Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25C-33-2014.pdf
PDF · 101.55 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-25C/33/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudcom Mgr. Janou Koščovou v právnej veci žalobcu Č. N., E..L.., K.: XXXXXXXX, L. L. T. Z. XX, F., zast. Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., so sídlom Prievozská 4/B, Bratislava proti žalovanému Š. V., W.. XX.X.XXXX, W. F. M. XXXX/XX, V.K., M. Č. W. W. Y., A.. I. R.. T. U., U. L. Ú. Okresného L. V. K., v konaní o zaplatenie 3250,38 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2.041,38 Eur s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 2.041,38 Eur od 26.9.2009 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy prvostupňového konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku za žalobu 195 eur a v náhrade trov právneho zastúpenia vo výške 547,38 eur a trovy odvolacieho konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku za odvolanie vo výške 72,50 eur a v náhrade trov odvolacieho konania vo výške 155,05 eur a to do 3 dní od jeho právoplatnosti na účet právneho zástupcu žalobcu.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 6.3.2013 prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal, aby súd zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť mu sumu 3250,38 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy 3250,38 eur od 26.9.2009 do zaplatenia, ako aj nahradiť mu trovy konania. Žalobu odôvodnil skutočnosťou, že žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 9.10.2007 zmluvu o spotrebnom úvere č. G.. Predmetom financovania zmluvy o spotrebnom úvere bolo ojazdené motorové vozidlo E. C.. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o spotrebnom úvere boli všeobecné zmluvné podmienky pre dopravnú techniku k zmluve o spotrebnom úvere č. XX/XXX.80 a predpis splátok k Zmluve o spotrebnom úvere č. G., na základe ktorého sa žalovaný zaviazal splácať spoločnosti žalobcu pravidelné mesačné splátky spolu 36, každú vo výške 6.248,60 Sk (207,42 Eur) splatných k 15.dňu v mesiaci počnúc 15.11.2007. Súčasne uzatvorili účastníci zmluvu o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva, na základe ktorej previedol žalovaný na spoločnosť Č. Leasing vlastnícke právo k predmetu financovania na zabezpečenie všetkých pohľadávok spoločnosti Č. Leasing a.s., ktoré budú vyplývať zo zmluvy o spotrebnom úvere. Žalovaný uhradil prvé štyri splátky a následné splátky neuhradil vôbec. Z dôvodu neuhradenia piatej až siedmej splátky žalobca určil predčasnú splatnosť spotrebného úveru k 28.5.2008, čo vyplýva z určenia predčasnej splatnosti úveru v súlade s článkom VII ods. 1 písm.b/ Všeobecných zmluvných podmienok. Žalobca vo finančnom vyúčtovaní zmluvy zo dňa 30.7.2008 vyúčtoval žalovanému všetky nároky, ktoré vznikli s predčasnou splatnosťou poskytnutého úveru. Jednotlivé nároky vyplývajú z neuhradených splátok, zostatku spotrebného úveru, faktúry č. 0794380801, 07943808082, 0794380551, celkový nedoplatok žalovaného predstavuje sumu 5.201,81 Eura. Žalovaný bol vyzvaný na úhradu dlžnej sumy do 24.8.2008. Dňa 6.3.2009 uzatvorili zmluvnú strany dohodu o splácaní dlhu v splátkach, v zmysle ktorej žalovaný uznal čo do právneho dôvodu a výšky pohľadávky žalobcu vo výške 4.511,93 Eura, ktorá predstavuje vyčíslenú KFV a poníženú o poistné
plnenie vo výške 1.701,42 Eura a navýšenú o náklady na speňaženie predmetu financovania vo výške 1.011,55 Eura. V zmysle článku 3 Dohody sa žalovaný zaviazal splácať spoločnosti žalobcu mesačné splátky po 19 splátok. Žalovaný uhradil spoločnosti Č. Leasing splátky po 250,-eur za mesiace marec až júl 2009. Uplynutím 30 dní v zmysle článku 4 Dohody sa stal celý dlh splatným, nakoľko žalovaný riadne neuhradil splátku splatnú 25.8.2009, dňa 25.9.2009 sa stal splatný celý dlh vo výške 3.250,38 Eura.
Pobyt žalovaného nie je známy, preto podľa ust. § 29 ods. 2 O.s.p. mu bol ustanovený opatrovník pre zastupovanie v tomto konaní, ktorý ponechal rozhodnutie na zváženie súdu.
Okresný súd Košice II, rozsudkom zo dňa 15.4.2014, č.k. 25C/33/2014-64 zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 1209 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy 1209 eur od 26.9.2009 do zaplatenia, v prevyšujúcej časti žalobu zamietol a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Krajský súd v Košiciach uznesením zo dňa 29.7.2015, č.k. 3Co/665/2014-97 v dôsledku odvolania podaného žalobcom zrušil rozsudok vo výroku o zamietnutí žaloby v prevyšujúcej časti a vo výroku o trovách konania a v rozsahu zrušenia vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
Žalobca sa pojednávania dňa 22.10.2015 nezúčastnil, pričom jeho neprítomnosť ospravedlnil jeho právny zástupca, ktorý uviedol, že žalobca súhlasí s prejednaním veci bez jeho prítomnosti. Neustanovil sa opatrovník žalovaného, ktorý svoju neúčasť nijakým spôsobom neospravedlnil, ani nepožiadal o odročenie pojednávania z dôležitých dôvodov. Na základe uvedeného mal súd za to, že sú splnené podmienky na pojednávanie bez prítomnosti žalobcu a opatrovníka žalovaného v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.sp.
Právny zástupca žalobcu na pojednávaní oznámil súdu, že žalobca trvá na podanej žalobe aj v jej zvyšnej časti, t.j. v časti ktorej pôvodne nebolo vyhovené žiadal priznať náhradu trov konania.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dokladmi, výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav veci:
Dňa 9.10.2007 bola uzatvorená medzi žalobcom zastúpeným na základe plnomocenstva spoločnosťou E. E. E. E..L.., T. Z. XX, F. a žalovaným zmluva o spotrebnom úvere č. G., ktorej predmetom bol záväzok veriteľa poskytnúť v prospech dlžníka účelový spotrebný úver na financovanie predmetu financovania a dlžník, žalovaný sa zaviazal použiť tento úver na dohodnutý účel - financovať predmet zmluvy - vozidlo E. C. XXX a vrátiť veriteľovi dlžnú sumu spolu s príslušenstvom za podmienok uvedených v zmluve. V zmysle článku 3 predmetnej Zmluvy kúpna cena predmetu financovania predstavovala 150.257,- Sk. Časť kúpnej ceny bola uhradená dlžníkom vopred vo výške 30.051,-Sk a výška spotrebného úveru predstavovala 120.206,-Sk (3.990,10 Eura) a zároveň bol dohodnutý počet splátok 36 a výška pravidelnej mesačnej splátky 6.248,60 Sk (207,41 Eura) s tým, že výška, splatnosť a skladba splátok je uvedená v predpise splátok. Zároveň bola dohodnutá konečná splatnosť úveru 36 mesiacov od začiatku čerpania úveru a ročná percentuálna miera nákladov 40,4 %.
Žalobca v konaní predložil predpis splátok k zmluve o spotrebnom úvere č. G., z ktorého vyplývajú splátky spotrebného úveru po 6.248,60 Sk, z toho rozpísané splátky na istinu, na úrok a na poistné po 850,-Sk mesačne s dohodnutým dátum splatnosti jednotlivých splátok k 15.dňu v mesiaci v období od 15.11.2007 a splatnosťou poslednej splátky k 15.10.2010.
Listom zo dňa 28.5.2008 oznámil žalobca žalovanému v súlade s čl. VII ods. b/ všeobecných zmluvných podmienok v zmluve o spotrebnom úvere č. G. ku dňu 28.5.2008 predčasnú splatnosť úveru z dôvodu neuhradenia splátok za mesiace marec, apríl a máj roku 2008. Zároveň žalovaný bol vyzvaný na úhradu zostatku spotrebného úveru vo výške 105.322,-Sk (3.496,04 Eura).
Listom zo dňa 30.7.2008 vyúčtoval žalobca žalovanému pohľadávku vo výške 5.201,81 Eura predstavujúcu neuhradené splátky vo výške 18.746,10 Sk, zostatok spotrebného úveru 105.322,-Sk a pohľadávku z faktúry č. 0794380801 vo výške 4.250,-Sk a z faktúry č. 0794380802 vo výške 4.052,60 Sk a z faktúry č. 0794380551 vo výške 24.339,-Sk.
Faktúrou č. 0794380551 vyúčtoval žalobca žalovanému zmluvnú pokutu vo výške 24.339,-Sk (807,91 Eura) z dôvodu predčasného ukončenia zmluvy č. G.. Faktúrou č. 0794380802 splatnou 30.7.2008 vyúčtoval žalobca žalovanému sumu 4.052,60 Sk (134,52 Eura) titulom náhrady škody v zmysle článku VII ods. 2 Všeobecných zmluvných podmienok vo výške 3.000,-Sk a úroku zo zostatku úveru 1.052,60 Sk.
Faktúrou č. 0794380801 splatnou 30.7.2008 žalobca vyúčtoval žalovanému doplatok havarijného poistného vo výške 4.250,-Sk (141,07 Eura).
Žalobca v konaní predložil dohodu o splácaní dlhu zo dňa 6.3.2009 uzavretú medzi účastníkmi konania, predmetom ktorej bolo uznanie dlhu žalovaným čo do dôvodu a výšky zo záväzku vzniknutého zo zmluvy o spotrebnom úvere č. G. uzavretej 15.10.2007, ktorej predmetom bolo osobné motorové vozidlo E. C., dlžná suma predstavovala 5.201,80 Eura. Táto bola ponížená o poistné plnenie 1.701,42 Eura, avšak dlžník - žalovaný akceptoval náklady veriteľa súvisiace s pripravovaným speňažením osobného motorového vozidla E. C. XXX, a to vo výške 1.011,55 Eura, náklady na inkasnú agentúru, cestovné náklady (odhlásenie a prihlásenie vozidla), náklady za prepis vozidla, náklady za vypracovanie znaleckého posudku 66,40 Eura a parkovné 100,-Eur.
Žalovaný uznal záväzok zaplatiť veriteľovi 4.511,93 Eura s príslušenstvom v 18 splátkach po 250,-Eur splatných do 25.dňa bežného kalendárneho mesiaca od 25.3.2009 do 25.8.2010 a 19.splátku vo výške 11,93 Eura splatnú do 25.9.2010.
Dňa 9.10.2007 uzatvoril žalovaný so spoločnosťou žalobcu zastúpenej E. E. E. E..L.. F. zmluvu o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. XX/XXXXX/ZPVP, V. predmetom bolo zabezpečenie pohľadávky veriteľa voči dlžníkovi zo zmluvy o spotrebnom úvere č. G..
S poukazom na skutočnosť, že žalovaný si svoju povinnosť vyplývajúcu im zo Zmluvy ani v dodatočne poskytnutej lehote nesplnil, žalobcovi neostávalo iné, ako uplatniť si svoje právo súdnou cestou.
V zmysle článku XII bodu 6 Všeobecných zmluvných podmienok pre dopravnú techniku k Zmluve o spotrebnom úvere, veriteľ je oprávnený dlžníkovi vyúčtovať zmluvnú pokutu do výške 30% z výšky spotrebného úveru vrátane DPH), táto zmluvná pokuta je sankciou za hrubé porušenie dohodnutých zmluvných podmienok, v dôsledku ktorého dôjde k predčasnej splatnosti úveru podľa čl. VII.
Podľa ust. § 497 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Podľa ust. § 339 ods. 1, 2 cit. zákona, peňažný záväzok možno tiež platiť v banke veriteľa v prospech jeho účtu, ak to nie je v rozpore s platobnými podmienkami dojednanými medzi stranami. Peňažný záväzok platený prostredníctvom banky alebo prostredníctvom poštového podniku je splnený pripísaním sumy peňažného záväzku na účet veriteľa v jeho banke alebo vyplatením sumy peňažného záväzku veriteľovi v hotovosti, ak osobitný zákon neustanovuje inak alebo ak sa veriteľ a dlžník nedohodnú inak.
Podľa ust. § 501 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, veriteľ je povinný dlžníkovi peňažné prostriedky poskytnúť, ak ho o to dlžník v súlade so zmluvou požiadal, a to v dobe určenej v požiadavke, inak bez zbytočného odkladu. Ak zmluva určuje, že úver možno použiť iba na určitý účel, môže veriteľ obmedziť poskytnutie peňažných prostriedkov iba na plnenie záväzkov dlžníka prevzatých v súvislosti s týmto účelom.
Podľa ust. § 502 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia.
Podľa ust. § 503 ods. 1,2,3 Obchodného zákonníka, záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú. Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky. Dlžník je oprávnený vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky pred dobou určenou v zmluve. Úroky je povinný zaplatiť len za dobu od poskytnutia do vrátenia peňažných prostriedkov.
Podľa ust. § 4 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, s účinnosťou do 31.12.2007, v znení zákona č. 568/2007 Z.z., zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná. Podľa ust. § 4 ods. 2 cit. zákona, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí 6) obsahuje najmä a) sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť, b) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, c) cenu tovaru alebo poskytnutej služby, d) identifikáciu vlastníka, ak vlastníctvo neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spotrebiteľom, e) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, f) meno a adresu spotrebiteľa, g) ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, h) podmienky závislé od objektívnych skutočností, pri ktorých splnení môže byť upravená ročná percentuálna miera nákladov, i) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c), ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; ide o určenie podmienok, za ktorých musí spotrebiteľ zaplatiť zvýšené náklady. Uvedie sa výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad.
Podľa ust. § 4 ods. 3 cit. zákona, zmluva ďalej obsahuje a) oprávnenia spotrebiteľa na zníženie nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6, b) sankcie za porušenie zmluvy, c) podmienky, za ktorých možno použiť zmenku alebo šek, d) spôsob zániku záväzku zo zmluvy, e) práva spotrebiteľa podľa § 7.
Podľa ust. § 4 ods. 4 cit. zákona, pri nesplnení podmienok podľa odsekov 2 a 3 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar alebo poskytnutá služba.
Podľa ust. § 4 ods. 5 cit. zákona, od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania bola uzatvorená zmluva o spotrebnom úvere dňa 9.10.2007, v zmysle ktorej žalobca poskytol žalovanému spotrebný úver vo výške 3.990,10 Eura. Predmetom konania bol návrh žalobcu na zaplatenie sumy 3250,38 eur titulom zmluvy o spotrebnom úvere V dôsledku neuhradenia splátok žalovaným žalobca vyhlásil predčasnú splatnosť spotrebného úveru a vykonal konečné vyúčtovanie v súlade so všeobecnými zmluvnými podmienkami. Súd mal taktiež za preukázané, že dňa 6.3.2009 došlo medzi účastníkmi konania k dohode o splácaní dlhu v splátkach, kedy bola zároveň špecifikovaný nárok žalobcu v celkovej výške 4511,93 eur, ktorý pozostával z povinnosti dlžníka uhradiť úver s úrokmi 5201,80 Eur, ktorá suma bola ponížená o poistné plnenie 1701,42 Eur a navýšená o náklady na speňaženie motorového vozidla . Z uvedenej sumy žalovaný uhradil spolu sumu 1261,55 eur, t.j. žalobca si žalobou uplatnil iba sumu 3250,38 eur
Rozsudkom Okresného súdu Košice II č.k. 25C 33/2014-64 súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 1.209,-Eur s úrokmi z omeškania 9 % ročne od 26.9.2009 do zaplatenia a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol. Uznesením Krajského súdu v Košiciach č.k. 3Co 665-2014-97 Krajský súd v Košiciach výrok citovaného rozsudku o zamietnutí žaloby a v prevyšujúcej časti zrušil a vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie s odôvodnením, že úlohou súdu prvého stupňa bude vec prejednať a právne posúdiť podľa predpisov účinných v čase uzavretia zmluvy.
Súd v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami zaviazal uhradiť žalovaného zostatok žalovanej sumy vo výške 2.041,38 Eur.
Podľa ust. § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie ej podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení zákona č. 281/2010 Z.z., účinnom od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 %-tuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu
Podľa ust. § 10c nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení zákona č. 20/2013 Z.z. , s účinnosťou od 1.2.2013, ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
Nakoľko žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou pohľadávky žalobcu pre nesplatenie dlhu 26.9.2009 (preukázané splátky 25.8.2009 na základe dohody o uznaní dlhu) súd ho v súlade s cit. zák. ust. zaviazal k úhrade úrokov z omeškania , tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy prvostupňového konania úspešného žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu v sume 195 eur a z náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 547,38 eur, v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, za 4 úkony právnej služby:
-prevzatie a príprava právneho zastúpenia.....................121,17 eur -podanie žaloby na súd ................................................121,17 eur -účasť na pojednávaní dňa 15.4.2014............................121,17 eur ´-účasť na pojednávaní dňa 22.10.2015.........................60,59 eur
- 2 x režijný paušál á 7,81 eur (za úkony v roku 2013)
- 1 x režijný paušál á 8,04 eur (za úkony v roku 2014) 1 režijný paušál á 8,39 eur (za úkony v roku 2015), 20% DPH vo výške 91,23 eur, -trovy odvolacieho konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku za podanie odvolania voči rozsudku vo výške 72,50 eur a z náhrady trov právneho zastúpenia vo výške155,05 eur, v zmysle vyššie cit vyhl. za úkon: -podanie odvolania na súd odvolanie zo dňa 2.6.2014..............................121,17 eur -režijný paušál 1 x 8,04 eur (za úkony v roku 2014) 20% DPH vo výške 25,84 eur, ktoré je žalovaný povinný uhradiť na účet právneho zástupcu žalobcu, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Podľa ust. § 14 ods. ods. 1 cit. vyhlášky, odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: a) prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom, b) písomné podanie na súd alebo iný orgán vo veci samej, c) účasť pri vyšetrovacích úkonoch, pri oboznámení sa s výsledkami vyšetrovania, vyhľadávania alebo za konanie pred súdom alebo iným orgánom, pri konaní o dohode o vine a treste, pri konaní o zmieri, a to za každé začaté dve hodiny bez ohľadu na počet týchto za sebou nadväzujúcich úkonov vykonaných počas dvoch hodín, ak úkon alebo na seba nadväzujúce úkony trvajú viac ako štyri hodiny, patrí odmena za každé dve skončené hodiny.
Podľa ust. § 18 ods. 3 cit. vyhlášky, ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu.
Podľa ust. § 19 ods. 2 zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty, daňová povinnosť vzniká dňom dodania služby. Podľa ust. § 85j cit. zákona, (prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1. januára 2011) v období od 1. januára 2011 do posledného dňa kalendárneho roka, v ktorom Európska komisia (Eurostat) uverejní údaje 36) o tom, že aktuálny schodok verejnej správy Slovenskej republiky je menej ako 3%, je základná sadzba dane na tovary a služby 20% zo základu dane. Skončenie obdobia uplatňovania základnej sadzby dane 20% podľa prvej vety vyhlási Ministerstvo financií Slovenskej republiky všeobecne záväzným právnym predpisom.
Podľa ust. §149 ods.1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi
Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust.§ 204 ods. 1 O.s.p. v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh a súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).