Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Pc/21/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudkyňa JUDr. Júlia Weiserová, v právnej veci manželov: L. L., rod. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX/XX, XXX XX A. O., právne zast. Mgr. Annou Suchou, advokátkou, Čsl. Armády 1851/35, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 54 604 788 a C.G. L., rod. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX/XX, XXX XX A. O., o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo L. L., nar. XX.XX.XXXX a C. L., rod. V., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX zapísané v Knihe manželstiev matričného úradu L., vo zv. X, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX, rozvádza.

II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 31.08.2022 podal navrhovateľ na tunajší súd návrh na rozvod manželstva. V návrhu uviedol, že dňa XX.XX.XXXX uzavreli s manželkou, ktorá návrh na rozvod nepodala, manželstvo, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu L., vo zväzku X, ročník XXXX, strana XX, poradové číslo XX. U oboch účastníkov ide o prvé manželstvo, nemajú maloleté deti a posledné spoločné bydlisko manželov bolo na adrese E. XXX/XX, A. O., manželkine bydlisko je nezmenené. Po viacročných manželských nezhodách a pretrvávajúcich problémoch v spolužití, on dňa 24.06.2021 opustil spoločnú domácnosť, doteraz býva mimo spoločného bydliska, s manželkou sa nestýka a neudržiava žiaden kontakt. S manželkou spoločne nehospodária, táto mu nechýba. V súčasnej dobe sa o neho stará a v spoločnej domácnosti s ním žije iná žena. Obnovenie manželského spolužitia považoval z jeho pohľadu za vylúčené.

2. Manželka vo svojom vyjadrení zo dňa 02.10.2022 konštatovala, že manželstvo uzavreli v kostole, kde si pred všemohúcim Bohom sľúbili, že si budú verní, že sa nikdy neopustia v šťastí či nešťastí, v zdraví i v chorobe a že sa budú milovať a ctiť po všetky dni svojho života. Ona tento sľub nikdy neporušila ani neporuší, napriek náročným životným skúškam. Najťažšou bola manželova mozgová príhoda, pričom starostlivosť o neho bola psychicky a fyzicky veľmi náročná, čo ju však nevyčerpalo tak ako zistenie, že jej bol manžel neverný. Dňa 08.06.2020 odišiel z domu s tým, že ide na poľovačku. Keď sa mu po niekoľkých telefonátoch v noci dovolala, zistila, že je hospitalizovaný v nemocnici v Poprade. Bol privezený RZP z bytu z I. A., kde bol so svojou priateľkou mladšou o 22 rokov. Táto ho v nemocnici navštevovala, aj mu telefonovala. Priznal sa, že mali ísť spolu na 2-dňový pobyt do Podhájskej. Nazval ju svojou asistentkou a ich vzťah opísal iba ako priateľský. Po mozgovej príhode bol jeho stav vážny, všetku energiu venovali liečeniu, mal ochrnutú celú ľavú stranu, nedokázal vykonávať ani len základné životné úkony. Keď sa po mesiacoch dostal z najhoršieho, pristihla ho ako komunikoval telefónom i emailom s uvedenou priateľkou. Jej sa to nepáčilo, dochádzalo k hádkam, no manžel jej prisľúbil, že vzťah ukončí, chcel sa s ňou však osobne rozlúčiť. Následne sa tešili z každodenných denných úspechov, rehabilitácii, jeho stav

sa výrazne zlepšil. Potešilo ju, že plánoval ako prekvapenie darček k jej narodeninám pobyt v kúpeľoch, kde v januári 2021 strávili 3 týždne. Chodili do kúpeľov, na chatu na Branisko, na výlety, plesy a pod.. Problémom manželstva bol paralelný život manžela, pričom ona netušila odkedy a prečo takto žil. Pred mozgovou príhodou chodil často na služobné cesty, mal veľa možností byť sám mimo domu, podarilo sa mu vzťah perfektne tajiť. Iba neschopnosť pohybu ho obmedzila byť doma. Jeho správanie sa jej zdalo čudné, bol tajnostkársky, preklikával okná na notebooku, avšak keď sem tam z nepozornosti nejaké zavrieť zabudol, ona zistila, že vzťah s priateľkou neukončil. O tomto sa dozvedela v marci 2021, email vytlačila, konfrontovala ho s manželom, ktorý však tvrdil, že ju opustiť nechce. Dcére naopak napísal, že chce z domu odísť a keď sa ho táto opýtala, či chce žiť doma, odpovedal "nie", a preto ho na jeho želanie dňa 24.06.2021 odviezla do prenajatého bytu v I. A.. Ona s tým síce nesúhlasila, pretože manžela má rada, ale zároveň si uvedomila, že nechce žiť v klamstve a jej starostlivosť dokáže nahradiť iná žena. Od doručenia návrhu na rozvod dúfala, že sa k nej vráti, čo sa však nestalo. Postupne si pospájala niekoľko vecí z minulosti a to skutočnosť, že manžel si nechcel pripustiť svoj vek, po 60-tke chytil druhý dych, vo firme si zriadil hudobnú miestnosť, vydal CD, zúčastnil sa súťaže "Zem spieva", správal sa ako celebrita. Veľa z tohto sa dozvedela iba náhodou. Manžel veľa četoval s inými ženami, jej tvrdil, že ide iba o vypĺňanie času, zábavu a relax. Po jeho mozgovej príhode sa dozvedela, že od roku 2016 figuruje na zoznamke ako nezadaný. Ďalší dôkaz o tvrdení jeho vzťahu s priateľkou je, že auto, ktoré mal údajne predať v roku 2019 doteraz užívajú spoločne. Nebolo jej jasné, prečo o rozvod nepožiadal skôr, keď s priateľkou plánoval spoločný život. Domnievala sa, že pokiaľ by nedošlo k mozgovej príhode, doteraz by viedol paralelný tajný život. Konštatovala, že manžela má stále rada, neveru by mu dokázala odpustiť keby skutočne mimomanželský vzťah ukončil a vrátil sa domov. Manžel nevie čo chce. Po ich peknom spoločnom pobyte v kúpeľoch v januári 2021, následne 14.03.2021 napísal priateľke B., že ju miluje, o tri dni sa s ňou išiel navždy rozlúčiť. Jej pritom sľuboval, že ju má rád a že ju bude milovať navždy. Trápi ju, že manželovi nechýba, že podal tento návrh, neostáva jej však nič iné, iba sa s jeho rozhodnutím zmieriť, akceptovať rozhodnutie súdu.

3. Navrhovateľ vo vyjadrení zo dňa 14.10.2022 konštatoval, že v ich spoločnom živote s manželkou bolo viac náročných životných skúšok, nevynímajúc manželkinu ťažkú chorobu, ktorá ju v minulosti postihla. Rovnako ako ona, aj on poskytol manželke všetku potrebnú pomoc a stál po jej boku. Trval na tom, že v ich manželstve dlhodobo existovali nezhody a problémy, ktoré postupom času prestali riešiť, naučil sa s tým žiť a venoval sa najmä práci. S manželkou sa dlhodobo (po jej chorobe) intímne nestýkali, táto ho odmietala a priznal, že z uvedeného dôvodu mal počas manželstva pomer s inými ženami. Potvrdil, že manželka sa počas doby, kedy bol pripútaný na lôžko o neho starala - zabezpečovala stravu, hygienu, no vľúdne slovo a ľudskosť jej starostlivosti chýbali. Nebolo mu umožnené komunikovať s priateľmi, známymi, manželkou bol "odstrihnutý od sveta vonku". V tomto čase si uvedomil, že doterajší spôsob života mu nevyhovuje a rozhodol sa, že ak bude schopný postaviť sa na nohy a postarať sa o seba, od manželky odíde. Konštatoval, že manželku má rád, ale neľúbi ju. Od odchodu zo spoločnej domácnosti s manželkou v júni 2021 žije s priateľkou B.. Je na pol tela čiastočne ochrnutý, priateľka je mladšia, no aj napriek tomu ho neopustila. Majetok nemá, ten prepísal v minulosti na svoje deti, preto dôvod, pre ktorý spolu s B. žijú, nie je jeho majetnosť, ale skutočnosť, že sa majú radi. Priateľka mu venuje všetok svoj čas, riadne a s láskou sa o neho stará. Svoju manželku si váži, no svoj ďalší život chce prežiť po boku inej ženy.

4. Vo veci bolo nariadené pojednávanie na deň 20.10.2022, pričom obaja manželia svoju neúčasť ospravedlnili, žiadali, aby súd vo veci konal a rozhodol v ich neprítomnosti. Súd v zmysle ustanovenia pojednával v neprítomnosti manželov. Pojednávania sa osobne zúčastnila právna zástupkyňa manžela.

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to sobášnym listom, emailovou komunikáciou a zistil tento skutkový stav:

6. Manželia uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX a toto je zapísané v Knihe manželstiev matričného úradu Mesta L., vo zv. X, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX. Z manželstva nepochádzajú maloleté deti.

7. Z emailovej komunikácie predlženej manželkou súd zistil, že manžel dňa 22.09.2020 objednával týždenný pobyt s manželkou, kde ju označuje ako "moju milovanú manželku". V emaily zo dňa

14.03.2021 adresovanom svojej priateľke manžel uviedol "B., bojuj, tvoj Z. ťa stále veľmi miluje, bude do smrti. Spolu budeme vo svojom dome, ja verím, že sa nám to podarí."

8. Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

9. Podľa § 23 Zák. o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

10. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú hlboko a trvalo narušené v dôsledku ich názorových rozdielov, následného vzájomného odcudzenia. Dôležitou je skutočnosť uvedená zhodne oboma manželmi, že navrhovateľ v dôsledku nedostatočnej intimity nadviazal známosť s inou ženou s ktorou od 24.06.2021 žije v spoločnej domácnosti. Rodina založená týmto manželstvom tak neplní žiadnu zo svojich spoločenských funkcií. Absentuje tu funkcia ekonomická, keďže manželia spolu nežijú, biologická, keďže nežijú intímnym životom a rovnako aj funkcia vzájomnej pomoci podľa ustanovenia § 18 Zákona o rodine. Navrhovateľ jednoznačne vylúčil možnosť obnovenia manželského spolužitia, pričom manželka jeho rozhodnutie rešpektovala. I jej prípadný záujem o zotrvanie v manželstve by však nemohol byť sám o sebe dôvodom na to, aby táto nútila navrhovateľa zotrvávať vo vzťahu, ktorý tento považuje za neperspektívny, pretože na naplnenie účelu manželstva je potrebná snaha oboch strán, vzájomné pochopenie, tolerancia, citové zblíženie. Vzhľadom na uvedené skutočností, keďže mal súd preukázané z vykonaného dokazovania, že manželstvo účastníkov konania je nefunkčné a neexistuje predpoklad na jeho obnovenie, návrhu navrhovateľa vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.

11. Podľa , o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

12. Podľa , o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

13. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

14. O trovách konania súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výroku rozhodnutia a žiadnej zo strán ich náhradu nepriznal, keďže manželia ich náhradu nežiadali.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v troch vyhotoveniach. ( ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. ( )

V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. ( a )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že opäť prijíma svoje predošlé priezvisko.