Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Cb-79-2015.pdf
PDF · 73.64 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-8Cb/79/2015
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v právnej veci navrhovateľa : BEL - HOUSE, a.s., so sídlom Petrovanská 36, Prešov, IČO: 36 440 311, zastúpeného Radoslavom Gregom, bytom Košice, Horovova 42, proti odporcovi : INEXTER, s. r. o., so sídlom Rázusova 3287/2, Poprad, IČO: 45 490 864, o určenie vlastníckeho práva, o návrhu navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia zo dňa 21.09.2015 v celom rozsahu zamieta.
II. O trovách konania o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia bude rozhodnuté v konečnom rozhodnutí vo veci samej.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom vo veci samej doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.09.2015 domáhal určenia, že je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti: parcela registra „T.“, parcela číslo XXX/XXX, ostatné plochy o výmere XXX m2, katastrálne územie K.Á., zapísanej na liste vlastníctva č. XXX, Okresného úradu D., katastrálny odbor (ďalej len „nehnuteľnosť“). Svoj návrh vo veci samej odôvodnil tým, že z dôvodu nezaplatenia kúpnej ceny pri predaji nehnuteľnosti odporcom, odstúpil od Zmluvy o odplatnom prevode vlastníckeho práva.
Súčasne s podaním návrhu vo veci samej navrhol, aby súd nariadil predbežné opatrenie, ktorým odporcovi zakáže nakladať s dotknutou nehnuteľnosťou, a to najmä túto scudziť, prenajať, zaťažiť záložným právom, zriadiť vecné bremeno, či zabezpečovací prevod práva, až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Svoj návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnil tým, že neexistujú vážne pochybnosti o potrebe nariadenia predbežného opatrenia, pričom z okolností, najmä z výpisu z listu vlastníctva č. XXX, k.ú. K. je zrejmé, že odporca dlhodobo neplní svoje záväzky. Navrhovateľ je presvedčený, že jediným spôsobom, ako uspokojiť jeho pohľadávku a záujmy, je prinavrátiť mu vlastníctvo. Preto je na mieste úprava, aby odporca s vecou nenakladal, a to bez ohľadu na to, že v časti T. listu vlastníctva č. XXX, k.ú. K., sú zapísané poznámky o zriadení exekučného záložného práva.
Z aktuálneho výpisu z listu vlastníctva č. XXX, k.ú. K. vyplýva, že dotknutá nehnuteľnosť je vo výlučnom vlastníctve odporcu, pričom v časti T.: Ťarchy tohto listu vlastníctva je zapísaných celkovo päť tiarch viažucich sa na uvedenú nehnuteľnosť, z toho tri v prospech súdnych exekútorov, jedna v prospech Daňového úradu Z. a jedna v prospech Obce K.. Okrem toho je na liste vlastníctva na základe návrhu na vklad pod číslom V - XXXX/XXXX vyznačená plomba. Preto súd v záujme preskúmania všetkých okolností potrebných pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia prostredníctvom dožiadania adresovaného Okresnému úradu D., katastrálneho odboru z úradnej povinnosti zistil, že odporca doručil Okresnému úradu D., katastrálnemu odboru dňa 03.10.2014 návrh na vklad záložného práva na základe Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti uzavretej dňa 03.10.2014 medzi
záložným veriteľom EKOCLIM s.r.o. Poprad a odporcom ako záložcom, ktorej záloh tvorili dotknuté nehnuteľnosti. Okresný úrad Kežmarok, katastrálny odbor svojím rozhodnutím č. F.-D.-D.-K. zo dňa 29.10.2014 konanie o návrhu na vklad záložného práva v zmysle ust. § 31a písm. a) zákona č. 162/1995 Z.z. prerušil do doby skončenia exekučných a daňových konaní.
Podľa § 102 ods. 1 O.s.p., ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz. V záujme maloletého dieťaťa môže súd po začatí konania vo veci starostlivosti súdu o maloletých na návrh nariadiť predbežným opatrením účastníkovi, aby do času rozhodnutia vo veci úpravy pomerov maloletého dieťaťa zabezpečoval osobnú starostlivosť o dieťa, ktoré je v čase podania návrhu umiestnené v zariadení na výkon rozhodnutia súdu. Ak súd rozhoduje o predbežnom opatrení podľa druhej vety, o návrhu na predbežné opatrenie rozhodne najneskôr do 30 dní od podania návrhu; ustanovenia § 75 až 77 sa použijú primerane.
Podľa § 76 ods. 1 písm. e) O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa § 38 zákona č. 162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) poznámka vyjadruje skutočnosti, ktoré obmedzujú oprávnenie vlastníka nakladať s nehnuteľnosťou, alebo informuje o nehnuteľnosti alebo o práve k nehnuteľnosti.
Podľa § 39 ods. 1 zákona č. 162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) na základe oznámenia súdu alebo iného štátneho orgánu, alebo na návrh iného oprávneného podľa osobitných predpisov okresný úrad zapíše do katastra najmä poznámku o začatí konania o súdnom výkone rozhodnutia predajom nehnuteľnosti, o začatí exekúcie predajom nehnuteľnosti, o vyhlásení konkurzu proti vlastníkovi nehnuteľnosti, o začatí vyvlastňovacieho konania a o predbežnom opatrení, ktorým sa zakazuje nakladať s nehnuteľnosťou.
Účelom predbežného opatrenia je rýchla, avšak dočasná úprava pomerov účastníkov alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, prípadne ešte nevykonateľného alebo možného rozhodnutia. Z dočasného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti potrebné na vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej a ani nemusí dodržať formálny postup určený na dokazovanie. Avšak ani predbežné opatrenie nemožno vydať len na základe tvrdení navrhovateľa bez toho, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti umožňujúce uskutočniť záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá predbežná ochrana a bez osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Dôkazné bremeno pritom spočíva výlučne na navrhovateľovi predbežného opatrenia a jeho návrh by mal obsahovať všetky náležitosti umožňujúce jeho meritórne vybavenie, čo napokon súvisí aj s procesnou 30-dňovou lehotou, v ktorej má súd o návrhu rozhodnúť (uznesenie Najvyššieho súdu SR 2Obo 96/02).
Návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia predstavuje výrazný zásah do vlastníckeho práva odporcu k nehnuteľnosti, a to vo sfére dispozície s touto nehnuteľnosťou. V zmysle zásady proporcionality musí byť takýto zásah náležite odôvodnený nutnosťou dočasne upraviť pomery účastníkov do rozhodnutia vo veci samej, pretože iným postupom by navrhovateľovi hrozila bezprostredná ujma na jeho právach uplatnených návrhom vo veci samej. Je faktom, že na liste vlastníctva č. XXX, k.ú. K. sú zapísané viaceré ťarchy, ktoré však vznikli pred tým, ako navrhovateľ odstúpil od zmluvy o odplatnom prevode vlastníckeho práva (20.08.2015). Navyše právnym dôvodom vzniku týchto tiarch nie je právny úkon realizovaný odporcom, ale je nesplnené záväzky vyplývajúce z iných právnych skutočností. Je pravdou, že odporca ako záložca uzavrel Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti, avšak urobil tak v čase, kedy mu v zmysle Zmluvy o odplatnom prevode vlastníckeho práva ešte nevznikla povinnosť zaplatiť kúpnu cenu (30.04.2015) a kedy ešte navrhovateľ neodstúpil od tejto zmluvy (20.08.2015). Preto takýto úkon odporcu je plne v súlade s jeho dispozičným právom tvoriacim imanentnú súčasť vlastníckeho práva k nehnuteľnosti.
Všetky vyššie uvedené skutočnosti nastali skôr, ako právne skutočnosti, o ktoré navrhovateľ skutkovo oprel svoj návrh vo veci samej (povinnosť zaplatiť kúpnu cenu, odstúpenie od zmluvy). Preto nemôžu byť dôvodom na nariadenie predbežného opatrenia. Navrhovateľ nepreukázal, že by odporca realizoval úkony smerujúce k scudzeniu, prenájmu nehnuteľnosti, jej zaťaženiu záložným právom, zriadeniu vecným bremenom k nej, či zabezpečovaciemu prevodu po odstúpení od zmluvy o odplatnom prevode vlastníckeho práva. Zároveň nepreukázal, ako súčasný vlastnícky stav zapísaný v katastri, vrátane tiarch a prerušeného návrhu na vklad mohol spôsobiť vznik dôvodnej obavy, že prípadný rozsudok vo veci samej neskôr nebude možné vykonať. Podanie návrhu na určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti samo o sebe nie je a ani nemôže byť dôvodom na nariadenie predbežného opatrenia, pretože podmienky na jeho nariadenie sú odlišné od hmotnoprávnych atribútov nároku skúmaných súdom pri rozhodovaní vo veci samej. Je to najmä jeho dočasnosť a naliehavosť potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov z dôvodu bezprostredne hroziacej ujmy. Tento záver súdu potvrdzujú aj vyššie citované ustanovenia zákona č. 162/1995 Z.z., ktoré v prípade podania návrhu na určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti umožňujú navrhovateľovi zapísať na list vlastníctva poznámku o prebiehajúcom konaní, ktorá informuje tretie osoby o uplatnení jeho nároku k nehnuteľnosti, čo síce neobmedzuje odporcu pri nakladaní s nehnuteľnosťou, ale chráni tieto tretie osoby tým, že im dáva k dispozícii túto informáciu.
Preto z vyššie uvedených dôvodov považuje súd návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia za nedôvodný, nakoľko navrhovateľ nepreukázal potrebu dočasne upraviť pomery účastníkov konania. Z tohto dôvodu súd návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu zamietol.
Pretože konanie o návrhu navrhovateľa vo veci samej nie je doposiaľ právoplatne skončené, súd o trovách konania o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia rozhodne spolu s rozhodnutím o trovách konania vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha