Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/230/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Jurajom Szökölom v právnej veci žalobcu Home Credit Slovakia, a.s. IČO:36234176 Teplická 7434/147,921 22 Piešťany zast. Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o. Teplická 7434/147, Piešťany proti žalovanému Y. C., W. XX.XX.XXXX, M. F. N. X, R. XXXX/XX, štátne občianstvo SR v konaní o zaplatenie 1438,76 Eur a prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 1438,76 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 1372,53 Eur od 17.06.2015 do zaplatenia, na náhrade trov konania 82.-Eur, na náhrade trov právneho zastúpenia žalobcu na účet jeho právneho zástupcu 191,42 Eur.

Súd určuje, že žalovaný môže peňažné plnenie vykonať aj v splátkach po 50.-Eur mesačne počnúc mesiacom nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku k poslednému dňu každého mesiaca s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia v lehote 3 dní od omeškania s mesačnou splátkou.

odôvodnenie:

Žalobca podanou žalobou sa domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1372,53 Eur ako aj vyčíslených úrokov z omeškania vo výške 66,23 Eur t.j. spolu 1438,76 Eur ako aj úrokov z omeškania zo sumy 1372,53 Eur od 17.06.2015 do zaplatenia. Trval na náhrade trov tohto konania. V žalobe uviedol, že 15.04.2013 uzavrel so žalovaným úverovú zmluvu číslo XXXXXXXXXX, ktorej súčasťou sú úverové zmluvné podmienky žalobcu. Zároveň sa dohodli o uzavretí úverovej zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru číslo XXXXXXXXXX, ktorá nadobudla platnosť dňom podpisu úverovej zmluvy a účinnosť aj uskutočnením aktivácie karty zo strany žalovaného. Žalovaný prostredníctvom úverovej karty čerpal poskytnutý revolvingový úver vo výške 1180.-Eur.

Voči žalovanému takto eviduje dlh v nasledovnej výške:

Istina v sume 1170,14 Eur, poplatok za výber z bankomatu vo výške 11,45 Eur, poplatok za výpis z účtu vo výške 8,94 Eur , úrok za hotovostné transakcie vo výške 182.-Eur , dlh spolu 1372,53 Eur, ďalej vyčíslený ročný úrok z omeškania vo výške 66,23 Eur.

Platobným rozkazom Okresného súdu Lučenec z 12.08.2015 číslo konania -73 bol žalovaný zaviazaný zaplatiť žalobcovi uplatňovanú sumu. Proti platobnému rozkazu Okresného súdu Lučenec podal včas odpor žalovaný, ktorý žiadal žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietnuť pre neurčitosť a nezrozumiteľnosť žaloby.

Na pojednávaní konanom 25.09.2015 žalovaný však uviedol, že má jednoznačne záujem splatiť svoju dlžobu voči žalobcovi v rozsahu v akom od neho požaduje. Žiadal, aby mu bolo umožnené dlh splatiť v mesačných splátkach po 50.-Eur. V súčasnosti nedisponuje žiadnym zdrojom príjmov, avšak v najbližšej dobe nastúpi do zamestnania s predpokladaným príjmom asi 400.-Eur mesačne a z tejto sumy bude mať možnosť splácať dlžobu po 50.-Eur mesačne.

Súd vypočul žalovaného, vykonal dokazovanie konštatovaním obsahu písomnej žaloby, zmluvy o spotrebiteľskom úvere a revolvingovom úvere z 15.04.2013 uzavretej účastníkmi konania ,predžalobnej výzvy žalobcu žalovanému zo dňa 25.11.2014, karty klienta a dospel k týmto skutkovým a právnym záverom:

15.04.2013 účastníci konania uzavreli úverovú zmluvu Č. XXXXXXXXXX a súčasne aj úverovú zmluvu o poskytnutí o revolvingového úveru číslo XXXXXXXXXX.

Tieto zmluvy obsahujú zákonné náležitosti vyžadované , a Zákonom o spotrebiteľských úveroch.

Podľa , zákona číslo 513/1991 Zb v znení zmien a doplnkov zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Preskúmaním obsahu zmluvy o spotrebiteľskom úvere a zmluvy o revolvingovom úvere uzavretej účastníkmi konania súd dospel k záveru, že pri uzatváraní zmluvy žalobca vystupoval v právnom postavení dodávateľa a žalovaný v právnom postavení spotrebiteľa. Na právne vzťahy vzniknuté z uzavretej zmluvy sa potom vzťahujú aj ustanovenia a nasl. , v znení zmien a doplnkov ako aj ustanovenia zákona číslo o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

Podľa , Zb, v znení zmien a doplnkov, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa § 52 odsek 2 citovaného zákona, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

Podľa § 52 odsek 3 citovaného zákona, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 52 odsek 4 citovaného zákona, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 53 odsek 1 citovaného zákona, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Podľa § 53 odsek 2 citovaného zákona, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

Podľa § 53 odsek 3 citovaného zákona, ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

Podľa § 53 odsek 5 citovaného zákona, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Podľa § 53 odsek 9 citovaného zákona, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

Podľa § 54 odsek 1 citovaného zákona, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

Podľa § 54 odsek 2 citovaného zákona, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

Z ustanovenia zákona číslo vyplýva, že tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru, podmienky na udelenie povolenia na poskytovanie spotrebiteľských úverov, podmienky na výkon činnosti veriteľa a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.

Preskúmaním obsahu zmluvy uzavretej účastníkmi konania súd nezistil taký nedostatok obsahu zmluvy, ktorý by spôsobil neplatnosť tohto právneho úkonu, alebo jeho časti.

Z karty klienta vyplýva, že žalovaný čerpal úver v dňoch 19.11.2013 výberom z bankomatu trikrát a to 100.-Eur, 30.-Eur a 200.-Eur, ďalej v dňoch 25.11.2013 v sume 130.-Eur a 200.-Eur,dňa 02.12.2013 v sume 330.-Eur a dňa 10.12.2013 štyrikrát a to v sume 20.-Eur;20.-Eur;100.-Eur;50.-Eur spolu 1180.-Eur.

Zmluva o spotrebiteľskom úvere a o revolvingovom úvere obsahuje ustanovenia o mesačných splátkach 31,47 Eur s tým, že predajná cena tovaru predstavuje 1076.-Eur zaplatené v hotovosti 522, 80 Eur celková výška úveru 553,20 Eur , celková čiastka splatná spotrebiteľom 755,28 Eur, RPMN 36% a ročná úroková sadzba 30,76 %,lehota splatnosti 23.04.2015.

Žalovaný nesplnil svoju povinnosť splácať splátky úveru, preto k tejto povinnosti ho zaviazal súd. Nakoľko sa dostal do omeškania s plnením svojej povinnosti je povinný zaplatiť aj úroky z omeškania.

Podľa , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Podľa § 517 odsek 2 citovaného zákona, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Výška úrokov z omeškania vyplýva z ustanovenia Nariadenia vlády SR číslo

Podľa , ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Súd prihliadol k momentálnej majetkovej a príjmovej situácii žalovaného, ktorý v súčasnosti nemá žiaden zdroj príjmov, avšak má záujem sa zamestnať a na súde uviedol, že má možnosť v najbližších dňoch sa zamestnať a preto mu súd umožnil vykonať peňažné plnenie v mesačných splátkach po 50.-Eur.

O náhrade trov konania súd rozhodol na základe úspešnosti v konaní v súlade s ,podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Trovy konania na strane žalobcu ako úspešného účastníka konania spočívajú v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 82.-Eur a v trovách právneho zastúpenia žalobcu v sume 191,42 Eur nasledovne:

2 úkony právnej služby po 71,37 Eur , dvakrát režijný paušál po 8,39 Eur a 20% DPH. Úkony právnej služby spočívajú v prevzatí a príprave zastúpenia a v písomnom podaní na súd. Takto vyčíslené trovy právneho zastúpenia žalobcu sú v súlade s ustanoveniami § a odsek 3 vyhl.č.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Dr.Herza 14, 984 37 Lučenec.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej , možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym

skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti

alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vchádza z nesprávneho právneho posúdenia

veci.

Podľa § 221 ods.1 súd rozhodnutie zruší, len ak:

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo, alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,

h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne

ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,

i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré

bolo vydané, zanikli alebo aj také dôvody neexistovali,

j) je odvolacím súdom schválený zmier.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.