Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/39/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Senica sudkyňou Mgr. Stellou Al Khufash v právnej veci navrhovateľa: Y..Z. Z..F..P.., Z. Z. C. XXXX/XXA, Z., L.: XX XXX XXX, zastúpený advokátom Mgr. Milanom Trylčom, PhD., so sídlom advokátskej kancelárie J. Kráľa 738/12, Senica proti odporcovi: Y. T. Z..F..P.., Z. Z. Z.. M. XXXX/XX, Z., L.: XX XXX XXX, zastúpený advokátom JUDr. Petrom Kocianom, so sídlom advokátskej kancelárie Miletičova 7, Bratislava o zaplatenie 4.908,10 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd konanie o návrhu navrhovateľa v časti o zaplatenie istiny v sume 140,00 € a v časti o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 140,00 € od 12.5.2014 do zaplatenia z a s t a v u j e .

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 4.768,10 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 666,85 € od 16.12.2013 do zaplatenia, zo sumy 1.413,75 € od 16.1.2014 do zaplatenia zo sumy 1.413,75 € od 16.2.2014 do zaplatenia, zo sumy 1.413,75 € od 16.3.2014 do zaplatenia, a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania, a to náhradu trov právneho zastúpenia v sume 716,02 € a iné trovy konania v sume 294,00 € zaplatené za súdny poplatok právnemu zástupcovi navrhovateľa Mgr. Milanovi Trylčovi, PhD. do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 7.4.2014 domáhal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 4.908,10 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 666,85 € od 16.12.2013 do zaplatenia, zo sumy 1.413,75 € od 16.1.2014 do zaplatenia, zo sumy 1.413,75 € od 16.2.2014 do zaplatenia, zo sumy 1.413,75 € od 16.3.2014 do zaplatenia, náhradu trov konania, a to náhradu trov právneho zastúpenia a iné trovy konania. V odôvodnení návrhu uviedol, že žalovaná suma predstavuje nezaplatené podnájomné spolu s odplatou za služby spojené s užívaním predmetu podnájmu za mesiac december 2013 a mesiace január, február a marec 2014 na základe zmluvy o podnájme nebytových priestorov.

Okresný súd Senica vydal v predmetnej veci dňa 2.6.2014 pod č.k. -27 platobný rozkaz, ktorým uložil odporcovi povinnosť, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil navrhovateľovi sumu 4.908,10 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 666,85 € od 16.12.2013 do zaplatenia, zo sumy 1.413,75 € od 16.1.2014 do zaplatenia, zo sumy 1.413,75 € od 16.2.2014 do zaplatenia, zo sumy 1.413,75 € od 16.3.2014 do zaplatenia, náhradu trov konania v sume 294,00 € a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 358,02 € alebo, aby v tej istej lehote podal odpor s odôvodnením vo veci samej.

Odporca podal proti tomuto platobnému rozkazu v lehote stanovenej zákonom odpor, v odôvodnení ktorého uviedol, že navrhovateľ si uplatnil žalovanú pohľadávku titulom nezaplateného nájomného za obdobie december 2013 až marec 2014 vyplývajúceho zo Zmluvy o podnájme nebytových priestorov číslo C.. Odporca už v decembri minulého roku žiadal navrhovateľa o ukončenie nájmu, resp. výmenu predmetu nájmu za menší z dôvodu, že prevádzka bola stratová a nebolo možné z jej činnosti platiť nájomné. Najskôr štatutárny zástupca navrhovateľa prisľúbil odporcovi, že dôjde k zámene predmetu nájmu za menší priestor pri rovnakej sadzbe nájmu za m2, neskôr dňa 6.2.2014 pán A. za prítomnosti svedkov oznámil odporcovi, že jeho nájom končí k 28.2.2014 z dôvodu, že celý objekt preberá nový nájomca. Na základe týchto skutočností odporca predmet nájmu ku dňu 28.2.2014 vypratal a vyzval navrhovateľa na jeho prevzatie listom zo dňa 4.3.2014. Vzhľadom na skutočnosť, že odporca od 28.2.2014 predmet nájmu nevyužíval v prílohe listu zo dňa 7.3.2014 vrátil navrhovateľovi ním vystavenú faktúru za nájomné za mesiac marec 2014 ako neopodstatnenú. Následne listom zo dňa 10.3.2014 vyzval odporca navrhovateľa na započítanie ním zloženej kaucie vo výške 1.207,33 € k neuhradenému nájomnému za rok 2014. Kaucia bola uhradená ešte pred podpisom predmetnej Zmluvy o podnájme nebytových priestorov. Dňa 12.5.2014 odporca uhradil časť dlžného nájomného za mesiac december 2013 vo výške 140,00 €.

Súd prejednal vec v neprítomnosti navrhovateľa, ktorého neúčasť na pojednávaní ospravedlnil jeho právny zástupca a súčasne uviedol, že navrhovateľ súhlasí s tým, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti. Súd vykonal dokazovanie Zmluvou o podnájme nebytových priestorov číslo C. zo dňa 28.6.2012, faktúrami č. XXX/XXXX, č. XXXXXXX, č. XXXXXXX, č. XXXXXXX a č. XXXXXXX, údajmi o množstve dodaného tepla na prípravu TÚV a o množstve dodaného tepla na vykurovanie, žiadosťou odporcu o vzájomnú dohodu o ukončení Zmluvy o nájme nebytových priestorov, žiadosťou odporcu o započítanie kaucie vo výške 1 207,33 €, vrátením faktúry č. XXXXXXX za nájomné za mesiac marec, pohybmi na účte odporcu v H. N., V..Z.. za aktuálny bankový deň 19.10.2015 ako i ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav veci:

Navrhovateľ ako nájomca uzavrel písomne dňa 28.6.2012 s odporcom ako podnájomcom Zmluvu o podnájme nebytových priestorov číslo C. (ďalej len “Zmluva“). Zmluvu súčasne uzavrel aj vlastník nehnuteľnosti spoločnosť H. - U., Z..F..P.., ktorý udelil navrhovateľovi súhlas s prenechaním predmetu podnájmu navrhovateľom odporcovi. Na základe tejto Zmluvy sa navrhovateľ zaviazal prenechať odporcovi do užívania nebytový priestor špecifikovaný v čl. I Zmluvy a odporca sa zaviazal platiť za užívanie predmetu podnájmu dohodnuté podnájomné spolu s odplatou za služby poskytované v spojení s užívaním predmetu podnájmu. V zmysle čl. IV. Zmluvy podnájomný vzťah vznikol dňa 28.6.2012 a bol uzavretý na dobu určitú do 30.6.2014. V zmysle čl. V. bod 1. Zmluvy sa účastníci dohodli, že podnájomné za užívanie predmetných nebytových priestorov bude vo výške 1.282,79 € za mesiac s tým, že k cene podnájmu bude nájomca účtovať príslušnú sadzbu DPH. V zmysle čl. V. bod 2. Zmluvy sa účastníci dohodli, že podnájomné bude splatné na základe faktúry vystavenej nájomcom, a to mesačne vopred, vždy najneskôr do 15. dňa príslušného mesiaca. V zmysle čl. V. bod 4. Zmluvy sa účastníci dohodli, že podnájomca bude nájomcovi uhrádzať náklady za služby spojené s podnájmom vo výške 175,33 € za mesiac, pričom k cene za služby bude nájomca účtovať príslušnú sadzbu DPH. V zmysle čl. V. bod 5. Zmluvy sa účastníci dohodli, že nájomca môže fakturovať podnájomcovi úroky z omeškania za oneskorené plnenia peňažného záväzku vo výške 0,05 % z dlžnej čiastky za každý deň omeškania.

Navrhovateľ poskytoval odporcovi nebytový priestor riadne k užívaniu v zmysle Zmluvy, a preto odporcovi vystavil dňa 1.12.2013 faktúru č. XXX/XXXX na sumu 1.413,75 € s dátumom splatnosti dňa 15.12.2013, dňa 1.1.2014 faktúru č. XXXXXXX na sumu 1.413,75 € s dátumom splatnosti dňa 15.1.2014, dňa 1.2.2014 faktúru č. XXXXXXX na sumu 1.413,75 € s dátumom splatnosti dňa 15.2.2014 a dňa 1.3.2014 faktúru č. XXXXXXX na sumu 1.413,75 € s dátumom splatnosti dňa 15.3.2014. Dňa 12.3.2014 vystavil navrhovateľ odporcovi dobropis č. XXXXXXX na sumu 746,90 € s dátumom splatnosti dňa 31.7.2014. Odporca hore uvedené faktúry navrhovateľovi neuhradil.

Odporcovi teda vznikol nedoplatok za podnájom a za služby spojené s užívaním predmetu podnájmu v celkovej sume 5.655,00 €, avšak znížený o dobropis na sumu 746,90 €, teda dlžná suma bola vo výške 4.908,10 €.

Právny zástupca odporcu uviedol, že odporca s návrhom navrhovateľa súhlasí, avšak len v časti týkajúcej sa nezaplateného nájomného za mesiace december 2013 a január a február 2014, pretože do konca februára nebytové priestory skutočne užíval, avšak v marci 2014 už nebytový priestor neužíval. Už v priebehu roka 2013 odporca apeloval na navrhovateľa, aby mu vymenil prevádzku v objekte za menšiu, pretože prevádza bola v strate a veľký priestor odporca nebol schopný zaplatiť. Potvrdil, že k ukončeniu podnájomného vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom neprišlo, napriek tomu, že odporca požiadal navrhovateľa písomne listom zo dňa 17.2.2014 o ukončenie Zmluvy dohodou. Takýto návrh navrhovateľ neakceptoval, kľúče odporcovi ponechal, no odporca tento nebytový priestor už nevyužíval, napriek tomu, že zo strany navrhovateľa mu to bolo umožnené. Odporca požiadal o započítanie zaplatenej zábezpeky vo výške 1.207,33 €, čo urobil i písomne listom zo dňa 10.3.2014.

Právny zástupca navrhovateľa vo svojom vyjadrení uviedol, že Zmluva bola medzi navrhovateľom a odporcom uzavretá písomne a k jej ukončeniu mohlo prísť tiež len písomne, k čomu však nedošlo. K ukončeniu Zmluvy došlo nepochybne až ku dňu 30.6.2014, pretože podnájom bol dohodnutý na dobu určitú, práve do tohto dátumu. Obrana odporcu v tom smere, že ohľadom ukončenia nájmu s navrhovateľom rokoval, nie je relevantná práve z toho dôvodu, že k ukončeniu nájmu neprišlo písomne. Odporca mal riadne zabezpečené zo strany navrhovateľa plnenie z predmetnej podnájomnej zmluvy, teda predmet podnájmu bol odporcovi riadne k dispozícii a odporca ho mohol užívať až do 30.6.2014. Či ho v skutočnosti aj užíval do tohto dátumu nie je relevantné. Odporca sám potvrdil, že nájomné za mesiac december 2013 a január až február 2014 nezaplatil. Neuhradené nájomné za mesiac apríl, máj a jún 2014 nie je predmetom tohto konania. Je pravdou, že odporca zložil zábezpeku vo výške 1.207,33 €, avšak čo sa týka žiadosti odporcu o započítanie tejto zábezpeky právny zástupca navrhovateľa mal za to, že tento návrh nie je dôvodný, pretože navrhovateľ má voči odporcovi ešte stále pohľadávku vyplývajúcu zo Zmluvy týkajúcu sa dlžného nájomného za mesiace apríl, máj a jún 2014 a dlhu za ceny energie a za hodnotu prác, ktorá bola zaplatená za vykonané práce za účelom uvedenia predmetu podnájmu do pôvodného a užívania schopného stavu, čo odporca nejakým spôsobom opomenul urobiť, pričom tieto pohľadávky navrhovateľa nie sú predmetom tohto konania. Každý musí znášať svoje podnikateľské riziko a zábezpeka bola odporcom zložená práve z toho dôvodu, že ak po ukončení nájmu budú medzi účastníkmi nájomného vzťahu nevysporiadané nejaké pohľadávky, môže ich navrhovateľ použiť práve za týmto účelom a toto svoje právo má navrhovateľ ešte možnosť využiť ohľadom ďalších rokovaní s odporcom.

Odporca po začatí pojednávania v predmetnej veci dňa 20.10.2015 poukázal na skutočnosť, že za mesiac december 2013 uhradil časť podnájomného v sume 140,00 € o čom ako dôkaz predložil súdu výpis z účtu vedeného v H. N., V..Z..

Na základe tohto tvrdenia odporcu právny zástupca navrhovateľa po začatí pojednávania v predmetnej veci dňa 20.10.2015 vzal návrh navrhovateľa späť v časti o zaplatenie istiny v sume 140,00 € a v časti o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 140,00 € od 12.5.2014 do zaplatenia a v tejto časti žiadal konanie zastaviť. Odporca s čiastočným späťvzatím návrhu navrhovateľa súhlasil.

Podľa (ďalej len „“), navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ po začatí pojednávania, za súhlasu odporcu, vzal svoj návrh účinne späť v časti o zaplatenie istiny v sume 140,00 € a v časti o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 140,00 € od 12.5.2014 do zaplatenia, súd v zmysle konanie o návrhu navrhovateľa v tejto časti zastavil.

Podľa (ďalej len „“), záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa , predmetom občianskoprávnych vzťahov môžu byť tiež byty alebo nebytové priestory.

Podľa , nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon, a to o nájme a podnájme nebytových priestorov.

Podľa o nájme a podnájme nebytových priestorov, prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva"). Nebytové priestory sa prenajímajú na účely, na ktoré sú stavebne určené. 3) Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak. 4) Ak zmluva neobsahuje náležitosti podľa odseku 3, je neplatná.

Podľa o nájme a podnájme nebytových priestorov, je oprávnený prenechať nebytový priestor alebo jeho časť na určitý čas do podnájmu len so súhlasom prenajímateľa.

Podľa o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších prepisov, ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.

Podľa , , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Súd z vykonaného dokazovania vyvodil ten právny záver, že návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne. Navrhovateľ ako uzavrel písomne dňa 28.6.2012 s odporcom ako podnájomcom Zmluvu o podnájme nebytových priestorov číslo C.. Podnájomný vzťah vznikol dňa 28.6.2012 a bol uzavretý na dobu určitú do 30.6.2014. Účastníci si v Zmluve riadne dohodli, že podnájomné za užívanie predmetných nebytových priestorov bude vo výške 1.282,79 € za mesiac s tým, že k cene podnájmu bude účtovať príslušnú sadzbu DPH a bude splatné na základe faktúry vystavenej , a to mesačne vopred, vždy najneskôr do 15. dňa príslušného mesiaca. Ďalej si dohodli, že odporca bude navrhovateľovi uhrádzať náklady za služby spojené s podnájmom vo výške 175,33 € za mesiac, pričom k cene za služby bude navrhovateľ účtovať príslušnú sadzbu DPH. Zmluva bola medzi navrhovateľom a odporcom uzavretá písomne a k jej ukončeniu mohlo prísť tiež len písomne, k čomu však nedošlo. K ukončeniu Zmluvy došlo nepochybne až ku dňu 30.6.2014, pretože podnájom bol dohodnutý na dobu určitú, práve do tohto dátumu. Odporca mal riadne zabezpečené zo strany navrhovateľa plnenie z predmetnej podnájomnej zmluvy, teda predmet podnájmu bol odporcovi riadne k dispozícii a odporca ho mohol užívať až do 30.6.2014. Či ho v skutočnosti aj užíval do tohto dátumu nie je relevantné. Odporca ako podnájomca mal povinnosť uhrádzať navrhovateľovi ako nájomcovi na základe Zmluvy nájomné a plnenia spojené s užívaním nebytových priestorov, avšak túto svoju povinnosť si riadne neplnil a potvrdil, že navrhovateľovi nezaplatil časť nájomného za mesiac december 2013 a nájomné za mesiace január, február a marec 2014, čím mu vznikol nedoplatok nájomnom za mesiac december 2013 v sume 666,85 € a za mesiace január, február a marec 2014 v sumách po 1.413,75 €, teda v celkovej výške 4.768,10 €. V zmysle čl. V. bod 5. Zmluvy sa účastníci dohodli, že navrhovateľ môže fakturovať odporcovi úroky z omeškania za oneskorené plnenia peňažného záväzku vo výške 0,05 % z dlžnej čiastky za každý deň omeškania, a keďže sa odporca dostal s plnením evidentne do omeškania navrhovateľovi vzniklo právo požadovať od odporcu i dohodnuté úroky z omeškania. Súd prejednávajúc vec sporovú, v ktorej bolo povinnosťou účastníkov tvrdiť určité skutočnosti a tieto v konaní aj preukázať, nemal zo strany odporcu preukázané, že zaplatil navrhovateľovi dlžné nájomné, a preto zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi dlžné nájomné v sume 4.768,10 € a dohodnuté úroky z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 666,85 € od 16.12.2013 do zaplatenia, zo sumy 1.413,75 € od 16.1.2014 do zaplatenia, zo sumy 1.413,75 € od 16.2.2014 do zaplatenia a zo sumy 1.413,75 € od 16.3.2014 do zaplatenia.

Súd žiadosť odporcu o započítanie zloženej zábezpeky vo výške 1.207,33 € považoval za nedôvodnú a túto nezapočítal, pretože v konaní bolo preukázané, že navrhovateľ má voči odporcovi ešte ďalšie pohľadávky vyplývajúce zo Zmluvy, pričom tieto pohľadávky navrhovateľa nie sú predmetom tohto

konania. Každý musí znášať svoje podnikateľské riziko a zábezpeka bola odporcom zložená práve z toho dôvodu, že ak po ukončení podnájmu zostali medzi účastníkmi nevysporiadané pohľadávky, môže navrhovateľ použiť zábezpeku práve za týmto účelom.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Súd rozhodol o náhrade trov konania podľa ustanovenia v zmysle zásady úspechu a odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, náhradu trov právneho zastúpenia v sume 716,02 € a iné trovy konania v sume 294,00 € zaplatené za súdny poplatok právnemu zástupcovi navrhovateľa JUDr. Milanovi Trylčovi, PhD. do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Trovy právneho zastúpenia navrhovateľa v sume 716,02 € pozostávajú z tarifnej odmeny za 4 úkony právnej služby v sume 683,16 € v zmysle a Vyhlášky MS SR č. (4 úkony á 170,79 € - prevzatie a príprava zastúpenia, vypracovanie a podanie návrhu, vyjadrenie k odporu zo dňa 14.5.2015 a účasť na pojednávaní dňa 20.10.2015) a zo sumy 32,86 € predstavujúcej režijný paušál v zmysle Vyhlášky MS SR č. (2 úkony á 8,04 € a 2 úkony á 8,39 €).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou Okresného súdu Senica, Námestie oslobodenia 1, 905 30 Senica, ku Krajskému súdu v Trnave, v 2 vyhotoveniach.

Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (, veta prvá ). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením , tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v , že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené () a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, - f/ ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ). Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( Exekučný poriadok); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).