Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-11-2022.pdf
PDF · 83.33 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/11/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II sudkyňou JUDr. Oľgou Nižňanskou v právnej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova 17, Bratislava, IČO: 31 383 408, zastúpeného: SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefánikova 8, Bratislava, IČO: 36 853 186, proti žalovanej: Ľ. I., G.. XX.XX.XXXX, E. K. K. -Z., o zaplatenie 150,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 150 € s 5 % úrokom z omeškania ročne od 23.03.2020 až do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica (ako súdu upomínaciemu v zmysle zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní) dňa 15.12.2021 a postúpenou tunajšiemu súdu dňa 09.03.2022 sa žalobca voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy 150,- eur s príslušenstvom, t. j. s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 150,- eur od 23.03.2020 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že s poistníkom uzavrel poistnú zmluvu č. XXX/XXXXXX-X, predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Dňa 04.09.2018 došlo v Bratislave na I. ulici ku škodovej udalosti poisteného motorového vozidla Škoda Fabia Combi, EČV: K., VIN: E. (ďalej aj ako "motorové vozidlo Škoda Fabia Combi"). Ku škodovej udalosti došlo tak, že vodička Ľ. I. (žalovaná), ktorá viedla motorové vozidlo Škoda Fabia Combi, vychádzala zo súkromného parkoviska, na ktorom boli pozdĺžne zaparkované iné motorové vodzilá, pričom zachytila jedno z nich. Vinníkom bola žalovaná. Žalobca na základe uzatvorenej poistnej zmluvy uhradil poškodenému škodu, ktorá v dôsledku škodovej udalosti vznikla, spolu vo výške 1.756,89 eur dňa 21.12.2018 a dňa 28.12.2018 (poistné plnenie). Keďže žalovaná viedla motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky, žalobca uplatnil v súlade s § 12 ods.2 písm. a) zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len "zákon č. 381/2001 Z. z.") voči žalovanej nárok na náhradu poistného plnenia vo výške 527,06 eur napriek tomu, že v zmysle citovaného ustanovenia má žalobca (poisťovateľ) proti žalovanej právo na náhradu celého poistného plnenia vo výške 1756,89 eur. Listom zo dňa 21.12.2018 žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie sumy vo výške 527,06 eur. Následne ju opätovne vyzval na úhradu dlžnej sumy listom zo dňa 21.03.2019. Žalovaná dňa 03.04.2019 doručila žalobcovi žiadosť o splátkový kalendár, ktorej žalobca vyhovel. Žalovaná uhradil časť náhrady poistného plnenia vo výške 377,06 eur. Listom zo dňa 10.12.2019 žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie zvyšnej sumy vo výške 150,00 eur. Žalobca vyzval na zaplatenie uvedenej sumy žalovanú opätovne listom zo dňa 23.03.2020. Žalobca si v konaní uplatnil voči žalovanej aj nárok na zaplatenie úroku z omeškania v zákonnej výške 5,00 % ročne z dlžnej sumy odo dňa posledného pokusu žalobcu o mimosúdne vyriešenie veci, t. j. odo dňa 23.03.2020 až do zaplatenia.
2. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, nárok žalobcu v konaní nespochybnila a v spore zostala pasívna. Žaloba s prílohami spolu s výzvou na vyjadrenie k nej bola žalovanej doručená cestou úradnej tabule tzv. fikciou doručenia, dňa 06.05.2022.
3. Súd na prejednanie sporu nenariadil pojednávanie s poukazom na § 297 písm. b) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP"), keďže v predmetnom spore išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 1.000 eur. V nadväznosti na to súd súlade s § 219 ods. 3 CSP v zákonnej lehote oznámil na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku a rozsudok verejne vyhlásil dňa 20.10.2022.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, ktoré tvoria obsah spisu.
5. Na základe vykonaného dokazovania a z nesporných skutkových tvrdení žalobcu súd zistil, že V. C. ako poistník a žalobca ako poisťovateľ uzatvorili poistnú zmluvu č. XXX/XXXXXX-X, predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (PZP). Poistenie sa týkalo motorového vozidla Škoda Fabia Combi, EČV: K., VIN: E.. V zmysle oznámenia o poistnej udalosti došlo dňa 04.09.2018 v Bratislave na I. ulici ku škodovej udalosti poisteného motorového vozidla Škoda Fabia Combi, ktorého vodičom v čase nehody bola žalovaná. Nehoda bola šetrená políciou a u vodiča motorového vozidla (žalovanej) bol zistený alkohol. Žalobca na základe uzatvorenej poistnej zmluvy uhradil poškodenému škodu, ktorá v dôsledku škodovej udalosti vznikla, spolu vo výške 1.756,89 eur. Listom zo dňa 21.12.2018 žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie sumy vo výške 527,06 eur. Žalovaná dňa 03.04.2019 doručila žalobcovi žiadosť o splátkový kalendár, ktorej žalobca vyhovel. Žalovaná následne uhradila časť náhrady poistného plnenia spolu vo výške 377,06 eur. Listom zo dňa 10.12.2019 žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie zvyšnej časti dlžnej sumy vo výške 150,00 eur.
6. Podľa § 2 písm. d) zákona č. 381/2001 Z. z. sa poisťovateľom rozumie poisťovňa, poisťovňa z iného členského štátu alebo zahraničná poisťovňa, ktorá je oprávnená vykonávať poistenie zodpovednosti na území Slovenskej republiky na základe osobitného predpisu.
7. Podľa § 2 písm. e) zákona č. 381/2001 Z. z. sa poistníkom rozumie ten, kto uzavrel s poisťovateľom zmluvu o poistení zodpovednosti (ďalej len "poistná zmluva").
8. Podľa § 2 písm. f) zákona č. 381/2001 Z. z. sa poisteným rozumie ten, na koho sa vzťahuje poistenie zodpovednosti.
9. Podľa § 2 písm. g) zákona č. 381/2001 Z. z. sa poškodeným rozumie ten, kto utrpel prevádzkou motorového vozidla škodu a má nárok na náhradu škody podľa tohto zákona.
10. Podľa § 2 písm. h) zákona č. 381/2001 Z. z. sa škodovou udalosťou rozumie skutočnosť, ktorá môže byť dôvodom vzniku práva poškodeného na plnenie poisťovateľa alebo kancelárie.
11. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. sa poistenie zodpovednosti vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.
12. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti a) do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky, b) do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky.
13. Podľa § 12 ods. 2 písm. a) zákona č. 381/2001 Z. z. poisťovateľ má proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky.
14. Podľa § 517 ods. 1 vety prvej a ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od
dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
15. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
16. Aplikáciou citovaných ustanovení právnych predpisov na zistený skutkový stav dospel súd k záveru, že žalobou uplatnený nárok žalobcu voči žalovanému na zaplatenie poistného plnenia vo výške 150,- eur je dôvodný. Dňa 04.09.2018 došlo v Bratislave na I. ulici ku škodovej udalosti poisteného motorového vozidla Škoda Fabia Combi, ktorého vodičom v čase nehody bola žalovaná. Nehoda bola šetrená políciou a u vodiča motorového vozidla (žalovanej) bol zistený alkohol. Žalobca na základe uzatvorenej poistnej zmluvy uhradil poškodenému škodu, ktorá v dôsledku škodovej udalosti vznikla, spolu vo výške 1.756,89 eur, pričom voči žalovanej si uplatnil sumu vo výške 527,06 eur. Žalovaná dňa 03.04.2019 doručila poisťovateľovi žiadosť o splátkový kalendár, predmetom ktorej bolo rozvrhnutie splátok sumy vo výške 527,06 eur na jednotlivé mesiace tak, ako ich v žiadosti žalovaná bližšie špecifikovala. Žalobca žiadosti o splátkový kalendár vyhovel. Žalovaná následne uhradila žalobcovi sumu vo výške 377,06 eur. Keďže žalobcovi v zmysle § 12 ods. 2 písm. a) zákona č. 381/2001 Z. z. prináleží proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky, a súčasne žalovaná túto sumu vo výške 150,- eur (527,06 eur - 377,06 eur žalovanou uhradených) doposiaľ žalobcovi neuhradila, uložil jej súd týmto rozsudkom povinnosť túto sumu zaplatiť žalobcovi.
17. Nezaplatením poistného plnenia sa žalovaná dostala do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto ju súd zaviazal aj k zaplateniu úroku z omeškania vo výške 5,00 % ročne (t. j. vo výške o päť percentuálnych bodov vyššej ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania) zo žalovanej sumy tak, ako to žalobca žiadal v žalobe.
18. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP tak, že v konaní plne úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a. neboli splnené procesné podmienky, b. súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c. rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d. konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e. súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f. súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g. zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h. rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica. (§ 48 ods. 2 Exekučného poriadku).