Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Cb-133-2015.pdf
PDF · 78.6 KB
Case nature
Area
Subarea
9Cb/133/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou Mgr. Slavomírou Mlynarčíkovou v právnej veci navrhovateľa : Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO : 35 815 256, právne zastúpený advokátkou JUDr. Ľudmilou Jurčovou, so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava, s adresou pre doručovanie Boženy Nemcovej 13, 977 01 Brezno, proti odporcovi : SAJMED, s. r. o., so sídlom 1. mája 98, Liptovský Mikuláš 031 01, IČO : 46 552 286, v konaní o zaplatenie 602,91 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 602,91 eur s úrokom z omeškania 5,05 % ročne zo sumy 24,19 eur od 14. 11. 2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,05 % ročne zo sumy 78,53 eur od 27. 9. 2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,15 % ročne zo sumy 464,34 eur od 11. 7. 2014 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Navrhovateľovi sa p r i z n á v a právo na náhradu trov konania vo výške 36 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 115,76 eur, ktoré trovy konania je odporca p o v i n n ý zaplatiť právnemu zástupcovi navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným Okresnému súdu Liptovský Mikuláš 28. 4. 2015 sa navrhovateľ domáhal, aby súd platobným rozkazom uložil odporcovi povinnosť zaplatiť 602,91 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 24,19 eur od 14. 11. 2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,05 % ročne zo sumy 78,53 eur od 27. 9. 2014 do zaplatenia a s úrokom z omeškania 5,15 % ročne zo sumy 464,34 eur od 11. 7. 2014 do zaplatenia. Návrh odôvodnil tým, že odporca odoberal zo zariadenia pre verejný rozvod plynovú energiu na odbernom mieste Palúčanská 20, Liptovský Mikuláš 031 01 podľa zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov. Faktúru za dodávku plynu a za prácu a služby vyúčtoval navrhovateľ faktúrami č. 7414912011, splatná 13. 11. 2014 na sumu 24,19 eur, č. 4045000034, splatná 3. 3 2015 na sumu 35,85 eur, č. 4900087114, splatná 26. 9. 2014 na sumu 78,53 eur, č. 7453002563, splatná 10. 7. 2014 na sumu 464,34 eur, spolu 602,91 eur. Navrhovateľ sa domáha úhrady vo výške 602,91 eur. Navrhovateľ si uplatňuje zákonný úrok z omeškania. Navrhovateľ žiadal nahradiť trovy konania. Okresný súd Liptovský Mikuláš vydal dňa 3. 6. 2015 platobný rozkaz č. k. 9Cb/133/2015-35, ktorý uznesením zo dňa 14. 7. 2015 č. k. 9Cb/133/2015-39 zrušil, lebo sa ho nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk. § 115a Občianskeho súdneho poriadku, ďalej iba OSP (2)Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch. § 122 OSP (1)Súd vykonáva dokazovanie na pojednávaní, ak neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia bez ústneho pojednávania.
(3)Vo veciach, ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením. § 200ea OSP (1)Ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000 eur, od toho okamihu, ide o drobný spor. § 261 Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov, ďalej iba OBZ v znení účinnom do 31. 1. 2013 (1)Táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. (6)Zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom. § 96 zákona č. 251/2012 Z. o energetike (8)Zmluvy uzatvorené medzi dodávateľmi plynu a odberateľmi plynu podľa doterajších predpisov, ktorých predmetom bolo zo strany dodávateľa plynu zabezpečenie dodávky plynu, ako aj prepravy plynu a distribúcie plynu a prevzatie zodpovednosti za odchýlku, sa považujú za zmluvy o združenej dodávke plynu podľa tohto zákona. § 48 zákona č. 656/2004 Z. z. zrušený zákonom č. 251/2012 (1)Dodávateľ plynu má právo a/ predávať plyn odberateľom plynu v rozsahu a za podmienok vymedzených v povolení na dodávku plynu. (2)Dodávateľ plynu je povinný a/ uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu na vymedzenom území z každým, kto o to požiada, ak sú splnené technické podmienky a obchodné podmienky dodávateľa plynu, je k dispozícii dostatočná preprava, distribučná a uskladňovacia kapacita a dostatočné množstvo plynu (veta prvá). § 54 zákona č. 656/2004 Z. z. zrušeného zákonom č. 251/2012 Z. z. (5)Dodané a odobraté množstvo plynu sa vyhodnocuje ako množstvo energie vyjadrenej v energetických jednotkách. (6)Základom pre vyúčtovanie dodávky plynu medzi dodávateľom a odberateľom je dodané množstvo energie. Toto množstvo energie je súčinom spaľovacieho tepla objemového za účtovacie obdobie a dodaného objemu plynu. Podrobnosti zásad prepočtu objemových jednotiek množstva na energiu a podmienky, za ktorých sa vykonáva stanovenie objemu plynu a spaľovacieho tepla objemového, ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo. (7)Dodávateľ plynu fakturuje dodané množstvo plynu na základe skutočne nameraných údajov o dodávke plynu alebo na základe údajov o dodávke plynu určených typovým diagramom dodávky. Na príslušnom odbornom mieste sa vykoná odčítanie skutočne nameraných údajov dodávky plynu minimálne raz v priebehu kalendárneho roka. Vo faktúre sa prehľadne osobitne uvedie suma za regulované dodávky a služby v súlade s rozhodnutím úradu a suma na neregulované dodávky a služby stanovené dodávateľom. § 369 OBZ v znení účinnom do 31. 1. 2013 (1)Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
(2)Práva a povinnosti zo zodpovednosti za porušenie záväzkov zo zmlúv uzavretých pred 1. februárom 2013 sa spravujú podľa predpisov účinných do 31. januára 2013. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom do 31. 1. 2013 (1)Výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba N. R. K. platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Predmetom konania je zaplatenie istiny 602,91 eur s príslušenstvom (úrokmi z omeškania). Žalovaná istina neprevyšuje sumu 1.000 eur, preto ide o drobný spor podľa § 200ea OSP a súd rozhodol bez nariadenia ústneho pojednávania podľa § 115a ods. 2 a § 156 ods. 3 OSP. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku súd oznámil na verejnej tabuli súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením uznesením zo dňa 3. 9. 2015 č. k. 9Cb/133/2015-43, ktoré bolo umiestnené na úradnú tabuľu súdu 17. 9. 2015.
Navrhovateľ je podnikateľ- obchodná spoločnosť podľa § 2 ods. 2 písm. a/ OBZ. Odporca je podnikateľ
- obchodná spoločnosť podľa § 2 ods. 2 písm. a/ OBZ. Navrhovateľ ako dodávateľ uzavrel s odporcom ako odberateľom dňa 16. 7. 2012 zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie malé podnikanie a organizácie (maloodber). Odberné miesto bola ulica Palúčanská č. 20, Liptovský Mikuláš, číslo plynomeru 2109915. Navrhovateľ listom zo dňa 8. 10. 2014 doručeným odporcovi 13. 10. 2014 odstúpil od zmluvy, lebo odporca bol v omeškaní s úhradou faktúr za dodávky zemného plynu a tieto neuhradil ani v dodatočnej lehote poskytnutej navrhovateľom. V tom čase evidoval navrhovateľ voči odporcovi neuhradenú sumu vo výške 846,87 eur. Navrhovateľ si uplatnil svoje pohľadávky vystavením faktúr - daňových dokladov titulom ceny za plyn dodaný navrhovateľom (faktúra č. 7414912011, splatná 13. 11. 2014 na sumu 24,19 eur, faktúra č. 4045000031, splatná 3. 3. 2015 na sumu 35,85 eur, faktúra č. 4900087114, splatná 26. 9. 2014 na sumu 78,53 eur a faktúra č. 7453002563, splatná 10. 7. 2014 na sumu 464,34 eur). Odporca si nesplnil svoju povinnosť plniť (platiť) riadne a včas, preto súd návrhu vyhovel a uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 602,91 eur spolu s príslušenstvom, ktorými sú úroky z omeškania vo výške základnej úrokovej sadzby N. ku dňu omeškania (deň nasledujúci po splatnosti) zvýšenej o osem percentuálnych bodov. Navrhovateľ nežiadal priznať viac, než je jeho nárok podľa právnych predpisov, preto súd celkom vyhovel návrhu na začatie konanie. Súd priznal navrhovateľovi právo na náhradu trov konania, lebo mal vo veci plný úspech (§ 142 ods. 1 OSP). Odporca je povinný trovy konania zaplatiť k rukám splnomocneného zástupcu navrhovateľa (§ 149 ods. 1 OSP). Navrhovateľovi vznikli trovy konania na zaplatenom súdnom poplatku za návrh na začatie konania vo výške 36 eur a trovách právneho zastúpenia podľa vyhlášky č. 655/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov: 1/prevzatie a príprava zastúpenia 2/písomné podanie návrhu na začatie konania na súde. Odmena za 2 úkony právnych služieb po 39,84 eur je 79,68 eur . Tzv. režijný paušál za 2 úkony právnych služieb po 8,39 eur je 16,78 eur. Celkom sú trovy právneho zastúpenia 96,46 eur zvýšené o 20 % DPH t. j. 115,76 eur. Vyčíslenie trov právneho zastúpenia bolo v súlade s ustanoveniami vyhlášky č. 655/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a/, c/, § 16 ods. 3, § 18 ods. 3.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2). Pokiaľ si žalovaný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, možno navrhnúť exekúciu podľa osobitného zákona.