Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_11C-183-2015.pdf
PDF · 73.55 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/183/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v Bratislave samosudcom JUDr. Janou Fígerovou v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Slovakia, s.r.o., so sídlom Bratislava, Karadžičova 8, IČO: 35 831 154 právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Bratislava, Karadžičova 8 proti odporcovi: J. Y., X.. X.X.XXXX, L. L., Z. X, o 105,96 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 105,96 eura spolu s úrokom z omeškania 9,25% ročne zo sumy 66,12 eura od 26.06.2011 do zaplatenia a úrokom z omeškania 9,25% ročne zo sumy 39,84 eura od 26.05.2011 do zaplatenia, ďalej je povinný zaplatiť navrhovateľovi iné trovy konania vo výške 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia, vo výške 89,12 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX, Y. XXXXXXX, ktoré sumy spolu súd povoľuje zaplatiť odporcovi v mesačných splátkach po 20,- eur mesačne vždy do 20. dňa v danom mesiaci počínajúc od 1. dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti rozsudku až do zaplatenia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom došlým 21.5.2014 domáhal od odporcu zaplatenia sumy 105,96 eur s prísl. a náhrady trov konania titulom nezaplateného záväzku odporcu - dlžné faktúry za verejné elektronické služby. Navrhovateľ dňa 22.11.2013 nadobudol pohľadávku od postupcu - Slovak Telekom, a.s., s ktorým bol odporca pôvodne v zmluvnom vzťahu podľa uzavretej zmluvy o pripojení zo dňa 24.1.2011.
Vo veci bol tunajším súdom vydaný dňa 26.2.2015 pod sp.zn. 30 Ro 1071/2014-39 platobný rozkaz, ktorým súd návrhu navrhovateľa vyhovel, vrátane náhrady rov konania.
V podaní odporcu zo dňa 8.4.2015 označené ako Odvolanie proti trovám konania a žiadosť o splátkový kalendár, ktoré súd podľa obsahu posúdil ako odpor, odporca uviedol, že súhlasí so zaplatením sumy v celkovej výške 145,21 eur , ale o žiada o splátkový kalendár na zaplatenie celej dlžnej sumy z dôvodu zlej finančnej situácie, lebo má vedenú exekúciu na plat. Ďalej uviedol, že žiada o oslobodenie od platenia trov konania.
Navrhovateľ, ani jeho právny zástupca sa na pojednávanie dňa 21.10.2015 neustanovili. Právny zástupca navrhovateľa mal predvolanie doručené riadne a včas. Svoju neprítomnosť ospravedlnil písomne dňa 20.10.2015 a súhlasil s pojednávaním a rozhodnutím v jeho neprítomnosti. Súd preto vec prejednal v neprítomnosti navrhovateľa a jeho právneho zástupcu podľa § 101 ods. 2 OSP.
Navrhovateľ trval na návrhu.
Odporca na pojednávaní pred súdom uznal nárok navrhovateľa. Uviedol, že chce sumu zaplatiť, pričom navrhol splátky po 20 eur mesačne . Dôvodom na splátky je exekúcia na jeho plat cca 450 eur mesačne, pričom zarobí mesačne 600-650 eur , s prilepšením 100 eur. za byt platí 210 eur mesačne. Nemá vyživovacie povinnosti. Doklady na svoje tvrdenia nedoložil. Trval na tom, že chce uhradiť len žalovanú sumu, bez trov konania.
Podľa § 153a ods. 1 OSP, Ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 OSP,,V odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 160 ods. 1 OSP, Ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Podľa § 43 zák. č. 610/2003 Z.z., Zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. (2) Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu. (3) Zmluva o pripojení zaniká a) uplynutím času, na ktorý bola uzavretá, b) dohodou účastníkov zmluvy, c) odstúpením od zmluvy, d) výpoveďou, e) ak tak ustanovuje osobitný predpis.
Podľa § 517 ods. 1,2 OZ, Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. (2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Vzhľadom k tomu, že odporca pred súdom uznal nárok navrhovateľa, súd vo veci rozhodol na základe rozsudku pre uznanie podľa § 153a ods. 1 OSP.V odôvodnení rozsudku súd preto uviedol iba predmet konania a ust. zákona podľa ktorých vo veci uviedol. ( výrok I. ) Súd s poukazom na tvrdenia odporcu ohľadom jeho zárobkových možností uložil povinnosť odporcovi zaplatiť žalovanú sumu v splátkach, ktorých výšku a podmienky splatenia určil vo výroku rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP. Navrhovateľ bol v konaní plne úspešný, vznikli mu trovy, ktorých výšku si uplatnil a vyčíslil nasledovne: 1/ súdny poplatok za návrh 16,50 eur, a 2/ trovy právneho zastúpenia podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. na sumu 89,12 eur , kde hodnota jedného úkonu právnej služby je 16,60 eur.( § 10 ods. 1 cit. vyhl. ). Boli vykonané tieto úkony právnej služby a/ príprava a prevzatie veci 3.1.2014, b/ písomné podanie na súd 21.5.2014, c/ vyjadrenie k odvolaniu odporcu 19.8.2015, d/ režijný paušál na rok 2014 - 8,04 eur , na rok 2015 - 8,39 eur, ( § 14 a/ods. 1 písm. a,b,d cit vyhl., § 16 ods. 3 cit. vyhl., DPH 20 % , spolu: 89,12 eur.
Navrhovateľ požiadal, aby odporca poukázal žalovanú istinu s príslušenstvom, náhradu iných trov konania za zaplatený súdny poplatok a za trovy právneho zastúpenia v prospech účtu navrhovateľa: XXXXXXXXXX/XXXX, Y. XXXXXXX.
Súd nezistil dôvod pre použitie ust. § 150 OSP - dôvody hodné osobitného zreteľa pre nepriznanie náhrady trov konania navrhovateľovi . Odporca poukazoval na svoju finančnú situáciu, túto však nedokladoval. Súd vzal zreteľ okrem výšky žalovanej sumy aj skutočnosť, že odporca je zamestnaný, nemá nepriaznivý zdravotný stav, ani vyživovaciu povinnosť k nezaopatreným deťom.
Poučenie:
Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania alebo vzdania sa nároku a proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.( podľa § 201 ods. 1 OSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.