Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-34Cb/121/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II, samosudcom JUDr. Rastislavom Pellom, v právnej veci žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, sídlo: Mlynská dolina, Bratislava, IČO: 47 232 480, proti žalovanej: M.I. Residence, s.r.o., sídlo: Krivá č. 21/995, Košice, IČO: 44 414 765, v konaní o zaplatenie 637,22 eur s príslušenstvom,

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 637,22 eur istiny.

II. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi príslušenstvo uplatnenej pohľadávky vo výške 1,10 eur titulom náhrady poštovného.

III. Žalovaná je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 38,00 eur.

IV. Povinnosti uložené týmto rozsudkom je žalovaná povinná splniť v lehote 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou podanou na súde dňa 19.6.2014 domáhal proti žalovanej zaplatenia sumy 637,22 eur titulom nároku na zaplatenie úhrad za služby verejnosti a čiastočne nároku na zaplatenie pokuty (v časti 66,00 eur) podľa a o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska. Žalobca taktiež požadoval priznať aj príslušenstvo pohľadávky, t.j. náhradu poštovného a náhradu trov súdneho konania.

Žalovaná sa k veci vyjadrila tak, že považuje nárok žalobcu za neoprávnený a z tohto dôvodu navrhla žalobu zamietnuť. Svoje stanovisko odôvodnila tak, že počet zamestnancov žalovanej v období od 1.8.2011 do 1.2.2014 klesol na 8, v období od 1.2.2014 do 1.3.2014 klesol na 3 a v období od 1.4.2014 sa počet zamestnancov znížil na 2. Z uvedeného dôvodu nepovažuje žalovaná žalobcov výpočet podľa za správny, pretože správna sadzba mala byť 4,64 eur za každý kalendárny mesiac. Zároveň žalovaná namietala, že žalobca nesplnil svoju zákonnú povinnosť podľa , t.j. písomne nevyzval žalovanú na uhradenie jej dlhu v lehote 60 dní. V tejto súvislosti žalovaná namietala, že žalobca nezasielal žalovanej žiadny daňový doklad, respektíve predpis k úhrade, čím sa mohlo predísť tomuto sporu.

Podľa o Rozhlase a televízii Slovenska: „Zriaďuje sa Rozhlas a televízia Slovenska ako verejnoprávna, národná, nezávislá, informačná, kultúrna a vzdelávacia inštitúcia, ktorá poskytuje službu verejnosti v oblasti rozhlasového a televízneho vysielania (ďalej len "").“

Žalovaná je právnickou osobou, ktorá v období od 1.4.2008 zamestnávala od 10 do 49 zamestnancov. O tejto skutočnosti informovala žalobcu vyplnením a podpísaním príslušného evidenčného tlačiva dňa 18.4.2008. O zmene počtu zamestnancov žalovaná žalobcu nijako neinformovala a ani mu to nepreukázala. Tieto skutočnosti súd zistil zo žalobného návrhu, z Evidenčného listu zo dňa 18.4.2008 a z vyjadrenia žalobcu zo dňa 4.9.2014.

Žalovaná za obdobie od júna 2012 do konca decembra 2014 uhradila žalobcovi iba 4,76 eur titulom úhrad za služby verejnosti v zmysle príslušného zákona. Konkrétne bola uhradená iba časť úhrady za mesiac jún 2012. Tieto skutočnosti súd zistil zo žalobného návrhu a tiež z Listu žalobcu zo dňa 9.2.2014, a tiež z prehľadu predpisov platieb za dané obdobie.

Žalobca vyzval žalovanú na uhradenie úhrady vo výške 571,22 eur (tiež preplatenie poštovného vo výške 1,10 eur) za poskytovanie služieb verejnosti v oblasti rozhlasového a televízneho za obdobie do konca roka 2014 svojim listom zo dňa 9.2.2014.Tento list zaslal žalobca žalovanej prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., za čo uhradil poštovné vo výške 1,10 eur. Tieto skutočnosti súd zistil zo žalobného návrhu, z citovaného listu a z hromadného poštového podacieho lístku Slovenskej pošty, a.s..

Podľa o za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska (Predmet úpravy): „Tento zákon upravuje platenie, vyberanie a vymáhanie za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska 1) v oblasti rozhlasového a televízneho (ďalej len "").“

Podľa o za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska (Vyberateľ a príjemca ): „Vyberateľom a príjemcom je Rozhlas a televízia Slovenska.“

Podľa o za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska (Platiteľ ): „Platiteľ (ďalej len "") je a) fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny 2) v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti 3) ako odberateľ elektriny v domácnosti 2) v odbernom mieste, 2) pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome, b) zamestnávateľ, 4) ktorý v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu zamestnáva aspoň troch zamestnancov; na účely tohto zákona sa služobný úrad 5) posudzuje ako zamestnávateľ.

Podľa o za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska (sadzba ): „Platiteľ podľa platí za každý aj začatý kalendárny mesiac: a) 4, eura, ak zamestnáva od 3 do 9 zamestnancov, 18, eura, ak zamestnáva od 10 do 49 zamestnancov, c) 79,66 eura, ak zamestnáva od 50 do 249 zamestnancov, d) 199,16 eura, ak zamestnáva od 250 do 999 zamestnancov, e) 464,71 eura, ak zamestnáva 1 000 a viac zamestnancov.“

Podľa a (Platenie ): „(1) Povinnosť platiť vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala , a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť . (2) sa platí mesačne; za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.“

Podľa o za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska (sadzba ): „Ak sa zníži počet zamestnancov rozhodujúci na určenie sadzby podľa odseku 5, nárok platiť nižšiu sadzbu vzniká ovi podľa po oznámení a preukázaní zmeny povinnosti platiť podľa od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po oznámení a preukázaní tejto zmeny, ak sa platí mesačne, b) po oznámení a preukázaní tejto zmeny od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po uplynutí obdobia, za ktoré sa platí jednorazovo, ak sa platí jednorazovo za štvrťrok, polrok alebo rok.“

Podľa : „Platiteľ je povinný písomne oznámiť vyberateľovi do 30 dní odo dňa, keď došlo k skutočnosti: vznik, zmena alebo zánik povinnosti platiť a zároveň túto skutočnosť preukázať.“

Podľa až 5 (Vymáhanie ): „(1) Platiteľ, ktorý nezaplatí podľa , je v omeškaní so zaplatením . (2) Ak vyberateľ zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením , je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto a na zaplatenie poštových sadzieb 23) súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie . (3) Ak platiteľ podľa nezaplatí a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi aj pokutu 17 eur. (4) Ak platiteľ podľa nezaplatí a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi aj pokutu a) 33 eur, ak nezaplatil podľa , 66 eur, ak nezaplatil podľa , 100 eur, ak nezaplatil podľa , 133 eur, ak nezaplatil podľa , 166 eur, ak nezaplatil podľa . (5) Nárok na zaplatenie , s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a a poštových sadzieb je povinný vyberateľ uplatniť na súde.“

Na základe vyššie uvedených skutočností je zrejmé, že žalovaná je za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a to podľa o za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a z tohto dôvodu je v zmysle citovaného zákona () povinná zaplatiť túto žalobcovi.

S ohľadom na skutočnosť, že žalovaná v príslušnom období podľa žalovanou deklarovaného stavu (v zmysle jej oznámenia zo dňa 18.4.2008) v období jún 2012 až december 2014 zamestnávala od 10 do 49 zamestnancov, mala žalovaná s poukazom na mesačnú sadzbu vo výške 18,58 eur ( Zákona) za toto obdobie povinnosť zaplatiť žalobcovi v celkovej výške 575,98 eur (t.j. 31 mesiacov x 18,58 eur). Žalovaná túto svoju povinnosť doposiaľ splnila iba v časti 4,76 eur, preto ju súd zaviazal na splnenie zostatku jej zákonnej povinnosti v prospech žalobcu, t.j. zaviazal ju zaplatiť žalobcovi 571,22 eur.

Obrana žalovanej v tom zmysle, že počet jej zamestnancov v období od 1.8.2011 do 1.2.2014 klesol na 8, v období od 1.2.2014 do 1.3.2014 klesol na 3 a v období od 1.4.2014 sa počet zamestnancov znížil na 2 bola neúspešná z nižšie uvedených dôvodov. Nárok žalovanej na platenie podľa zníženej sadzby podľa jej mohol vzniknúť až po oznámení a preukázaní zmeny povinnosti platiť . Žalovaná nijako nepreukázala splnenie jej povinnosti podľa Z. č. (t.j. oznámiť a preukázať žalobcovi zmenu počtu zamestnancov). Z uvedeného dôvodu nárok na platenie úhrad podľa nižšej sadzby žalovanej nevznikol a teda zostala v platnosti výška mesačnej v sume 18,58 eur.

Ďalšia obrana žalovanej spočívajúca v jej tvrdení, že žalobca jej nezaslal žiadny daňový doklad tiež nemohla byť úspešná, pretože nároky žalobcu uplatnené v tomto konaní vyplývajú priamo zo zákona a nie sú nijako závislé na povinnosti vyhotoviť daňový doklad.

Žalovaná ani v lehote 30 dní od doručenia výzvy žalobcu (list žalobcu zo dňa 9.2.2014) nesplnila svoju povinnosť zaplatiť za poskytované služby, preto žalobcovi voči nej vznikol aj nárok na zaplatenie pokuty vo výške 66,00 eur podľa .

Podľa sú príslušenstvom pohľadávky úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

Žalobca si v rámci príslušenstva uplatnil aj nárok na náhradu poštovného vo výške 1,10 eur, pričom tento svoj nárok preukázal predložením potvrdenia Slovenskej pošty. Z obsahu potvrdenia vyplýva, že žalobca v súvislosti s uplatnením svojej pohľadávky voči žalovanej bol nútený zaplatiť Slovenskej pošte poštovné vo výške 1,10 eur. Z uvedeného dôvodu súd zaviazal žalovanú aj na nahradenie tohto príslušenstva uplatnenej pohľadávky v prospech žalobcu.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa , pretože žalobca mal vo veci úspech v plnom rozsahu. Náhrada trov konania spočíva v sume, ktorú bol žalobca povinný zaplatiť na súdneho poplatku vo výške 38,00 eur podľa o súdnych poplatkoch.

V zmysle vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Ďalšie dokazovanie nebolo vykonané z dôvodu, že ho žiadny z účastníkov konania nenavrhol a taktiež aj z dôvodu, že súd považoval zistený skutkový stav veci za dostatočný na vydanie tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia. Odvolanie musí popri všeobecných náležitostiach ( ) obsahovať údaje o tom, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť iba nasledovnými skutočnosťami: 1, v konaní došlo k vadám uvedeným v ods. ( 1 ) , 2, konanie má inú vadu, ktorá má za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, 3, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, 4, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, 5, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli doteraz uplatnené ( ), 6, rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť uvedenú vo výrokovej časti tohto rozsudku, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.