Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/122/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred samosudkyňou JUDr. Michaelou Pacherovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko, a.s., so sídlom Metodova 8, Bratislava, IČO: 35 697 270, zast. Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátskou kanceláriou so sídlom Dr. Vladimíra Clementisa 10, Bratislava proti odporkyni: Q. F., nar. XX.XX.XXXX, s hláseným pobytom bezdomovca Bratislava - Ružinov, o zaplatenie 453,52 Euro s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 272,69 Euro spolu s 8,25 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 24.01.2014 až do zaplatenia ako aj náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 19,41 Euro a iných trov konania vo výške 5,47 Euro, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšnej časti súd návrh z a m i e t a .

odôvodnenie:

Návrhom doručeným súdu dňa 06.07.2015 sa navrhovateľ voči odporkyni domáhal zaplatenia sumy 453,52 Euro spolu s úrokmi z omeškania a trovami konania.

Navrhovateľ návrh odôvodnil tým, že s odporkyňou uzatvoril Zmluvu o pripojení č. Y. a Zmluvu o pripojení č. Y.. Ich súčasťou boli Všeobecné podmienky. Na základe predmetných zmlúv navrhovateľ vypožičal odporkyni 2 ks SIM kariet, ktoré umožňujú odporkyni využívať telekomunikačné služby poskytované navrhovateľom. Odporkyňa riadne a včas nezaplatila cenu poskytnutých telekomunikačných služieb poskytnutých v období 2013/08-2013/10 fakturovaných vo výške 282,69 Euro a nereagovala ani na pokus o pokonávku zo dňa 09.01.2014. Po zaslaní pokusu o pokonávku bola časť pohľadávky vo výške 10 Euro odpísaná, preto si ju navrhovateľ v tomto konaní neuplatňuje. Odporkyňa na pokus o pokonávku nereagovala žiadnou ani len čiastočnou úhradou pohľadávky. 2

Okrem sumy 272,69 Euro si navrhovateľ uplatnil nárok na náhradu škody, ktorá navrhovateľovi vznikla za odpredaný mobilný telefón/telekomunikačné zariadenia Sony Xperia J white vo výške 162,21 Euro a Huawei E372 vo výške 18,62 Euro. Uvedená škoda predstavuje rozdiel medzi predajnou cenou mobilného telefónu a telekomunikačného zariadenia a ich akciovou cenou, a predstavuje škodu navrhovateľa, ktorú odporkyňa navrhovateľovi spôsobila tým, že získala mobilný telefón a telekomunikačné zariadenia za cenu zvýhodnenú oproti cene trhovej tak, že podpisom dodatku sa odporkyňa zaviazala používať služby, a za tieto platiť po dobu viazanosti a následne porušila svoj základný záväzok zotrvať v zmluvnom vzťahu počas dohodnutej doby a platiť riadne a včas cenu za poskytnuté služby. Odporkyňa neuhradila cenu poskytnutých telekomunikačných služieb a škodu,

ktorá navrhovateľovi vznikla porušením zmluvnej povinnosti, čím sa dostala do omeškania, preto sa navrhovateľ popri istine 453,52 Euro domáhal úrokov z omeškania z dlžnej sumy v zmysle príslušných ustanovení .

Odporkyni bol návrh na začatie konania doručovaný prostredníctvom miestneho úradu mestskej časti Bratislava - Ružinov. Zásielku si odporkyňa neprevzala v odbernej lehote. K návrhu sa nevyjadrila.

Na prejednanie veci samej súd nenariadil pojednávanie, pretože podľa , pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli tunajšieho súdu dňa 07.10.2015.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, najmä návrhom, zmluvami o pripojení, dodatkom k zmluvám o pripojení, faktúrami, Všeobecnými podmienkami poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti Orange Slovensko, a.s. ako aj ďalšími listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil tento skutkový stav:

Dňa 13.06.2000 uzatvoril navrhovateľ s odporkyňou Zmluvu o poskytovaní služieb GSM č. Y., ktorej predmetom bolo poskytnutie služby Globtel 50. Dňa 31.01.2013 uzatvoril navrhovateľ s odporkyňou dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb č. Y., ktorého predmetom bola dohoda strán o aktivácii účastníckeho programu a/alebo zvýhodnenej WOW ponuky a/alebo balíka kategórie Nekonečné volania (k účastníckemu programu WOW) a dohoda strán o predaji zariadenia Sony Xperia J white so zľavou z jeho spotrebiteľskej ceny za kúpnu cenu s DPH vo výške 1 Euro, za čo sa odporkyňa zaviazala platiť počas viazanosti zmluvy 24 mesiacov odplatu minimálne v sume 29,99 Euro mesačne.

Dňa 29.11.2011 uzatvoril navrhovateľ s odporkyňou Zmluvu o pripojení č. Y. a dodatok k nej, ktorej predmetom bola dohoda o aktivácii účastníckeho programu Superbalík Mobilného Orange Internetu a dohoda o predaji zariadenia Huawei E372 USB modem so zľavou z jeho spotrebiteľskej ceny za kúpnu cenu s DPH 1 Euro. Odporkyňa sa zaviazala, že počas doby viazanosti zmluvy 24 mesiacov bude platiť mesačný poplatok vo výške minimálne 24,90 Euro.

Odporkyňa riadne a včas nezaplatila cenu poskytnutých telekomunikačných služieb v období od 08/2013 do 10/2013 v sume 282,69 Euro.

3

Navrhovateľ písomným pokusom o pokonávku zo dňa 09.01.2014 oznámil odporkyni sumu neuhradených faktúr za jednotlivé mesiace a vyzval ju na ich uhradenie v lehote do 23.01.2014. Odporkyňa na pokus o pokonávku nereagovala a faktúry vystavené za poskytovanie elektronických služieb navrhovateľovi neuhradila ani len čiastočne.

Podľa ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 Euro, od toho okamihu ide o drobný spor.

Podľa pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

Podľa o telekomunikáciách v znení účinnom do 01.01.2004, zmluvou o pripojení sa telekomunikačný podnik zaväzuje užívateľovi pripojiť jeho koncové telekomunikačné zariadenie na verejnú telekomunikačnú sieť a poskytovať alebo sprístupniť s tým súvisiacu verejnú telekomunikačnú službu, prípadne aj zriadiť potrebné pripojenie na verejnú telekomunikačnú sieť a užívateľ sa zaväzuje platiť cenu za zriadenie a používanie pripojenia na verejnú telekomunikačnú sieť a za poskytovanie verejnej telekomunikačnej služby.

Podľa o elektronických komunikáciách v znení platnom do 31.10.2011, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa o elektronických komunikáciách v cit. znení, podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.

Podľa v cit. znení, účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.

Podľa prvá veta , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa , ak ide o omeškania s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády SR č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v platnom znení, ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

Podľa nariadenia vlády SR č. v znení účinnom do 31.01.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že dňa 13.06.2000 uzatvorila odporkyňa s navrhovateľom Zmluvu o poskytovaní služieb GSM č. Y. podľa ust. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov. Predmetom zmluvy bolo poskytovanie telekomunikačnej služby Globtel 50. Dňa 31.01.2013 uzatvoril navrhovateľ s odporkyňou dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb č. Y., ktorého predmetom bola dohoda strán o aktivácii účastníckeho programu WOW a dohoda strán o predaji zariadenia Sony Xperia J white so zľavou z jeho spotrebiteľskej ceny za kúpnu cenu s DPH vo výške 1 Euro. Odporkyňa sa zaviazala platiť počas viazanosti zmluvy 24 mesiacov cenu za telekomunikačné služby minimálne v sume 29,99 Euro mesačne. Dňa 29.11.2011 uzatvoril navrhovateľ s odporkyňou Zmluvu o pripojení č. Y. a dodatok k nej, ktorej predmetom bola dohoda na aktivácii účastníckeho programu Superbalík Mobilného Orange Internetu a dohoda o predaji zariadenia Huawei E372 USB modem so zľavou z jeho spotrebiteľskej ceny za kúpnu cenu s DPH 1 Euro. Odporkyňa sa zaviazala, že počas doby viazanosti zmluvy 24 mesiacov bude platiť mesačný poplatok vo výške minimálne 24,90 Euro. Neoddeliteľnou súčasťou zmlúv o pripojení boli Všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej mobilnej siete spoločnosti Orange Slovensko, a.s. Odporkyňa riadne a včas nezaplatila cenu poskytnutých telekomunikačných služieb v období od 08/2013 do 10/2013 v sume 282,69 Euro, čím porušila svoj záväzok zo zmlúv o pripojení. Odporkyňa nereagovala ani na písomný pokus o pokonávku, ktorým jej navrhovateľ poskytol dodatočnú lehotu na plnenie. Po zaslaní pokusu o pokonávku bola časť pohľadávky vo výške 10 Euro navrhovateľom odpísaná. S poukazom na uvedené súd vzhliadol návrh navrhovateľa v časti o zaplatenie istiny 272,69 Euro za dôvodný a opodstatnený, a preto odporkyňu na zaplatenie tejto sumy rozsudkom zaviazal spolu s príslušenstvom, a to úrokmi z omeškania, ktoré boli navrhovateľom uplatnené v zákonom stanovenej výške.

Podľa , každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Navrhovateľ si súčasne voči odporkyni uplatnil nárok na náhradu škody vo výške 180,83 Euro, ktorá mala vzniknúť tým, že odporkyňa získala mobilný telefón Sony Xperia J white a telekomunikačné zariadenie Huawei E372 za cenu zvýhodnenú oproti cene trhovej tak, že podpisom dodatkov k zmluve o pripojení sa

odporkyňa zaviazala používať služby, a za tieto platiť po dobu viazanosti. Odporkyňa však porušila svoj záväzok zotrvať v zmluvnom vzťahu počas dohodnutej doby 24 mesiacov a platiť riadne a včas cenu za poskytnuté služby, preto podľa názoru navrhovateľa mu vznikla škoda, ktorej výška predstavuje rozdiel medzi predajnou cenou mobilného telefónu a telekomunikačného zariadenia a ich akciovou cenou. Takto si navrhovateľ uplatnil škodu vo výške 180,83 Euro, ktorá pozostáva zo škody vo výške 162,21 Euro vzniknutej porušením povinnosti z dodatku k Zmluve o pripojení č. Y. a zo škody vo výške 18,62 Euro vzniknutej porušením povinnosti z dodatku k Zmluve o pripojení č. Y..

Súd je toho názoru, že takto skutkovo vymedzený nárok na náhradu škody je potrebné právne posudzovať podľa , podľa ktorého predpokladom vzniku tzv. všeobecnej občianskoprávnej zodpovednosti je: 1. porušenie právnej povinnosti (existencia protiprávneho úkonu) 2. vznik škody 3. príčinná súvislosť medzi protiprávnym úkonom škodcu a vzniknutou škodou 4. zavinenie toho, kto škodu svojím protiprávnym úkonom spôsobil. 5

V ustanovení je upravená všeobecná zodpovednosť fyzickej a právnickej osoby za spôsobenú škodu, ktorá vychádza zo zásady zodpovednosti za škodu spôsobenú porušením akejkoľvek právnej povinnosti. Táto zodpovednosť je zodpovednosťou za zavinený protiprávny úkon, pričom ju možno použiť jednak pre prípad porušenia mimozáväzkovej povinnosti a jednak pre prípad zodpovednosti za škodu spôsobenú porušením zmluvnej (záväzkovej) povinnosti.

Pre vznik zodpovednosti za škodu je nevyhnutné kumulatívne splnenie všetkých vyššie uvedených štyroch predpokladov. Pri neexistencii čo len jedného z nich zodpovednosť za škodu nie je daná.

V prejednávanej veci zo strany navrhovateľa nesúceho dôkazné bremeno nebolo preukázané už splnenie predpokladu uvedeného v bode 1, čiže porušenie právnej povinnosti. Navrhovateľ dôvodnosť svojho nároku na náhradu škody založil na porušení zmluvnej povinnosti odporkyne zotrvať v zmluvnom vzťahu počas dohodnutej doby 24 mesiacov (tzv. doby viazanosti) a platiť riadne a včas cenu za poskytnuté služby. Vychádzajúc zo skutkového opisu žalobného návrhu, navrhovateľ nepreukázal, že odporkyňa v zmluvnom vzťahu nezotrvala po dobu 24 mesiacov.

Súd pri tomto závere vychádzal z toho, že spôsob ukončenia zmluvy o pripojení je uvedený v článku 4 (Doba platnosti a ukončenie Zmluvy) Všeobecných podmienok, ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou uzatvorených zmlúv o pripojení.

Podľa bodu 4.1. Všeobecných podmienok, platnosť zmluvy zaniká a) dohodou zmluvných strán, b) odstúpením od Zmluvy c) výpoveďou zo zmluvy d) smrťou alebo zánikom účastníka.

Všeobecné podmienky v ďalších ustanoveniach podrobnejšie upravujú zánik zmluvy z jednotlivých vyššie uvedených dôvodov.

V predmetnej veci navrhovateľ súdu nedoložil žiadne listiny preukazujúce, že došlo k ukončeniu zmlúv o pripojení jedným zo spôsobov upravených v článku 4 Všeobecných podmienok. Súd tak nemal nijako osvedčené, že došlo k ukončeniu zmluvy v období viazanosti zmluvy, preto má za to, že odporkyňa svoj záväzok zotrvania v zmluvnom vzťahu 24 mesiacov splnila.

Pri posudzovaní splnenia predpokladu č. 1 pre náhradu škody možno teda uzavrieť, že súd mal jedine preukázanú tú skutočnosť, že odporkyňa si nesplnila svoju povinnosť riadne a včas platiť cenu za poskytnuté telekomunikačné služby za 3 mesiace, avšak nemal zároveň preukázané, že došlo k porušeniu záväzku odporkyne zotrvať v zmluvnom vzťahu počas dohodnutej doby 24 mesiacov odo dňa uzatvorenia zmluvy, a preto porušenie právnej povinnosti tak ako je špecifikovaná v žalobnom návrhu, navrhovateľ dostatočne neosvedčil.

Pokiaľ ide o samotný vznik škody (predpoklad č. 2), súd uvádza, že v zmysle sa uhrádza skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

6

nedefinuje pojem skutočnej škody a ušlého zisku. Škoda sa chápe ako ujma, ktorá nastala (prejavuje sa) v majetkovej sfére poškodeného a je objektívne vyjadriteľná všeobecným ekvivalentom, t.j. peniazmi, a je teda napraviteľná poskytnutím majetkového plnenia, predovšetkým poskytnutím peňazí, ak nedochádza k naturálnej reštitúcií.

Skutočnú škodu možno vymedziť ako majetkovú ujmu vyjadriteľnú v peniazoch, ktorá spočíva v dôsledku protiprávneho úkonu, resp. škodovej udalosti v zničení, strate, zmenšení, znížení či inom znehodnotení už existujúceho majetku poškodeného (jeho vecí či jeho iných práv, ako aj hodnôt oceniteľných peniazmi, ako sú pohľadávky, duševné vlastníctvo) a ktorá predstavuje majetkové hodnoty nevyhnutné na uvedenie veci do pôvodného stavu.

Judikatúra vymedzuje skutočnú škodu ako ujmu spočívajúcu v zmenšení majetkového stavu poškodeného, ktorá vznikla v dôsledku škodnej udalosti a v príčinnej súvislosti s ňou a reprezentuje majetkové hodnoty, ktoré je nevyhnutné vynaložiť, aby došlo k uvedeniu veci do predošlého stavu (R 55/1971, s. 151).

To, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk), je ujmou spočívajúcou v tom, že u poškodeného nedôjde v dôsledku škodnej udalosti k rozmnoženiu majetkových hodnôt, aj keď sa to dalo očakávať s ohľadom na pravidelný beh vecí (R 55/1971, s. 152).

Navrhovateľ výšku skutočnej škody vymedzil ako rozdiel medzi trhovou cenou mobilného telefónu a jeho akciovou cenou. Aj keby bol splnený zo strany odporkyne predpoklad protiprávneho úkonu, k uvedenej škode (napriek deklarácii uvedenej v bode 3.7. dodatkov) by nedošlo. Podľa názoru súdu za škodu nemožno považovať to, že v rámci ofenzívnej obchodnej politiky navrhovateľa tento predáva mobilný telefón/telekomunikačné zariadenie za nižšiu ako trhovú cenu. Rozdiel medzi skutočnou a akciovou cenou mobilného telefónu/telekomunikačného zariadenia nie je následkom (tvrdeného ale nepreukázaného) protiprávneho úkonu odporcu ale výsledkom zmluvného konsenzu medzi navrhovateľom a odporcom. Tento zmluvný konsenzus nemôže byť zo strany navrhovateľa reparovaný prehodnotením jeho rozhodnutia, ak sa nesplnia jeho očakávania, ktoré vkladal do zmluvného vzťahu s odporcom. K protiprávnemu zmenšeniu majetku navrhovateľa vo výške rozdielu medzi trhovou a dojednanou akciovou kúpnou cenou tak nemohlo dôjsť.

Spolu s vyššie uvedeným záverom je zároveň spojené aj nesplnenie predpokladu č. 3 pre vznik škody, t.j. existencia príčinnej súvislosti medzi porušením právnej povinnosti a škodou (kauzálny nexus), pretože aj v prípade preukázania zavineného nezotrvania odporkyne v zmluvnom vzťahu s navrhovateľom po dojednanú dobu, dôvodom tvrdeného zmenšenia majetku navrhovateľa (ako uplatnenej škody) by nebol tento protiprávny úkon, ale kúpna zmluva s kúpnou cenou dojednanou zmluvnými stranami.

S poukazom na skutkový a právny stav zistený z vykonaného dokazovania súd nárok na náhradu škody uplatnený navrhovateľom vo výške 180,83 Euro (spolu s úrokmi z omeškania z tejto časti) ako nedôvodný a nepreukázaný zamietol, a rozhodol tak, ako to vyplýva z výrokovej časti tohto rozhodnutia.

O trovách konania rozhodol súd podľa , podľa ktorého ak mal účastník konania vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí. Navrhovateľov úspech vo veci je vyjadrený pomerom prisúdenej sumy a sumy požadovanej 7

návrhom, t.j. 60,13 % (272,69 Euro/453,52 Euro). Úspech odporkyne vo veci predstavuje nepriznanú časť žalovanej sumy v pomere k požadovanej žalovanej sume, t.j. 39,87% (180,83 Euro/250,14 Euro ).

Keďže náhradu trov konania je potrebné pomerne rozdeliť, navrhovateľovi, ktorý mal prevažný úspech v konaní, prináleží náhrada trov konania vo výške rozdielu medzi percentuálnymi pomermi úspechov účastníkov konania, t.j. vo výške 20,26 %.

Trovy konania uplatnené navrhovateľom v sume 122,83 Euro pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 27 Euro a trov právneho zastúpenia navrhovateľa v sume 95,83 Euro za 2 úkony právnej služby: 1. prevzatie/príprava, 2. podanie návrhu pri základnej sadzbe tarifnej odmeny 31,54 Euro/úkon + 2x režijný paušál 8,39 Euro za rok 2015 + 20 % DPH, t.j. 15,97 Euro.

Po pomernom rozdelení trov konania, súd navrhovateľovi priznal náhradu trov konania v sume zodpovedajúcej jeho úspechu vo veci 20,26 %, teda v sume 24,88 Euro, pozostávajúcej zo sumy 19,41 Euro titulom náhrady trov právneho zastúpenia navrhovateľa a sumy 5,47 Euro titulom náhrady súdneho poplatku zaplateného za návrh.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.