Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2P-59-2015.pdf
PDF · 90.4 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-2P/59/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudcom JUDr. Branislavom Klukošom v právnej veci navrhovateľky: N. C., nar.XX.X.XXXX, bytom S. D. XXXX/XX, F. K. - N. K., proti odporcovi: S. C., nar.X.X.XXXX, bytom S. D. XXXX/XX, F. K. - N. K., v konaní o rozvod manželstva a o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu: H. C., nar.XX.X.XXXX, v konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Ružomberok - odbor sociálnych vecí a rodiny, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky N. C., rod. N., nar.XX.X.XXXX a odporcu S. C., nar.X.X.XXXX uzatvorené dňa XX.X.XXXX v rímsko - katolíckom kostole v S., ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu v S. vo zväzku W.. ročník XXXX na strane XX pod poradovým číslom XX rozvádza.
Maloleté dieťa H. C., nar.XX.X.XXXX sa na čas po rozvode zveruje do osobnej starostlivosti matky s tým, že obidvaja rodičia budú maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
Otec maloletej H. C. je povinný prispievať na výživu maloletého dieťaťa výživným vo výške 100,- eur mesačne vždy do každého 15.dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletého dieťaťa počnúc právoplatnosťou výroku tohto rozsudku.
Otec maloletej je oprávnený stretávať sa s maloletým dieťaťom v neobmedzenom rozsahu.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.9.2015 sa navrhovateľka domáhala, aby súd rozviedol jej manželstvo uzatvorené s odporcom dňa XX.X.XXXX v rímsko-katolíckom kostole v S., mal. dieťa H. C. na čas po rozvode zveril do starostlivosti matky, otca zaviazal k povinnosti prispievať na výživu mal. dieťaťa výživným vo výške 200,- eur mesačne vždy do 15.dňa v mesiaci vopred k rukám matky mal. dieťaťa a styk odporcu s mal. dieťaťom neupravoval.
Navrhovateľka návrh po skutkovej stránke odôvodnila tým, že u obidvoch sa jedná o prvé manželstvo, pričom za slobodna sa jej narodila dcéra T. dňa XX.XX.XXXX. Obidvaja sú slovenskými štátnymi občanmi a ich posledné spoločné bydlisko bolo S. D. XXXX/XX, F. K. - N. K.. Manželstvo s odporcom uzavrela po vzájomnej citovej náklonnosti a po ročnej známosti, keď v spoločnej domácnosti bývali spoločne aj s jej dcérou T., ktorá sa jej narodila za slobodna. Prvé nezhody medzi nimi nastali pred niekoľkými rokmi a tieto nezhody sa stupňovali. Problém bol v peniazoch a manžel bol dlhodobo nezamestnaný. V tom čase ťahala domácnosť finančne iba ona, odporca jej v tom nepomáhal. Keď bol odporca aj na brigáde, nedal jej peniaze na domácnosť, dal jej len sporadicky, koľko on chcel. Po narodení dcéry H. musela už po mesiaci odísť do roboty, o dcéru sa jej starala matka a odporca bol
nezamestnaný. Počas materskej dovolenky si musela nájsť robotu, aby mohla poplatiť všetky poplatky súvisiace s domácnosťou a aby mala nejaké peniaze na stravu a živobytie. Odporca po uzavretí manželstva začal mať problémy u zamestnávateľoch, nikde dlho nevydržal, vymenil 14 zamestnaní, nepovedal jej, aký má príjem, ukázal jej len jednu výplatnú pásku. Život s ním bol veľmi náročný, prinášal do rodiny znaky nervozity, stresu a nepokoja. Následne začali byť problémy so staršou dcérou T., s ktorou si odporca nerozumel a má k nej zlý vzťah. Spočiatku si myslela, že sa ich vzťah napraví a vytvoria normálnu rodinu, opak však bol pravdou. Odporca začal dcére T. nadávať, robiť si z nej posmešky, mal na ňu pripomienky. Z tohto dôvodu preto začala T. utekať z domu. Dlho jej dcéra nič nepovedala a až keď sa začali problémy v škole, tak sa jej priznala, že otec o ňu nemá záujem a dáva jej to najavo. Navrhovateľka ďalej uviedla, že odporca si ju prestal všímať ako partnerku a pripadala si už len ako slúžka v domácnosti. Začali sa prejavovať fyzické útoky na ňu zo strany odporcu v prítomnosti jej rodičov. Potom odišiel z domu a vrátil sa až po niekoľkých dňoch, keď vytriezvel. V domácnosti sa muselo všetko podriaďovať náladám a názorom odporcu, všetko mu vadilo. Ich komunikácia bola narušená a takmer sa nemali o čom rozprávať. Z práce z turnusov začal chodiť menej a ona bola aj tri týždne sama s deťmi. Odporca nemal záujem o žiadne spoločné záujmy, nechcel s ňou tráviť čas. Správanie odporcu ju utvrdilo v tom, že ju s odporcom už nič nespája. Odporca má neprispôsobivú povahu, na každom hľadá chyby a ona už nedokáže túto jeho povahu zakrývať pred rodinou a obhajovať ho. Žijú len formálne ako dva cudzí ľudia. Netrávili spolu žiadny spoločný čas, čo viedlo k citovému ochladeniu a odcudzeniu a už nie sú schopní vytvárať citové zázemie rodiny. Naposledy ju zbil v auguste 2015. Jej otec s tým začal robiť poriadky a potom si odporca zobral auto a odišiel. V noci sa vrátil naspäť, že všetko bude dobre a keď mu povedala, že už je koniec ich vzťahu, tak odišiel. Odporca u nej nebýva, má v domácnosti len osobné veci. Navrhovateľka už nechce žiť v manželskom zväzku, ktorý nefunguje a odporca sa nespráva ani ako rodič ani ako partner. Nemala a ani nemá v ňom žiadnu oporu, nemajú spoločné záujmy a potreby. Svedkom ich hádok boli aj deti a rodičia, s ktorými bývajú v spoločnom dome. Vzhľadom na tieto skutočnosti už preto nie je nádej na spoločné spolužitie, fungovanie ako manželského páru, ich manželstvo je len formálne, neplní svoju funkciu. Nakoľko odporca má iný pohľad na fungovanie rodiny, žije pre seba, nemá záujem o riešenie problémov v rodine, má iné životné názory ako navrhovateľka, ktorá už nie je schopná ani ochotná zotrvať v tomto manželskom zväzku, chce ostať sama a mať od odporcu kľud a pokoj.
Odporca sa písomne k podanému návrhu nevyjadril.
V súlade s ust. § 101 ods. 2 OSP súd konal a rozhodol na pojednávaní konanom dňa 21.10.2015 v neprítomnosti odporcu, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil a nepožiadal o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu.
Navrhovateľka vo svojej výpovedi na pojednávaní v plnom rozsahu zotrvala na podanom návrhu, uviedla, že rozpad jej manželstva bol spôsobený tým, že odporca začal už pred dlhšou dobou piť, asi tri alebo štyri roky dozadu. Najskôr pil občasne, potom keď sa vrátil po dvoch-troch týždňoch domov z práce, pil stále. Pod vplyvom alkoholických nápojov ju dva alebo trikrát napadol, pričom svedkom týchto incidentov bol aj jej otec. Na odporcu však trestné oznámenie ani iné oznámenie nepodala. Vôbec sa nestaral o dcéru, rodinu, sem-tam jej niečo doniesol a to bolo všetko. Uviedla, že od februára tohto roka sa intímne nestýkajú, spoločne nehospodária, všetko platí sama. Dodala, že krátko pred tým, ako podala návrh na rozvod, zobral dcéru do kamióna na týždeň a ona nevedela, kde je, pričom sa v jej prítomnosti vyhrážal, že sa zabije, čo veľmi vplývalo negatívne na psychiku mal. dieťaťa, ona sa o dieťa veľmi bála. Nakoľko jej vôbec nepovedal, kde sa nachádzajú, pokiaľ mala mobil, plakala do telefónu, že chce ísť domov, potom sa jej mobil vybil. Z tohto dôvodu mu preto musela klamať, že návrh nepodá, aby jej oznámil, kde je dieťa. Povedal, že je v Leviciach a ona si potom po dieťa musela prísť. Dcéra prekonala psychickú traumu, do dnes je utiahnutá. K odporcovi už necíti nič, nežijú ako manželia, dodala, že už nie je žiadna šanca, aby obnovili manželské spolunažívanie. Uviedla, že spláca spoločný úver, ktorý majú v spoločnosti Triangel vo výške 150,- eur mesačne, platí poistky mal. dcére vo výške 24,- eur mesačne, svoj telefón 50,- eur, internet 50,- eur polročne, elektrika 80,- eur a tiež platí cestovné a ostatné náklady v domácnosti. Dcére platí cestovné do školy 15,- eur a ostatné náklady spojené s návštevou školy.
Zástupkyňa kolízneho opatrovníka navrhla, aby pre prípad rozvodu bolo mal. dieťa zverené do osobnej starostlivosti matke s tým, že matka má vytvorené vhodné podmienky na to, aby sa starala o dieťa. Celá starostlivosť je v podstate na matke, nakoľko otec sa doma zdržiava sporadicky. S výchovou jej pomáhajú rodičia, pričom sa stará aj o ďalšiu dcéru. Navrhla preto, aby bol odporca zaviazaný prispievať
na výživu mal. dieťaťa výživným vo výške 100,- eur mesačne s poukazom na nevyhnutné životné náklady matky a mal. dieťaťa.
V rámci dokazovania sa súd oboznámil aj s obsahom listín založených v spise, pričom zistil a ustálil nasledovný skutkový a právny stav:
Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa XX.X.XXXX v rímsko-katolíckom kostole v S., u obidvoch účastníkov konania ide o manželstvo prvé, obidvaja sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky. Z manželstva účastníkov konania sa narodilo 1 dieťa, a to H. C. dňa XX.X.XXXX. Posledné spoločné bydlisko účastníkov konania bolo v F. K., teda v obvode tunajšieho súdu, čím je daná príslušnosť tunajšieho súdu na toto súdne konanie.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine v platnom a účinnom znení súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Na základe vykonaného dokazovania, po oboznámení sa s listinnými dôkazmi a po výsluchu účastníkov konania súd dospel k záveru, že v danom prípade sú splnené všetky zákonné podmienky pre rozvod manželstva účastníkov konania tak, ako to predpokladá vyššie citované zákonné ustanovenie. Vzťahy medzi manželmi sú už dlhšiu dobu vážne narušené, hlboko rozvrátené, bez reálnej možnosti ich zlepšenia. Navrhovateľka uviedla, že odporca má problémy s alkoholom, po požití ktorého je agresívny, dva alebo trikrát ju fyzicky napadol, pričom toto nikdy neoznamovala. Nestará sa o rodinu, nezaujíma sa o dianie v rodine, neprispieva na domácnosť. V minulosti bol dlhšiu dobu nezamestnaný, pričom vystriedal niekoľko zamestnaní. V poslednej dobe začal chodiť domov sporadicky, po týždňovkách, pričom po príchode domov nemá záujem o domácnosť. Uviedla, že si ju nevšíma ani ako partnerku, pričom v dôsledku tohto správania ochladli city navrhovateľky k odporcovi. Okrem toho si nerozumel s ich dcérou, ktorú mala za slobodna, pričom vzhľadom na ich názorové a povahové rozdiely netrávili spolu žiadny spoločný čas. V manželstve účastníkov konania došlo k porušeniu hlavných zásad manželského spolunažívania, a to povinnosti vzájomne si pomáhať, vytvárať zdravé rodinné prostredie pre výchovu svojich detí a poskytovať si vzájomnú podporu a pomoc. Toto sa už dlhšiu dobu medzi účastníkmi konania nerealizuje, odporca nemá záujem o spoločnú domácnosť, o navrhovateľku a nie je schopný spoluvytvárať citové zázemie rodiny. Odporca si nevytvoril dobrý vzťah ani s dcérou navrhovateľky, ktorú mala za slobodna a ani s ich spoločným dieťaťom. Za takto zisteného skutkového stavu teda súd manželstvo účastníkov konania rozviedol, nakoľko navrhovateľka jednoznačne uviedla, že už nie je nádej na obnovenie manželského spolunažívania.
Za daného stavu súd potom manželstvo účastníkov konania ako nefunkčné rozviedol, nakoľko manželstvo už dlhšiu dobu neplní svoj spoločenský účel, ktorý spočíva vo vytváraní rodinného prostredia, kde by manželia žili vo vzájomnej zhode a citovom zblížení, poskytujúc si podporu a pomoc. Navrhovateľka jednoznačne uviedla, že jej city k odporcovi ochladli a nechce s ním zotrvať v ďalšom manželstve. Okrem toho zotrvanie v manželstve by vyvolalo ďalšie hádky medzi účastníkmi konania a neprispievalo by priaznivo na výchovu a rodinné prostredie, v ktorom žije ich mal. dieťa, ktoré utrpelo traumu v minulosti, keď ju otec zobral na spoločnú cestu v kamióne a v jej prítomnosti sa telefonicky vyhrážal navrhovateľke, že sa zabije.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodiny obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Pokiaľ sa týka úpravy rodičovských práv a povinností na čas po rozvode, súd zveril mal. dieťa na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matke s tým, že obidvaja rodičia budú mal. dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok, nakoľko bolo preukázané, že celá starostlivosť o mal. dieťa je na matke, pričom odporca javí o domácnosť a mal. dieťa minimálny záujem.
Pokiaľ ide o rozsah vyživovacej povinnosti otca voči mal. dieťaťu, súd vychádzal zo zárobkových možností a schopností obidvoch rodičov, ako aj z odôvodnených potrieb mal. dieťaťa. Podľa potvrdenia od zamestnávateľa odporcu predstavuje čistý mesačný príjem odporcu sumu cca 390,- eur, je zamestnaný v spoločnosti A.R.P.I. so sídlom v Piešťanoch, matka mal. dieťaťa je zamestnankyňou spoločnosti Jozef Badánik - BADAS, pričom jej čistý priemerný mesačný príjem predstavuje sumu 430,73 eur. S poukazom na uvedené skutočnosti, za stavu, keď matka spláca spoločný úver v spoločnosti Triangel vo výške 151,- eur, súd zaviazal odporcu prispievať na výživu mal. dieťaťa výživným vo výške 100,- eur mesačne, nakoľko odporca nepreukázal, že by mal ďalšie vyživovacie povinnosti, resp. aké má nevyhnutné mesačné životné náklady.
Súd styk otca s mal. dieťaťom upravil v neobmedzenom rozsahu, nakoľko neboli zistené žiadne problémy a styk sa môže realizovať aj bez súdneho rozhodnutia.
O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ust. § 144 veta prvá OSP, tak že účastníkom konania nepriznal právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline písomne v dvoch vyhotoveniach. Podľa § 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 251 ods. 1 OSP, ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.