Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-307-2014.pdf
PDF · 74.93 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/307/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin v konaní sudkyňou JUDr. Norou Zátopkovou v právnej veci navrhovateľa: UK PROFIT spol. s r.o., so sídlom Hornočermanská č.7/59, 93901 Nitra, IČO: 35 937 815, právne zastúpený JUDr. Ivanou Zmekovou, advokátkou so sídlom v Bratislave, Zámoská 18, proti odporcovi: T. E., H.. X.X.XXXX, C. R. R., M. Č..XXXX/XX, t.č. v cudzine, zastúpený opatrovníkom F. S., pracovníčkou Okresného súdu Martin v konaní o zaplatenie 833,59 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 833,59 € s úrokom vo výške 4,85 €, poplatkom vo výške 0,56 €, úrokom z omeškania vo výške 132,58 € a úrokom z omeškania vo výške 5,5 % ročne zo sumy 833,59 € od 28.09.2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania v sume 49,50 €, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia v sume 142,78 € na účet právneho zástupcu navrhovateľa do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ spoločnosť DPS financial consulting s.r.o. dňa 12.6.2014 podal návrh na začatie konania, v ktorom žiadal zaviazať odporcu zaplatiť mu žalovanú sumu s príslušenstvom. Vo svojom písomnom návrhu uviedol, že dňa 26.9.2005 uzatvoril odporca ako dlžník s právnym predchodcom navrhovateľa
- SLSP a.s. ako veriteľom zmluvu o kontokorentnom úvere. Na základe uzavretej zmluvy sa banka zaviazal poskytnúť odporcovi kontokorentný úver č.XXXXXXXXXX/X/1 k sporožírovému účtu odporcu do výšky úverového rámca 20 000 Sk (663,88 eura) s dohodnutou premenlivou úrokovou sadzbou, ktorej výška ku dňu uzavretia zmluvy bola 10,65% ročne. Splátka úrokov bola dohodnutá mesačne k poslednému dňu v mesiaci a konečná splatnosť úveru bola dohodnutá na 25.9.2006. Banka sa zaviazala poskytnúť úver takým spôsobom, že bude realizovať príkazy dlžníka na prevod alebo výbery finančných prostriedkov z účtu dlžníka aj v prípade, ak nebude existovať dlžníkova pohľadávka z účtu, ktorá vznikla v dôsledku pripísania platieb uskutočnených v prospech jeho účtu alebo vkladom v hotovosti na tento účet a to až do výšky úverového rámca. Čerpanie úveru bol dlžník resp. odporca oprávnený požadovať až do dňa konečnej splatnosti úveru v rozsahu úverového rámca, dohodnutého v zmluve. Odporca sa ďalej zaviazal poskytnutý úver v dohodnutom čase splatiť, v stanovenom čase platiť úroky a poplatky, dohodnuté v zmluve, ďalšie poplatky podľa sadzobníka a náklady banky, spojené s úverom v rámci dohodnutých zmluvných podmienok. Podľa článku III. bod 1. Zmluvy bola zmluva uzavretá na dobu určitú a to do jedného roka od podpísania zmluvy zmluvnými stranami. Doba trvania zmluvy sa predlžovala vždy o dobu jedného roka , ak dlžník neoznámil banke najneskôr v lehote jedného mesiaca pred uplynutím doby trvania zmluvy, že nemá záujem o predĺženie doby trvania zmluvy, maximálne však do dosiahnutia 65.roku veku dlžníka. Odporca banke neoznámil, že nemá záujem o predĺženie doby zmluvy. Odporca využil možnosť čerpania úveru od banky, avšak podmienky pre splácania riadne nedodržal a dostal sa so splácaním dlhu do
omeškania. Listom zo dňa 12.7.2011 banka odstúpila od zmluvy a zároveň vyhlásila mimoriadnu splatnosť povoleného prečerpania. Výška pohľadávky z banku ku dňu vyhotovenia oznámenia o odstúpení od zmluvy bola vo výške 837,19 eura. Odporca uplatnenú pohľadávku banke nezaplatil. Zmluvu o postúpení zo dňa 27.9.2013 SLSP ako postupca postúpila navrhovateľovi ako postupníkovi pohľadávku, vyplývajúcu z predmetnej zmluvy. Ku dňu postúpenia pohľadávky, táto bola vo výške 971,53 eura v súlade s vyčíslením pohľadávky pôvodným veriteľom. Žalovaná suma predstavovala istinu vo výške 833,59 eura, úrok vo výške 4,85 eura, úrok z omeškania vo výške 132,58 eura, vyčíslený ku dňu postúpenia pohľadávky a poplatky vo výške 0,56 eura. Uplatnený úrok z omeškania navrhovateľ upravil pred vydaním platobného rozkazu a to vo výške 5,5% ročne zo žalovanej sumy a žiadal ho priznať od 28.9.2013, t.j. deň nasledujúci po postúpení pohľadávky až do zaplatenia.
Súdom bol vo veci vydaný platobný rozkaz, ktorý bol uznesením zrušený, pretože ho nebolo možné odporcovi doručiť do vlastných rúk.
Súdu sa dostupnými prostriedkami nepodarilo zistiť miesto pobytu odporcu, preto mu na toto konanie ustanovil opatrovníka, pracovníčku Okresného súdu v Martine. Dňa 22.7.2015 podal navrhovateľ návrh na zmenu účastníka na strane navrhovateľa a žiadal, aby tento vystúpil z konania a do konania na jeho miesto vstúpila spoločnosť UK Profit spol. s r.o.. Uznesením zo dňa 27.7.2015 súd rozhodol o zmene účastníka na strane navrhovateľa.
Vo veci bol nariadený termín pojednávania dňa 22.10.2015,. na tomto pojednávaní súd vykonal dokazovanie písomným vyjadrením navrhovateľa, listinnými dokladmi: zmluvou o kontokorentnom úvere č.XXXXXXXXXX/X/X, odstúpením od zmluvy o kontokorentnom úvere, zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 27.9.2013, a zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 8.9.2014.
Dokazovanie súd vykonal v súlade s ustanovením § 132 O.s.p. posúdením všetkých listinných dokladov jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti.
Na základe takto vykonaného dokazovania mal súd nesporne preukázané, že SLSP a.s. uzavrela s odporcom zmluvu, na základe ktorej sa zaviazala poskytnúť odporcovi kontokorentný úver č.XXXXXXXXXX/X/X k jeho sporožírovému účtu do výšky úverového rámca 20 000,-Sk (663,88 eura) s podmienkami, ktoré v zmluve boli dohodnuté a navrhovateľom uvedené v návrhu na začatie konania. Zo strany odporcu došlo k porušeniu platobnej disciplíny , ku ktorej sa v zmluve zaviazal a SLSP a.s. listom zo dňa 12.7.2011 vyhlásila mimoriadnu splatnosť povoleného prečerpania. Pohľadávka ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti bola 837,19 eura. Následne došlo k postúpeniu pohľadávky SLSP na spoločnosť DPS Financial consulting s.r.o.. V čase postúpenia tejto pohľadávky pôvodný veriteľ špecifikoval jej výšku vo výške 971,58 eura so špecifikáciou, ktorá bola uvedená v návrhu na začatie konania.
Na základe takto vykonaného dokazovania s prihliadnutím na predložené listinné doklady, súd posúdil návrh navrhovateľa dôvodným a návrhu vyhovel. Okrem istiny priznal navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 5,5% ročne z istiny 833,59 eura od 28.9.2013 tak, ako navrhovateľom bol uplatnený, t.j. odo dňa nasledujúceho po postúpení pohľadávky zo SLSP a.s. na spoločnosť DPS financial consulting s.r.o.. Úrok z omeškania bol priznaný v súlade s ustanovením § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka a Nariadenia Vlády 87/1995 Z.z. § 3 ods.1. Výška úrokov z omeškania bola 5 percentuálnych bodov zvýšená o základnú úrokovú sadzbu Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. §142 ods. 1 O.s.p a navrhovateľovi , ktorý mal v konaní úspech priznal uplatnenú náhradu trov konania za súdny poplatok, zaplatený z návrhu v sume 49,50 € a trovy právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby - prevzatie veci a podanie návrhu na súd. Jeden úkon právnej služby bol 51,45 eura a režijný paušál pre rok 2014 8 ,04 eura + 20% DPH. Celkove trovy právneho zastúpenia boli priznané v sume 142,78 eura.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Podľa ust. § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na výkon rozhodnutia.