Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-161-2015.pdf
PDF · 80.91 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-5C/161/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín samosudcom JUDr. Petrom Bebejom v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom v Žiline, Hodžova 11, IČO: 31575951, proti žalovanému: Z. G., J.. XX.XX.XXXX, G. O. H.Í., X. XXXX/X, v konaní o zaplatenie sumy 20,56 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 20,56 eura s 28 %-ným ročným úrokom zo sumy 19,50 eura za obdobie od 11.05.2013 až do jej zaplatenia, ako aj trovy konania vo výške 16,50 eura, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšnej časti žalobu zamieta.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na tunajší súd 12.08.2015 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 20,56 eura spolu s úrokom vo výške 28 % p.a. za obdobie od 11.05.2013 až do zaplatenia, ako aj náhrady trov tohto konania. Odôvodnil ju tým, že účastníci uzavreli 11.12.2012 v súlade s § 269 ods. 2, § 708 a nasl., § 716 a nasl. Obchodného zákonníka (ďalej len „ObZ“) a Všeobecnými obchodnými podmienkami banky (ďalej len „VOP“) zmluvu č. XXXXXXXXXX (ďalej len „zmluva“), na základe ktorej žalobca pre majiteľa účtu
- žalovaného zriadil a viedol bežný účet č. XXXXXXXXXX/XXXX, tak ako preukazujú priložené výpisy z účtov. Vzhľadom na porušenie zmluvy zo strany žalovaného tým, že žalovaný sa na predmetnom účte dostal do nepovoleného debetu vo výške žalovanej istiny a tento nevyrovnal ani na výzvu žalobcu, žalobca v súlade so zmluvou a VOP odstúpil od zmluvy z dôvodu podstatného porušenia zmluvných podmienok, zatvoril príslušný účet žalovaného a vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy. Pokiaľ ide o posledný výpis z účtu s nulovým zostatkom, účet je možné zatvoriť len pokiaľ je na ňom nulový zostatok, preto žalobca pre zatvorením účtu vykonal dňa 10.05.2013 internú účtovnú transakciu (prevod), kedy debetný zostatok na účte klienta previedol na svoj vnútorný pohľadávkový účet - táto transakcia má spravidla popis „Bezhotovostný prevod Vyrovnanie zostatku zatv. účtu“ alebo „Prevedenie dlhu klienta“, pričom ide o internú transakciu banky, nie o úhradu zo strany žalovaného. V súlade s VOP v spojení s výveskou úrokových sadzieb je istina pohľadávky (nepovolené prečerpanie účtu) úročená úrokom vo výške 28 % p.a.
V podaní doručenom súdu 02.10.2015 zástupca žalobcu na výzvu súdu uviedol, že podľa ustanovení zmluvy práva a povinnosti zmluvných strán sa spravujú aj VOP, Sadzobníkom poplatkov a Úrokovými sadzbami v platnom znení. Za poskytovanie produktov/služieb je žalobca oprávnený zúčtovať si poplatky podľa Sadzobníka poplatkov. Majiteľ účtu vyhlasuje, že pred podpisom zmluvy sa oboznámil s obchodnými podmienkami a zaväzuje sa ich dodržiavať. Poplatky sú účtované na základe čl. VI. Spoločné ustanovenia zmluvy, v zmysle ktorého je banka za poskytovanie produktov/služieb oprávnená zúčtovať si poplatky podľa Sadzobníka poplatkov banky v platnom znení a všetky takéto poplatky
účtuje na ťarchu účtu zriadeného na základe zmluvy, ktorého sa poskytnutie produktu/služby týka, resp. na ťarchu akéhokoľvek iného účtu majiteľa účtu vedeného v banke. Podľa ods. 3.12 VOP aj pri zúčtovaní poplatkov môže dôjsť k nepovolenému prečerpaniu bežného účtu. Súčasne s nepovoleným prečerpaním, upomienkou a výzvou na jeho vyrovnanie je spojená povinnosť zaplatiť poplatok. Po dobu nepovoleného prečerpania je majiteľ účtu povinný platiť z prekročenej čiastky úrok vypočítaný na základe úrokovej sadzby 28 % p.a. Ustanovenia ods. 8.8 sa použijú primerane. Výšku sadzby „Úrok pri nepovolenom prečerpaní účtu“ môže banka znížiť alebo zvýšiť. V zmysle ods. 3.12 VOP, ak nepovolené prečerpanie nastane, musí ho majiteľ účtu bez zbytočného odkladu vyrovnať. Dlh z nepovoleného prečerpania je teda splatný bez zbytočného odkladu po tom čo vznikne, keďže sa nejedná o dohodnutý produkt, ale o porušenie podmienok zmluvy.
Súd na pojednávaní 19.10.2015 konal a na základe vykonaného dokazovania rozhodol s poukazom na ust. § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti žalobcu, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil súhlasiac s pojednávaním v jeho neprítomnosti a aj v neprítomnosti žalovaného, ktorý si zásielku obsahujúcu o.i. predvolanie na pojednávanie neprevzal v odbernej lehote a daná zásielka bola súdu vrátená ako nedoručená dňa 07.10.2015.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že na základe Zmluvy o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb uzavretej dňa 11.12.2012 s poukazom na § 269 ods. 2, § 708 a nasl. ObZ a § 43b ods. 1 Občianskeho zákonníka na dobu neurčitú medzi žalobcom ako bankou a žalovaným ako majiteľom účtu došlo k uzavretiu ako Zmluvy o zriadení účtu (bežného účtu) - typ osobný účet č. XXXXXXXXXX/XXXX, tak aj Zmluvy o vydaní a používaní platobnej karty typ Maestro - Medzinárodná s dennou výškou limitu 1.000,- eur a Zmluvy o poskytovaní služieb elektronického bankovníctva.
Podľa čl. IV. bodu 2 zmluvy za poskytovanie produktov/služieb je banka oprávnená zúčtovať si poplatky podľa Sadzobníka poplatkov žalobcu v platnom znení a všetky takéto poplatky účtovať na ťarchu účtu zriadeného na základe zmluvy, ktorého sa poskytnutie produktu/služby týka, resp. na ťarchu akéhokoľvek iného účtu vedeného u žalobcu. Žalovaný ako majiteľ účtu vyhlásil, že pred podpisom zmluvy sa oboznámil s poplatkami súvisiacimi s príslušnou zmluvou a so sadzobníkom.
Podľa čl. IV. bodu 3 zmluvy vzájomné práva a povinnosti zmluvných strán bližšie nešpecifikované zmluvou sa riadia Obchodnými podmienkami k debetným platobným kartám žalobcu, Obchodnými podmienkami pre služby elektronického bankovníctva žalobcu, ďalšími obchodnými podmienkami žalobcu pre príslušný produkt/službu a Všeobecnými obchodnými podmienkami žalobcu (ďalej len „VOP“) v platnom znení.
V čl. IV. bodu 4 zmluvy žalovaný vyhlásil, že pred podpisom zmluvy sa oboznámil s VOP, ktoré sú súčasťou zmluvy a zaviazal sa ich dodržiavať. Podľa čl. IV. bodu 5 zmluvy práva a povinnosti, ktoré nie sú výslovným spôsobom upravené v zmluve, sa riadia obchodnými podmienkami pre príslušný produkt/ službu v platnom znení a ak niektoré otázky, resp. pojmy nemožno podľa nich riešiť, tak sa spravujú VOP v platnom znení a príslušnými právnymi predpismi SR.
V bode 3.12 VOP je upravené nepovolené prečerpanie, ku ktorému môže dôjsť o.i. zúčtovaním úrokov, poplatkov, operácií prostredníctvom platobných kariet. Nepovoleným prečerpaním je automaticky prijaté prečerpanie, pri ktorom banka umožňuje majiteľovi účtu nakladať s peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku na bežnom účte. Ak nepovolené prečerpanie nastane, musí ho majiteľ účtu bez zbytočného odkladu vyrovnať. Po dobu nepovoleného prečerpania je majiteľ účtu povinný platiť z prekročenej čiastky úrok vypočítaný na základe úrokovej sadzby „Úrok pri nepovolenom prečerpaní účtu“. S nepovoleným prečerpaním, upomienkou a výzvou na jeho vyrovnanie je spojená povinnosť zaplatiť poplatok.
Predmetom tohto konania bola ako rozhodujúca súčasť žalovanej istiny pohľadávka žalobcu titulom nepovoleného prečerpania, ku ktorému došlo v období od 11.12.2012 až do 10.05.2013 účtovaním mesačných poplatkov za vedenie účtu po 3,90 eura (5x po 3,90 eura) čo predstavuje 19,50 eura, keď k 11.12.2012 bol na účte nulový zostatok. Zvyšná časť žalovanej istiny predstavovala vyúčtované úroky 28 % ročne z nepovoleného prečerpania v celkovej výške 1,06 eura (súčet súm 0,09 eura + 0,17 eura + 0,29 eura + 0,37 eura + 0,14 eura, účtované mesačne zo sumy nepovoleného prečerpania).
Listom z 30.04.2013 žalobca odstúpil od zmluvy z dôvodu vykazovaného debetného zostatku na účte žalovaného, ktorého aktuálna výška v čase jeho vyhotovenia predstavovala sumu 16,15 eura a súčasne vyzval žalovaného na úhradu debetného zostatku v lehote do troch dní od doručenia oznámenia.
Žalobca dokladoval, že podľa úrokových sadzieb jeho produktov účinných od 17.11.2012, predstavovala výška úroku pri nepovolenom prečerpaní účtu 28 % p.a. a táto bola platná pre všetky typy bežných a vkladových účtov.
Rovnako žalobca dokladoval svojím Sadzobníkom poplatkov výšku mesačného poplatku za vedenie osobného účtu práve vo výške 3,90 eura mesačne (poplatok upravený v I. časti sadzobníka - Fyzické osoby (občania) bod 1. „Depozitné produkty - Bežné účty“).
Preto súd s poukazom na vyššie uvedené žalobe ohľadne žalovanej istiny - sumy 20,56 eura, v celom rozsahu vyhovel, keďže nebolo preukázané, že by mal žalovaný danú pohľadávku do vyhlásenia rozsudku čo i len sčasti uhradiť.
Pokiaľ ide o percentuálne uplatnený úrok vo výške 28 % ročne z celej žalovanej istiny, súd v danej časti žalobe vyhovel len čiastočne a tento úrok za obdobie od 11.05.2013 do budúcna priznal „len“ zo sumy 19,50 eura, teda zo sumy skutočného nepovoleného prečerpania.
Pokiaľ sa žalobca domáhal priznania tohto úroku aj zo sumy 1,06 eura, predstavujúcej súčet vyčíslených úrokov pri úrokovej sadzbe 28 % ročne z nepovoleného prečerpania v jednotlivých doložených mesačných výpisoch z účtu žalovaného, ktorý bol vyčísľovaný za obdobie od 11.12.2012 do 10.05.2013, v tejto časti súd žalobu zamietol pre duplicitné uplatňovanie si takéhoto nároku predstavujúceho príslušenstvo pohľadávky (žalobca v danej časti totiž žiadal percentuálne priznať takýto úrok aj z už vyčísleného takéhoto úroku, t.j. žiadal priznať úrok z úroku).
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 3 O.s.p. tak, že priznal žalobcovi majúcemu neúspech len v pomerne nepatrnej časti, proti žalovanému právo na plnú náhradu dôvodne vzniknutých a uplatnených trov vo výške 16,50 eura, pozostávajúcich zo žalobcom zaplateného súdneho poplatku za podanú žalobu. Z celkového predmetu konania, ktorý po vyčíslení percentuálne uplatnených úrokov z omeškania ku dňu vyhlásenia rozsudku predstavuje sumu 34,62 eura, mal totiž žalobca úspech v rozsahu 33,90 eura (po vyčíslení priznaných úrokov ku dňu vyhlásenia rozsudku), t.j. v rozsahu takmer 98 % a neúspešným bol len vo zvyšnej (nepatrnej) časti (v rozsahu 2 %), čiže jeho tzv. čistý úspech činil až 96 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 204 ods. 1 O.s.p.), písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - zákon č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien (§ 251 ods. 1 O.s.p.).