Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Cob/117/2015

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v právnej veci žalobcov: 1./ Z. S., narodený X.X.XXXX, bytom B. Y. XXX, 2./ I. L., narodený XX.XX.XXXX, bytom B. Y. XX proti žalovaným: 1./ Poľnohospodárske družstvo Siladice, Siladice 247, IČO: 00 208 230, 2./ W. X., nar. XX.X.XXXX, bytom J. XXX, 3./ O. I., narodený X.XX.XXXX, bytom S. XXX, 4./ X. I., narodený X.X.XXXX, bytom S. XXX, 5./ W. G., narodená X.X.XXXX, bytom S. XXX, 6./ B. F., narodený XX.XX.XXXX, bytom G. Y. XXX, 7./ A. Z., narodený XX.XX.XXXX, bytom B. Y. XXX, 8./ C. S., narodená X.X.XXXX, bytom G. Y. XXX, 9./ Z. Z., narodený XX.X.XXXX, bytom G. Y. XXX, 10./ A. I., narodený X.X.XXXX, bytom S. XXX, žalovaní 2./ až 10./ zastúpení advokátom JUDr. Timotejom Minarovičom, Žarnova 1, Trnava, o návrhu na zrušenie predbežného opatrenia o odvolaní žalobcov a žalovaných 7./ až 10./ proti uzneseniu Okresného súdu Trnava č.k. -536 zo dňa 10.02.2015 proti uzneseniu č.k. -778 zo dňa 30.04.2015, t a k t o

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Trnava č. k. -536 zo dňa 10.02.2015 v spojení s uznesením č. k. -778 zo dňa 30.04.2015 p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa čiastočne vyhovel návrhu žalovaných 2/ až 10/ a predbežné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Trnava č.k. -98 zo dňa 29.11.2013 v časti uloženej povinnosti žalovaným 2./W. X., 3./O. I., 4./X. I., 5./W. G., 6./B. F. zdržať sa akéhokoľvek konania, v rámci ktorého by vystupovali ako členovia predstavenstva Poľnohospodárskeho družstva Siladice a povinnosti uloženej žalovaným 2./W. X., 3./O. I., 4./ X. I., 5./W. G., 6./B. F., 8./C. S., 9./Z. Z., 10./ A. I., zdržať sa vykonávania akýchkoľvek úkonov v akejkoľvek forme, či už osobne alebo prostredníctvom splnomocnenca v mene Poľnohospodárskeho družstva Siladice a akéhokoľvek nakladania, či už osobne alebo prostredníctvom splnomocnenca s akýmkoľvek majetkom Poľnohospodárskeho družstva Siladice zrušil .

Predmetné uznesenie bolo ešte opravené výrokom uznesenia č.k. -778 zo dňa 30.04.2015, ktorým súd vo zvyšnej časti návrh na zrušenie predbežného opatrenia zamietol.

Konajúci súd prvého stupňa tak rozhodol na základe návrhu žalovaných 2/ až 10/ zo dňa 17.12.2014 ktorým žiadali, aby súd predbežné opatrenie nariadené rozhodnutím č.k. -98 zo dňa 29.11.2013 zrušil, pretože nie je stále zrejmé, či nariadené predbežné opatrenia zaniklo podľa

Súd prvého stupňa v odôvodnení poukázal na to, že zo spisu Okresného súdu Trnava sp. zn. zistil, že dňa 15.11.2013 bol doručený súdu návrh na vyslovenie neplatnosti uznesení členskej schôdze, ktorý bol podaný žalobcami 1/, 2/ proti žalovaným, ktorým sa domáhajú určenia, že uznesenia členskej schôdze PD Siladice konanej dňa 18.10.2013 v priestoroch reštaurácie LUKAB v Dolných Zeleniciach o 14.00 hod. sú neplatné. Súd prvého stupňa v tejto súvislosti vyhodnotil návrh na zrušenie predbežného opatrenia, pri ktorom poukázal na to, že predmetné opatrenie má iba dočasne upraviť vzťahy, ktoré budú riešené s konečnou platnosťou až v rozhodnutí vo veci samej, pričom konanie

o veci samej vedenej pod sp. zn. sa týka určenia platnosti odvolania členov kontrolnej komisie, predsedu predstavenstva a zvolenia nových členov predstavenstva, pričom rozhodnutie o veci samej sa nedotkne práv a právnych vzťahov žalovaných 2/ až 6/, ktorí vykonávajú funkciu členov predstavenstva, teda nie je daná žiadna vecná súvislosť medzi povinnosťou uloženou im nariadením predbežným opatrením a určením, ktoré je predmetom konania vo veci samej, preto súd návrhu na zrušenie predbežného opatrenia čiastočne vyhovel v rozsahu výroku uznesenia č.k. -536 a vo zvyšnej časti návrh na zrušenie predbežného opatrenia uznesením č.k. -778 zamietol.

Proti rozhodnutiu súdu prvého stupňa podali žalobcovia 1./a 2./ odvolanie a žiadali, aby odvolací súd návrh na zrušenie predbežného opatrenia zamietol.

V dôvodoch odvolania poukázali na to, že predmetné rozhodnutie súdu prvého stupňa je rozporuplné, nekonzistentné a v časti zrušenia predbežného opatrenia i nepresvedčivé a to z dôvodu, že žalovaní 2./ až 6./ sa stále vydávajú za členov predstavenstva PD Siladice, hoci nimi od 18.10.2013, kedy boli z funkcie členov predstavenstva odvolaní členskou schôdzou nie sú a zároveň so žalovanými 7/ až 10/ sú účastníkmi konania vo veci samej. Poukaz konajúceho súdu na to, že rozhodnutie vo veci sa nedotkne právnych vzťahov žalovaných vykonávajúcich funkciu členov predstavenstva je preto v rozpore s objektívnou skutočnosťou a s rozhodnutiami odvolacieho súdu, ako aj Okresného súdu Trnava. Keďže žalovaní 2./ až 6./ nie sú členmi predstavenstva PD Siladice boli aj vylúčení z družstva, teda nie sú členmi družstva, a tak nespĺňajú žiadnu podmienku na to, aby vykonávali funkciu členov predstavenstva v PD Siladice, preto záver o tom, že vykonávajú funkciu členov predstavenstva je v rozpore s objektívnou skutočnosťou, k čomu súd vôbec nezisťoval skutkový stav, hoci tak urobiť mohol. Členská schôdza PD Siladice konaná dňa 20.09.2014 vylúčila z radov členov družstva žalovaných 2./ až 6./ z dôvodu hrubého, pokračujúceho a opakovaného porušenia stanov družstva a družstevnej disciplíny, a tým, že sa stále vydávajú za členov predstavenstva blokujú riadny chod družstva a ohrozujú jeho majetok. Žalovaní 2./ až 6./ nie sú členmi predstavenstva PD Siladice, nakoľko boli na členskej schôdzi konanej dňa 18.10.2013 v priestoroch kultúrneho domu v Siladiciach, pôvodne zvolanej do priestorov reštaurácie LUKAB v Dolných Zeleniciach, odvolaní z funkcie a tak ich funkcia členov predstavenstva v PD Siladiciach dňom 18.10.2013 zanikla, za členov predstavenstva boli zvolení noví iní členovia, s čím sa ale prvostupňový súd pri svojom rozhodnutí, ktorým čiastočne zrušil nariadené predbežné opatrenie žiadnym spôsobom nevyporiadal, hoci pôvodne návrhu predbežným opatrením nariadeným uznesením č.k. -98 zo dňa 29.11.2013 v celom rozsahu vyhovel a z väčšej časti toto rozhodnutie bolo potvrdené i odvolacím súdom uznesením č.k. zo dňa 24.02.2014. Predbežné opatrenie tak nadobudlo vykonateľnosť aj právoplatnosť, následne na čo ale bolo vydané dňa 29.04.2014, Okresným súdom Trnava uznesenie č.k. -408, v ktorom súd konštatoval okrem iného, že predmetné opatrenie zaniklo priamo zo zákona pre údajne nepodanie návrhu na začatie konania vo veci samej. Takéto rozhodnutie je v rozpore s objektívnou skutočnosťou, pretože návrh vo veci samej súdu doručený bol a vedie sa o ňom konanie pod spis. zn. , teda nemožno mať za to, že by vyššie uvedené predbežné opatrenie zaniklo zo zákona pre nepodanie návrhu vo veci samej v lehote určenej súdom. Napriek tomu bolo vydané Okresným súdom Trnava uznesenie č.k. -536, ktoré je predmetom tohto odvolania a ktorým súd čiastočne zrušil predbežné opatrenie nariadené uznesením č.k. -98, čo je ale v rozpore s predchádzajúcim konštatovaním, keď Okresný súd Trnava najskôr uviedol, že sa s návrhmi na nariadenie predbežného opatrenia stotožňuje, potom skonštatuje, že predbežné opatrenia zaniklo zo zákona pre nepodanie návrhu vo veci samej a potom ho čiastočne zruší, že je v rozpore s objektívnou skutočnosťou a stavom, aký bol zistený i odvolacím súdom v konaní vedenom pod sp. zn. a sp. zn. . Takýto stav spôsobuje chaos a na miesto toho, aby sa predbežným opatrením dočasne upravili pomery medzi účastníkmi, vytvoril sa stav v rozpore s princípom právnej istoty a tak i s SR. Odvolatelia majú za to, že neexistujú dôvody ani pre čiastočné zrušenie predbežného opatrenia, pretože práve žalovaní 2./ až 6./ uskutočnili veľké množstvo úkonov tým, že sa vydávajú za členov predstavenstva PD Siladice, ktorým zhoršujú stav v PD Siladice. V závere odvolatelia uviedli, že nepominuli dôvody, ktoré dôvodnosť pre nariadenie predbežného opatrenia zakladali, rozhodnutie prvostupňového súdu je nepresvedčivé a nespĺňa ani náležitosti uvedené v veta posledná

Proti uzneseniu č.k. -778, ktorým prvostupňový súd opravil a doplnil výrok uznesenia č.k. -536 podali v zákonnej lehote odvolanie žalovaní 7./ až 10./ a žiadali, aby odvolací

súd v časti týkajúcej sa zamietnutia návrhu na zrušenie predbežného opatrenia zmenil a i v tejto časti nariadené predbežné opatrenie zrušil.

V dôvodoch odvolania poukázali na to, že predbežné opatrenie smerovalo k dočasnej úprave pomerov účastníkov, ale žalobcovia neidentifikovali žiadnu ujmu, ktorá im bez nariadenia predbežného opatrenia hrozí a pri ktorej možno dôvodne predpokladať, že je tak významná, že zasahuje do konania členov kontrolnej komisie, keď nekonkretizovali žiaden úkon týchto osôb v postavení členov kontrolnej komisie, ktorý by bolo možné považovať za poškodzovanie práv členov družstva a to žalobcov. Predbežné opatrenie bolo v návrhu koncipované tak, že sa netýkalo úpravy pomerov žalobcov a družstva, ale sa jednalo o vytvorenie nenavrátneho stavu, kedy zrejme žalobcovia nemajú záujem na riadnom fungovaní družstva a ich cieľom je tiež poškodiť práva členov kontrolnej komisie a vytvorí sa nevratný stav, ktorý po vydaní predbežného opatrenia neprimerane zasiahne do práv žalovaných a žalobcov neprimerane zvýhodní. Členom kontrolnej komisie, ktorými sú odvolatelia nemožno všeobecne zakázať zdržať sa konania, v rámci ktorého by vystupovali ako členovia kontrolnej komisie, pretože toto im vyplýva priamo zo stanov PD Siladice a zo zákona, k čomu mal súd vychádzať i zo zistenia, že na mieste konania členskej schôdze bola spísaná zápisnica a to v reštaurácii LUKAB Dolné Zelenice a nie na inom mieste, v týchto priestoroch došlo práve k zvoleniu žalovaných 8./ až 10./ za členov kontrolnej komisie, čím sa podstatne zmenili okolnosti uvádzané žalobcami v pôvodnom návrhu na vydanie predbežného opatrenia zo dňa 14.11.2013. Tým, že prvostupňový súd opravným uznesením doplnil výrok uznesenia, ktorým vo zvyšnej časti týkajúcej sa žalovaných 7./ až 10./ zamietol, výrazne zasiahol do stavu v PD Siladice. Predbežné opatrenie je možné kedykoľvek zmeniť alebo zrušiť v dôsledku zmeny okolností, ktoré môžu i zmeniť posúdenie kritérií naliehavosti. Ak by mal prvostupňový súd za to, že vo vzťahu k žalovaným 2./ až 6./ existujú dôvody pre zrušenie predbežného opatrenia, pretože konanie vedené na Okresnom súde v Trnave pod sp. zn. je vo vzťahu k predbežnému opatreniu konaním vo veci samej, výsledok uvedeného konania v žiadnom prípade sa nedotkne žalovaných - odvolateľov. Vecná súvislosť konania vo veci samej a predbežného opatrenia je jedným zo základných predpokladov dôvodnosti, ktorá ale vo vzťahu k odvolateľom - žalovaným 2/ až 6/ neexistuje. Práve ponechanie predbežného opatrenia v platnosti voči žalovaným 7./ až 10./ ako členovi predstavenstva a členom kontrolnej komisie nie je dôvodné, lebo predbežné opatrenie sa voči nim nejaví ako nevyhnutné, keď neboli osvedčené žiadne konkrétne skutočnosti, z ktorých by bolo možné vyvodiť a to ani v rovine hypotéz, že dochádza k nepriaznivej ujme a škody na právach žalobcov.

K odvolaniu žalobcov 1/ a 2/ sa vyjadrili žalovaní 2/ až 10/ a žiadali, aby odvolací súd odvolaním napadnuté uznesenie Okresného súdu Trnava potvrdil, pretože pominuli dôvody pre nariadenie predbežného opatrenia a zároveň, aby vyhovel i návrhu na zrušenie predbežného opatrenia, ktorý bol vo zvyšnej časti zamietnutý.

Odvolací súd vec prejednal podľa , podľa ktorého je rozsahom a dôvodmi odvolania viazaný a podľa bez nariadenia ústneho pojednávania o odvolaniach rozhodol, keď dospel k záveru, že nie sú dôvodné.

Vzhľadom na rozsah a množstvo i s vecou o nariadenie predbežného opatrenia nesúvisiacich podaní, ktoré účastníci do spisu zakladajú, považuje odvolací súd za potrebné zrekapitulovať skutočnosti podstatné pre posúdenie návrhu pre nariadenie predbežného opatrenia a jeho následné zrušenie.

Na základe návrhu žalobcov 1./Z. S. a 2./I.C. Okresný súd Trnava vydal uznesenie č.k. -93 zo dňa 29.11.2013, ktorým predbežné opatrenie voči žalovaným 1./ až 10./ nariadil, keď sa v celom rozsahu stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi, na ktoré žalobcovia poukazovali.

Na základe odvolania žalovaných 2./ až 10./, keď odvolacie konanie o odvolaní žalovaného 1./ bolo na základe späťvzatia zastavené, odvolací súd zmenil rozhodnutie súdu prvého stupňa tak, že návrh o uložení povinnosti žalovaným 2./ až 10./ zdržať sa plnenia akýchkoľvek a všetkých uznesení členskej schôdze PD Siladice, konanej v priestoroch reštaurácie LUKAB v Dolných Zeleniciach dňa 18.10.2013 zamietol a v ostatnej časti týkajúcej sa žalovaných 2./ až 10./ potvrdil keď konštatoval, že týmto predbežným opatrením nedošlo zo strany súdu k neprimeranému zásahu do osobných práv účastníkov, ktoré by ich ako fyzické osoby mohli poškodiť.

Následne na základe návrhu žalovaných 2./ až 10./ súd prvého stupňa predbežné opatrenie v časti, ktorým bola uložená povinnosť 2./ až 7./ zdržať sa akéhokoľvek konania v rámci ktorého by vystupovali ako členovia predstavenstva Poľnohospodárskeho družstva Siladice a povinnosti uloženej žalovaným 2./ až 10./ zdržať sa vykonávania akýchkoľvek úkonov v akejkoľvek forme, či už osobne, alebo prostredníctvom splnomocnenca v mene Poľnohospodárskeho družstva Siladice, akékoľvek nakladanie, či už osobne alebo prostredníctvom splnomocnenca s akýmkoľvek majetkom Poľnohospodárskeho družstva Siladice zrušil. Predmetom návrhu na zrušenie predbežného opatrenia bolo i zrušenie povinnosti zdržať sa akéhokoľvek konania žalovanými 8./ až 10./ o ktorom prvostupňový súd nerozhodol, ale uvedený nedostatok súd odstránil doplňujúcim uznesením, ktorým v tejto časti návrh ako nedôvodný zamietol keď skonštatoval, že uložením povinnosti zdržať sa konania, kedy by žalovaní 8./ až 10./ vystupovali ako členovia kontrolnej komisie, nedochádza k porušeniu práv na vykonanie úkonov v mene poľnohospodárskeho družstva, pretože im ako členom kontrolnej komisie neprináleží nakladanie s majetkom družstva, preto v tejto časti nepovažuje súd prvého stupňa za dôvodné predbežné opatrenie voči žalovaným 8./ až 10./ zrušiť.

Odvolací súd má za to, že prvostupňový súd správne postupoval, nezasiahol neprimeranou mierou do práv žalobcov, keď nariadené predbežné opatrenie čiastočne zrušil a čiastočne ponechal v platnosti, pričom vzal do úvahy, že predbežné opatrenie s konečnou platnosťou neupravuje vzťahy medzi účastníkmi, toto možno vyriešiť až rozhodnutím vydanom v konaní vo veci samej, pretože iba konanie vo veci samej vedenej pod sp. zn. na Okresnom súde Trnava, začaté na základe návrhu žalobcov 1./ a 2./ sa týka posúdenia platného odvolania pôvodných a zvolenia nových členov kontrolnej komisie a odvolanie predsedu predstavenstva a zvolenia nového člena predstavenstva, na základe čoho mal odvolací súd za to, že čiastočne zrušenie predbežného opatrenia nariadeného uznesením č.k. -98 vo vzťahu k žalovaným 2./ až 6./ je pre neexistenciu vecnej súvislosti opodstatnené.

Prvostupňový súd zistené skutočnosti správne vyhodnotil a preto jeho rozhodnutie o návrhu na zrušenie predbežného opatrenia v spojení s dopĺňacím uznesením v celom rozsahu odvolací súd podľa , ako vecne správne potvrdil.

Odvolací súd pri posudzovaní odvolaní vzal do úvahy, že vzťahy medzi účastníkmi sú mimoriadne narušené, ale predbežným opatrením sa v žiadnom prípade nejedná o trvalý zásah do práv a chránených záujmov účastníkov a dôvody, na ktoré poukazovali odvolatelia v odvolaní proti zrušeniu predbežného opatrenia sa týkajú predovšetkým konania vo veci samej, nakoľko i odvolanie sa týka najmä skutočností, ktoré ale nie sú predmetom skúmania v rámci rozhodovania o nariadení predbežného opatrenia. To, či žalovaní 2./ až 6./ boli platne odvolaní zo svojich funkcií sa rozhodne až v konaní vo veci samej. Z dôvodu nejednotnosti a rozporov, ktoré vznikli v súvislosti s posúdením, či nariadené predbežné opatrenie zaniklo zo zákona z dôvodu nepodania návrhu na začatie konania vo veci samej v lehote určenej súdom, považuje odvolací súd za správne, že prvostupňový súd akceptoval návrh podaný žalobcami v súdom určenej lehote na rozhodnutie vo veci samej a preto sa i návrhom na zrušenie predbežného opatrenia vo svojom odvolaním napadnutom rozhodnutí osobitne zaoberal a čiastočne ho zrušil.

V súvislosti s odvolaním žalovaných 7./ až 10./, voči ktorým zostalo nariadené predbežné opatrenie v platnosti má odvolací súd za to, že týmto rozhodnutím prvostupňový súd nespôsobil žiadnu ujmu, ak v tejto časti ponechal rozhodnutie prvostupňového súdu v platnosti.

K posúdeniu opodstatnenosti odvolacej námietky žalobcov, podľa ktorej je uznesenie prvostupňového súdu napadnuté odvolaním nepreskúmateľné pre nesplnenie požiadavky vyžadovanej ust. odvolací súd vychádza zo samostatnej podstaty konania, ktorou bol návrh pre nariadenie predbežného opatrenia. Základným zmyslom predbežného opatrenia je ochrana toho, kto o jeho vydanie žiada, pričom musia byť rešpektované ústavné pravidlá ochrany aj toho, voči komu predbežné opatrenie smeruje, ktoré tak nemôže zasiahnuť do takej miery dotknutého účastníka, aby znemožňovalo ochranu práv záujmov druhej strany. Pri rozhodovaní o predbežnom opatrení súd nie je povinný vykonávať dokazovanie ani vypočúvať účastníkov, vychádza iba zo skutočností preukázaných alebo osvedčených návrhom, preto nariadenie predbežného opatrenia ani nemusí spĺňať formálne požiadavky vyžadované pre preukazovanie, vrátane požiadavky ustanovenej pre rozsudok, resp. pre uznesenie vo veci samej. Práve vzhľadom na dočasný charakter predbežného opatrenia ako aj neformálne požiadavky pre dokazovanie je aj odôvodnenie predbežného opatrenia zúžené iba na stanovisko konajúceho súdu o potrebe, resp. nepreukázania potreby nutnosti súdom

riešiť dočasné potreby účastníkov konania. Uvedená námietka súvisiaca s nepreskúmateľnosťou odôvodnenia uznesenia prvostupňového súdu je tak irelevantná.

Senátom odvolacieho súdu bolo toto rozhodnutie prijaté v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.