Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_60Cb-106-2017.pdf
PDF · 63.61 KB
Case nature
Subarea
60Cb/106/2017
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu Crossdefault Management Group, k.s., so sídlom v Bratislave, Grösslingová 56, IČO: 45 462 801, správcu konkurznej podstaty ETOP - TRADING, a.s. „v konkurze", so sídlom v Banskej Bystrici, Skuteckého 17, IČO: 36 300 314, zastúpeného JUDr. Róbertom Šimkom, advokátom, so sídlom v Bratislave, Grösslingová 56 proti žalovanému LABINPROGRES - TPS d.o.o., so sídlom Vrećari 106, Labin, Chorvátska republika, IČO: 64945562462, zastúpenému KOVAL & spol., advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Komenského 3, IČO: 36 648 892, o zaplatenie 22.386,06 Eur s prísl., o späťvzatí žaloby, takto
rozhodol:
I. Súd konanie vo veci z a s t a v u j e .
II. Žiadnej zo strán sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1) Žalobca sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu žalobou zo dňa 26. 05. 2017, doručenou tunajšiemu súdu e-mailom dňa 29. 05. 2017 a doplnenou originálom dňa 31. 05. 2017 (na č. l. 9
- 11 p. v.) domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 22.386,06 Eur s príslušenstvom.
2) Ešte pred prvým pojednávaním vo veci samej, podaním datovaným a doručeným tunajšiemu súdu dňa 14. 09. 2022 (na č. l. 253 p. v.) zobral žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že v priebehu súdneho konania sporové strany dňa 13. 09. 2022 uzatvorili písomnú Dohodu o (mimosúdnom) urovnaní (ďalej len „Dohoda“), ktorou mimosúdne urovnali nárok uplatnený žalobcom v súdnom konaní. V zmysle článku II. bod 2. písm. b) Dohody sa žalobca v rámci urovnania zaviazal vziať podanú žalobu späť s tým, že bude žiadať, aby súd súdne konanie zastavil a žiadnej zo strán sporu nepriznal nárok na náhradu trov konania. K späťvzatiu žaloby pripojil žalobca i Dohodu o (mimosúdnom) urovnaní zo dňa 13. 09. 2022 (na č. l. 254 - 255 p. v.).
3) Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 14. 09. 2022 (na č. l. 261 p. v.) žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu súhlasil so späťvzatím žaloby v plnom rozsahu a zároveň navrhol súdu, aby konanie vo veci zastavil a o trovách konania rozhodol tak, že žiadnej zo strán sporu nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
4) Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
5) Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6) Vzhľadom na to, že žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť ešte pred prvým pojednávaním, súd konanie podľa § 145 ods. 1 CSP zastavil.
7) Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
8) Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
9) O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 257 CSP tak, že žiadnej zo strán náhradu trov konania nepriznal, nakoľko mal za to, že strany sporu sa v článku II. bode 2. písm. b) a článku III. bod 1. Dohody o (mimosúdnom) urovnaní zo dňa 13. 09. 2022 výslovne dohodli, že si voči sebe nebudú uplatňovať nároky na náhradu trov súdneho konania. Vzhľadom na uvedené už nebude súd o výške náhrady trov konania v zmysle § 262 ods. 2 CSP rozhodovať.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. a) a m) a § 362 ods. 1 CSP). Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).