Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_11T-61-2022.pdf
PDF · 68.43 KB
Case nature
Area
Subarea
11T/61/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudcom JUDr. Jurajom Dziakom, trestným rozkazom vydaným podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku takto
rozhodol:
Obvinený Z. B. Q. R. P. H. O. I. Ö. Q. O. I. , Q. S. O., H.. XX.XX.XXXX N. N. E., D. R. S. N. XXX/XX, N. E., X.. N. E., K. Q., B. H. M. S..X.. C. X, XXX XX C., K. Q.,
sa uznáva za vinného, že
odo dňa 04.03.2021 do dňa 20.06.2021, z presne nezistených miest na ktorých sa zdržiaval, zo svojho telefónneho čísla XXXX XXX XXX vykonal množstvo pokusov o telefónny hovor a cez aplikáciu Viber, cez aplikáciu Messenger, ako aj prostredníctvom e-mailov poslal množstvo správ, proti vôli, svojej bývalej družke E. S., s ktorou žil v spoločnej domácnosti od 08.08.2020 do 05.02.2021, v ktorých správach menovanej opakovane vo veľmi častých intervaloch písal o ich rozchode, dožadoval sa osobného stretnutia a telefonických hovorov, vulgárne jej nadával a urážal ju, ako aj jej rodinných príslušníkov a nepriamo sa jej vyhrážal, pričom menovanej viackrát uviedol, že sa stretnú v C. pred R. C. alebo na D. K., napriek tomu, že menovaná mu jasne dala najavo, že takéto stretnutie si neželá, hoci toto stretnutie sa obvinený opakovane snažil vynútiť, okrem iného aj pod hrozbou podania neopodstatneného trestného oznámenia na poškodenú E. S., po čom dňa 09.06.2021 obvinený zámerne vyhľadal osobnú blízkosť menovanej v C., kedy k nej pristúpil a následne ju fyzicky aj verbálne inzultoval na trase od Ú. N. K. až na D. K. a potom následne aj vo vlaku smerujúceho z D. K. na stanicu N., čím u poškodenej E. S., H.. XX.XX.XXXX, C. Z. XX, X. O., vzbudil dôvodnú obavu o jej život a zdravie, pričom v dôsledku uvedeného konania obvineného bola poškodená nútená zmeniť svoje návyky, bola obmedzovaná v bežných činnostiach, nemohla používať svoj mobilný telefón, nemohla chodiť do práce do C., nakoľko sa bála íst' z domu, z dôvodu obavy zo stretnutia s obvineným, chodila vyčerpaná a vystresovaná, bála sa vychádzať sama z domu,
teda
iného dlhodobo prenasledoval takým spôsobom, že to podstatným spôsobom zhoršilo kvalitu jeho života tým, že vyhľadával jeho osobnú blízkosť a sledoval ho, kontaktoval ho prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby proti jeho vôli, čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,
čím spáchal
úmyselný prečin nebezpečné prenasledovanie podľa § 360a ods. 1 písm. b), písm. c), ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 360a ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia s probačným dohľadom v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona, s poukazom na § 51 ods. 3, ods. 4 Trestného zákona, počas skúšobnej doby podmienečného odsúdenia ukladá obmedzenia a povinnosti:
- zákaz kontaktu s poškodenou E. S., H.. XX.XX.XXXX N. O., C. Z. XX, X.. O., K. Q., v akejkoľvek forme, vrátane kontaktovania prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby alebo inými obdobnými prostriedkami,
- príkaz nepriblížiť sa k poškodenej E. S., H.. XX.XX.XXXX N. O., C. Z. XX, X.. O., K. Q., na vzdialenosť menšiu ako päť metrov a nezdržiavať sa v blízkosti jej obydlia.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodenú E. S., H.. XX.XX.XXXX N. O., C. Z. XX, X.. O., K. Q., s ňou v konaní uplatneným, no nevyčísleným nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže prokurátor a obvinený podať odpor do 8 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Galanta. Odpor môže podať i príbuzný obvineného v priamom rade, jeho súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Opravné prostriedky v prospech mladistvého môže podať, a to i proti jeho vôli, aj orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately; lehota na podanie opravného prostriedku mu plynie samostatne. Ak je obvinený pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže podať odpor aj jeho zákonný zástupca, opatrovník a obhajca; všetkým týmto osobám končí lehota na podanie odporu tým dňom ako obvinenému.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Ak v lehote nebol odpor podaný, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, nariadi sa vo veci hlavné pojednávanie. Ak odpor nebol vzatý späť, prednesením obžaloby na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze.