Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Cb/25/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred samosudcom JUDr. Jurajom Lehotským v právnej veci navrhovateľa: TRANSMEDIC SLOVAKIA, s.r.o., so sídlom, Lazovná 68, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 020 982, právne zast.: Advokátska kancelária Patajová Pataj s.r.o., so sídlom J. Chalupku 8, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 867 519, proti odporcom: v I. rade SkorpioPharm, s.r.o., so sídlom J. Kozáčeka 2182/11, 960 01 Zvolen, IČO: 36 648 841, v II. rade PharmDr. Anna Švecová, bytom M. E. XXXX/XX, XXX XX L., štátny občan SR, o zaplatenie 5.007,51 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca v I. rade a odporkyňa v II. rade sú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne sumu 5.007,51 €, ako aj trovy konania na účet právneho zástupcu navrhovateľa vo výške 300,- € - súdny poplatok a vo výške 4.244,12 € trovy právneho zastúpenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu tohto plnenia povinnosť druhého odporcu.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojim návrhom doručeným Okresnému súdu Zvolen dňa 16.07.2013 domáhal toho, aby súd vydal platobný rozkaz, v ktorom by zaviazal odporcov v I. a v II. rade spoločne a nerozdielne na zaplatenie celkovej sumy 5.007,51 € s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká do výšky plnenia povinnosť druhého odporcu, ako aj na trovy konania na tom základe, že navrhovateľ a odporca v I. rade uzatvorili dňa 18.10.2010 kúpnu zmluvu č. 126/2010. Predmetom kúpnej zmluvy bol záväzok navrhovateľa ako predávajúceho dodať odporcovi v I. rade ako kupujúcemu objednaný tovar - hromadne vyrobené liečivé prípravky, zdravotnícke pomôcky a doplnkový sortiment za dohodnutú kúpnu cenu. V období od 18.10.2010 do 30.06.2012 navrhovateľ dodal odporcovi v I. rade v zmysle vyššie uvedenej kúpnej zmluvy na základe objednávok odporcu v I. rade objednaný tovar odovzdaním. Zároveň odporcovi v I. rade doručil faktúru, ktorou ho vyzval na zaplatenie kúpnej ceny za dodanie tovaru. odporca v I. rade podpisom na doručených faktúrach osvedčil prevzatie tovaru od navrhovateľa ako aj záväzok zaplatiť navrhovateľovi dohodnutú kúpnu cenu v deň splatnosti faktúry. Odporca v I. rade bol povinný zaplatiť navrhovateľovi kúpne ceny za dodaný tovar v zmysle čl. V ods. 2 v lehote splatnosti, určenej navrhovateľom vo faktúre. V období 29.10.2010 až 08.07.2012 bol odporca v I. rade v omeškaní so zaplatením kúpnej ceny navrhovateľovi za dodaný tovar, na základe čoho mu navrhovateľ vystavil dňa 02.11.2012 penalizačnú faktúru č. 1298040007, ktorou bol odporca v I. rade vyzvaný na zaplatenie úrokov z omeškania. Navrhovateľ z dôvodu prehľadnosti predložil k návrhu tabuľku, z ktorej vyplýva označenie faktúr, ich splatnosť, úhrady a výška úroku z omeškania. Rozdiel výšky úrokov z omeškania v spomenutej faktúre a tomto návrhu predstavuje úroky z omeškania, ktorých právo na zaplatenie vzniklo navrhovateľovi voči odporcovi v I. rade na základe ústne uzavretých kúpnych zmlúv v období 17.02.2009 do 15.10.2010. Nakoľko navrhovateľovi z dôvodu omeškania odporcu v I. rade so zaplatením kúpnych cien vzniklo právo na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške určenej Nariadením vlády SR č. a nie zmluvne dohodnutých úrokov z omeškania, navrhovateľ tento nárok uplatňuje, ale v

samostatnom konaní. V čl. IX. kúpnej zmluvy bolo štatutárnymi orgánmi zmluvných strán vyhlásené, že prípadné neuspokojené vzájomné pohľadávky a záväzky z tejto zmluvy uspokoja v súlade s ustanovením a nasl. , tzn. že ručia za splnenie prípadných neuhradených pohľadávok a záväzkov. Odporca v I. rade do dňa podania tohto návrhu nezaplatil navrhovateľovi vyššie uvedené kúpne ceny za dodaný tovar. Nakoľko peňažný záväzok odporcu v I. rade zaplatiť kúpnu cenu za dodaný tovar navrhovateľovi nebol splnený včas, uplynutím splatnosti tohto záväzku sa odporca v I. rade dostal v zmysle ustanovenia do omeškania s jeho plnením. Navrhovateľ si v dôsledku toho uplatňuje týmto návrhom voči odporcovi v I. rade nárok na zaplatenie úrokov z omeškania v súlade s ustanovením veta prvá a čl. V. ods. 9 kúpnej zmluvy vo výške 0,1 % za každý deň omeškania z neuhradenej sumy. Úrok z omeškania, vyčíslený v priloženej tabuľke bol vypočítaný nasledovne: nezaplatená výška faktúry do dňa úhrady x 36,50 % / 365 x počet dní v omeškaní odo dňa nasl. po dni splatnosti do dňa úhrady. Navrhovateľ v s súlade s ustanovením , po márnom uplynutí primeranej lehoty poskytnutej odporcovi v I. rade na splnenie peňažného záväzku, domáha sa zaplatenia kúpnej ceny s príslušenstvom aj od odporcu v II. rade ako jeho ručiteľa.

Vo veci v zmysle návrhu navrhovateľa bol vydaný platobný rozkaz pod č. k. -28..

Proti predmetnému platobnému rozkazu podal odporca v I. rade odpor, na základe ktorého žiadal návrh v celom rozsahu s tým, že v tomto odpore uviedol, že poukazuje na tú skutočnosť, že navrhovateľ sa pred tunajším súdom domáha zaplatenia úroku z omeškania vo výške 0,1 % za každý deň omeškania so zaplatením kúpnej ceny, teda 36,5 % ročne a v iných súdnych konaniach aj zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 0,05 % denne za každý deň omeškania so zaplatením kúpnej ceny. Najvyšší súd SR v rozhodnutí sp. zn. skonštatoval, že pri posúdení primeranosti dojednanej výšky úrokov z omeškania je potrebné vychádzať z celkových okolností zmluvného vzťahu a súčasne je potrebné porovnať dojednaný úrok s úrokovou mierou obvyklou v praxi peňažných ústavov. Podobne v rozsudku sp. zn. konštatoval aj Krajský súd v Trenčíne, ktorý rozhodol, že 24 % úroky z omeškania, ktoré predstavujú trojnásobok výšky úrokov v bankách, sú v rozpore s dobrými mravmi. Odporca v I. rade je preto toho právneho názoru, že úrok z omeškania v spojení so zmluvnou pokutou, ktorý s ním navrhovateľ dohodol, je dojednaným v rozpore s dobrými mravmi, najmä keď prihliadnu na výšku zákonných úrokov z omeškania a výšku základnej úrokovej sadzby Národnej banky Slovenska v spojení s úrokovou sadzbou Európskej centrálnej banky a obvyklou výškou zmluvnej pokuty.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s prednesom právneho zástupcu navrhovateľa, konateľky odporcu v I. rade, odporkyne v II. rade, kúpnou zmluvou č. 126/2010, pripojenými faktúrami, oznámením o postúpení pohľadávky, jednostranným započítaním vzájomných pohľadávok, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:

Súd z prednesu právneho zástupcu navrhovateľa zistil, že sa pridržiava písomne podaného návrhu, nakoľko skutočnosti v ňom sa zakladajú na pravde. Medzi navrhovateľom a odporcom v I. rade bola uzavretá kúpna zmluva č. 126/2010, vrámci ktorej bol dohodnutý aj úrok z omeškania. K veci ďalej uviedol, že samotná výška dohodnutého úroku z omeškania v zmysle bodu V. predmetnej kúpnej zmluvy, a to vo výške 0,1 % z neuhradenej splatnej čiastky za každý deň omeškania, bola stanovená z toho dôvodu, že samotná splatnosť faktúr bola dohodnutá v lehote do 150 dní od dodania tovaru s tým, že je pravda, že to nie je uvedené v kúpnej zmluve č. 126/2010, ale všetky faktúry, ktoré sú predmetom tohto konania, sa stali splatné až po uplynutí 150 dní od dodania tovaru, a preto z týchto dôvodov bola stanovená táto výška úroku z omeškania v takejto výške. Tá splatnosť 150 dní bola dohodnutá ešte pred uzavretím tejto kúpnej zmluvy. K veci ďalej uviedol, že pred podpisom predmetnej kúpnej zmluvy boli uzatvárané medzi účastníkmi konania ústne zmluvy. Vrámci týchto ústnych zmlúv bola dohodnutá takáto prax, že splatnosť je tých 150 dní od dodania tovaru a takto sa aj postupovalo, aj keď to nebolo uvedené v predmetnej kúpnej zmluve. Čo sa týka odporkyne v II. rade, túto žalujú ako ručiteľku, a to v zmysle bodu XI. predmetnej zmluvy. Čo sa týka samotného vyúčtovania dohodnutého úroku z omeškania v celkovej výške 5.007,51 €, tak tento sa nachádza na č. l. 14 - 21.

Súd z prednesu konateľky odporcu v I. rade a odporkyne v II. rade PharmDr. Anny Švecovej zistil, že je pravda, že predmetnú kúpnu zmluvu si prečítala a videla aj tú dohodu ohľadne úroku z omeškania a samozrejme ako odporkyňa v II. rade, keďže je konateľkou odporcu v I. rade, videla aj bod XI. ohľadne ručenia. Osobne si myslela, že nikdy k týmto ustanoveniam zmluvy nebude potrebné pristúpiť, nakoľko,

ako uviedla vo svojom vyjadrení, mali dostať úver, tento však neobdržali a podľa jej názoru boli z toho dôvodu podvedení. Je pravda, že čo sa týka predmetných faktúr, tak bola dohodnutá splatnosť, nie však v písomnej forme, 150 dní od dodania tovaru a takéto podmienky mali aj ostatné lekárne a zrejme mali potom dohodnuté aj takéto úroky z omeškania.

V priebehu ďalšieho konania právny zástupca navrhovateľa založil do spisu všetky faktúry, na základe ktorých vyúčtovali dohodnutý zmluvný úrok z omeškania.

Konateľka odporcu v I. rade ako aj odporkyňa v II. rade k tomu uviedla, že čo sa týka predložených listinných dôkazov, a to faktúr, ako aj dôkazov o tom, kedy boli jednotlivé faktúry zaplatené, ktoré sa nachádzajú na č. l. 121 - 510 a tieto im boli krátkou cestou doručené s dostatočným časovým predstihom, tak k tomu uviedla, že po preštudovaní týchto listinných dôkazov nemá výhrady voči týmto listinným dôkazom, nakoľko sa zakladajú na pravde, tzn. jednotlivý tovar odporca v I. rade prevzal a je pravda, že zaplatil odporca v I. rade za tovar po lehote splatnosti tak, ako je to uvedené v tej penalizačnej zaťaženke, na ktorú sa navrhovateľ odvoláva, teda voči týmto listinným dôkazom nemala žiadne výhrady.

V priebehu ďalšieho konania odporca v I. rade písomne k veci uviedol, že navrhovateľ na jednej strane ako veriteľ a spoločnosť FamilyPharm s.r.o. ako dlžník na strane druhej uzatvorili dňa 01.02.2012 zmluvu o úvere č. 01/2012, pričom odporca v I. rade a odporca v II. rade vystupujú v tomto právnom vzťahu ako ručitelia. Súčasťou tejto zmluvy bol tiež na jednej strane záväzok dlžníka poskytnúť časť úveru pre odporcu v I. rade, na strane druhej záväzok navrhovateľa ako veriteľa, že si vo vzájomných obchodnoprávnych vzťahoch nebudú uplatňovať príslušenstvo vzájomných pohľadávok všeobecne, najmä však zmluvnú pokuty a podobne. Navrhovateľ si svoju povinnosť poskytnúť úver v zmysle vyššie citovanej zmluvy o úvere čiastočne nesplnil, keď neposkytol dlžníkovi tú časť úveru, ktorá bola určená pre odporcu v I. rade. Spoločnosť FamilyPharm s.r.o. následne vyfakturovala navrhovateľovi zmluvný úrok z omeškania z neposkytnutej časti úveru vo výške 335.263,- €, a to penalizačnou faktúrou č. 13090001 zo dňa 06.06.2013, pričom časť tejto pohľadávky v sume 19.589,46 € postúpila zmluvou o postúpení pohľadávok odporcovi v I. rade, ktorý jednostrannými zápočtami zo dňa 01.07.2013 a 13.12.2013 započítal svoje pohľadávky voči navrhovateľovi s pohľadávkami navrhovateľa voči odporcovi v I. rade, ktoré týmto započítaním, vrátane pohľadávky, ktorá je predmetom tohto konania, zanikli. Uvedené doklady boli už súdu predložené. Pohľadávka z titulu zmluvnej pokuty, ktorá je uplatnená v tomto konaní, tak zanikla započítaním. Vzhľadom na skutočnosť, že navrhovateľ namietal výšku a spôsob výpočtu zmluvného úroku, uviedol súdu nasledovné:

- fakturáciu úroku z omeškania odporca v I. rade uskutočnil podľa zmluvy o úvere č. 01/2012 zo dňa 01.02.2012 a použil takú istú sadzbu úrokov z omeškania aká bola dohodnutá pre prípad omeškania dlžníka. Výklad zmluvy, podľa ktorého by len veriteľ v prípade omeškania dlžníka mal nárok na zmluvný úrok z omeškania, ale dlžník v prípade omeškania veriteľa, ku ktorému reálne došlo, nie, by bol v rozpore s rovnosťou práv a povinností zmluvných strán v zmysle citovanej zmluvy o úvere,

- z opatrnosti, ale odporca v I. rade prepočítal výšku úroku z omeškania podľa príslušných ustanovení , teda ako zákonný úrok vo výške 9,0 % ročne, a to za obdobie od 11.02.2012 (ku dňu 10.02.2012 splnil dlžník FamilyPharm s.r.o. podmienky pre poskytnutie úveru) do 06.06.2013 (t. j. ku dňu keď dlžník postúpil zmluvou nesplatenú časť úveru tretej strane) celkom v sume 39.763,11 € a z dôvodu aby boli odstúpenia a započítania jasné, boli spoločnosťou FamilyPharm všetky odstúpenia pohľadávok na spoločnosti SkorpioPharm, GlobePharm a AVROPA zrušené, okrem zápočtu týkajúceho sa tohto sporu.

- oznámenia o uvedenom akte sú priložené. Pokiaľ navrhovateľ okrem uplatnenej zmluvnej pokuty vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania žiada aj úrok z omeškania zo zmluvnej pokuty vo výške 0,1 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania, pričom tento svoj nárok opiera o čl. V - platobné podmienky ods. 9 kúpnej zmluvy č. 126/2010, podľa ktorého „zmluvné strany sa dohodli, že v prípade omeškania sa s úhradou peňažného záväzku vyplývajúceho z tejto zmluvy je účastník, ktorý sa dostal do omeškania, povinný zaplatiť druhému účastníkovi spolu s kúpnou cenou i úrok z omeškania vo výške 0,1 % z neuhradenej splatnej čiastky za každý deň omeškania...“ tak podľa názoru odporcu v I. rade na úrok z omeškania nárok nemá a to najmä z dôvodu, že odporca v I. rade považuje výšku zmluvnej pokuty za neprimeranú a túto opakovane namietal a do omeškania sa teda môže dostať len prípadným rozhodnutím súdu.

Súd z predložených listinných dôkazov odporcom v I. rade, a to z faktúry č. 140900001 zistil, že touto fakturovala spoločnosť FamilyPharm s.r.o., Divadelná 4, Zvolen navrhovateľovi ako odberateľovi úrok z

omeškania podľa Obchodného zákona z nesplatenej časti úveru penále za obdobie od 11.02.2012 do 06.06.2013 zo sumy 335.263,- € 9 % ročne vo výške 39.763,11 €.

Súd z oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 22.09.2014 zistil, že spoločnosť FamilyPharm s.r.o., Zvolen oznamuje navrhovateľovi, že v zmysle ustanovenia si touto cestou dovoľujú oznámiť im na základe zmluvy o postúpení pohľadávky uzatvorenej dňa 19.09.2014 so spoločnosťou SkorpioPharm, s.r.o. so sídlom Kozáčeka 2182/11, Zvolen, že postúpili časť ich pohľadávky, ktorá v deň uzatvorenia zmluvy o postúpení pohľadávky predstavovala titulom úroku z omeškania sumu vo výške 39.763,11 € evidovanej voči spoločnosti navrhovateľa, ktorá pohľadávka vznikla na základe zmluvy o úvere č. 01/2012 uzatvorenej dňa 01.02.2012 z dôvodu omeškania s poskytnutím celého dohodnutého úveru vo výške 1.575.000,- € spoločnosťou TransmediC. Zmluvou o postúpení pohľadávok uzatvorenou so spoločnosťou SkorpioPharm, s.r.o. tak postúpili SkorpioPharm, s.r.o. časť vyššie špecifikovanej pohľadávky vo výške 9.965,43 €. Odo dňa doručenia tohto oznámenia o postúpení pohľadávky sa v zmysle ustanovenia ods. o môžu záväzku platne zbaviť len plnením na účet spoločnosti SkorpioPharm.

Súd z jednostranného započítania vzájomných pohľadávok zo dňa 22.09.2014 zistil, že toto započítanie vystavila PharmDr. Anna Švecová - konateľ spoločnosti odporcu v I. rade. V tomto započítaní je uvedené, že spoločnosť odporcu v I. rade eviduje voči spoločnosti navrhovateľa pohľadávku vo výške 9.965,43 €. Spoločnosť odporcu v I. rade nadobudla pohľadávku evidovanú voči spoločnosti navrhovateľa na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky uzatvorenej so spoločnosťou FamilyPharm s.r.o., IČO: 45 489 386, so sídlom Divadelná 4, 960 01 Zvolen. Spoločnosť navrhovateľa eviduje voči spoločnosti odporcu v I. rade pohľadávky uplatnené v súdnom konaní vedenom na Okresnom súde Zvolen pod sp. zn. vo výške 5.007,51 € titulom úrokov z omeškania a pohľadávok uplatnených v súdnom konaní vedenom na Okresnom súde Zvolen pod sp. zn. celkom v sume 4.957,92 € titulom neuhradených daňových dokladov, a to konkrétnych faktúr. Spoločnosť odporcu v I. rade týmto v súlade s ustanovením a nasl. v spojení s ustanovením a nasl. započítava svoju pohľadávku uvedenú v článku I. v celkovej výške 9.965,43 € s pohľadávkou spoločnosti navrhovateľa uvedenou v článku II. vo výške 9.965,43 €. Po započítaní pohľadávok spoločnosti navrhovateľa s pohľadávkou spoločnosti odporcu v I. rade vzájomné pohľadávky spoločnosti odporcu v I. rade a spoločnosti navrhovateľa do výšky 9.965,43 € zanikli. Započítavané pohľadávky zanikajú vo výške, v akej sa vzájomne kryjú vždy ku dňu, keď sa tieto pohľadávky stretli.

Na poslednom pojednávaní konanom dňa 19.10.2015 súd pojednával v neprítomnosti navrhovateľa, za prítomnosti jeho právneho zástupcu, ako aj neprítomnosti odporcu v I. rade, ktorý termín pojednávania zobral na vedomie na predchádzajúcom pojednávaní, a to v osobe jeho prokuristu, pričom svoju neúčasť neospravedlnil. Tak isto súd pojednával na tomto poslednom pojednávaní v neprítomnosti odporkyne v II. rade, ktorá mala doručenie predvolania vykázané uložením.

Súd preto aplikoval zákonné ustanovenie a z dôvodu hospodárnosti pojednával v neprítomnosti navrhovateľa, odporcu v I. rade a odporkyne v II. rade.

Na tomto pojednávaní právny zástupca navrhovateľa k veci uviedol, že bolo začaté konkurzné konanie voči dlžníkovi, t. j. odporcovi v I. rade, ale zatiaľ konkurz nebol vyhlásený. O tom predložili súdu uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. . ďalej predložili súdu súhrnnú prihlášku nezabezpečených pohľadávok, ktorú dala spoločnosť MED-ART, spol. s r.o. vrámci konkurzného konania voči spoločnosti FamilyPharm s.r.o.. Z toho vyplýva, že úrok z omeškania vypočítaný navrhovateľom je správny, nakoľko ani spoločnosť MED-ART, spol. s r.o. neeviduje tie pohľadávky, ktoré sú uvedené ako neuhradené v prílohách úverovej zmluvy a prihláškou si uplatnili úplne iné pohľadávky, ktoré sú oveľa mladšie, teda presne tie platby, ktoré boli spoločnosťou FamilyPharm s.r.o. realizované, účtovala spoločnosť MED-ART, spol. s r.o. tým istým spôsobom, ako tu urobil aj navrhovateľ. Čo sa týka započítacieho prejavu odporcu v I. rade, tak oni tento započítací prejav nepovažujú za obsahovo správny, a to hlavne z toho dôvodu, že ich započítací prejav sa nezaoberá tým, že čo sa započítava, tzn. istina, príslušenstvo a podobne s tým, že oni započítavajú takú pohľadávku, ktorá podľa ich názoru v tej

forme, ako ju oni evidujú, neexistuje. K veci ďalej uviedol, že si stoja za tým, že podľa ich názoru, pokiaľ by bol započítací prejav správny, tak správna suma na započítanie predstavuje sumu 6.489,98 € s tým však, že oni túto sumu budú akceptovať v konaní Okresného súdu Zvolen , avšak len v tom prípade, ak započítací prejav odporcu v I. rade bude mať všetky náležitosti a v tomto prípade podľa ich názoru tento započítací prejav predpísané náležitosti nemá. Z tohto dôvodu trvajú na podanom návrhu a žiadajú, aby sú zaviazal odporcov v I. a v II. rade spoločne a nerozdielne na zaplatenie celkovej sumy 5.007,51 €. V prípade úspechu v spore si uplatňujú aj trovy konania.

Súd z kúpnej zmluvy č. 126/2010 zistil, že táto kúpna zmluva bola uzatvorená dňa 18.10.2010 medzi navrhovateľom ako predávajúcim a medzi odporcom v I. rade ako kupujúcim. V mene navrhovateľa vystupoval konateľ MUDr. Peter Finďo, v mene odporcu v I. rade vystupovala konateľka Pharm. Dr. Anna Švecová. Predmet zmluvy bol uvedený v čl. I., podľa ktorého predávajúci sa zaväzuje dodať kupujúcemu tovar - hromadne vyrobené liečivé prípravky, zdravotnícke pomôcky a doplnkový sortiment v dohodnutom množstve a kupujúci sa zaväzuje tento tovar od predávajúceho prevziať. V čl. II. bola dohodnutá kúpna cena: Kupujúci sa zaväzuje zaplatiť za dodaný tovar kúpnu cenu, ktorá bola stanovená podľa Zákona č o cenách v znení neskorších prepisov a podľa aktuálneho znenia prílohy č. 1 k Opatreniu č. 07045/2003 - OAP z 30.12.2003, ktorým sa stanovuje rozsah regulácie dien v oblasti zdravotníctva. V čl. V. Platobné podmienky bolo dohodnuté, že kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu najneskôr do dňa splatnosti vyznačenom na faktúre. Kupujúci je oprávnený faktúru, ktorá obsahuje nesprávne údaje, vrátiť predávajúcemu na opravu do 3 dní od jej doručenia. Ďalej v čl. V. Platobné podmienky bolo dohodnuté, že zmluvné strany sa dohodli, že v prípade omeškania sa s úhradou peňažného záväzku vyplývajúceho z tejto zmluvy je účastník, ktorý sa dostal do omeškania, povinný zaplatiť druhému účastníkovi spolu s kúpnou cenou i úrok z omeškania vo výške 0,1 % z neuhradenej splatnej čiastky za každý deň omeškania. V čl. XI. Ostatné práva a povinnosti bolo dohodnuté, že štatutárni zástupcovia účastníkov tejto zmluvy svojím podpisom na zmluve potvrdzujú, že prípadné neuspokojené vzájomné pohľadávky a záväzky vyplývajúce z tejto zmluvy uspokoja v súlade s ustanovením a nasl. , tzn. že ručia za splnenie prípadných neuhradených pohľadávok a záväzkov.

Súd z pripojenej tabuľky nazvanej Výpočet úrokov z omeškania zistil, že v tejto tabuľke sú uvedené konkrétne čísla faktúr, dátum vystavenia faktúr, dátum úhrady faktúr, dátum splatnosti, kúpna cena, úhrada, kúpna cena, resp. jej zostatok pri viacerých úhradách - základ pre výpočet úroku z omeškania, dni po splatnosti, % výška úrokov z omeškania (365 x 0,1 %) tzn. 36,5 % a konkrétna výška úrokov z omeškania. Táto tabuľka sa nachádza v spise na č. l. 14 - 21 a z tejto tabuľky vyplýva konečný výpočet úroku z omeškania z vyššie uvedených faktúr v sume 5.007,51 €. V spise sa nachádzajú aj jednotlivé faktúry, ktoré sú uvedené v predmetnej tabuľke.

Podľa , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa veta prvá , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve.

Podľa , kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.

Podľa , ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.

Podľa , právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.

Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je v celom rozsahu dôvodný, a preto zaviazal odporcu v I. rade na zaplatenie vyčísleného úroku z omeškania vo výške 5.007,51 € ako priameho dlžníka a odporkyňu v II. rade na základe ručiteľského záväzku, ku ktorému sa zmluve zaviazala s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu tohto plnenia povinnosť druhého odporcu.

Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že medzi navrhovateľom a odporcom v I. rade bola uzavretá kúpna zmluva č. 126/2010 predmetom ktorej bola dodávka objednaného tovaru. V čl. V. bol dohodnutý úrok z omeškania v zmysle , a teda bol dohodnutý úrok z omeškania vo výške 0,1 % z neuhradenej splatnej čiastky za každý deň omeškania.

Čo sa týka priznanej sumy a vypočítaného úroku z omeškania, na ktorý súd zaviazal odporcov v I. a v II. rade vo výške 5.007,51 €, tak k tomu súd uvádza, že samotná konateľka odporcu v I. rade ako aj odporkyňa v II. rade nenamietala predmetný výpočet navrhovateľa urobený na základe tabuľky z č. l. 14 - 21 a aj z pripojených faktúr vyplýva č. faktúry, dátum vystavenia faktúry, dátum splatnosti a kúpna cena uvedená v tejto faktúre. Súd teda považoval vypočítanú sumu vo výške 5.007,51 € za nespornú.

Pokiaľ sa odporca v I. rade dožadoval preskúmania výšky zmluvného úroku z omeškania v súlade s dobrými mravmi s poukazom na iné súdne konania, predmetom ktorých bolo preskúmavanie zmluvných úrokov z omeškania, súd poukazuje na to, že každý prípad súd hodnotí individuálne, pričom dohodnutá zmluvná sadzba úroku z omeškania závisí od samotného zmluvného vzťahu, t. j. o aký vzťah sa medzi účastníkmi jedná. Súd hodnotí tiež aké nesplnenie povinnosti má uvedený úrok z omeškania zabezpečiť ako istá forma odškodnenia pre prípad nesplnenia tejto zmluvnej povinnosti. Dojednaný zmluvný úrok z omeškania môže byť aj vyšší, ako je zákonný úrok z omeškania, a to aj podstatne vyšší.

Súd v prejednávanom prípade nie je viazaný rozhodnutiami iných súdov, môže z nich však vychádzať, pokiaľ sa jedná o posúdenie obdobného právneho vzťahu. Je zrejmé, že účastníci konania pôsobia v oblasti zdravotníctva a predmetom ich obchodnoprávneho vzťahu bol nákup tovaru, a to liečiv, ktoré sú špecifickým druhom tovaru. Uvedený zmluvný úrok zabezpečoval základnú povinnosť kupujúceho, a to zaplatenie kúpnej ceny.

Z predložených faktúr súd zistil, že u jednotlivých faktúr bola dlhšia lehota splatnosti - 150 dní, tzn. že zo strany predávajúceho bola poskytnutá dlhšia lehota splatnosti oproti bežnej, spravidla 30 dňovej lehote. Rovnako odporca v I. rade nepredložil žiadny dôkaz o tom, že by takto uplatnený úrok z omeškania bol pre neho až likvidačný.

Po preskúmaní a vyhodnotení tohto zmluvného vzťahu má súd za to, že dojednaná výška úrokov z omeškania nie je v rozpore s dobrými mravmi, ani poctivým obchodným stykom. Odporca v I. rade ani nijako nepreukázal, že by sa dožadoval zmeny kúpnej zmluvy v tejto časti, ktorá medzi stranami platí od r. 2010, či už pri uzatváraní zmluvného vzťahu alebo neskôr.

Súd preto priznal navrhovateľovi vypočítaný zmluvný úrok z omeškania z vyššie uvedených faktúr tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Súd sa zaoberal aj započítavacou námietkou odporcu v I. rade a dospel k záveru, že táto je nedôvodná. K zápočtu pohľadávky odporcu v I. rade proti pohľadávke navrhovateľa došlo jednostranným právnym úkonom odporcu v I. rade. V písomnom zápočte odporca v I. rade identifikoval pohľadávku navrhovateľa, voči ktorej smeroval zápočet s poukazom na spisové značky súdnych konaní. Jedným z označených súdnych konaní je aj táto prejednávaná vec.

Súd z úradnej činnosti zistil, že aj v ostatných súdnych konaniach si navrhovateľ uplatňuje svoje splatné pohľadávky s príslušenstvom a uvedené konania nie sú právoplatne skončené. Na základe takto označených pohľadávok v jednostrannom právnom úkone odporcu však nie je zrejmé, do akej konkrétnej výšky smeruje započítací prejav vo vzťahu k pohľadávkam navrhovateľa. Len jednoduchý odkaz na súdne konania neurčito špecifikuje výšku týchto pohľadávok, nakoľko v jednotlivých súdnych konaniach si navrhovateľ okrem istiny uplatnil aj príslušenstvo pohľadávky, a to úrok z omeškania, ktorý však nie je vyčíslený pevnou sumou, rovnako i trovy konania, ktoré taktiež nie sú ustálené, pretože súdne konania

nie sú ukončené. Z uvedeného jednostranného právneho úkonu nie je zrejmé, k akému dátumu by malo dôjsť k zápočtu, uvádza sa len čas, kedy sa pohľadávky stretli. Možno teda ustáliť len splatnosť istiny, nie však príslušenstva. Okrem toho počas súdneho konania môže dôjsť k rôznym dispozitívnym úkonom ohľadne predmetu konania, takže takýto odkaz na neprávoplatne skončené konania, nejednoznačne špecifikuje pohľadávku navrhovateľa, ktorá má byť predmetom zápočtu. Takýto prejav odporcu v I. rade súd preto v súlade s ustanovením vyhodnotil ako neurčitý a nejednoznačný, a preto ako neplatný právny úkon.

Na základe vyššie uvedeného, keďže započítavacia námietka odporcu v I. rade nebola preukázaná, súd vyhovel návrhu navrhovateľa v celom rozsahu a priznal mu žalovanú istinu, ktorej vyčíslenie nebolo zo strany odporcu v I. rade a odporkyne v II. rade ani namietané tak, ako je to vyššie uvedené.

Súd zároveň rozhodoval aj o trovách konania podľa , a keďže navrhovateľ bol v konaní úspešný, mal nárok na účelne vynaložené trovy konania. Súd považoval za účelne vynaložené trovy konania tieto trovy: 300,- € - zaplatený súdny poplatok za podaný návrh, ako aj trovy právneho zastúpenia v celkovej výške 4.244,12 €, ktoré pozostávajú zo 17 úkonov právnej pomoci a to: 1. úkon prevzatie a príprava zastúpenia v r. 2013 v hodnote 180,93 €, 2. úkon podanie návrhu na súd v r. 2013 v hodnote 180,93 €, 3. úkon vyjadrenie k odporu v r. 2013 vo výške 180,93 € 4. úkon účasť na pojednávaní dňa 17.02.2014 v hodnote 180,93 € 5. úkon vyjadrenie k podaniu odporcu v I. rade v r. 2013 v hodnote 180,93 € 6. úkon účasť na pojednávaní dňa 31.03.2014 v hodnote 180,93 € 7. úkon účasť na pojednávaní dňa 02.06.2014 v hodnote 180,93 € 8. úkon účasť na pojednávaní dňa 25.08.2014 v hodnote 180,93 € 9. úkon účasť na pojednávaní dňa 29.09.2014 v hodnote 180,93 € 10. úkon účasť na pojednávaní dňa 13.10.2014 v hodnote 180,93 € 11. úkon účasť na pojednávaní dňa 20.11.2014 v hodnote 180,93 € 12. úkon účasť na pojednávaní dňa 09.02.2015 v hodnote 180,93 € 13. úkon vyjadrenie k podaniu odporcu v I. rade zo dňa 26.2.2015 v hodnote 180,93 € 14. úkon účasť na pojednávaní dňa 02.04.2015 v hodnote 45,23 € v zmysle ustanovenia , a ods. 4 Vyhlášky 15. úkon účasť na pojednávaní dňa 25.05.2015 v hodnote 180, € 16. úkon účasť na pojednávaní dňa 03.09.2015 v hodnote 180,93 € 17. úkon účasť na pojednávaní dňa 19.10.2015 v hodnote 180,93 €, ďalej tieto trovy pozostávajú z režijného paušálu v zmysle Vyhlášky č. : 1. 3 x režijný paušál za r. 2013 v hodnote 7,81 €, celkovo 23,43 € 2. 8 x režijný paušál za r. 2014 v hodnote 8,04 €, celkovo 64,32 € a 3. 6 x režijný paušál za r. 2015 v hodnote 8,39 €, celkovo 50,34 €; ďalej tieto trovy pozostávajú z náhrady za stratu času v zmysle Vyhlášky pri ceste na pojednávania: 1. v úkonoch právnej služby v bode 4, - 11, trvanie cesty Banská Bystrica - Zvolen a späť sú 2 polhodiny, každá vo výške 1/60 výpočtového základu, t. j. 13,40 € x 2 = 26,80 € x 7 pojednávaní = 187,60 €; 2. v úkonoch právnej služby v bode 12, 14 - 17, trvanie cesty Banská Bystrica - Zvolen a späť sú 2 polhodiny, každá vo výške 1/60 výpočtového základu, t. j. 13,98 € x 2 = 27,96 € x 5 pojednávaní = 139,80 €; ďalej tieto trovy pozostávajú z náhrady cestovných výdavkov v zmysle Vyhlášky, spotreba automobilu: 1. FORD MONDEO, EČV G. XXX O. podľa = 5,3 l/100 km, vzdialenosť BB - ZV je 22 km, x 2 = 44 km, cena 1 l nafty pri pojednávaní v bode 4, 6, 7 bola 1,35 €; 0,44 km x 5,3 l x 1,35 € = 3,15 € x 3 pojednávania = 9,45 €; 2. SEAT LEON, EČV G. XXX D. podľa = 7,9 l/100 km, vzdialenosť BB - ZV je 22 km, x 2 = 44 km, cena 1 l Nitro+ pri pojednávaní:

- v bode 8 bola 1,60 €; 0,44 km x 7,9 l x 1,60 € = 5,56 €

- v bode 11 bola 1,54 €, 0,44 km x 7,9 l x 1,54 € = 5,35 €,

- v bode 16 bola 1,41 €, 0,44 km x 7,9 l x 1,41 € = 4,90 €, 3. ŠKODA SUPERB, EČV G. XXX D. podľa 5,1 l/100 km, vzdialenosť BB - ZV je 22 km, x 2 = 44 km, cena 1 l nafty pri pojednávaní:

- v bode 9, 10 a 12 bola 1,33 €; 0,44 km x 5,1 l x 1,33 € = 2,98 € x 3 pojednávania = 8,94 €

- v bode 14, 16 - 17 bola 1,08 €; 0,44 km x 5,1 l x 1,08 € = 2 42 € x 3 = 7,26 €; ďalej tieto trovy pozostávajú z náhrady za použitie motorových vozidiel FORD MONDEO, SEAT LEON a ŠKODA SUPERB podľa vyhlášky MPSVaR č. 632/2008 vo výške 0,183 €/1 km; 44 km x 12 pojednávaní = 528 km x 0,183 € = 96,62 €, teda náhrada trov právneho zastúpenia bez DPH - úkonov právnej služby vo výške 2.940,11 €, režijného paušálu vo výške 138,09 €, náhrada za stratu času vo výške 327,40 €, použitia motorového vozidla vo výške 96,62 € dosahujú spolu výšku 3.502,22 €, a keďže právny zástupca navrhovateľa je platiteľom DPH, k tomu treba prirátať 20 % DPH vo výške 700,44 €. Celková suma náhrady trov právneho zastúpenia vrátane náhrady cestovných výdavkov vo výške 41,46 €, dosahuje výšku 4.244,12 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach ( prvá veta ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v t.j. 1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, 2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, 3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, 4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, 5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, 6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, 7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, 8. súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, 9. sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, 10. bol odvolacím súdom schválený zmier, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), t.j. 1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa , . ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa, f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).