Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

52C/206/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II pred samosudkyňou JUDr. Alenou Roštárovou v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Slovakia, s. r. o., so sídlom Karadžičova 8, Bratislava, IČO: 35 831 154, zast. JUDr. Ján Šoltés, so sídlom Karadžičova 8, Bratislava, proti odporcovi: G. C., bytom I. XX, Ž. L. Y., o zaplatenie 928,19 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd konanie v časti zaplatenia istiny 111,38 Eur spolu s 9 % úrokom zo omeškania ročne od 06. 07. 2010 až do zaplatenia z a s t a v u j e.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu 155,43 Eur spolu s 9 % úrokom zo omeškania ročne zo sumy 152,93 Eur od 06. 08. 2010 až do zaplatenia v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a.

Žiadny z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

Navrhovateľovi bude po právoplatnosti tohto uznesenia cestou Slovenskej pošty, a. s. - prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica vrátený na účet súdu zaplatený súdny poplatok za návrh v sume 0,30 Eur.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom, doručeným súdu dňa 08. 07. 2013 domáhal od odporcu zaplatenia sumy 928,19 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania, titulom nezaplatených faktúr za poskytnuté služby.

Na základe zmluvy o pripojení uzatvorenej podľa a nasl. medzi právnym predchodcom navrhovateľa spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s. (ktorej práva a povinnosti, záväzky a pohľadávky prevzala v dôsledku zlúčenia spoločnosť Slovak Telekom, a.s.) a odporcom právny predchodca navrhovateľa poskytol a sprístupnil odporcovi verejné elektronické komunikačné služby za podmienok stanovených predmetnou zmluvou o pripojení, za čo sa odporca zaviazal uhradiť dohodnutú cenu za poskytované služby. Právny predchodca navrhovateľa na cenu za poskytnuté služby vystavil a doručil odporcovi faktúry: č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti do 05.07.2010, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala 111,38 Eur; č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti do 05.08.2010, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala 152,93 Eur. Zároveň si navrhovateľ voči odporcovi titulom porušenia zmluvných povinností vyúčtoval voči odporcovi zmluvnú pokutu faktúrou č. XXXXXXXXXX v sume 2,50 Eur a faktúrou č. XXXXXXXXXX sumu 663,88 Eur. Napriek tomu, že právny predchodca navrhovateľa odporcovi riadne a včas poskytol telekomunikačné služby, odporca mu v rozpore so zmluvou cenu za poskytnuté služby neuhradil riadne a včas, čím sa dostal do omeškania. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej medzi

spoločnosťou Slovak Telekom, a. s. ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom dňa 22. 11. 2013 bola pohľadávka voči odporcovi vo výške dlžnej istiny 928,19 Eur s príslušenstvom postúpená na navrhovateľa.

Súd vydal dňa 14. 08. 20014 vo veci platobný rozkaz č. . Nakoľko sa platobný rozkaz odporcovi do vlastných rúk doručiť nepodarilo, súd uznesením zo dňa 16. 03. 2015 platobný rozkaz zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.

Pred otvorením pojednávania podaním doručeným súdu dňa 21. 05. 2015 navrhovateľ zobral svoj návrh v časti v časti zaplatenia istiny 111,38 Eur spolu s 9% úrokom zo omeškania ročne od 06. 07. 2010 až do zaplatenia späť a žiadal konanie v tejto časti zastaviť.

Podľa navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Súd konanie v súlade s dispozičným prejavom navrhovateľa podľa v späťvzatej časti zastavil. Súhlas odporcu s čiastočným späťvzatím návrhu nebol potrebný.

Podľa prvá veta o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, sa poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.

Podľa § 11 ods. 4 prvá veta citovaného zákona, sa okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1 vracia poplatok alebo jeho časť (preplatok) krátený o 1 %, najmenej však 6,70 EUR.

Vzhľadom na uvedené ustanovenia o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a navrhovateľovi vrátil časť zaplateného súdneho poplatok v sume 0,30 Eur v zmysle citovaného zákona.

Súd v zmysle pojednával v neprítomnosti právneho zástupcu navrhovateľa, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil a žiadal, aby sa pojednávalo a rozhodlo v jeho neprítomnosti, ako aj v neprítomnosti odporcu, ktorý sa na pojednávanie nedostavil, hoci mal predvolanie riadne doručené, svoju neúčasť neospravedlnil, ani nežiadal o odročenie pojednávania.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením s obsahom návrhu a listinných dôkazov predložených navrhovateľom a zistil tento skutkový stav:

Zo zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 02. 10. 2012 vyplýva, že Slovak Telekom, a.s., ako postupca postúpil pohľadávku proti odporcovi na navrhovateľa.

Zo zmluvy o pripojení zo dňa 03. 11. 2009 z Dodatku k tejto zmluve a zo zmluvy o pripojení zo 06. 09. 2009 uzavretej medzi spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s. (právny predchodca navrhovateľa) a odporcom podľa o telekomunikačných službách vyplýva, že odporcovi bolo na základe týchto zmlúv poskytnuté pripojenie do mobilnej siete právneho predchodcu navrhovateľa so službou T-mobile mobilný internet a poskytnutá SIM karta č. XXXXXXXXXXXXXXXXXXX a mobilný telefón NOKIA 5530.

Z faktúry č. XXXXXXXXXX vyplýva, že právny predchodca navrhovateľa odporcovi fakturoval sumu 111,38 Eur, splatnú dňa 05. 07. 2010 a to za poskytnuté služby a spätnú aktiváciu po nezaplatení účtu.

Z faktúry č. XXXXXXXXXX vyplýva, že právny predchodca navrhovateľa odporkyni fakturoval sumu 152,93 Eur, splatnú dňa 05. 08. 2010 a to za poskytnuté služby.

Z faktúry č. XXXXXXXXXX vyplýva, že právny predchodca navrhovateľa odporkyni fakturoval sumu zmluvnej pokuty vo výške 2,50 Eur a to za poskytnuté služby.

Z faktúry č. XXXXXXXXXX vyplýva, že právny predchodca navrhovateľa odporkyni fakturoval sumu 663,88 Eur a to za poskytnuté služby.

Podľa a o elektronických komunikáciách sa zmluvou o pripojení podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

Podľa § 42 ods. 1 písm. a) citovaného zákona má podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.

Podľa § 42 ods. 4 citovaného zákona je účastník povinný používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom, so zmluvou o pripojení a so všeobecnými podmienkami, platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní a používať iba telekomunikačné zariadenia spĺňajúce požiadavky osobitných predpisov.

Podľa ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.

Podľa spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa veta prvá ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom.

Podľa , , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti. Ak veriteľ nie je oprávnený požadovať náhradu škody spôsobenej porušením povinnosti, na ktorú sa zmluvná pokuta vzťahuje, súd prihliadne aj na výšku škody, ktorá porušením povinnosti vznikla, a na to, o koľko zmluvná pokuta presahuje rozsah vzniknutej škody.

Podľa § 517 ods. 1 veta prvá citovaného zákona dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa § 517 ods. 2 citovaného zákona, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný

platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia č. (účinného ku dňu vzniku omeškania) výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Navrhovateľ po čiastočnom späťvzatí zotrval voči odporcovi na zaplatenia 816,81 Eur spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 152,93 Eur od 06. 08. 2010 až do zaplatenia.

Súd má na základe vykonaného dokazovania za preukázané, že návrh navrhovateľa je čiastočne dôvodný.

Právny predchodca navrhovateľa fakturoval odporcovi cenu za poskytnuté telekomunikačné služby, ako aj upomienku za oneskorenú platbu spolu v sume 155,43 Eur. Odporca neuhradil cenu za poskytnuté telekomunikačné služby tak, ako mu boli fakturované. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že navrhovateľ má nárok na zaplatenie sumy 155,43 Eur, ktorá predstavuje sumu fakturovanú právnym predchodcom navrhovateľa. Súd preto navrhovateľovi vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované právne predpisy priznal istinu vo výške 155,43 Eur tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Nakoľko odporca dlžnú sumu navrhovateľovi (resp. jeho právnemu predchodcovi) riadne a včas neuhradil, dostal sa s plnením peňažného dlhu do omeškania, a to vždy v deň nasledujúci po splatnosti vystavených faktúr. Na podklade uvedeného navrhovateľovi prislúcha úrok z omeškania tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, t. j. 9 % ročne zo sumy 155,43 Eur od 06. 08. 2010 až do zaplatenia, nakoľko splatnosť uvedenej sumy bola do 05. 08. 2010. Súd preto návrhu navrhovateľ vyhovel aj v časti príslušenstva.

Pokiaľ ide o zmluvnú pokutu vo výške 663,80 Eur, súd ju navrhovateľovi nemohol priznať. Svoj nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty navrhovateľ odvodzuje od skutočnosti, že odporca nemal plniť svoje záväzky riadne a včas. V Zmluve o pripojení je uvedené, že nevyhnutným predpokladom pre vznik nároku navrhovateľa na zmluvnú pokutu je preukázanie porušenia zmluvných povinností. Navrhovateľ v konaní nijako nepreukázal skutočnosť, že došlo k predčasnému ukončeniu zmluvného vzťahu vypojením SIM karty, kedy, ako sa tak malo stať a z akého dôvodu.

Pokiaľ ide o úhradu zmluvnej pokuty, súd v prvom rade poukazuje na skutočnosť, že navrhovateľ svoj nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty odvodzuje od skutočnosti, že odporca si nemal plniť svoje záväzky riadne a včas, v dôsledku čoho musela byť jeho SIM karta odpojená. Navrhovateľ v konaní nijako nepreukázal, že došlo k predčasnému ukončeniu zmluvného vzťahu vypojením SIM karty a už vôbec nie kedy sa tak malo stať a z akého dôvodu, hoci uvedené je v zmysle dodatku k zmluve o pripojení nevyhnutným predpokladom pre vznik nároku navrhovateľa (resp. jeho právneho predchodcu) na zaplatenie zmluvnej pokuty. Tieto skutočnosti zostali len v rovine ničím nepodložených všeobecných tvrdení navrhovateľa. Inštitút zmluvnej pokuty je právnym nástrojom slúžiacim k zabezpečeniu záväzkov a možno ju písomne dohodnúť pre prípad nesplnenia zmluvnej povinnosti. Účastník konania, v tomto prípade navrhovateľ, ktorý sa od odporcu domáha zaplatenia zmluvnej pokuty je povinný riadne preukázať či a k akému porušeniu zmluvnej povinnosti došlo, pričom preukázanie porušenia primárnej povinnosti je nevyhnutným predpokladom pre priznanie nároku na zmluvnú pokutu. Navrhovateľ napriek tomu len všeobecne uviedol, že odporca porušil zmluvné povinnosti, a to povinnosť plniť svoje záväzky riadne a včas v dôsledku čoho malo údajne dôjsť k vypojeniu SIM karty, čo však v konaní nepreukázal. Nepreukázal teda, že mu nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty voči odporcovi vôbec vznikol.

Zo zmlúv o pripojení vrátane dodatku uzatvorených medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom je zrejmé, že sa jedná o zmluvy uzavreté s odporcom v postavení spotrebiteľa. Zmluva o pripojení ako aj jej zmeny a dodatky sú typickými štandardnými formulárovými zmluvami. V takejto zmluve nemôže spotrebiteľ zmluvné podmienky ovplyvniť. To platí aj pre zmluvnú pokutu. Nakoľko zmluva o pripojení a dodatok k nej je spotrebiteľskou zmluvou, vzťahujú sa na ne ustanovenia a nasl. , podľa ktorých spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa.

Súd poukazujúc na relevantnú judikatúru slovenských súdov v obdobných sporoch, v ktorých súdy zamietli návrhy telekomunikačných operátorov v časti požadovaných zmluvných pokút z dôvodu ich neprijateľnosti, považuje dojednanú zmluvnú pokutu aj za neprijateľnú zmluvnú podmienku.

Súd konštatuje nerovnovážne postavenie zmluvných strán vyplývajúce nielen z toho, že ide o typickú štandardizovanú formulárovú zmluvu, ktorú mal právny predchodca postupcu vopred pripravenú a v ktorej odporca nemohol zmluvné podmienky ovplyvniť, ale najmä z vyplývajúcu z ustanovení jej dodatku. Dodatky k zmluvám o pripojení zaväzujú odporcu k zaplateniu zmluvnej pokuty v prípade porušenia akejkoľvek povinnosti uvedenej v bode 1 písm. c) alebo bode 2 alebo v čl. 3 bod 3.6 Všeobecných podmienok alebo v čl. 5 bod 5.2 písm. a) až c) Všeobecných podmienok, v dôsledku ktorej dôjde k následnému vypojeniu SIM karty. Zaplatením akejkoľvek zmluvnej pokuty podľa tohto dodatku nezaniká právnemu predchodcovi postupcu právo na náhradu škody v plnom rozsahu, ktorá mu vznikla porušením povinnosti, na ktorú je daná zmluvná pokuta viazaná a má tiež nárok na náhradu škody presahujúcu sumu zmluvnej pokuty. Odporca sa zaviazal k zaplateniu zmluvnej pokuty v nezmenenej výške v prípade porušenia vyššie uvedených povinností počas celej doby viazanosti, t. j. 24 mesiacov. To znamená, že v prípade, ak by si odporca plnil svoju povinnosť odoberať služby poskytované právnym predchodcom postupcu, riadne platil ich úhradu až do doby krátko pred uplynutím doby viazanosti, aj tak by v dôsledku nezaplatenia poslednej úhrady mal povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu v celej výške (za predpokladu, že by došlo k vypojeniu SIM karty). Tieto ustanovenia spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa a neprijateľnosť zmluvnej pokuty sa osobitne prejavuje najmä v spojení s časovým aspektom jej uloženia.

Súd v tomto smere poukazuje aj na relevantnú judikatúru Súdneho dvora Európskej únie, podľa ktorej by nemali byť žiadne pochybnosti o povinnosti súdu zbaviť spotrebiteľa neprijateľnej zmluvnej podmienky a jej poškodzujúcich účinkov: „ Členské štáty zabezpečia, aby nekalé podmienky použité v zmluvách uzatvorených so spotrebiteľom zo strany predajcu alebo dodávateľa podľa ich vnútroštátneho práva, neboli záväzné pre spotrebiteľa a aby zmluva bola podľa týchto podmienok naďalej záväzná pre strany, ak je jej ďalšia existencia možná bez nekalých podmienok. “ (čl. 6 ods. 1 smernice Rady 93/13/EHS). Ustanovenie čl. 6 ods. 1 smernice sa má považovať za kogentné ustanovenie a ochrana pred neprijateľnými podmienkami sa má poskytnúť v režime pravidiel verejného poriadku (uznesenie Súdneho dvora Európskej únie C-76/10 POHOTOVOSŤ / Korčkovská, bod 50), teda pravidiel, na ktorých rešpektovaní musí štát bezvýhradne trvať a ktorých rešpektovanie je povinný vždy a za každých okolností vyžadovať. Ochrana spotrebiteľa pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách vychádza z predpokladu, že spotrebiteľ je z hľadiska informovanosti a z hľadiska vyjednávacej pozície v slabšom postavení a má spravidla na výber buď zmluvu vopred naformulovanú dodávateľom akceptovať so všetkými formulárovými klauzulami alebo ju odmietnuť. Možnosť zmeny štandardných podmienok zo strany spotrebiteľ je len iluzórna a je zrejmé, že ide o rovnosť len formálnu. Aby sa dosiahla faktická rovnosť, je to možné dosiahnuť len vonkajším zásahom ( prov. Rozsudky Mostaza Claro, C 168/05, bod 25, Océano Grupo Editorial S c 240/98- C 244/98 ). Preto je súd ako orgán členského štátu Európskej únie povinný pri poskytovaní ochrany pred neprijateľnými zmluvnými podmienkami ex offo skúmať, či voči spotrebiteľovi nie je uplatňované plnenie z neprijateľnej zmluvnej podmienky.

S poukazom na vyššie uvedené súd návrh navrhovateľa na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 663,88 Eur celom rozsahu zamietol ako nepreukázaný a nedôvodný.

Na základe uvedených skutočností a citovaných právnych prepisov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Nakoľko mali tak navrhovateľ ako aj odporca v konaní len čiastočný úspech, súd o trovách konania rozhodol v zmysle ustanovenia tak, že žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( veta prvá ).