Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-1365-2014.pdf
PDF · 110.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-4Er/1365/2014
Uznesenie
Okresný súd Topoľčany v exekučnej veci oprávneného: AQUAIMPEX, spol. s r.o., IČO: 34 125 531, Tulipánová 2464/12, 955 01 Topoľčany, zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Edit Balážiková s.r.o., Jesneského 231/5, 958 01 Partizánske, IČO: 47 239 948, proti povinnému: E. D., nar. X.XX.XXXX, G.. J. XXX/X, XXX XX V., o vymoženie sumy 9781,- eur, vykonávanej súdnym exekútorom Mgr. Júliusom Rosinom, Stummerova 1553, 955 01 Topoľčany pod sp. zn. EX 1288/14, takto
rozhodol:
I. Návrh povinného na odklad exekúcie sa z a m i e t a .
II. Námietky povinného proti exekúcii sa z a m i e t a j ú .
III. Námietkam povinného proti trovám exekúcie oprávneného sa vyhovuje v časti vymáhania ďalších nákladov (súdneho poplatku za udelenie poverenia súdnemu exekútorovi) v sume 16,50 eur.
IV. Námietkam povinného proti trovám exekúcie súdneho exekútora sa vyhovuje v časti vymáhania 75,65 eur.
V. Námietky povinného proti trovám exekúcie sa vo zvyšku zamietajú.
odôvodnenie:
Oprávnený podal u súdneho exekútora proti povinnému návrh na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Topoľčany č. k. 2T/56/2010-541 zo dňa 15.4.2014 v spojení s uznesením Okresného súdu Topoľčany č. k. 2T/56/2010-571 zo dňa 21.8.2014 a v spojení s uznesením Krajského súdu v Nitre č. k. 4To/102/2014-585 zo dňa 9.10.2014, pre vymoženie sumy 9781,- eur a všetkých účelne vynaložených trov exekúcie. Súdny exekútor na základe návrhu a exekučného titulu požiadal o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, ktoré mu Okresný súd Topoľčany udelil dňa 18.12.2014.
Povinný podal (podaním zo dňa 19.1.2015) návrh na povolenie odkladu exekúcie podľa § 56 ods. 2 Exekučného poriadku, ktorý odôvodnil tým, že v konaní vedenom na Okresnom súde Topoľčany pod sp. zn. 2T/56/2010 podal dovolanie pre porušenie práva na obhajobu, keďže ako dôkaz boli použité výpovede, ktoré boli vykonané pred talianskymi orgánmi, pričom on taliansky nevie a teda skutočnosti uvedené talianskymi policajtmi nemal možnosť žiadnym spôsobom potvrdiť, či vyvrátiť. Súčasne uviedol, že požiadal o odklad vykonateľnosti predmetného rozsudku, ktorý je exekučným titulom, práve pre to, že je jednoznačne daný dovolací dôvod a výkon takéhoto nezákonného rozhodnutia by predstavoval nebezpečenstvo hroziacej ujmy.
Ďalej podal povinný (podaním zo dňa 20.1.2015) aj námietky proti exekúcii a námietky proti trovám exekúcie. Námietky proti exekúcii podal povinný z rovnakých dôvodov ako návrh na odklad exekúcie. Námietky proti trovám exekúcie povinný odôvodnil tým, že nárok súdneho exekútora na hotové výdavky
nebol preukázaný. Uviedol, že súdny exekútor je povinný v upovedomení o začatí exekúcie uviesť iba hotové výdavky, ktoré vznikli, nie v ich hypotetickej výške, zároveň ich vynaloženie musí preukázať a musí tiež presne uviesť, čo hotové výdavky zahŕňajú, čo v upovedomení uvedené nie je. Rovnako suma na overovanie listín je v upovedomení o začatí exekúcie uvedená bez presného vyčíslenia, pričom táto nezodpovedá štandardným cenám za overovanie.
Oprávnený sa k námietkam povinného proti exekúcii, trovám exekúcie a k návrhu na odklad exekúcie vyjadril podaním zo dňa 2.4.2015 tak, že ich žiadal ako nedôvodné zamietnuť. Uviedol, že podanie dovolania v konaní vedenom na Okresnom súde Topoľčany pod sp. zn. 2T/56/2010, nemožno v zmysle ustanovenia § 50 ods. 1 Exekučného poriadku považovať za okolnosť, ktorá by spôsobila zánik vymáhaného nároku alebo by bránila jeho vymáhateľnosti, ani za iný dôvod, pre ktorý by bola exekúcia neprípustná. Exekučný titul je naďalej právoplatný a vykonateľný, a teda môže byť na jeho podklade vedená exekúcia. Ďalej uviedol, že zásadne nesúhlasí s odkladom exekúcie a tvrdí, že povinný v návrhu na odklad exekúcie nepreukázal existenciu zákonných dôvodov na povolenie odkladu exekúcie. Skutočnosť, že povinný podal dovolanie, sama o sebe neodôvodňuje predpoklad, že možno očakávať zastavenie exekúcie, pričom oprávnený sa domnieva, že týmto konaním povinný sleduje len oddialenie povinnosti plniť svoj záväzok. Návrh povinného na odklad exekúcie považuje tiež za predčasný, keďže povinný podal aj návrh na odklad vykonateľnosti dotknutého rozsudku. Za nedôvodné považuje oprávnený tiež námietky proti trovám exekúcie, ktoré oprávnenému vznikli v súvislosti s overovaním exekučného titulu. Ten pozostáva z 24 listov, pričom minimálna cena za overenie jedného listu predstavuje 1,50 eur, čo je 36,- eur za overenie 24 listov. K vyjadreniu predložil oprávnený potvrdenie Mesta Partizánske, z ktorého vyplýva, že za osvedčenie kópie zaplatil oprávnený čiastku 36,- eur.
Súdny exekútor vydal dňa 9.1.2015 upovedomenie o začatí exekúcie pre vymoženie pohľadávky oprávneného v sume 9781,- eur, trov exekúcie oprávneného - nákladov na overovanie dokumentov v sume 36,- eur, trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní v sume 324,02 eur, ďalších nákladov oprávneného v sume 16,50 eur (súdny poplatok za udelenie poverenia súdnemu exekútorovi) a predbežných trov exekúcie súdneho exekútora 1298,87 eur (predbežná odmena 1016,00 eur, DPH z predbežnej odmeny 203,20 eur, predbežná náhrada hotových výdavkov 66,39 eur a DPH z predbežnej náhrady hotových výdavkov 13,28 eur). Exekútor vyzval povinného, aby uspokojil pohľadávku oprávneného a predbežné trovy exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, alebo v tej istej lehote podal námietky proti exekúcii. Súčasne povinného upozornil, že ak dlh nesplní, tak trovy exekúcie môžu byť vyššie, pričom ich predbežne vyčíslil na sumu 4000,- eur. Upovedomenie bolo povinnému doručené dňa 19.1.2015.
K námietkam povinného proti trovám exekúcie súdny exekútor uviedol, že ich považuje za nedôvodné. Tiež uviedol, že z rozhodovacej činnosti súdov platí, že trovy uvedené v upovedomení o začatí exekúcie sú vždy trovami predbežnými. Skutočná výška trov exekúcie sa dá presne určiť až po skončení exekučného konania a závisí od spôsobu skončenia exekúcie, ich výška sa môže líšiť od predbežných trov exekúcie, čo je v praxi veľmi častým javom, teda nemusí dosiahnuť sumu uvedenú v upovedomení o začatí exekúcie. V prípade tohto exekučného konania suma skutočných hotových výdavkov už prekročila sumu uvedenú v upovedomení o začatí exekúcie.
Zo špecifikácie hotových výdavkov, ktorú exekútor predložil súdu, vyplýva, že náhrada hotových výdavkov predstavuje poštovné v sume 73,10 eur (43 zásielok po 1,70 eur) a daň z pridanej hodnoty v sume 14,62 eur (20% zo sumy 73,10 eur), čo je spolu 87,72 eur.
Zo spisu Okresného súdu Topoľčany sp. zn. 2T/56/2010 bolo zistené, že povinný podal (podaním zo dňa 19.1.2015) vo veci dovolanie a súčasne požiadal o odklad vykonateľnosti exekučného titulu na čas dokým dovolací súd nerozhodne meritórne o podanom dovolaní. Dovolanie podal sám povinný (nezastúpený advokátom), pričom požiadal o ustanovenie obhajcu. Okresný súd Topoľčany ustanovil povinnému obhajcu, ktorý bol následne výzvou zo dňa 27.1.2015 vyzvaný na podanie riadneho dovolania. Ustanovený obhajca podal v mene povinného dovolanie podaním zo dňa 26.3.2015. Vec bola dňa 6.5.2015 predložená na rozhodnutie Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky, ktorý uznesením č. k. 6Tdo 30/2015 zo dňa 12.8.2015 dovolanie povinného (obvineného) odmietol.
Podľa § 56 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučného poriadku (EP) aj bez návrhu môže súd povoliť odklad exekúcie, ak možno očakávať, že exekúcia bude zastavená (§ 57).
Základným účelom odkladu exekúcie v exekučnom konaní podľa § 56 ods. 2 Exekučného poriadku je ochrana povinného, pričom však musia byť rešpektované aj základné práva toho, voči komu rozhodnutie o odklade exekúcie smeruje, t. j. oprávneného, pretože v jeho prospech už bola exekúcia nariadená a oprávnený má právo žiadať, aby v nej bolo pokračované a aby sa uspokojenie jeho nároku neodďaľovalo.
Povolenie odkladu exekúcie podľa § 56 ods. 2 EP predpokladá preukázanie povinným takých okolností, z ktorých vyplýva, že možno dôvodne očakávať zastavenie exekúcie v dôsledku splnenia podmienok stanovených na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 EP. Zákon bližšie nerozvádza slovné spojenie „ak možno očakávať“, že na základe zákonom vymedzených skutočností dôjde k zastaveniu exekúcie. Vo všeobecnosti by malo byť pred povolením odkladu exekúcie podľa § 56 ods. 2 EP aspoň osvedčené, že sa začalo konanie alebo iný právny postup, ktorého výsledkom môže byť právna skutočnosť spôsobujúca zastavenie exekúcie podľa § 57 EP. Takouto skutočnosťou je vždy rozhodnutie súdu o odklade vykonateľnosti exekučného titulu. Podanie mimoriadneho opravného prostriedku nemá samo osebe vplyv na právoplatnosť a vykonateľnosť exekučného titulu (Nález Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. III. ÚS 60/04 z 19.5.2004). Vychádzajúc z uvedeného právneho názoru ani podanie dovolania nemá samo osebe žiaden vplyv na právoplatnosť a vykonateľnosť exekučného titulu a neznamená automaticky odklad vykonateľnosti rozhodnutia. Exekučným titulom v tejto veci sú rozhodnutia vydané v trestnej veci, ktorými bol povinný zaviazaný nahradiť spôsobenú škodu poškodenému oprávnenému. Povinný podal vo veci dovolanie spolu so žiadosťou o odklad vykonateľnosti exekučného titulu a súčasne podal návrh na odklad exekúcie, pretože podľa neho možno očakávať, že exekúcia bude zastavená a výkon nezákonného rozhodnutia by predstavoval nebezpečenstvo hroziacej ujmy. Súd na rozdiel od povinného je toho názoru, že podanie dovolania neznamená, že možno očakávať, že exekučný titul bude zrušený. Okrem toho o dovolaní povinného bolo medzičasom rozhodnuté - dovolanie povinného bolo odmietnuté. Keďže neboli zistené dôvody, pre ktoré by bolo možné očakávať, že exekúcia bude zastavená, súd návrh povinného na odklad exekúcie zamietol.
Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Námietky sú procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii. Ich účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Námietky nie sú opravným prostriedkom, ktorým by sa napádal exekučný titul - rozhodnutie, ktoré je podkladom pre vykonanie exekúcie. Smerujú proti exekúcii, nie proti exekučnému titulu (ani upovedomeniu o začatí exekúcie, prípadne povereniu na vykonanie exekúcie). Námietky musia byť odôvodnené, pričom na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliada.
Súd v zmysle citovaného zákonného ustanovenia rozhodol o námietkach povinného proti exekúcii tak, že ich ako nedôvodné zamietol (II. výrok uznesenia). Rozhodol tak z dôvodu, že povinný v podaných námietkach neuviedol žiadne okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu - vydaní rozsudku, a ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránili jeho vymáhateľnosti. Takisto v nich neuviedol ani iné dôvody, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná. Oprávnený a povinný sú priamo osobami uvedenými v exekučnom titule (oprávnený je oprávnenou osobou z exekučného titulu a povinný je povinnou osobou z exekučného titulu). Podanie dovolania proti rozhodnutiu, ktoré je exekučným titulom, ani návrh na odklad jeho vykonateľnosti, nespôsobuje zánik vymáhaného nároku, ani nebráni jeho vymáhateľnosti. Exekučný titul je aj napriek podanému dovolaniu a návrhu na odklad vykonateľnosti rozhodnutia naďalej právoplatný a vykonateľný - podanie dovolania nemá podľa § 368 ods. 4 Trestného poriadku odkladný účinok, pričom dovolanie povinného proti exekučnému titulu už bolo Najvyšším súdom Slovenskej republiky odmietnuté. Keďže žiadne také okolnosti, pre ktoré by bolo možné námietkam vyhovieť, povinný v námietkach neuviedol a ani neboli preukázané, súd námietky povinného proti exekúcii ako nedôvodné zamietol.
Podľa § 196 EP za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, 17bb) zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 197 EP náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
Podľa § 200 ods. 1 EP trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 50).
Podľa § 201 ods. 1 EP predbežné trovy exekúcie určuje exekútor podľa osobitného právneho predpisu v upovedomení o začatí exekúcie. V rámci predbežných trov exekúcie exekútor vyčísli odmenu najviac v rozsahu ako pri upustení od exekúcie; náhradu výdavkov a náhradu za stratu času vyčísli len v rozsahu ich skutočnej výšky v čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie. Zároveň povinného upozorní, že ak dlh nesplní, tak trovy exekúcie môžu byť vyššie, a predbežne vyčísli ich výšku.
Podľa § 201 ods. 2 EP účastník konania môže vzniesť u exekútora do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti trovám exekúcie. O námietkach rozhoduje súd (§ 45). Proti rozhodnutiu súdu o námietkach proti trovám exekúcie nie je prípustné odvolanie.
Podľa § 4 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len vyhlášky) základom na určenie odmeny súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie je výška vymoženej pohľadávky, ak ďalej nie je ustanovené inak (§ 6, § 14 až 16).
Podľa § 5 ods. 1 vyhlášky odmena súdneho exekútora je 20% zo základu na jej určenie, najmenej však 33,19 eura a najviac 33 193,92 eura.
Podľa § 5 ods. 2 vyhlášky, ak súdny exekútor upustí od vykonávania exekúcie podľa § 46 ods. 3 zákona, patrí mu 50% z odmeny vypočítanej podľa odseku 1.
Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa § 26 vyhlášky základ na určenie odmeny podľa tejto vyhlášky sa zaokrúhľuje na celé eurá nahor a vypočítaná odmena na najbližších 50 eurocentov nahor.
Povinný podal aj námietky proti trovám exekúcie, ktoré odôvodnil tým, že suma na overovanie listín je v upovedomení o začatí uvedená bez presného vyčíslenia, taktiež tým, že nárok súdneho exekútora na hotové výdavky nebol preukázaný a v upovedomení o začatí exekúcie nie je uvedené, čo hotové výdavky zahŕňajú.
Oprávnený aj súdny exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. K návrhu na vykonanie exekúcie je oprávnený povinný podľa § 39 ods. 2 Exekučného poriadku predložiť aj rovnopis (prípadne overenú kópiu) exekučného titulu, preto náklady na overovanie exekučného titulu sú trovami oprávneného potrebnými na účelné vymáhanie nároku. Pokiaľ povinný namieta výšku nákladov na overovanie, oprávnený predložil potvrdenie Mesta Partizánske, z ktorého vyplýva, že za overovanie zaplatil poplatok vo výške 36,- eur (24 strán po 1,50 eur), preto námietky povinného týkajúce sa výšky týchto nákladov oprávneného nemožno akceptovať. Pri rozhodovaní súd zistil, že voči povinnému sa v rámci trov exekúcie oprávneného vymáha náhrada súdneho poplatku v sume 16,50 eur, ktorý oprávnený zaplatil za žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Súdny poplatok za žiadosť o udelenie poverenia nebol oprávnený povinný platiť, preto bolo uznesením Okresného súdu Topoľčany č. k. 4Er/1365/2014-44 zo dňa 24.7.2015 rozhodnuté o jeho vrátení oprávnenému, ktorému tak trovy predstavujúce náhradu súdneho poplatku v sume 16,50 eur nevznikli a preto nie je ani dôvod na ich vymáhanie voči povinnému. Súd vzhľadom na to námietkam povinného proti trovám exekúcie
oprávneného vyhovel v časti vymáhania ďalších nákladov (súdneho poplatku za udelenie poverenia súdnemu exekútorovi) v sume 16,50 eur.
Za výkon exekučnej činnosti podľa Exekučného poriadku patrí súdnemu exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov, náhrada za stratu času a daň z pridanej hodnoty. Ide o trovy exekúcie, ktoré uhrádza podľa § 197 ods. 1 EP povinný (okrem výnimiek vyplývajúcich z ustanovenia § 203 EP). Trovy exekúcie patria súdnemu exekútorovi vo výške vyplývajúcej z vyhlášky č. 288/1995 Z. z. V upovedomení o začatí exekúcie vyčísľuje exekútor predbežné trovy exekúcie pre prípad, že povinný uhradí pohľadávku vrátane trov exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia (odmenu najviac v rozsahu ako pri upustení od exekúcie a náhradu výdavkov a náhradu za stratu času len v rozsahu ich skutočnej výšky v čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie) a súčasne povinného upozorní, že ak dlh nesplní, tak trovy exekúcie môžu byť vyššie, a predbežne vyčísli ich výšku.
Súdny exekútor vyčíslil v upovedomení o začatí exekúcie predbežné trovy exekúcie vo výške 1298,87 eur. Z tejto sumy predstavuje odmena 1016,- eur, daň z pridanej hodnoty z odmeny v sume 203,20 eur, náhrada hotových výdavkov 66,39 eur a daň z pridanej hodnoty z náhrady hotových výdavkov v sume 13,28 eur. Nároky, z ktorých pozostáva náhrada hotových výdavkov z upovedomenia o začatí exekúcie, zistiť nemožno. Na výzvu súdu predložil súdny exekútor špecifikáciu hotových výdavkov s tým, že predstavujú poštovné v sume 73,10 eur (43 zásielok po 1,70 eur). Preskúmaním exekučného spisu súdneho exekútora a špecifikácie predbežných trov exekúcie súd dospel k záveru, že exekútor v upovedomení o začatí exekúcie vyčíslil predbežné trovy exekúcie v rozpore s ustanovením § 201 ods. 1 Exekučného poriadku.
Odmenu bol exekútor podľa § 201 ods. 1 EP povinný vyčísliť v upovedomení najviac v rozsahu ako pri upustení od exekúcie, t. j. vo výške 50% z odmeny určenej podľa § 5 ods. 1 vyhlášky. Pre určenie odmeny ako pri upustení od exekúcie je v prvom rade potrebné vypočítať odmenu podľa § 5 ods. 1 vyhlášky (20% zo základu na jej určenie, najmenej však 33,19 eura a najviac 33 193,92 eura) a až následne z takto určenej odmeny vypočítať 50% (§ 5 ods. 2 vyhlášky). Základom pre určenie odmeny podľa § 5 ods. 1 vyhlášky v tejto veci bola suma 10158,- eur (vymáhaná pohľadávka: 9781,- eur + 36,- eur + 324,02 eur + 16,50 eur = 10157,52 eur, čo je po zaokrúhlení podľa § 26 vyhlášky 10158,- eur), z ktorej 20% predstavuje 2031,60 eur, čo po zaokrúhlení podľa § 26 vyhlášky predstavuje odmenu vo výške 2032,- eur, z ktorej je odmena ako pri upustení od exekúcie podľa § 5 ods. 2 vyhlášky v sume 1016,- eur (50% zo sumy 2032,- eur). V upovedomení o začatí exekúcie tak exekútor vyčíslil odmenu v súlade s Exekučným poriadkom a vyhláškou. Keďže však náhrada ďalších nákladov (súdneho poplatku za žiadosť o udelenie poverenia) v sume 16,50 eur oprávnenému nepatrí, výška vymáhaných nárokov sa o túto sumu znížila na sumu 10141,02 eur, ktorá po zaokrúhlení podľa § 26 vyhlášky predstavuje 10142,- eur. Z takto určeného základu na určenie odmeny predstavuje odmena podľa § 5 ods. 1 vyhlášky 2028,50 eur (20% z 10142,- eur = 2028,40 eur, čo je po zaokrúhlení podľa § 26 vyhlášky 2028,50 eur), z ktorej je odmena ako pri upustení od exekúcie podľa § 5 ods. 2 vyhlášky v sume 1014,25 eur (50% zo sumy 2028,50 eur).
Exekútorovi vzhľadom na uvedené patrí odmena pre prípad, že povinný uhradí vymáhané nároky do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie vo výške 1014,25 eur a pre prípad, že vymáhané nároky nebudú povinným splnené do 14 dní od doručenia upovedomenia vo výške 2028,50 eur.
Pokiaľ ide o náhradu hotových výdavkov, exekútor bol podľa § 201 ods. 1 Exekučného poriadku povinný v upovedomení o začatí exekúcie (ďalej aj len upovedomenie) vyčísliť hotové výdavky len v rozsahu ich skutočnej výšky v čase vydania upovedomenia, a to tak, aby bolo možné zistiť, aké konkrétne hotové výdavky vyčíslil. V upovedomení exekútor hotové výdavky vyčíslil vo výške 66,39 eur bez špecifikácie konkrétnych výdavkov, ktoré táto suma zahŕňa. Až na výzvu súdu exekútor oznámil, že hotové výdavky predstavujú poštovné, pričom ich špecifikoval vo vyššej výške ako v upovedomení. Preskúmaním spisu exekútora a vyčíslenia hotových výdavkov, súd zistil, že výška hotových výdavkov určená exekútorom v upovedomení nezodpovedá skutočnej výške v čase vydania upovedomenia, pretože exekútor si v rámci náhrady hotových výdavkov uplatnil aj také, náhrada ktorých mu nepatrí, resp. ktorých vznik z jeho spisu nie je preukázaný a ktoré mu v čase vydania upovedomenia ešte nevznikli.
Takto mal súd za preukázané, že v čase vydania upovedomenia vznikli exekútorovi účelne výdavky na poštovné iba vo výške 5,10 eur. Ide o poštovné spojené s doručovaním upovedomenia účastníkom
(doporučene do VR v roku 2015 - 1,70 eur x 2) a upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie okresnému úradu, odboru katastra (doporučene do VR v roku 2015 - 1,70 eur). Exekútor si uplatnil aj poštovné za získanie poverenia na vykonanie exekúcie (zrejme doručovanie žiadosti o udelenie poverenia súdu), 2x žiadostí o súčinnosť (dopravný inšpektorát a kataster), 1x žiadosti o súčinnosť (sociálna poisťovňa), 11 x príkazu na začatie exekúcie (11-im bankám), 2x upovedomenia o začatí exekúcie zriadením exekučného záložného práva (účastníkom), 2x upovedomenia o začatí exekúcie predajom nehnuteľností (účastníkom), 14x oznámenia o skončení exekúcie každému subjektu, ktorému bola doručená žiadosť o súčinnosť, 3x konečného vyúčtovania exekúcie, 1x návrhu na odklad a na zastavenie exekúcie súdu, 1x námietok proti exekúcii a trovám exekúcie súdu, 1x poverenia na vykonanie exekúcie súdu (jeho vrátenia), 1x vyjadrenia k výzve súdu s predložením exekučného spisu.
Náhrada za doručovanie písomností, o ktorom sa v exekučnom spise nenachádzal doklad (žiadosti o udelenie poverenia, žiadosti súčinnosť okresnému úradu, odboru katastra) exekútorovi nebola priznaná, pretože nebolo preukázané, akým spôsobom boli tieto písomnosti doručované a teda ani v akej výške vzniklo exekútorovi poštovné. Exekútor si uplatnil náhradu poštovného za doručovanie upovedomenia o začatí exekúcie a tiež za doručovanie upovedomenia o začatí exekúcie zriadením exekučného záložného práva a upovedomenia o začatí exekúcie predajom nehnuteľností. V spise exekútora sa nachádzajú doklady o doručení týchto písomností (každej samostatne) oprávnenému a povinnému. Všetky tri uvedené upovedomenia boli vydané exekútorom v ten istý deň (9.1.2015), pričom exekútorovi nič nebránilo v tom, aby všetky upovedomenia zaslal účastníkom jednou zásielkou. Napriek tomu exekútor každé upovedomenie doručoval účastníkom samostatnou zásielkou, v dôsledku čoho sa mu zvýšili aj poštovné výdavky. Takéto doručenie však musel súd posúdiť za neúčelné, preto aj náhrada poštovného spojeného s doručovaním uvedených upovedomení oprávnenému a povinnému bola priznaná exekútorovi iba dvakrát (t. j. za jednu doporučenú zásielku do VR adresovanú oprávnenému za 1,70 eur a jednu doporučenú zásielku do VR adresovanú povinnému za 1,70 eur). Ďalej si exekútor uplatnil náhradu poštovného za doručovanie príkazu na začatie exekúcie 11-im bankám. V exekučnom spise sa nachádzal doklad o doručovaní príkazu iba jednej banke. Náhrada poštovného tak za doručovanie príkazu na začatie exekúcie 10-im bankám nebola priznaná z dôvodu, že nebolo preukázané, či a akým spôsobom boli príkazy doručované a teda ani to, či a v akej výške mu vzniklo poštovné. Súčasne však súd vydanie a doručovanie príkazov na začatie exekúcie (všetkým 11-im bankám) posúdil za neúčelné, pretože exekútor príkazy vydal bez toho, aby predtým zistil (napr. elektronickou lustráciou účtov), či povinný má v príslušnej banke vedený účet. Pokiaľ ide o doručovanie oznámení o skončení exekúcie každému subjektu, ktorému bola doručená žiadosť o súčinnosť, konečného vyúčtovania exekúcie, návrhu na odklad exekúcie a námietok proti exekúcii a trovám exekúcie súdu, vyjadrenia k výzve súdu spolu s exekučným spisom a vrátenie poverenia, ide o poštovné, ktoré v čase vydania upovedomenia exekútorovi nevzniklo, preto jeho započítanie do hotových výdavkov v upovedomení je v rozpore s ustanovením § 201 EP - ide o hotové výdavky presahujúce rozsah ich skutočnej výšky v čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie, preto v predbežných trovách exekúcie v čase vydania upovedomenia nemali byť ani započítané (v čase vydania upovedomenia ešte exekútor ani nemohol vedieť, že mu tieto náklady a v uplatnenej výške vzniknú).
Napokon exekútor v upovedomení o začatí exekúcie v rámci predbežných trov exekúcie vyčíslil daň z priadnej hodnoty (DPH) vo výške 216,48 eur (203,20 eur z odmeny + 13,28 eur z náhrady hotových výdavkov). DPH exekútorovi patrí z odmeny aj náhrad podľa § 196 EP. Keďže odmena patrí exekútorovi v nižšej výške (vzhľadom na zníženie vymáhaných nárokov o náhradu súdneho poplatku za žiadosť o udelenie poverenia) a hotové výdavky neboli v upovedomení vyčíslené v súlade s ustanovením § 201 EP, aj DPH z nich nie je v upovedomení vyčíslená v správnej výške. Odmena a hotové výdavky do vydania upovedomenia o začatí exekúcie boli exekútorom vypočítané na sumu 1082,39 eur (1016,- eur odmena a 66,39 eur hotové výdavky). Po preskúmaní odmeny a hotových výdavkov (účelných a preukázaných v spise exekútora), súd vypočítal predbežné trovy exekúcie v rozsahu ako vyplýva z ustanovenia § 201 ods. 1 EP (v rozsahu v čase vydania upovedomenia) na sumu 1019,35 eur (1014,25 eur odmena + 5,10 eur hotové výdavky). Z tejto sumy potom DPH vo výške 20% predstavuje 203,87 eur.
Vzhľadom na uvedené dôvody súd námietkam povinného proti trovám exekúcie oprávneného vyhovel v časti 16,50 eur (náhrada súdneho poplatku za žiadosť o udelenie poverenia) a trovám exekúcie súdneho exekútora v časti 75,65 eur (odmena 1,75 eur + hotové výdavky 61,29 eur + DPH 12,61 eur). Z predbežných trov exekúcie súdneho exekútora vyčíslených v upovedomení (1298,87 eur) boli
za dôvodne posúdené predbežné trovy exekúcie iba vo výške 1223,22 eur (odmena ako pri upustení od exekúcie 1014,25 eur, hotové výdavky v čase vydania upovedomenia 5,10 eur a DPH 203,87 eur). Rozdiel medzi exekútorom vyčíslenými predbežnými trovami exekúcie a vypočítanými súdom podľa § 201 ods. 1 EP (podľa vyčíslenia exekútora a jeho spisu) potom predstavuje 75,65 eur (1298,87 eur mínus 1223,22 eur). Vo zvyšku, t. j. v časti trov exekúcie oprávneného nad 16,50 eur a predbežných trov exekúcie súdneho exekútora v sume 1223,22 eur, boli námietky povinného proti trovám exekúcie zamietnuté (IV. výrok uznesenia), pretože v tejto časti boli predbežné trovy exekúcie uplatnené v čase upovedomenia o začatí exekúcie posúdené za dôvodné.
V súvislosti s trovami exekúcie súd poznamenáva, že trovy uvedené exekútorom v upovedomení o začatí exekúcie sú trovami predbežnými. Skutočná výška trov exekúcie sa dá presne určiť až pri skončení exekučného konania a ich výška sa môže líšiť od predbežných trov exekúcie (suma trov exekúcie sa môže zvýšiť v závislosti od nákladov, ktoré pri vykonávaní exekúcie exekútorovi vzniknú). Povinný má tak sám možnosť svojim konaním (najmä úhradou vymáhaných nárokov a predbežných trov exekúcie) podstatne ovplyvniť skutočnú výšku trov exekúcie. V prípade vzniku ďalších trov exekúcie (trov, ktoré vzniknú po doručení upovedomenia o začatí exekúcie do jej skončenia) je exekútor povinný účastníkov upovedomiť v súlade s ustanovením § 202 EP.
Oprávnený vo vyjadrení k námietkam povinného a návrhu na odklad exekúcie žiadal priznať náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 162,43 eur (jeden úkon právnej pomoci - 126,97 eur + 8,39 eur režijný paušál + 20% DPH).
O náhrade trov exekúcie, na ktoré oprávnenému vznikol nárok (§ 200 ods. 1 druhá veta EP), rozhoduje exekútor a vymáha ich niektorým zo spôsobov určených na vymoženie peňažnej pohľadávky vydaním príkazu na úhradu trov exekúcie. Súdny exekútor pritom musí postupovať podľa § 201 a 202 EP, t. j. musí upovedomiť oprávneného aj povinného o trovách exekúcie, resp. ďalších trovách exekúcie, a tak im umožniť obranu proti uplatňovaným trovám exekúcie (napr. ich výške). Súdny exekútor pri vydaní upovedomenia o začatí exekúcie postupoval podľa § 201 Exekučného poriadku a upovedomil povinného, že predmetom exekúcie je aj vymáhanie trov exekúcie oprávneného a v rámci nich trov právneho zastúpenia oprávneného vo výške 324,02 eur, ktoré mu vznikli v exekučnom konaní do podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôvodnosť týchto trov bola posudzovaná v rámci rozhodovania o námietkach povinného proti trovám exekúcie, pričom ide o trovy právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby (prevzatie a prípravu zastúpenia a návrh na vykonanie exekúcie). Pokiaľ ide o ďalšie trovy právneho zastúpenia, ktoré si oprávnený uplatnil vo vyjadrení k podaniam povinného vo výške 162,43 eur, o ďalších trovách exekúcie rozhoduje a vymáha ich súdny exekútor, u ktorého má oprávnený možnosť si ďalšie trovy, ktoré mu v exekúcii vznikli, resp. vzniknú, uplatniť. Súdny exekútor pritom postupuje v súlade s ustanovením § 202 Exekučného poriadku. O ďalších trovách exekúcie oprávneného uplatnených vo vyjadrení súd vzhľadom na uvedené nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súdu Topoľčany, písomne v troch vyhotoveniach. Odvolanie musí mať náležitosti § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) a § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (musí sa v ňom tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha). Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.