Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_38C-44-2021.pdf
PDF · 72.19 KB
Case nature
Area
Subarea
38C/44/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Jarmilou Centkovou v spore žalobcu: N. právne zastúpeného: H. proti žalovanému: N. o zaplatenie 5.000 EUR s príslušenstvom
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný z a p l a t i ť žalobcovi istinu 5.000 EUR spolu so zmluvným úrokom vo výške 1.000 EUR a úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5000 EUR od 16.08.2018 do zaplatenia do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktoré je žalovaný povinný z a p l a t i ť na účet právneho zástupcu žalobcu do 15 dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd I. inštancie rozhodne o výške tejto náhrady.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 23.6.2021 domáhal voči žalovanému vydania platobného rozkazu na zaplatenie istiny 5.000 EUR spolu so zmluvným úrokom vo výške 1.000 EUR a úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5000 EUR od 16.08.2018 do zaplatenia, a trovy konania a to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku, ako aj trov konania.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 02.07.2018 uzavreli žalobca a žalovaný Zmluvu o pôžičke, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému pôžičku vo výške 5.000 EUR, ktorú sa dlžník zaviazal uhrádzať v mesačných splátkach vo výške 300 EUR mesačne. Žalovaný neuhradil ani jednu splátku, preto sa pohľadávka žalovaného sa stala splatná v celom rozsahu podľa čl. IV. ods. 1 Zmluvy o pôžičke. Z dôvodu neplatenia istiny sa žalovaný ku dňu splatnosti pohľadávky dostal do omeškania. Žalovaný ku dňu podania žaloby na dlžnú čiastku nič neuhradil.
3. Na tieto skutkové tvrdenia žalobca predložil súdu dôkazy : Zmluva o pôžičke zo dňa 02.07.2018, výzva k úhrade dlžnej čiastky, doručenka - neprevzatá zásielka.
4. Okresný súd Banská Bystrica vo veci vydal platobný rozkaz pod sp. zn. 21Up/972/2021 dňa 30.7.2021, ktorým uložil žalovanému zaplatiť žalovanú sumu v celom rozsahu, vrátane náhrady trov konania. Z dôvodu nedoručenia PR súd pokračuje na návrh žalobcu v spore na tunajšom súde.
5. Žaloba bola žalovanému doručená postupom podľa § 106 a § 116 ods. 2 CSP dňa 15.7.2022. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
6. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 20.10.2022, na ktoré boli strany sporu riadne a včas predvolané, pojednávania sa zúčastnil žalobca v zastúpení, žalovaný sa nezúčastnil, neospravedlnil sa a ani nepožiadal o odročenie pojednávania, preto súd pojednával v neprítomnosti žalovaného.
Aplikované z á k o n n é ustanovenia : 7. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
8. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
9. Podľa § 517 ods.1., prvá veta Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
10. Podľa § 517 ods.2 cit. Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku ustanovuje vykonávací predpis.
11. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
S k u t k o v ý stav :
12. Predmetom sporu je nárok žalobcu vyplývajúci zo zmluvy o pôžičke.
13. Z písomnej Zmluvu o pôžičke mal súd za preukázané, že žalobca poskytol žalovanému pôžičku v hotovosti vo výške 5.000 EUR, ktorú sa dlžník zaviazal uhrádzať v mesačných splátkach vo výške 300 EUR mesačne (článok IV., bod 1 Zmluvy o pôžičke) vždy do 15. dňa príslušného kalendárneho mesiaca, pričom 1. splátka mala byť splatná 15.8.2018.
14. Tvrdenie žalobcu o tom, že žalovaný neuhradil ani jednu splátku na túto pôžičku zostalo z dôvodu procesnej pasivity žalovaného nesporné.
15. Úroky dohodnuté pri poskytovaní peňažnej pôžičky predstavujú odmenu za užívanie požičanej istiny.
16. Úrok z pôžičky bol medzi stranami sporu dohodnutý jednorazovou sumou vo výške 1.000 EUR, splatný v lehote splatnosti pôžičky, t.j. do 15.8.2018 (článok III Zmluvy o pôžičke).
17. Nakoľko bol nárok žalobcu preukázaný listinnými dôkazmi, ktoré žalovaný nespochybnil, zaviazal súd žalovaného k úhrade istiny a úrokov z pôžičky v celom rozsahu.
18. Žalovaný sa nezaplatením požičanej istiny preukázateľne dostal do omeškania, na základe čoho vznikol žalobcovi v zmysle § 517 Občianskeho zákonníka aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy 5.000 EUR od 16.08.2018, kedy sa v dôsledku neplatenia istiny, stal splatným celý dlh (ku dňu 15.8.2018), podľa článku článok IV., bod 1 Zmluvy o pôžičke. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. bola výška úrokov z omeškania ku dňu 16.8.2018 daná 5 percentuálnymi bodmi a 0 percentuálnymi bodmi základnej úrokovej sadzby ECB.
19. Vzhľadom na uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené v tomto rozsudku.
T r o v y konania :
20. Podľa § 262 ods.1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
21. Podľa § 255 ods.1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. Podľa zásad o náhrade trov konania (§ 255 CSP) súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, nakoľko bol v celom rozsahu úspešný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Košice I., v 3 písomných vyhotoveniach (§ 362 ods.1 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Podľa ust. § 365 ods.1 CSP odvolacie dôvody odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. § 365 ods.2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ust. § 365 ods.3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. - o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).