Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_6T-33-2015.pdf
PDF · 123.31 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/33/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Beáty Šuťakovej a prísediacich Heleny Schnirerovej a Anny Papcunovej na verejnom zasadnutí vo veci prejednania a schválenia dohody o vine a treste dňa 21. októbra 2015 v Prešove takto
rozhodol:
Obvinená:
A. P., nar. XX.X.XXXX Y. J., V. L. R. Č.. XXX, S.. J.,
j e v i n n á, ž e
1/dňa 27.9.2010 v K., S.. J. v mene H. F., X.. XX.X.XXXX, bytom K. Č..XX, S.. J. s jeho vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., so sídlom H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 1.240,00,- Eur a to v úmysle uviesť ho do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 38,44,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 38,41,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 1205,52,- Eur obvinenou s tým, že ostalo splatiť sumu 34,48,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 1.066,37,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. v sume 1.100,85,- Eur,
2/dňa 13.12.2011 v F., S.. J. v mene C. Y., X.. XX.X.XXXX, L. F. Č.. XX, S.. J. jej vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 560,00,- Eur a to v úmysle uviesť ju do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 17,36,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 17,35,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 330,50,- Eur obvinenou s tým, že ostalo splatiť sumu 229,50,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 481,59,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. v sume 711,09,- Eur,
3/dňa 9.3.2012 v F. Č.. XX, S.. J. v mene Y. V., X.. XX.XX.XXXX, L. F. Č.. XX, S.. J. s jej vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 340,00,- Eur a to v úmysle uviesť ju do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 7,63,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 7,12,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 326,00,- Eur obvinenou s tým, že ostalo splatiť sumu 14,00,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 292,39,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj
suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. v sume 306,39,- Eur a pre Y. V. vznikla škoda v sume 35,00,- Eur, ktorú v splátkach uhradila za obvinenú,
4/dňa 20.3.2012 v F., S.. J. v mene C. Y., X.. XX.X.XXXX, L. F. Č.. XX, S.. J. s jej vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 300,00,- Eur a to v úmysle uviesť ju do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 9,30,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 9,29,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 140,60,- Eur obvinenou a ostalo splatiť sumu 159,40,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 257,99,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. v sume 417,39,- Eur,
5/dňa 12.4.2012 v Ľ., S.. J. v mene Š. L., X.. XX.XX.XXXX, L. Ľ. Č.. XXX, S.. J. s jeho vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.. R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 400,00,- Eur a to v úmysle uviesť ho do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 12,40,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 12,39,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 173,60,- Eur obvinenou s tým, že ostalo splatiť sumu 226,40,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 343,99,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. v sume 570,39,- Eur,
6/dňa 12.4.2012 v Ľ., S.. J. v mene E. L., X.. XX.X.XXXX, L. Ľ. Č.. XXX, S.. J. s jej vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 400,00,- Eur a to v úmysle uviesť ju do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 8,97,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 8,76,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 183,60,- Eur do istiny poskytnutého úveru obvinenou, ostalo splatiť 216,40,- Eur do istiny úveru a 560,39,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. v sume 560,39,- Eur a pre E. L. vznikla škoda v sume 10,00,- Eur, ktorú v splátkach uhradila za obvinenú,
7/dňa 6.5.2012 v Ľ. Č..XX, S.. J. v mene H. E., X.. XX.X.XXXX, L. Ľ. Č..XX, S.. J. s jej vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č.XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 340,00,- Eur a to v úmysle uviesť ju do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 10,54,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 10,53,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 286,00,- Eur do istiny poskytnutého úveru obvinenou a následne uvedený úver za obvinenú doplatila dňa 25.1.2013 H. E., ktorej takto vznikla škoda v sume 346,39,- Eur,
8/dňa 6.5.2012 v R., S.. J. v mene H. H., X.. XX.X.XXXX, L. R. XXX, S.. J. s jej vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 500,00,- Eur a to v úmysle uviesť ju do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 11,21,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 11,10,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 362,00,- Eur obvinenou s tým, že ostalo splatiť sumu 138,00,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 429,99,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. v sume 567,99,- Eur a pre H. H. vznikla škoda v sume 185,50,- Eur, ktorú v splátkach uhradila za obvinenú,
9/dňa 13.5.2012 v F. Č.. XX, S.. J. v mene J. G., X.. XX.X.XXXX, L. F. Č.. XX, S.. J. s jeho vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 240,00,- Eur v úmysle uviesť ho do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v
čiastke 9,43,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 9,04,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 236,20,- Eur do istiny poskytnutého úveru obvinenou, ostalo splatiť 3,80,- Eur do istiny poskytnutého úveru a pre J. G. vznikla škoda v sume 187,76,- Eur, ktorá bola uhradená v splátkach za obvinenú,
10/dňa 13.5.2012 v Ľ., S.. J. v mene Z. F. (V..Č.. P.), X.. XX.X.XXXX, L. K. Č.. XX, S.. J. s jej vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 720,00,- Eur a to v úmysle uviesť ju do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 22,32,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 22,30,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 603,00,- Eur obvinenou a ostalo splatiť sumu 117,00,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 619,18,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. v sume 736,18,- Eur,
11/dňa 15.6.2012 v Ľ., S.. J. v mene E. L., X.. XX.X.XXXX, L. Ľ. Č.. XXX, S.. J. s jej vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.. R. R. H. X. Č.. XX L. na poskytnutie úveru vo výške 820,00,- Eur a to v úmysle uviesť ju do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 25,42,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 25,40,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 137,97,- Eur obvinenou a ostalo splatiť sumu 682,03,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 705,18,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. v sume 1.387,21,- Eur a pre E. L. vznikla škoda v sume 10,00,- Eur, ktorú v splátke uhradila za obvinenú,
12/dňa 15.6.2012 v Ľ. S.. J. v mene Š. L., X.. XX.XX.XXXX, L. Ľ. Č.. XXX, S.. J. s jej vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 820,00,- Eur a to v úmysle uviesť ho do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 25,42,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 25,40,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 137,97,- Eur obvinenou a ostalo splatiť sumu 682,03,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 705,18,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. v sume 1.387,21,- Eur,
13/dňa 29.6.2012 v R., S.. J. v mene J. V., X.. XX.X.XXXX, L. R. Č.. XX, S.. J. bez jeho vedomia uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.. R. R. H. X. Č.. XX L. na poskytnutie úveru vo výške 420,00,- Eur s tým, že na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 9,42,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 9,11,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 208,50,- Eur obvinenou a ostalo splatiť sumu 211,50,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 144,89,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. v sume 356,39,- Eur,
14/dňa 7.7.2012 v R., S.. J. v mene H. F., X..XX.X.XXXX, L. R. Č.. XXX, S.. J. bez jej vedomia uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.. R. R. H. X. Č.. XX L. na poskytnutie úveru vo výške 500,00,- Eur s tým, že na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 15,50,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 15,49,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 415,50,- Eur obvinenou a ostalo splatiť sumu 84,50,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 429,99,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.. R. R. H. X. Č.. XX L. v sume 514,49,- Eur a pre H. F. vznikla škoda v sume 100,00,- Eur, ktorú v splátkach uhradila za obvinenú,
15/dňa 13.7.2012 v R. Č..XX, S.. J. v mene C. R., X.. XX.X.XXXX, L. R. Č.. XX, S.. J. s jeho vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 360,00,- Eur a to v úmysle uviesť ho do omylu už pri podpise
zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 11,16,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 11,15,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 258,30,- Eur obvinenou a ostalo splatiť sumu 101,70,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 309,59,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. v sume 411,29,- Eur,
16/dňa 29.7.2012 v R. Č.. XX, S.. J. v mene C. R., X.. XX.X.XXXX, L. R. Č.. XX, S.. J. s jeho vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 740,00,- Eur a to v úmysle uviesť ho do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 22,94,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 22,92,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 613,80,- Eur obvinenou a ostalo splatiť sumu 126,20,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 636,38,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. v sume 762,58,- Eur,
17/dňa 4.8.2012 v Ľ., S.. J. v mene P. L., X.. XX.X.XXXX, L. Ľ. Č.. XX, S.. J. s jej vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č.XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 820,00,- Eur a to v úmysle uviesť ju do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 25,42,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 25,40,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 331,10,- Eur obvinenou a ostalo splatiť do istiny 488,90,- Eur a P. L. vznikla škoda v sume 1.194.08,- Eur, ktorú v splátkach za úver uhradila za obvinenú,
18/dňa 5.8.2012 v K. Č.. XXX, S.. J. v mene C. P., X.. X.X.XXXX, L. K. Č.. XXX, S.. J. s jej vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 960,00,- Eur a to v úmysle uviesť ju do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 21,52,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 21,50,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 525,00,- Eur obvinenou a ostalo splatiť sumu 435,00,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 825,58,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. v sume 1.260,58,- Eur a pre C. P. vznikla škoda v sume 165,00,- Eur, ktorú v splátkach uhradila za obvinenú,
19/dňa 10.8.2012 v F. Č.. XX, S.. J. v mene Y. V., X.. XX.XX.XXXX, L. F. Č.. XX, S.. J. s jej vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 560,00,- Eur a to v úmysle uviesť ju do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 17,36,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 17,35,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 169,00,- Eur obvinenou a ostalo splatiť sumu 391,00,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 481,59,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. v sume 872,59,- Eur a pre Y. V. vznikla škoda v sume 11,00,- Eur, ktorú v splátke uhradila za obvinenú,
20/dňa 19.8.2012 v K. Č.. XXX, S.. J. v mene B. J., X.. XX.X.XXXX, L. K. Č.. XXX, S.. J. s jej vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX L. na poskytnutie úveru vo výške 540,00,- Eur a to v úmysle uviesť ju do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 45 týždňových splátkach v čiastke 20,29,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 20,00,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 287,00,- Eur obvinenou a pre B. J. vznikla škoda v sume 625,76,- Eur, ktorú v splátkach uhradila za obvinenú,
21/dňa 26.8.2012 v R. S.. J. v mene Z. F. (V..Č.. P.), X.. XX.X.XXXX, L. K. Č.. XX, S.. J. bez jej vedomia uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 1.060,00,- Eur s tým, že na základe zmluvy celková dlžná suma
mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 32,86,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 32,83,- €, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 362,00,- Eur obvinenou a ostalo splatiť sumu 698,00,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 911,57,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX Bratislava v sume 1.609,57,- Eur,
22/dňa 28.8.2012 v R. S.. J.Š. v mene H. H., X.. XX.X.XXXX, L. R. Č.. XXX, S.. J. bez jej vedomia uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 640,00,- Eur s tým, že na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 14,35,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 14,13,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 362,00,- Eur obvinenou a ostalo splatiť sumu 278,00,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 550,38,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. v sume 828,38,- Eur a pre H. H. vznikla škoda v sume 235,00,- Eur, ktorú v splátkach uhradila za obvinenú,
23/dňa 9.9.2012 v R. Č.. XX, S.. J. v mene H. L., X.. XX.X.XXXX, L. R. Č.. XX, S.. J. s jej vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 520,00,- Eur a to v úmysle uviesť ju do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 45 týždňových splátkach v čiastke 20,42,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 20,09,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 359,50,- Eur obvinenou a ostalo splatiť sumu 160,50,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 398,57,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. v sume 559,07,- Eur a pre H. L. vznikla škoda v sume 65,00,- Eur, ktorú v splátkach uhradila za obvinenú,
24/dňa 7.10.2012 v Ľ. Č..XX, S.. J. v mene H. E., X..XX.X.XXXX, L. Ľ. Č.. XX, S.. J. s jej vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č.XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 560,00,- Eur a to v úmysle uviesť ju do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 17,36,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 17,35,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 286,00,- Eur obvinenou a ostalo splatiť 274,00,- Eur z istiny úveru a pre H. E. vznikla škoda v sume 953,59,- Eur, ktorú v splátkach za úver uhradila za obvinenú,
25/dňa 14.10.2012 v R., S.. J. v mene H. H., X.. XX.X.XXXX, L. R. Č.. XXX, S.. J. bez jeho vedomia uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 1.500,00,- Eur a to v úmysle uviesť ho do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 33,63,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 33,29,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 395,78,- Eur obvinenou a ostalo splatiť sumu 1.104,22,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 1.289,96,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.. R. R. H. X. Č.. XX L. v sume 2.394,18,- Eur,
26/dňa 16.10.2012 v K. Č.. XXX, S.. J. v mene G. J., X.. XX.X.XXXX, L. K. XXX, S.. J. s jeho vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 420,00,- Eur a to v úmysle uviesť ho do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 11,81,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 11,33,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 395,78,- Eur obvinenou a ostalo splatiť sumu 24,22,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 288,12,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. v sume 312,34,- Eur a pre G. J. vznikla škoda v sume 5,00,- Eur, ktorú v splátke uhradil za obvinenú,
27/dňa 23.6.2012 v R., S.. J. v mene Z. Z., X.. XX.X.XXXX, L. R. Č.. XXX, S.. J. s jeho vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 320,00,- Eur a to v úmysle uviesť ho do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 45 týždňových splátkach v čiastke 12,57,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 12,19,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 280,00,- Eur obvinenou a ostalo splatiť sumu 40,00,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 245,27,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. v sume 285,27,- Eur,
28/dňa 28.10.2012 v R., S.. J. v mene Z. Z., X.. XX.X.XXXX, L. R. Č.. XXX, S.. J. s jeho vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 540,00,- Eur a to v úmysle uviesť ho do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 16,74,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 16,73,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 118,00,- Eur obvinenou a ostalo splatiť sumu 422,00,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 464,39,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. v sume 886,39,- Eur,
29/dňa 22.7.2012 v R., S.. J. v mene C. H., X.. XX.X.XXXX, L. R. Č.. X, S.. J. s jej vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 960,00,- Eur a to v úmysle uviesť ju do omylu už pri podpise zmluvy, že úver splatí, na základe zmluvy celková dlžná suma mala byť splatená v 60 týždňových splátkach v čiastke 21,52,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 21,50,- Eur, kde následne uvedený úver bol splatený v sume 836,00,- Eur obvinenou a ostalo splatiť sumu 124,00,- Eur do istiny poskytnutého úveru a 825,58,- Eur, čo je suma spojená s úrokom za uvedený úver, ako aj suma spojená s nákladmi za sprostredkovanie úveru a odmena pre obchodného zástupcu, kde takto bola spôsobená škoda pre J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. v sume 949,58,- Eur a pre C. H. vznikla škoda v sume 230,00,- Eur, ktorú v splátke uhradil za obvinenú,
30/dňa 14.11.2010 v K., S.. J. v mene H. F., X.. XX.X.XXXX, L. K. Č.. XX, S.. J. s jej vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 860,00,- Eur, pričom výška úveru s navýšením predstavovala čiastku 1.599,58,- Eur, úver mal byť splácaný v 60 týždňových splátkach v čiastke 26,66,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 26,64,- Eur, z celkovej sumy bolo splatených 956,58,- Eur, čím takto spôsobila spol. J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. škodu vo výške 643,00,- Eur a čiastočným splácaním úveru vznikla škoda H. F. vo výške 60,- Eur,
31/dňa 31.12.2010 v L. Č..XX, S.. J. v mene C. E., X.. X.X.XXXX, L. L. Č.. XX, S.. J. s jej vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 800,00,- Eur, pričom výška úveru s navýšením predstavovala čiastku 1.487,98,- Eur, úver mal byť splácaný v 60 týždňových splátkach v čiastke 24,80,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 24,78,- Eur, z celkovej sumy bolo splatených 1.182,98,- Eur, čím takto spôsobila spol. J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. škodu vo výške 305,00,- Eur a čiastočným splácaním úveru vznikla škoda C. E. vo výške 350,00,- Eur,
32/dňa 7.12.2011 v Ľ., S.. J. v mene E. L., X.. XX.X.XXXX, L. Ľ. Č.. XXX, S.. J. s jej vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 360,00,- Eur, pričom výška úveru s navýšením predstavovala čiastku 669,59,- Eur, úver mal byť splácaný v 60 týždňových splátkach v čiastke 4,96,- Eur, úver bol splatený a čiastočným splácaním úveru vznikla škoda E. L. v sume 20,00,- Eur,
33/dňa 7.12.2011 v Ľ., S.. J. v mene Š. L., X.. XX.XX.XXXX, L. Ľ. Č.. XXX, S.. J. s jeho vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 360,00,- Eur, pričom výška úveru s navýšením predstavovala čiastku 669,59,- Eur, úver mal byť splácaný v 60 týždňových splátkach v čiastke 11,16,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 11,15,- Eur, z celkovej sumy bolo splatených 495,20,- Eur, čím
takto spôsobila spol. J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. škodu vo výške 174,39,- Eur a čiastočným splácaním úveru vznikla škoda Š. L. v sume 10,00,- Eur,
34/dňa 22.1.2012 v R. Č.. XXX, S.. J. v mene H. F., X..XX.X.XXXX, L. R. Č.. XXX, S.. J. s jej vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 960,00,- Eur, pričom výška úveru s navýšením predstavovala čiastku 1.785,58,- Eur, úver mal byť splácaný v 60 týždňových splátkach v čiastke 29,76,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 29,74,- Eur, z celkovej sumy bolo splatených 1.471,00,- Eur, čím takto spôsobila spol. J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. škodu vo výške 314,58,- Eur a čiastočným splácaním úveru vznikla H.Á. F. škoda 150,00,- Eur,
35/dňa 20.5.2012 v Ľ., S.. J. v mene B. L., X.. X.X.XXXX, L. Ľ. Č.. XXX, S.. J. s jeho vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. Č..XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.. R. R. H. X. Č.. XX L. na poskytnutie úveru vo výške 260,00,- Eur, pričom výška úveru s navýšením predstavovala čiastku 483,59,- Eur, úver mal byť splácaný v 60 týždňových splátkach v čiastke 8,06,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 8,05,- Eur, z celkovej sumy bolo splatených 268,40,- Eur, čím takto spôsobila spol. J. O., R..K..S.. R. R. H. X. Č.. XX L. škodu vo výške 215,19,- Eur a čiastočným splácaním úveru vznikla škoda B. L. vo výške 10,00,- Eur,
36/dňa 22.5.2012 v R. Č.. XX, S.. J. v mene H. F., X.. X.X.XXXX, L. R. Č.. XX, S.. J. s jej vedomím uzatvorila Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX so spoločnosťou J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. na poskytnutie úveru vo výške 1.500,00,- Eur, pričom výška úveru s navýšením predstavovala čiastku 2.789,96,- Eur, úver mal byť splácaný v 60 týždňových splátkach v čiastke 46,50,- Eur, okrem poslednej splátky, ktorá bola v čiastke 46,46,- Eur, z celkovej sumy bolo splatených 1.519,96,- Eur, čím takto spôsobila spol. J. O., R..K..S.., R. R. H. X. Č.. XX, L. škodu vo výške 1.270,00,- Eur, a čiastočným splácaním úveru vznikla škoda H. F. vo výške 70,00,- Eur,
37/dňa 24.8.2012, vtedy ako poistný agent spoločnosti D. R. J., C..R.. R. R. Z. M. Č.. X/A L. Y. J. X. N.. P. Č.. XX uzatvorila bez vedomia poistenca H. P., X.. X.X.XXXX, L. Ľ. Č.. XX dve poistné zmluvy a to číslo zmluvy XXXXXXXXXX s cieľovou poistnou sumou 33.300,- Eur a ročným poistením 33,30,- Eur a číslo zmluvy XXXXXXXXXX s cieľovou poistnou sumou 10.000,- Eur a ročným poistením 28,10,- Eur medzi poistencom H. P. a poisťovňou D. R., C..R.., pričom údaje klienta získala v súvislosti svojho iného, teda predošlého zamestnania, zmluvy za klienta podpísala a osobné údaje H. P. neoprávnene poskytla,
38/dňa 24.8.2012, vtedy ako poistný agent spoločnosti D. R. J., C..R.. R. R. Z. M. Č.. X/A L. Y. J. X. N.. P. Č.. XX uzatvorila bez vedomia poistenca B. J., X.. XX.X.XXXX, L. K. Č.. XXX dve poistné zmluvy a to číslo zmluvy XXXXXXXXXX s cieľovou poistnou sumou 50.000,- Eur a ročným poistením 50,- Eur a číslo zmluvy XXXXXXXXXX s cieľovou poistnou sumou 10.000,- Eur a ročným poistením 28,10,- Eur medzi poistencom B. J. a poisťovňou D. R., C..R.., pričom údaje klienta získala v súvislosti svojho iného, teda predošlého zamestnania, zmluvy za klienta podpísala a osobné údaje B. J. neoprávnene poskytla,
t e d a
v bode 1/ až 36/rozsudku
-vylákala od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na splácanie úveru a tak mu spôsobila značnú škodu,
v bode 37/ a 38/rozsudku
-neoprávnene poskytla osobné údaje o inom získané v súvislosti s výkonom svojho zamestnania,
č í m s p á c h a l a
v bode 1/ až 36/rozsudku
-pokračovací zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 4 Trestného zákona,
v bode 37/ a 38/rozsudku
-pokračovaní prečin neoprávneného nakladania s osobnými údajmi podľa § 374 ods. 1 písm. b) Trestného zákona.
Z a t o j e j s ú d u k l a d á:
Podľa § 222 ods. 4 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, pri existencii poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona a existencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h) Trestného zákona, § 39 ods. 1, ods. 2 písm. d) Trestného zákona, § 41 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona za použitia § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá a zároveň jej ukladá probačný dohľad nad správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odkladu v trvaní 5 (päť) rokov.
Podľa § 51 ods. 2 alinea tretia, ods. 4 písm. c) Trestného zákona ukladá obvinenej povinnosť nahradiť poškodeným v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona ukladá obvinenej trest zákaz činnosti vykonávať funkciu obchodnej zástupkyne v obchodných spoločnostiach poskytujúcich úvery právnickým a fyzickým osobám v trvaní 7 (sedem) rokov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenej povinnosť nahradiť poškodeným škodu a to:
so zvyškom náhrady škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodených
s ich nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Uznesením vyšetrovateľa PZ, OR PZ, OKP Prešov zo dňa 17.1.2014, ČVS: ORP-65/OEK-PO-2013 bolo podľa § 199 ods. 1 Trestného poriadku začaté trestné stíhanie a súčasne podľa § 206 ods. 1 Trestného poriadku vznesené obvinenie voči A. P. pre zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a), písm. c) Trestného zákona na skutkovom základe ako je uvedené vo výroku uznesenia.
Uznesením povereného príslušníka PZ, OO PZ Prešov - Juh zo dňa 14.11.2013, ČVS: ORP-1822/ JU-PO-2013 bolo vznesené obvinenie voči A. P.C. pre prečin neoprávneného nakladania s osobnými údajmi podľa § 374 ods. 1 písm. b) Trestného zákona na skutkovom základe, ako je uvedené vo výroku uznesenia.
Uznesením povereného príslušníka PZ, OO PZ Prešov - Juh zo dňa 14.11.2013, ČVS: ORP-1823/ JU-PO-2013 bolo vznesené obvinenie voči A. P. pre prečin neoprávneného nakladania s osobnými údajmi podľa § 374 ods. 1 písm. b) Trestného zákona na skutkovom základe, ako je uvedené vo výroku uznesenia.
Uznesením vyšetrovateľa PZ, OR PZ, OKP Prešov zo dňa 17.3.2014, ČVS: ORP-65/OEK-PO-2013 došlo k spojeniu vyššie uvedených vecí s tým, že konanie bude ďalej vedené na OR PZ, OKP Prešov pod ČVS: ORP-65/OEK-PO-2013.
Uznesením vyšetrovateľa PZ, OR PZ, OKP Prešov zo dňa 9.9.2014, ČVS: ORP-65/OEK-PO-2013 bolo vznesené obvinenie voči A. P. pre zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. c) Trestného zákona na skutkovom základe, ako je uvedené vo výroku uznesenia.
Procesné strany boli dňa 24.3.2015 upozornené na zmenu právnej kvalifikácie s tým, že skutky kvalifikované ako zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona budú posudzované ako zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 4 Trestného zákona. Dňa 30.3.2015 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Prešov podľa § 232 ods. 3 Trestného poriadku na Okresný súd Prešov návrh na schválenie dohody o vine a treste uzatvorenej medzi obvinenou A. P. a prokurátorom Okresnej prokuratúry Prešov.
Na verejnom zasadnutí konanom dňa 21.10.2015 prokurátor predniesol návrh dohody v modifikovanom znení tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, s čím procesné strany súhlasili.
Na verejnom zasadnutí Okresného súdu Prešov konanom dňa 21.10.2015 taktiež boli obvinenej položené otázky podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku či:
a ) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b ) súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, c ) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, d ) bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby, e ) porozumela podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, f ) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g ) bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jej kladené za vinu, h ) sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, i ) súhlasí s navrhovaným trestom, trest, prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j ) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Obvinená A. P. odpovedala na všetky vyššie uvedené otázky „áno“, preto súd v súlade s ustanovením § 334 ods. 1 Trestného poriadku rozhodoval o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu vo vzťahu k obvinenému.
Okresný súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste v modifikovanom znení uzavretá medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Prešov a obvinenou bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Trestného poriadku (§ 233, § 333 ods. 3), túto považuje za spravodlivú a primeranú (§ 334 ods. 2), preto ju na verejnom zasadnutí schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku ). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v ustanovení § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.