Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-7Cb/86/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno, samosudkyňou JUDr. Alicou Gavalcovou, v právnej veci žalobcu BL Telecom collection, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 47 150 513, zast. SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava proti žalovanej F. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXX, X., zast. opatrovníčkou Ing. Kateřinou Šperkovou, dozornou úradníčkou Okresného súdu Brezno o zaplatenie 157,78 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 157,78 Eur spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 17,37 Eur od 12.5.2010 do zaplatenia, zo sumy 36,98 Eur od 12.6.2010 do zaplatenia, zo sumy 32,49 Eur od 12.7.2010 do zaplatenia, zo sumy 38,45 Eur od 12.7.2010 do zaplatenia, zo sumy 29,99 Eur od 12.8.2010 do zaplatenia, a zo sumy 2,50 Eur od 12.8.2010 do zaplatenia, a nahradiť mu trovy konania pozostávajúce z náhrady za zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania v sume 16,50 Eur, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce z náhrady trov právneho zastúpenia v sume 59,14 Eur, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu Advokátskej kancelárii SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., č. XXXXXXXXXX/XXXX, pod VS: X.XXXXXXXXXXXEXX.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 5.5.2014 domáhal sa žalobca voči žalovanému zaplatenia žalovanej sumy, a to z titulu zaplatenia odplaty za poskytnuté telekomunikačné služby, ktoré žalovanej poskytol právny predchodca žalobcu spoločnosť Slovak Telekom, a.s. na základe Zmluvy o pripojení, uzavretej podľa o elektronických komunikáciách, v znení neskorších predpisov. Podľa tejto Zmluvy právny predchodca žalobcu sa zaviazal poskytovať žalovanej elektronické komunikačné služby ako účastníkovi v zmysle ust. o elektronických komunikáciách. Na základe tejto Zmluvy právny predchodca žalobcu poskytoval žalovanej služby elektronickej komunikácie, najmä jej umožnil uskutočňovať a prijímať hlasové hovory prostredníctvom prideleného telefónneho čísla, udržiaval telekomunikačnú sieť nepretržite v prevádzkovom stave a poskytoval jej servisné služby a ďalšie služby v zmysle uzavretej Zmluvy a Všeobecných podmienok. Žalovaná sa zaviazala odoberať služby elektronickej komunikácie, prijímať hlasové hovory prostredníctvom prideleného telefónneho čísla a za poskytnuté služby platiť riadne a včas cenu podľa platného cenníka. Právny predchodca žalobcu vyúčtoval žalovanej za poskytnuté služby faktúrami za obdobie, ktoré boli splatné od 11.7.2010 do 11.5.2010 spolu odplatu za poskytované služby v cene 157,78 Eur. Faktúrou č. XXXXXXXXXX, ktorá bola splatná 11.7.2010 vyúčtoval právny predchodca žalobcu žalovanej sumu 32,49 Eur, Faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou 11.8.2010 sumu 29,99 Eur, Faktúrou č. XXXXXXXXXX, ktorá bola splatná 11.8.2010 sumu 2,50 Eur, Faktúrou č. XXXXXXXXXX, ktorá bola splatná 11.7.2010 sumu 38, 45 Eur, Faktúrou č. XXXXXXXXXX, ktorá bola splatná 11.6.2010 sumu 36,98 Eur a Faktúrou č. XXXXXXXXXX,

ktorá bola splatná 11.5.2010 sumu 17,37 Eur, spolu 157,78 Eur. Žalovaná však vyúčtovanú odplatu za poskytnuté služby v lehote splatnosti, ani do podania žalobného návrhu žalobcom, nezaplatila.

Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa XX.X.XXXX postúpil právny predchodca žalobcu žalobcovi pohľadávku voči žalovanej odplatne, pričom žalobca predložil kópiu Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa XX.X.XXXX Okresnému súdu v Brezne, kde je zaregistrovaná pod Spr 827/2013 a pohľadávka vedená voči žalovanej je vedená pod referenčných číslom XXXXXXXXXX.

Žalobca, ktorý sa stal po postúpení pohľadávky zo strany právneho predchodcu, a to spoločnosti Slovak Telecom, a.s., aktívne legitimovaný na vymáhanie pohľadávky od žalovanej, predložil žalobný návrh na súd. K návrhu pripojil faktúry, ktorými vyúčtoval právny predchodca žalobcu žalovanej odplatu za poskytovaná služby, Zmluvy o pripojení, na základe ktorých právny predchodca žalobcu poskytoval žalovanej služby, a to zo dňa 23.3.2010 a zo dňa 1.4.2010, spolu s dodatkami k týmto zmluvám, a tiež Všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej mobilnej telefónnej siete spoločnosti Slovak Telekom, a.s. Obidve zmluvy o pripojení, vrátane dodatkov, uzavrela žalovaná ako podnikateľka. Dňa 18.8.2010 žalovaná ukončila podnikateľskú činnosť.

Súd doručil do miesta pobytu žalovanej, ktoré súd zisťoval prostredníctvom orgánov polície, opis žalobného návrhu a uznesenie, v ktorom žalovanej uložil povinnosť vyjadriť sa k žalobnému návrhu. Zásielka sa súdu vrátila s tým, že nebola prevzatá v odbernej lehote. Súd doručoval zásielku s opisom žalobného návrhu žalovanej na ďalšie zistené miesta pobytu, a to K. XXXX/XX, B. B. a G. XX, B. B.. Ani na jedno z týchto miest sa súdu nepodarilo žalovanej doručiť opis žalobného návrhu, preto súd, keďže nezistil miesto, do ktorého by mohol doručiť žalovanej opis žalobného návrhu, ustanovil žalovanej ako osobe na neznámom mieste uznesením zo 16.7.2015 opatrovníčku v osobe Ing. Kateřiny Šperkovej, dozornej úradníčky Okresného súdu v Brezne v zmysle ust.

Opatrovníčka žalovanej aj žalobca súhlasili, aby súd o veci rozhodol bez nariadenia pojednávania.

V zmysle pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

V zmysle je ako drobný spor definované konanie, v ktorom predmet neprevyšuje sumu 1 000,- Eur.

V danom prípade súd nenariadil pojednávanie a o veci rozhodol v zmysle a verejne vyhlásil rozsudok 22.10.2015.

Súd o veci rozhodol na základe Zmlúv o pripojení, na základe ktorých sa žalobca zaviazal poskytovať žalovanej elektronické služby a žalovaná sa zaviazala za tieto služby platiť odplatu podľa platného aktuálneho cenníka. Žalobca preukázal súdu faktúrami, ktorými vyúčtoval žalovanej odplatu za poskytnuté služby, hodnotu vyúčtovanej odplaty, aj skutočnosť, že tieto faktúry doteraz uhradené neboli. Žalovaná sa k žalobnému návrhu nevyjadrila. Opatrovníčka žalovanej súhlasila, aby súd o veci rozhodol bez nariadenia pojednávania. Takisto sa k návrhu nevyjadrila.

Súd vyhodnotil zmluvu, ktorú účastníci uzavreli medzi sebou, ako platný právny úkon, ktorý uzavreli účastníci v zmysle ust. o elektronických komunikáciách.

Podľa ust. § 43 ods. 1 Zákona o elektronických komunikáciách zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa ust. § 43 ods. 2 citovaného zákona podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

Podľa § 42 ods. 1 písm. a) citovaného zákona má podnik (žalobca) právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručí účastníkovi najneskôr do 3 mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia. To neplatí pri zúčtovaní predplatených služieb.

Účastník, v konkrétnom prípade žalovaný, má právo podľa ust. § 42 ods. 2 písm. b) citovaného zákona na poskytnutie verejnej služby v rozsahu dohodnutom v zmluve a za cenu podľa tarify.

Podľa ust. § 42 ods. 2 písm. d) citovaného zákona má účastník právo na zasielanie vyúčtovania, ktoré obsahuje podrobné údaje o jednotlivých odchádzajúcich volaniach, ak o to účastník požiada.

V konkrétnom prípade žalobca poskytol žalovanej dohodnutú verejnú službu v dohodnutom rozsahu, žalovaná svoju povinnosť zaplatiť odplatu za poskytnuté služby nesplnila, preto súd návrhu žalobcu vyhovel.

Žalovaná tým, že nezaplatila v lehote splatnosti vyúčtované telekomunikačné služby, dostala sa do omeškania s plnením peňažného záväzku, preto žalobcovi vznikol nárok podľa na zaplatenie úroku z omeškania, a to vo výške podľa Nariadenia vlády č. v znení účinnom po 1.2.2013, teda vo výške 9 % ročne z jednotlivých vyúčtovaných súm. Súd preto priznal žalobcovi aj nárokovaný úrok z omeškania z dlžných súm, a to odo dňa nasledujúceho potom, ako sa vyúčtovaná odplata za poskytované telekomunikačné služby stala splatnou.

Žalobca bol v spore úspešný, preto mu súd priznal náhradu trov konania pozostávajúcu z náhrady za zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania v sume 16,50 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia. Náhrada trov právneho zastúpenia predstavuje odmenu za dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia a podanie návrhu na súd), každý vo výške 16,60 Eur, spolu 33,20 Eur, a 2x paušálnu náhradu po 8,04 Eur, spolu 16,08 Eur, celkom trovy právneho zastúpenia 49,28 Eur plus 20 % DPH, potom predstavuje náhrada trov právneho zastúpenia 59,14 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní (odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

- v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa (Exekučný poriadok).