Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_49Csp-50-2020.pdf
PDF · 78.65 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-49Csp/50/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Natáliou Kollárikovou, v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Mlynské nivy 44/a, 82511 Bratislava, IČO: 35 815 256, zastúpený: Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, proti žalovanej: F.. E. P., nar. X.X.XXXX, bytom V. 1, B., o zaplatenie 128,78 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu v časti vyčísleného úroku z omeškania v sume 5,67 Eur zamieta.
II. Vo zvyšnej časti súd konanie zastavuje.
III. Žalobcovi sa p r i z n á v a voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 92%.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou na tunajší súd dňa 26.05.2020 sa žalobca domáhal uloženia povinnosti žalovanej zaplatiť sumu 128,78 Eur spolu s príslušenstvom z titulu neuhradenia ceny za poskytnuté dodávky elektriny ako i náhrady trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že strany sporu uzavreli Zmluvu o dodávke elektriny pre odberateľov kategórie domácnosť dňa XX.XX.XXXX, predmetom ktorej bolo poskytovanie dodávok a distribúcie elektriny žalovanej. Žalovaná sa zaviazala zaplatiť za poskytnuté odbery elektriny cenu stanovenú v cenníku platnom v čase uskutočnenia dodávky a dodržiavať ostatné podmienky v zmysle zmluvy. Žalobca vyúčtoval cenu za poskytnuté dodávky elektriny v súlade s platným cenníkom vyúčtovacími faktúrami: č. XXXXXXXXXX na sumu 0,47 Eur so splatnosťou XX.X.XXXX, č. XXXXXXXXXX na sumu 5,- Eur so splatnosťou XX.X.XXXX, č. XXXXXXXXXX na sumu 5,- Eur so splatnosťou XX.X.XXXX, č. XXXXXXXXXX na sumu 5,- Eur so splatnosťou XX.XX.XXXX, č. XXXXXXXXXX na sumu 103,31 Eur so splatnosťou X.XX.XXXX, č. XXXXXXXXXX na sumu 10,- Eur so splatnosťou X.XX.XXXX. Žalovaná dlžnú sumu v celkovej sume 128,78 Eur neuhradila ani sčasti, čím sa dostala do omeškania s úhradou peňažného záväzku a žalobcovi vznikol nárok na zákonný úrok z omeškania v sadzbe 5% p.a., ktorý si uplatnil z jednotlivých súm faktúr po dni ich splatnosti do zaplatenia.
3. Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 49Csp 50/2020-49 dňa 20.07.2020, voči ktorému podala včas odôvodnený odpor žalovaná. V odpore žalovaná poprela skutkové tvrdenia žalobcu, nárok žalobcu považovala za nedôvodný, neoprávnene voči žalovanej uplatnený a nezodpovedajúci skutočnosti. Poukázala na nedoručenie štyroch vyúčtovacích faktúr ako i na skutočnosť, že faktúra č. XXXXXXXXXX a faktúra č. XXXXXXXXXX nebola vystavená za odber elektriny. Ďalej poukázala na nedoručenie platobného rozkazu žalovanej, ale osobe T. V.. Ďalej v odpore zdôraznila, že nie je pasívne vecne legitimovanou v danom spore, žaloba je nedôvodná, procesne validná a vychádza z nesprávneho
právneho a skutkového zistenia , nárok žalobcu neexistuje. Uznesením č.k. 49Csp 50/2020-77 zo dňa 24.11.2020, právoplatným dňa 16.6.2021 súd platobný rozkaz v súlade s ust. § 267 ods. 3 CSP zrušil.
4. Žalobca vo vyjadrení k odporu k tvrdeniu žalovanej o absencii doručenia vyúčtovacích faktúr uviedol, že žalovaná v zmluve vyjadrila súhlas s elektronickým doručovaním ako spôsob doručovania faktúr na ňou určenú emailovú adresu: a@b.c, pričom zo strany žalovanej nedošlo k oznámeniu zmeny adresy na elektronické doručovanie. Žalobca mal za to, že žalovaná v odpore neuviedla žiadne skutočnosti a ani dôkazy, ktoré by spochybňovali nárok žalobcu.
5. Podaním doručeným súdu dňa 07.04.2020 vzal žalobca z dôvodu úhrady žalovanej istiny dňa XX.XX.XXXX vo výške 128,78 Eur žalobu čo do istiny späť a zotrval na nároku na úhradu zákonného úroku z omeškania v sadzbe 5% p.a. zo sumy jednotlivých faktúr po dni ich splatnosti do dňa úhrady (do XX.XX.XXXX) v celkovej vyčíslenej sume 5,67 Eur ako i na nároku na náhradu trov konania. K späťvzatiu doložil potvrdenie o úhradu istiny.
6. Žalovaná podaním doručeným súdu dňa 10.10.2022 zaslala potvrdenie o úhradu vyčísleného úroku z omeškania vo výške 5,67 Eur. Žiadala, aby súd konanie zastavil a žiadnej zo strán nepriznal nárok na náhradu trov konania.
7. Potvrdenie o úhrade úroku z omeškania bolo súdom zaslané právnemu zástupcovi žalobcu (doručené dňa 18.10.2022).
8. Na nariadený termín pojednávania sa bez ospravedlnenia nedostavila žalovaná ani právny zástupca žalobcu. Súd v súlade s ust. § 180 CSP konal v neprítomnosti strán sporu.
9. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť.
10. Podľa ustanovenia § 145 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
11. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
12. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
13. Súd s poukazom na účinné späťvzatie žaloby v časti istiny vo výške 128,78 Eur konanie podľa ust. § 145 ods. 2 CSP zastavil. Nakoľko k späťvzatiu došlo pred predbežným prejednaním sporu i pojednávaním a zároveň spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami nevyplýva z osobitného predpisu, súhlas žalovanej k zastaveniu konania zákon nevyžaduje. Z dôvodu úhrady i úroku z omeškania vo vyčíslenej výške 5,67 Eur dňa 10.10.2022, ktorú žalovaná v konaní preukázala listinným dôkazom, súd žalobu v tejto časti zamietol ako nedôvodnú pre jej zaplatenie.
14. Podľa § 255 ods. 1, 2 CSP , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. 15. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
16. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. Náhrada trov konania je ovládaná zásadou úspechu vo veci, ktorú dopĺňa zásada procesnej zodpovednosti za zavinenie, ktorá znamená, že trovy konania je povinná nahradiť tá zo strán sporu, ktorá zavinila, že vznikli. Konanie môže byť zastavené z rôznych procesných dôvodov, pričom najčastejšie dochádza k zastaveniu konania v dôsledku späťvzatia žaloby. Samotná zásada procesnej zodpovednosti
za zavinenie sa uplatní pre každé konanie bez ohľadu na to, z akého dôvodu bolo zastavené. Zavinenie môže existovať tak na strane žalobcu ako aj na strane žalovaného. Zastavenie konania v časti istiny zavinila žalovaná, ktorá uhradila žalovanú istinu po podaní žaloby, z toho dôvodu, čo do zastaveného konania bol procesne úspešný v zmysle ust. § 256 ods. 1 CSP žalobca. Žalovaná dosiahla procesný úspech zodpovedajúci príslušenstvu vo výške 5,67 Eur, ktoré žalobca vyčíslil v konaní, a preto ho súd pri posudzovaní miery úspechu zohľadnil. Čistý úspech žalobcu predstavuje 92 % a úspech žalovanej 4 % uplatneného nároku; vzájomný pomer úspechu je 92 % (96 % - 4 %) v prospech žalobcu.
18. O výške náhrady trov konania v zmysle § 262 ods. 2 CSP súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
19. Týmto rozsudkom bolo v súlade s § 262 odsek 1 CSP rozhodnuté o nároku na náhradu trov konania. Po jeho právoplatnosti v zmysle § 262 odsek 2 CSP súdny úradník samostatným uznesením rozhodne o výške náhrady trov konania.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.