Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_1Co-253-2014.pdf
PDF · 74.66 KB
Case nature
Area
Subarea
1Co/253/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ladislava Cakociho a sudcov JUDr. Adriany Murínovej a JUDr. Slávky Zborovjanovej v právnej veci žalobcu: Mesta Spišská Nová Ves, Radničné námestie č. 7, IČO: 329 614, proti žalovanej G. H., X.. X.X.XXXX, L. R. X.Á. Y., V. XXXX/ XX, o vypratanie bytu, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves zo dňa 27.11.2013 č.k. 1C/195/2013-37 jednohlasne takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok.
N e p r i z n á v a účastníkom náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zaviazal žalovanú a všetkých, ktorí s ňou bývajú, vypratať byt č. X X. X. J., X. R. Y. G. R.. Č.. XXXX, X. V. N.. Č.. XX Y. R. X. Y. pozostávajúci z dvoch obytných miestností, kuchyne, kúpeľne, WC, loggie a jednej vedľajšej miestnosti, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku bez práva na bytovú náhradu. Žalovanú zaviazal zaplatiť na účet Okresného súdu Spišská Nová Ves súdny poplatok z návrhu v sume 99,50 eur a účastníkom nepriznal náhradu trov konania.
Týmto rozsudkom súd prvého stupňa rozhodol o nároku žalobcu na vypratanie bytu, ktorý zakladal na tvrdení, že žalovanej zaniklo právo nájmu k uvedenému bytu na základe výpovede z nájmu, ktorej doba uplynula XX.X.XXXX a od tejto doby žalovaná užíva byt bez právneho dôvodu.
Rozsudok odôvodnil súd prvého stupňa tým, že na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že žalovaná bola na základe zmluvy o nájme nájomkyňou dvojizbového bytu č. X X. X. J., R.. Č.. XXXX X. V. N.. Č.. XX Y. R. X. Y.. Uvedená zmluva bola uzatvorená dňa X.XX.XXXX na dobu neurčitú. Vlastníkom uvedeného bytu je žalobca. Výpoveďou zo dňa XX.XX.XXXX žalobca vypovedal žalovanej nájom z tohto bytu v zmysle § 711 ods. 1 písm. d/ Občianskeho zákonníka a zároveň túto poučil o jej práve na bytovú náhradu v zmysle § 712a ods. 3 Občianskeho zákonníka. Konštatoval, že žalovaná výpoveď z nájmu prevzala dňa XX.XX.XXXX. Uvedené skutočnosti nepovažoval medzi účastníkmi za sporné a konštatoval, že aj samotná žalovaná potvrdila, že po uplynutí výpovednej doby nedošlo k obnoveniu nájomnej zmluvy. Súd prvého stupňa taktiež konštatoval, že žalovaná po doručení výpovede z nájmu nepodala v zákonnej lehote na súde žalobu, ktorou by napadla platnosť tejto výpovede a ani nepreukázala, že je v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov. Na základe toho súd prvého stupňa s poukazom na ust. § 712a ods. 3 Občianskeho zákonníka rozhodol o vyprataní bytu bez práva na bytovú náhradu. Poukázal aj na výsledky svojho šetrenia na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Spišskej Novej Vsi, ktorým zistil, že žalovaná nepoberá žiadne sociálne dávky, príspevok na starostlivosť o dieťa, ani príspevok na podporu náhradnej starostlivosti o dieťa a nepoberá ani peňažný príspevok na kompenzáciu sociálnych dôsledkov ťažkého zdravotného postihnutia podľa zákona č.
447/2008 Z.z. Zároveň súd konštatoval, že vykonal aj lustráciu, či neprebieha konanie o neplatnosť výpovede z nájmu. Výsledok tejto lustrácie vykonaný 13.12.2011 bol negatívny.
Proti rozsudku podala včas odvolanie žalovaná. Táto v odvolaní uviedla, že nie je správny záver súdu prvého stupňa, že ona nereagovala na výpoveď z nájmu bytu, keďže v zapätí písala odvolanie, ktoré adresovala primátorovi mesta. Na toto svoje podanie nedostala odpoveď preto sa domnievala, že je všetko v poriadku a ona si svoje povinnosti platiť nájom plní a aj s exekútorom uzavrela dohodu o splátkovom kalendári.
Na základe výzvy súdu prvého stupňa na doplnenie odvolania súčasťou, ktorého bolo aj poučenie o tom ako je potrebné toto odvolanie doplniť ako aj o následkoch neodstránenia vád odvolania žalovaná písomným podaním doručeným súdu prvého stupňa dňa 12.2.2014 uviedla, že rozhodnutie súdu nepovažuje za správne, preto žiada o zrušenie výpovede z nájmu, ako aj zrušenie vypratania bytu. Poukázala na to, že súd prvého stupňa založil svoje závery na obsahu výpovede z nájmu zo dňa XX.XX.XXXX a zo záveru, že ona ako žalovaná sa voči výpovedi neodvolala, čo popiera tvrdením, že hneď reagovala, avšak odpoveď jej dodnes nedošla.
K svojmu odvolaniu pripojila aj písomnú výpoveď z nájmu zo dňa XX.XX.XXXX, ako aj list zo dňa XX.XX.XXXX adresovaný primátorovi mesta.
K odvolaniu žalovanej sa vyjadril žalobca, ktorý žiadal rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdiť. Vo vyjadrení uviedol, že z účtovnej karty žalovanej, resp. prehľadu úhrad vyhotoveného Správcovskou firmou s.r.o. dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že žalovaná naplnila zákonom stanovený výpovedný dôvod podľa § 711 ods. 1 písm. d/ Občianskeho zákonníka v platnom znení v dôsledku čoho jej bola doručená výpoveď z nájmu bytu, ktorú prevzala XX.XX.XXXX. Výpovedná lehota v zmysle § 710 ods. 3 Občianskeho zákonníka začala plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď doručená, t.j. X.X.XXXX a uplynula dňa XX.X.XXXX. Žalovaná mala právo v zmysle § 710 ods. 6 Občianskeho zákonníka v prekluzívnej lehote 3 mesiacov od doručenia výpovede podať na súde (nie však u primátora mesta) žalobu o určenie neplatnosti výpovede z nájmu. Keďže tak neurobila má žalobca za to, že výpoveď z nájmu je potrebné považovať za platnú a žalovaná je povinná vypratať byt a tento odovzdať žalobcovi.
Odvolací súd preskúmal rozsudok súdu prvého stupňa ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo podľa § 212 ods. 1,3 O.s.p. bez nariadenia odvolacieho pojednávania, postupom podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a na základe toho dospel k záveru, že odvolanie žalovanej nie je dôvodné.
Súd prvého stupňa vykonal vo veci dokazovanie v rozsahu potrebnom pre rozhodnutie vo veci postupom podľa § 120 ods. 1 O.s.p., vykonané dôkazy aj zákonným spôsobom vyhodnotil, vec správne právne posúdil a aj vecne správne vo veci rozhodol. Ani počas odvolacieho konania nevyšli najavo žiadne také nové skutočnosti, ktoré by odôvodňovali iné rozhodnutie, než ako rozhodol súd prvého stupňa.
Za vecne správne a výstižné považuje odvolací súd aj dôvody prvostupňového rozsudku a preto sa v súlade s ust. § 219 ods. 2 O.s.p. obmedzuje na konštatovanie ich správnosti a s poukazom na obsah odvolacej námietky žalovanej považuje k týmto dôvodom za potrebné dodať:
Z obsahu odvolania žalovanej vyplýva, že táto namieta správnosť záveru súdu prvého stupňa o platnosti výpovede z nájmu, ktorú jej doručil žalobca a to s poukazom na to, že po jej obdržaní adresovala primátorovi žalobcu list v ktorom poukazovala na svoju nepriaznivú situáciu v minulosti, ktorá sa však zlepšila tým, že získala prácu tak ona, ako aj jej R. a môžu si plniť svoje povinnosti. Žiadala preto poskytnúť ďalšiu šancu.
Podľa ust. § 711 ods. 6 Občianskeho zákonníka neplatnosť výpovede môže nájomca uplatniť na súde do troch mesiacov odo dňa doručenia výpovede. Účinky výpovede nastanú až po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia súdu, ktorým sa zamietne návrh na určenie neplatnosti výpovede z nájmu bytu.
V citovanom zákonnom ustanovení je upravená zákonná možnosť obrany proti neplatnosti výpovede z nájmu bytu. O neplatnosti výpovede môže teda rozhodnúť iba súd na základe konania o žalobe
nájomcu, ktorý obdržal výpoveď. Takejto zákonnej obrany sa môže nájomca dovolávať iba v zákonom stanovenej lehote troch mesiacov odo dňa doručenia výpovede, po uplynutí ktorých mu tento nárok zaniká. Pokiaľ teda žalovaná nenapadla platnosť výpovede žalobcu z nájmu bytu na súde v súlade s cit. zák. ustanovením stala sa uvedená výpoveď platnou a uplynutím výpovednej lehoty žalovanej zanikol právny vzťah nájmu k uvedenému bytu a od tejto doby ho užíva bez právneho dôvodu. Na takomto závere nemení nič ani skutočnosť, že táto po obdržaní výpovede adresovala list primátorovi žalobcu, keďže takýto list nemal žiadne právne účinky. Na platnosti výpovede z nájmu bytu nemôže zmeniť nič ani skutočnosť, že nájomca po zániku práva k nájmu v byte naďalej býva a aj uhrádza náklady na bývanie, keďže samotným takýmto postup sa zaniknutý nájomný vzťah neobnoví.
S poukazom na uvedené dôvody považuje odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa za vecne správny a preto ho podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil.
Rozhodnutie o trovách odvolacieho konania sa zakladá na ust § 142 ods. 1 O.s.p.. Neúspešnej žalovanej v odvolacom konaní náhrada trov konania nepatrí a úspešný žalobca si náhradu trov odvolacieho konania neuplatnil, preto odvolací súd nepriznal účastníkom náhradu trov odvolacieho konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.