Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9P-105-2022.pdf
PDF · 95.19 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-9P/105/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd F. - okolie sudkyňou E.. A. D. v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého F. P., nar. X.X.XXXX, O. P., nar. X.XX.XXXX, R. P., nar. XX.X.XXXX, U. P., nar. XX.X.XXXX, deti rodičov U. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., J. XX, a E. G., nar. XX.X.XXXX, bytom E. XXX, a maloletého K. P., nar. XX.X.XXXX a F. P., nar. XX.X.XXXX, deti rodičov U. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., J. XX, a otca neuvedeného, všetky deti t. č. M. pre deti a rodiny X. F., zastúpené kolíznym opatrovníkom I. práce, sociálnych vecí a rodiny F., v konaní o nariadenie ústavnej starostlivosti a o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
N a r i a ď u j e u maloletého O. P., nar. X.XX.XXXX, K. P., nar. XX.X.XXXX, R. P., nar. XX.X.XXXX, maloletej U. P., nar. XX.X.XXXX a F. P., nar. XX.X.XXXX ústavnú starostlivosť, ktorá bude vykonávaná v M. pre deti a rodiny X. F., C. budova, L. XXX, L..
H. je povinná prispievať na v ý ž i v u maloletého O., K., R., U. a F. sumou rovnajúcou sa XX% životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa určené zákonom č. XXX/XXXX Z. z. o životnom minime v platnom znení na každé dieťa vždy do XX.dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet M. pre deti a rodiny X. F., C. budova, L. XXX, L. počnúc právoplatnosťou I. výroku tohto rozsudku.
S. je povinný prispievať na v ý ž i v u maloletého O., R. a U. sumou rovnajúcou sa XX% životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa určené zákonom č. XXX/XXXX Z. z. o životnom minime v platnom znení na každé dieťa vždy do XX.dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet M. pre deti a rodiny X. F., C. budova, L. XXX, L. počnúc právoplatnosťou I. výroku tohto rozsudku.
V. m e n í rozsudok Okresného súdu F. - okolie č.k. XP/XXX/XXXX-XX zo dňa X.X.XXXX v časti úpravy práv a povinností k maloletému O., K., R. a maloletej U..
R u š í neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu F. - okolie č.k. XP/XXX/XXXX-XX zo dňa X.X.XXXX o dočasnom zverení maloletých detí do starostlivosti M. pre deti a rodiny X. F., C. budova, L. XXX, L. právoplatnosťou I. výroku tohto rozsudku.
F. o nariadenie ústavnej starostlivosti u maloletého F. P., nar. X.X.XXXX zastavuje.
odôvodnenie:
1. I. práce, sociálnych vecí a rodiny F. podal dňa XX.X.XXXX na tunajší súd podnet na nariadenie neodkladného opatrenia o umiestnenie maloletých detí do starostlivosti M. pre deti a rodiny F. X. F. a o nariadenie ústavnej starostlivosti maloletým v predmetnom M. rozhodnutím vo veci samej.
2. J. úrad práce odôvodnil tým, že z družobného pomeru matky U. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XX, H. a E. G., nar. XX.X.XXXX, trv. bytom E. XXX, t. č. na neznámej adrese, pochádzajú maloleté deti: F. P., nar. X.X.XXXX, O. P., nar. X.XX.XXXX, R. P., nar. XX.X.XXXX a U. P., nar. XX.X.XXXX. K maloletým deťom K. P., nar. XX.X.XXXX a F. P., nar. XX.X.XXXX doposiaľ nebolo určené otcovstvo. H. počas rozhovoru uviedla, že otcom maloletých detí K. a F. je, ako aj u ostatných detí, E. G.. E. G. uviedol, že maloletá F. nepochádza z ich družobného vzťahu. R. zisťovaním v domácnosti matky bolo zistené, že domácnosť je značne zanedbaná. P. domácnosti a blízkeho okolia je na nízkej úrovni. G. pozostáva z dvoch izieb. E. izba slúži, ako kuchyňa, ktorá je zariadená základným nábytkom. Y. zabezpečuje piecka na tuhé palivo, ktorá zabezpečuje aj prípravu jedla. G. izba slúži ako spálňa matky. V sledovanom období bola matka opakovane upozornená na zlepšenie hygieny domácnosti, ako aj zlepšenie úrovne hygieny v blízkosti obydlia. H. maloletých detí je poberateľkou dávky v hmotnej núdzi v sume XX,XX,- U. a aktivačného príspevku v sume XX,XX,- U.. H. vo svojom vyjadrení uviedla, že by chcela do svojej starostlivosti maloleté deti F., U. a R.. V. času je matka gravidná. I. otec je partner matky U. V., ktorý býva v H.. X. spoločnú domácnosť. Zo správy zariadenia vyplýva, že maloleté deti sú umiestnené v samostatne usporiadanej skupine v X. F.. F. zo strany matky sú prevažne jedenkrát do mesiaca. X. sa však kontaktuje s maloletým O.. F. prebieha výlučne v rómskom jazyku. H. maloletým deťom často sľubuje, že príde na návštevu. Do dnešného dňa sa návšteva nekonala. S. sa doposiaľ o maloleté deti nezaujímal. Zo správy mesta H. vyplýva, že matka sa zdržiava na adrese svojho trvalého bydliska. G. je špinavá a zanedbaná. G. nie vhodná na návrat maloletých detí. Y. k tomu, že matka maloletých detí nemá vytvorené vhodné podmienky pre návrat maloletých detí do domáceho prostredia a nik z príbuzných neprejavil záujem o zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti navrhoval úrad práce neodkladne zveriť maloleté deti do dočasnej starostlivosti M. a následne im v rozhodnutím vo veci samej nariadiť ústavnú starostlivosť.
3. N. zo dňa X.X.XXXX začal súd konanie vo veci bez návrhu.
4. R. vykonal dokazovanie pripojenými spismi týkajúcimi sa starostlivosti súdu o maloletých, šetrením pomerov na strane maloletých a na strane matky a výsluchom účastníkov a zistil nasledujúci skutočný stav veci.
5. N. č.k. XP/XXX/XXXX-XX zo dňa X.X.XXXX súd rozhodol o dočasnom zverení maloletých detí do starostlivosti M. pre deti a rodiny X. F.
6. Z pripojených spisov tunajšieho súdu súd zistil, že uznesením okresného súdu F. - okolie č. k. XXPPOm/X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX boli maloleté deti neodkladne zverené do dočasnej starostlivosti M. pre deti a rodiny X. F.. N. Okresného súdu F. - okolie č. k. XXP/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX bolo maloletým deťom uložené výchovné opatrenie po dobu šiestich mesiacov od právoplatnosti uznesenia. V konaní XP/XXX/XXXX bol upravený výkon rodičovských práv a povinností k maloletým deťom.
7. Zo správy úradu práce, sociálnych vecí a rodiny zo dňa X.X.XXXX sú zistil, že matka maloletých detí obýva rodinný dom spolu so svojou novonarodenou dcérou a starou matkou. K. dom je vo vlastníctve starej matky. H. sa narodila ďalšia dcéra U. P., nar. XX.XX.XXXX. I. otcom maloletej je partner matky, U. V., s ktorým nezdieľa spoločnú domácnosť. S otcom maloletých detí P. - p. E. G. v kontakte nie je a nevie ani kde sa zdržiava.
8. Zo správy M. pre deti a rodiny X. F. zo dňa XX.X.XXXX súd zistil, že maloleté deti F., O., R. a K. sú umiestnené v samostatne usporiadanej skupine, mal. F. a U. sú umiestnené v profesionálnej náhradnej rodine. H. F. opakoval 4. ročník B. školy v X. F.. E. vedomosti sú na nízkej úrovni. Y. problém mu robí písanie a počítanie. K. hrá futbal, kreslenie, maľovanie, prechádzky, spoločenské hry a sledovanie televízie. E. zdravotný stav je dobrý, navštevuje pedopsychiatrickú ambulanciu. H. O. je v skupine so svojimi dvoma súrodencami, ktorým sa snaží ísť príkladom ako najstarší brat. X. 3. ročník B. školy v X. F., opakovane. Y. sa podľa individuálneho učebného plánu. E. vedomosti sú na veľmi slabej úrovni. O. vývin maloletého je v norme a jeho zdravotný stav si nevyžaduje návštevu
odborných ambulancií. H. R. sa prispôsobil režimu v centre. Je milý, komunikatívny, priateľský. Má sklony k sebapoškodzovaniu. X. 1. ročník B. školy v X. F. so slabým prospechom. E. zdravotný stav je v norme. H. K. je toho času hospitalizovaný v G. psychiatrickej liečebni P. v dôsledku nezvládnuteľného správania. Y. si neustálu pozornosť a uznanie od dospelých. R. zlosť si zvykne vybíjať na okolí, je nevyspytateľný, má časté zmeny nálad. E. agresivita presiahla až k fyzickému útoku a vyhrážkam na vychovávateľky. Je žiakom 2. ročníka B. školy v X. F.. Z dôvodu narúšania vyučovacieho procesu, odmietanie spolupráce a ohrozovania spolužiakov a učiteľov má maloletý K. nastavené individuálne vyučovanie v domácom prostredí s možnosťou dochádzky do školy vždy v pondelok a v stredu prvé dve vyučovacie hodiny. H. F. od septembra XXXX navštevuje H. školu v V. X. Y.. Je kamarátska, má rada kolektív detí. K. pozerá rozprávky, hrá sa v piesku, s loptou, na šmýkačke. H. U. je pomerne pokojnej povahy, má radosť z hračiek, o ktoré sa rada podelí s ostatnými deťmi. X. H. školu v V. X. Y.. Za rovesníkmi zaostáva vo všetkých činnostiach. F. zo strany matky sú prevažne raz mesačne. X. sa však kontaktuje s maloletým O.. V januári XXXX deti navštívila aj osobne v zariadení. Z telefonického kontaktu s pracovníčkami M. X. F. zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že prázdninové pobyty maloletých F., O. a R. u matky dopadli dobre, o deti bolo dobre postarané, vrátili sa v poriadku. L. vykonané aj náhodné kontroly v domácnosti matky a neboli zistené žiadne nedostatky. M. odporúča umožniť návrat F. do starostlivosti matky, keďže dieťa po tom vyjadruje silnú túžbu, matka sa o neho chce osobne starať a ukazuje sa, že zatiaľ túto starostlivosť zvláda. O vrátenie ostatných detí do domácnosti neprejavila záujem, okrem maloletej F., ktorá však matku nepozná a nie je vhodné ani trhať súrodenecké väzby s U.. R. sú umiestnené spolu a sú na seba naviazané.
9. Z potvrdenia úradu práce sociálnych vecí a rodiny a výpovede matky súd zistil, že z pozície úradu práce poberá rodičovský príspevok a prídavok na mal. U. spolu vo výške XXX,- eur mesačne. N., že otcovia detí a teda p. G., ani otec mal. U. jej na deti neprispievajú nič. Je zdravá. V súčasnosti býva na adrese J. XX, H. v domácnosti svojej babky. V tejto domácnosti žije babka, matkina sestra a matka. X. iný s nimi v spoločnej domácnosti nebýva. R. má XX rokov a ešte študuje na strednej škole. X. druha ani deti. L. je starobná dôchodkyňa a poberá dôchodok vo výške XXX,- eur mesačne. G. je vo vlastníctve babky, je to X - izbový dom s kuchyňou a s kúpeľňou. H. spí v kuchyni, v jednej izbe spí babka so sestrou a jedna izba je prázdna. J. matky by pravdepodobne v tejto izbe spal F., ak by sa vrátil do tejto domácnosti, má tam aj lôžko. H. pred súdom prezentovala úmysel postaviť si v budúcnosti dom na dvore babky.
XX. Z výpovede matky na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že súhlasí s nariadením ústavnej starostlivosti u O., K., R., U. a F. ale nesúhlasí s nariadením ústavnej starostlivosti u mal. F., ktorého by chcela do svojej starostlivosti. J. pobyt detí u nej prebehol dobre, keď boli u nej F., O. a R. - poslúchali ju, rešpektovali, vedela kde sú, stále prišli domov na noc. F. chce veľmi ísť domov, je uplakaný v centre, je tam sám a nechce tam ostať. K. sa o tom aj s pracovníčkami centra. V prípade, že jej bude zverený nepôjde do zlej partie, nepokazí sa mu správanie, lebo bývajú v dobrom susedstve a nemajú tam také okolie. C. teraz, keď bol na pobyte nechodil nikam, bol doma. H. počúval, matka zabezpečí aj jeho pravidelnú školskú dochádzku, škola je blízka a má zato, že dohliadne nato, aby do školy chodil. Aj O. a R. by chceli ísť domov, ale budú musieť vydržať, kým si matka zrealizuje vlastné bývanie. X. vedomosť o nikom z rodiny, kto by si mohol ostatné deti zobrať do X..
XX. Z prednesu kolízneho opatrovníka na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že sa v domácnosti starej matky vyskytujú časté konflikty medzi babkou a matkou. V rámci šetrenia bolo zistené, že ďalši dieťa matky - mal. U. bola v poriadku, mala všetko zabezpečené, všetky potreby. V domácnosti bolo zakúrené, spí spolu s matkou v kuchyni a takisto im matka prezentovala, že s U. chodí aj k lekárovi, má všetky povinné očkovania. Má zato, že v starostlivosti o U. neboli zistené žiadne nedostatky. X. sú známi žiadni rodinní príslušníci, u ktorých by prichádzalo zverenie mal. detí do X. a takisto nie sú známi žiadni záujemcovia a zverenie mal. detí do pestúnskej starostlivosti.
XX. J. § X4 ods. X až 4 zákona č. XX/XXXX Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v účinnom znení (ďalej len „ zákon o rodine“), náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť.
(2) X. starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím. (3) X. starostlivosťou je a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť"), b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť. (4) R. pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa. XX. J. § 54 ods. X písm. c) zákona o rodine, súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a uložené výchovné opatrenie podľa § X7 ods. 3 neviedlo k náprave.
XX. J. § X4 ods. 5 zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. J. rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.
XX. J. § 62 ods. 1, X zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. (3) F. rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške XX % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
XX. Podľa § 75 ods. X zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
XX. J. § 81 ods. 1, X zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. (2) R. v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.
XX. Po preskúmaní podmienok na strane matky a maloletých detí dospel súd k záveru, že na strane matky došlo od umiestnenia detí len k čiastočnej náprave pomerov. R. posúdil situáciu každého dieťaťa osobitne a má za zo, že podmienky na návrat do domáceho prostredia boli splnené len u maloletého F., a to jednak z dôvodu vyjadrenia matky, že starostlivosť o neho chce a bude zabezpečovať na primeranej úrovni, jednak z dôvodu prejavenej vôle dieťaťa v M. a jednak v súvislosti s bytovými podmienkami na strane matky v súčasnosti. V. v súčasnosti za prítomnosti babky v domácnosti neumožňujú návrat všetkých detí z kapacitných dôvodov, ako aj z dôvodov nevôle na strane babky. Y. na vek F. a s tým súvisiacu väčšiu samostatnosť v samoobslužných činnostiach, ako aj na jeho bližší deklarovaný vzťah s babkou má súd za to, že jeho návrat do domácnosti matky je v súčasnosti možný a je v záujme maloletého. U ostatných detí súd nariadil ústavnú starostlivosť, keďže rodičia v ich prípade nezabezpečujú a nechcú zabezpečiť osobnú starostlivosť o deti a neboli zistené žiadne osoby, ktorým by bolo možné zveriť maloletých do náhradnej osobnej starostlivosti, či do pestúnskej starostlivosti.
XX. Zo strany matky, ako aj otca určil súd minimálne zákonom stanovené výživné, a to z dôvodu, že na ich strane zistil minimálne príjmy.
XX. N. o neodkladnom zverení detí do starostlivosti M. súd zrušil, keďže stratilo opodstatnenie.
XX. F. o nariadenie ústavnej starostlivosti u maloletého F. začal súd z úradnej moci uznesením o začatí konania a keďže v konaní bolo zistené, že podmienky na pokračovanie v tomto konaní z vyššie uvedených dôvodov odpadli, konanie v tejto časti zastavil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa §63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu, konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu (§ 376 CMP).
V Košiciach dňa 20. októbra 2022
JUDr. Ivana Gajdošová
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: Lívia Huszárová