Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_30P-123-2015.pdf
PDF · 91.46 KB
Case nature
Subarea
30P/123/2015
Uznesenie
Okresný súd Žilina vo veci starostlivosti o maloleté deti: C. J., nar. XX.XX.XXXX a P. J., nar. XX.XX.XXXX, t. č. obidvaja bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, deti rodičov: matka W.. T. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X., E. XXX/XX, t. č. bytom X., G. sadom XX, zast. JUDr. T. T., advokátka so sídlom X., K. XXX/XX a otec W.. D. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., E. XXX/XX, o predbežnom opatrení, takto
rozhodol:
Súd návrh otca na nariadenie predbežného opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
Dňa 21.09.2015 podal otec maloletých detí na Okresný súd Žilina spolu s návrhom na zverenie maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti do rozvodu manželstva a úpravu starostlivosti o maloleté deti počas letných prázdnin, počas vianočných sviatkov, počas veľkonočných prázdnin, počas jarných prázdnin a úpravu výživného otca na maloletého C. vo výške 60,- EUR mesačne a na maloletého P. vo výške 40,- EUR mesačne, aj návrh na nariadenie predbežného opatrenia na zverenie maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti do rozvodu manželstva, ktorým žiadal, aby súd rozhodol, že matka je povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti v párnych týždňoch kalendárneho roka v čase od nedele predchádzajúcej párnemu týždňu, kedy si maloleté deti prevezme o 19.00 hod. od otca pred trvalým bydliskom otca do nedele párneho týždňa, kedy synov odovzdá otcovi o 19.00 hod. pred bydliskom otca a otec je povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti v nepárnych týždňoch kalendárneho roka v čase od nedele predchádzajúcej nepárnemu týždňu, kedy si maloleté deti prevezme o 19.00 hod. od matky pred bydliskom otca do nedele nepárneho týždňa, kedy synov odovzdá matke o 19.00 hod. pred bydliskom otca. Zároveň otec navrhol predbežne upraviť starostlivosť o maloleté deti počas letných prázdnin, počas vianočných sviatkov, počas veľkonočných prázdnin, počas jarných prázdnin, zároveň otec navrhol predbežne upraviť platenie výživného otcom na maloletého C. vo výške 60,- EUR mesačne a na maloletého P. vo výške 40,- EUR mesačne Otec svoj návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnil tým, že s matkou maloletých detí sú v súčasnosti v rozvodovom konaní. Dňa 04.09.2015 odišla matka maloletých detí zo spoločnej domácnosti, kedy so sebou vzala aj maloleté deti. Za posledné viac ako 2 roky v prevažnej miere prípravu detí do školy, tréningy, krúžky a ostatné aktivity synov zabezpečuje otec. Matka maloletých detí 2 roky dozadu zmenila postoj k potrebe sebarealizácie a jej zamestnania mimo firiem, kde bol otec konateľ, štatutárny orgán alebo mal majetkovú účasť. Z uvedeného dôvodu otec v záujme maloletých detí pracovné aktivity výrazne utlmil a viac času trávi so synmi proti tomu, ako to bolo v minulosti. Otec tvrdí, že z významnej časti zabezpečuje ich školské a mimoškolské aktivity on osobne. Pracovné aktivity matky maloletých detí neumožňujú osobnú starostlivosť o maloleté deti zo strany matky a osobné zabezpečovanie mimoškolských aktivít maloletých detí zo strany matky v rozsahu, ktorý mali doteraz. Taktiež otec upozorňuje na blízkosť školských zariadení maloletých detí k ich rodnému bydlisku oproti ich súčasnému bývaniu u matky. Do školského zariadenia by maloleté deti z ich rodného bydliska dochádzali o hodinu kratšie ako z adresy, kde ich odviezla matka bez problémovej väzby na mestskú hromadnú dopravu. Obidvaja rodičia sú spôsobilí maloleté deti vychovávať a
obidvaja rodičia majú o osobnú starostlivosť o deti záujem. Otec je presvedčený, že vzhľadom na vek oboch detí je striedavá osobná starostlivosť v ich záujme a že takto budú lepšie zaistené potreby maloletých detí. Maloleté deti majú silné citové väzby na obidvoch rodičov a zverenie maloletých detí do striedavej starostlivosti je v súlade s ich vývinovými potrebami a poskytuje im stabilitu výchovného prostredia tým, že pri striedavej osobnej starostlivosti budú môcť byť maloleté deti vychovávané obidvomi rodičmi tak, že tým bude rešpektované právo maloletých detí na zachovanie ich vzťahu k obidvom rodičom. Súčasne bude striedavou osobnou starostlivosťou rešpektované právo maloletých detí na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a maloletým deťom tým bude umožnené zachovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 102 ods. 1 veta prvá zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len O. s. p.), ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Úprava rodičovských práv a povinností je obsiahnutá v zákone č. 36/2005 Z.z. o rodine.
V zmysle ustanovenia § 76 ods. 1 O. s. p., súd môže predbežným opatrením upraviť aj zverenie dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti.
Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia mal. dieťaťa, ktorí spolu nežijú môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí ktorému z rodičov zverí mal. dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 167 ods. 2 O. s. p., ak nie je ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
Účelom predbežného opatrenia je rýchla, i keď len dočasná úprava právnych pomerov účastníkov. Navrhovateľ predbežného opatrenia musí mať právny záujem na predbežnom opatrení, t. j. musí osvedčiť potrebnosť dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi. Nariadenie predbežného opatrenia teda predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy. Takto rozhodnúť je možné vtedy, ak je potrebný okamžitý zásah súdu a tento dôvod musí existovať v čase, keď o nariadení predbežného opatrenia súd rozhoduje. Pre rozhodovanie súdu z právneho a skutkového hľadiska je rozhodujúci stav, ktorý je v čase rozhodovania súdu o predbežnom opatrení. Použitie predbežného opatrenia prichádza do úvahy tak pred začatím konania, ako aj počas konania, pričom podmienky ich použitia sú rovnaké.
Dokazovanie pred rozhodnutím súdu o návrhu na predbežné opatrenie nie je dokazovaním v rozsahu vyžadovanom v základnom konaní. Rozsah dokazovania je zúžený vzhľadom na účel a podstatu predbežného opatrenia. Súd zisťuje len tie najvýznamnejšie skutočnosti potrebné pre rozhodnutie.
Súd zo spisového materiálu zistil, že ku dňu podania návrhu otca na nariadenie predbežného opatrenia, rodičia maloletých detí sú manželia, nežijú v spoločnej domácnosti. Na Okresnom súde Žilina je pod rovnakou spisovou značkou na základe návrhu matky vedené konanie o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode.
Dňa 09.10.2015 bolo súdu doručené vyjadrenie matky k návrhu otca na zverenie maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti a k návrhu otca na nariadenie predbežného opatrenia, z ktorého
vyplýva, že počas letných prázdnin 2015 matka maloletých opustila spoločnú domácnosť a odsťahovala sa do rodinného domu svojich rodičov, t. j. starých rodičov maloletých detí, v ktorom sú dostatočne zabezpečené každodenné potreby pre maloleté deti. Nešlo pri tom o svojvoľné rozhodnutie matky. Samotnému odchodu predchádzal rozhovor matky s maloletými deťmi, ktoré sa vyjadrili, že chcú byť s matkou a pôjdu s ňou bývať ku starým rodičom, pričom naďalej sa budú stýkať aj s otcom. Dňa 04.09.2015, po tom, čo sa otec vrátil s maloletými deťmi z dovolenky, matka odviedla deti do domu svojich rodičov a otcovi predložila návrh dohody na úpravu styku otca maloletých detí s maloletými deťmi na čas do rozvodu v rozsahu každý týždeň od utorka do stredy, každý nepárny týždeň od piatku do nedele, a každý párny týždeň aj od štvrtku do piatku. K podpísaniu dohody nedošlo, napriek tomu sa otec s maloletými deťmi stretával vo vyššie uvedenom rozsahu. Nakoľko maloleté deti sa časom vyjadrili, že aj každý párny týždeň od štvrtku do piatku je pre nich už veľa, najmä vzhľadom na prenášanie školských potrieb a pomôcok a ostatných vecí, aktuálne sa otec stýka s maloletými deťmi každý týždeň od utorka po skončení školy do stredy do 17.00 hod. a každý nepárny týždeň od piatku po skončení školy do nedele do 19.00 hod., pričom matka nemá vedomosť, že by sa maloleté deti dožadovali častejšieho stretávania sa s ich otcom. Pokiaľ ide o zabezpečovanie výchovy a starostlivosti o maloletých, matka maloletých je od 01.10.2014 zamestnaná vo Všeobecnej úverovej banke, a. s., pobočka Žilina a jej pracovný čas je pravidelný pondelok až piatok od 7.45 hod. do 16.15 hod. Iný pracovný pomer matka nemá. Mimo pracovného času je tak schopná zabezpečiť a aj zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloleté deti. Maloleté deti sú už vo veku, kedy sú schopné využívať na dochádzku do školy mestskú hromadnú dopravu, ktorá je priama a pravidelná. Deti síce strávia prepravou do školy viac času, ako z adresy bydliska otca, tento spôsob prepravy však využívajú aj ich spolužiaci, takže deti trávia čas počas prepravy so svojimi spolužiakmi. Pokiaľ ide o mimoškolské aktivity maloletých detí, ak sú v rámci Mesta Žilina, tieto nie je problém zabezpečiť a matka ich v prípade potreby zabezpečuje aj s pomocou svojich rodičov. Jedine pokiaľ ide o mimoškolské aktivity detí mimo Mesta Žiliny, tieto pomáhajú matke zabezpečovať jej rodičia, a to odvozom detí. Matka maloletých detí od ich narodenia v prevažnej miere zabezpečovala a aj v súčasnosti zabezpečuje ich výchovu a starostlivosť. S maloletými deťmi trávila viac času ako ich otec, ktorý bol pracovne vyťažený, a z toho vyplýva aj určitá preferencia matky maloletými deťmi pred otcom. Maloleté deti nie sú zvyknuté tráviť počas školského roku s otcom pravidelne celý týždeň, nakoľko otec býval veľmi často pracovne mimo domu. Matka má však záujem na zachovaní vzťahu detí k ich otcovi a na udržiavaní osobného styku otca s deťmi, preto rešpektuje ich právo stýkať sa s otcom. Domnieva sa, že aktuálne realizovaný styk otca s deťmi vzhľadom na školské povinnosti a mimoškolské aktivity detí je dostatočne široko upravený a je v záujme maloletých detí. Matka sa domnieva, že otcom navrhnutá striedavá starostlivosť nie je v záujme maloletých, a to vzhľadom na citové väzby detí, stabilitu výchovného prostredia, ochotu matky dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o deti s ich otcom a informovanie otca o záležitostiach detí zo strany matky. Otec maloletých detí má niekoľkoročný mimomanželský vzťah, keď aj v čase po podaní návrhu na rozvod zvykol večery tráviť mimo spoločnej domácnosti, zrejme aj so svojou partnerkou. Svoju partnerku deťom medzičasom predstavil, takže deti si budú musieť budovať vzťah k jeho novej partnerke. V súvislosti so stabilitou výchovného prostredia a výchovného pôsobenia otca na deti matka uviedla, že otec (prípadne spoločnosti, v ktorým má majetkovú účasť) má aj viacero dlhov, na viaceré nehnuteľnosti vrátane rodinného domu, kde spolu bývali, je zriadené záložné právo a bolo začaté exekučné konanie a konanie o dobrovoľnej dražbe ich majetku. Pokiaľ ide o otcom uvádzané zabezpečovanie školských a mimoškolských aktivít počas posledných viac ako 2 rokov, tak ide len obdobie od 01.10.2014, a z toho najmä obdobie od 01.10.2014 do cca decembra 2014, kedy matka detí absolvovala pracovné školenia v Košiciach. Deti sú naučené pripravovať sa do školy prevažne s matkou. Deťom vyhovuje stabilné prostredie a pravidelný režim na prípravu a nie pravidelne sa meniace prostredie a režim. Dôvodom nesúhlasu matky s otcom navrhnutou striedavou starostlivosťou je aj istá psychická deprimácia zo strany otca voči maloletému C., keď otec mu niekedy zvykne vulgárne nadávať a preferovať maloletého P. pred C., čím spôsobuje C. stres a dehonestuje ho. So striedavou starostlivosťou matka súhlasí len počas letných prázdnin, kedy deti nemajú školské povinnosti a nepotrebujú pravidelný režim. Takýmto spôsobom zabezpečovali s otcom výchovu a starostlivosť o maloletých už uplynulé prázdniny a vedeli sa dohodnúť na styku s deťmi. Matka sa domnieva, že je dostatočne rešpektované právo maloletých na zachovanie ich vzťahu k obidvom rodičom a na udržovanie osobného styku s ich otcom a nie je tak potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov konania formou otcom navrhnutého predbežného opatrenia, a preto navrhuje návrh otca zamietnuť.
Zo správy kolízneho opatrovníka zo šetrenia rodinných pomerov, ktorá bola súdu doručená dňa 19.10.2015 vyplýva, že matka býva od 04.09.2015 v rodinnom dome svojich rodičov. Za služby spojené
s užívaním domu platí matka svojim rodičom 200,- EUR za bývanie a 100,- EUR za stravu. Maloleté deti majú v dome detské izby, ktoré sú plne zariadené a prispôsobené potrebám detí ich veku. Matka zaplatila maloletému C. poplatky súvisiace s návštevou strednej školy vo výške 460,- EUR (360,- EUR školné a 100,- EUR zápisné), čo si požičala od svojich rodičov. Podľa jej vyjadrenia otec maloletých detí v súčasnosti neprispieva na výživu maloletých detí k rukám matky žiadnou finančnou čiastkou. Maloletým zakúpil oblečenie a obuv, čo však zostalo u otca v domácnosti. V čase šetrenia bol vykonaný pohovor s obomi maloletými deťmi bez prítomnosti matky. Maloleté deti zhodne uviedli, že s dochádzkou do školy v súčasnosti z miesta bydliska matky nemajú problém, do školy dochádzajú MHD. Vo veci ďalšej starostlivosti zo strany rodičov obaja zhodne uviedli, že si prajú zostať v starostlivosti svojej mamy a s otcom by sa stretávali každý druhý víkend v čase od piatku do nedele a tiež každý týždeň od utorka do stredy tak, ako to prebieha v súčasnosti. Úpravu počas sviatkov by nežiadali - na tomto by sa s rodičmi dohodli. Na záver maloletý P. uviedol, že dostal v septembri od otca ešte dodatočne na narodeniny darček - škrečka, ktorého má u otca a nemôže si ho vziať do domácnosti matky, čo mu je veľmi ľúto.
S maloletými deťmi bol vykonaný pohovor na referáte poradensko-psychologických služieb dňa 30.09.2015, zo záverov ktorého vyplýva, že deti majú oboch rodičov radi, no t. č. viac inklinujú k matke, viac si rozumejú. Vyhovuje im viac jej výchovný štýl a prístup ako výchovný štýl otca. Čo sa týka úpravy styku, chcú zostať v starostlivosti matky a s otcom sa stretávať tak ako doposiaľ, každý druhý víkend od piatka do nedele a každý týždeň z utorka na stredu. C. chce tráviť letné prázdniny napoly s oboma rodičmi, ostatné prázdniny po vzájomnej dohode. Štedrý deň by chcel tráviť s oboma rodičmi. P. sa chce s otcom aj počas prázdnin stretávať tak ako počas školského roka, eventuálne nechať prázdniny na dohode s rodičmi. Štedrý deň by chcel tráviť s mamou. Striedavú osobnú starostlivosť obe deti odmietajú.
Zhodnotením uvedených skutočností súd nemal preukázané, že by maloletým deťom hrozila ujma z dôvodu, že niektorý z rodičov nezabezpečuje riadnu a vhodnú starostlivosť o maloleté deti, teda že by bolo ohrozené zdravie maloletých detí. Kolízny opatrovník v správe z prešetrenia pomerov v rodine mal. detí - u matky, ani u otca, neuviedol žiadne nedostatky v starostlivosti o mal. deti. Uviedol, že maloleté deti bývajú s matkou u jej rodičov, pričom pravidelne cez týždeň aj počas víkendov sa stretávajú aj so svojím otcom. Súd nemá preukázané, že by nastali skutočnosti, ktoré by odôvodňovali v uvedenom prípade nariadenie predbežného opatrenia tak, ako ho navrhol otec, teda nariadenie striedavej osobnej starostlivosti o maloleté deti. Čo sa týka zverenia maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti, súd môže v zmysle ust. § 24 ods. 2 Zákona o rodine takto deti zveriť rodičom, ak je to v záujme detí a ak budú takto lepšie zaistené potreby detí. Maloleté deti sa pri pohovore jednoznačne vyjadrili, že striedavú starostlivosť odmietajú, s matkou si rozumejú, majú s ňou blízky vzťah, pričom s otcom sa chcú pravidelne stretávať. Súd pri svojom rozhodovaní o zverení maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti vychádzal z článku 12 Dohovoru o právach dieťaťa, podľa ktorého maloleté dieťa má právo vyjadriť slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú a to jednak v rodine, jednak v súdnom konaní. Právo dieťaťa vyjadriť samostatne svoj názor patrí maloletému dieťaťu v rozsahu jeho schopnosti a rozumovej vyspelosti s ohľadom na jeho vek. Rodičia sú povinní venovať názoru dieťaťa náležitú pozornosť zodpovedajúcu jeho veku a rozumovej vyspelosti. Rodič nie je povinný len si vypočuť názor dieťaťa, ale ho aj rešpektovať do tej miery, do akej je dieťa schopné posúdiť, či je mu vlastné rozhodnutie na prospech, alebo nie. Právo dieťaťa byť vypočuté v súdnom konaní, v ktorom sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa jeho samého, korešponduje s povinnosťou súdu prihliadnuť na názor dieťaťa podľa § 100 ods. 3 O. s. p. Bez riadneho dokazovania, posúdenia všetkých skutočností nie je možné o striedavej starostlivosti rodičov rozhodnúť, pričom predbežným opatrením súd rozhoduje len ak je potrebný okamžitý zásah súdu. Súd vychádzajúc zo stavu, ktorý je v čase rozhodovania súdu o predbežnom opatrení, nemal preukázané, že existuje nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, teda že je potrebný okamžitý zásah súdu, otec neosvedčil naliehavosť a potrebnosť dočasnej úpravy, a z týchto dôvodov súd návrh otca na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.
Súd na záver poznamenáva, že ak sa rodičia nevedia a nechcú dohodnúť ohľadne starostlivosti o maloleté deti, hlavne samotné deti sú vystavené záťažovým stresovým situáciám, ktoré veľmi nepriaznivo môžu vplývať na detský organizmus. Je povinnosťou rodičov v záujme maloletých detí povzniesť sa nad svoje osobné rozpory a nezhody a riešiť vzniknutú napätú situáciu v rodine hlavne v prospech detí. Pokiaľ obom rodičom záleží na celkovom rozvoji detí a hlavne na ich zdraví, racionálne zmenia svoj prístup k uvedenému problému a vytvoria deťom priaznivé podmienky na vplyv a pôsobenie na ich zdravý vývin a celkový rozvoj oboma rodičmi.
Pri rozhodovaní vo veci samej bude súd prioritne prihliadať na záujmy maloletých detí, najmä na ich citové väzby a prostredie, v ktorom sú predpoklady pre ich lepší zdravý fyzický a duševný vývoj. Nerozhodujú pritom iba okolnosti zabezpečujúce lepšie hmotné zaopatrenie maloletých detí, ale predovšetkým to, ktorý z rodičov má pre celkový ďalší pozitívny vývoj maloletých detí lepšie podmienky. Dôkladné posúdenie všetkých okolností spočíva hlavne v šetrení pomerov na strane otca aj matky, vzájomný vzťah rodičov a maloletých detí, ako aj podrobné skúmanie všetkých tvrdení účastníkov. Takéto dokazovanie svojím rozsahom presahuje rámec osvedčovania skutočností potrebných pre rozhodnutie o predbežnom opatrení. V tomto prípade by dokazovanie v potrebnom rozsahu bolo v rozpore s účelom predbežného opatrenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.