Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_37P-175-2015.pdf
PDF · 64.28 KB
Case nature
Area
Subarea
37P/175/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Lohnertovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú: G. E., G.. X.XX.XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matka - Q. E.G., G.. XX.X.XXXX, E. K. E. XX/C, K., Š. U. A., zastúpená splnomocnenou právnou zástupkyňou: JUDr. Renáta Barbušová, advokátka, so sídlom Advokátskej kancelárie: Štúrova 13, 810 00 Bratislava, P.O.BOX 154 a otec - F. H., G.. XX.XX.XXXX, E. K. V. G. XXXX/XXA. K., štátny občan SR, zastúpený splnomocnenou právnou zástupkyňou: JUDr. Renáta Barbušová, advokátka, so sídlom Advokátskej kancelárie: Štúrova 13, 810 00 Bratislava, P.O.BOX 154 o schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje právny úkon, zákonnej zástupkyni Q. E., G.. XX.X.XXXX, trvale bytom E. XX/C, K., ktorá v mene maloletej: G. E., G.. XX.XX.XXXX uzatvorila a podpísala darovaciu zmluvu so zriadeným vecným bremenom zo dňa 04.05.2015 podľa ktorej darca - otec F. H. G.. XX.XX.XXXX E. K. K.-A. M., V. G.K. XX/A, daruje maloletej nehnuteľnosti, ktorých je výlučným vlastníkom a ktoré sú popísané v darovacej zmluve a tento dar v mene maloletej matka prijala. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 6.5.2015 žiadali zákonní zástupcovia maloletej v zastúpení splnomocneným právnym zástupcom, aby súd schválil právny úkon, t.j. darovaciu zmluvu, ktorej súčasťou je aj zriadené vecné bremeno zo dňa 4.5.2015, podľa ktorej otec daruje maloletej nehnuteľnosti, ktoré má vo výlučnom vlastníctve a ktoré sú popísané v predmetnej darovacej zmluve, pričom dar v mene maloletej matka prijala. Na pojednávaní otec uviedol, že k tomuto kroku pristúpil vzhľadom k svojmu pokročilému veku a rozhodol sa darovať trojizbový byt, ktorého je výlučným vlastníkom v Bratislave v Novom Meste svojej maloletej dcére, súčasťou sú aj spoločný podiel na spoločných častiach a zariadeniach tohto bytového domu a taktiež vecné bremeno, ktoré je zriadené v prospech matky maloletej, spočívajúce v práve doživotného bývania a užívania tejto nehnuteľnosti matkou.
Matka s návrhom súhlasila, žiadala súd, aby predmetný právny úkon schválil, nakoľko darovacia zmluva je v záujme maloletej a maloletá bude uvedenou nehnuteľnosťou zabezpečená do budúcna. Taktiež uviedla, že všetky náklady súvisiace s uvedenou nehnuteľnosťou bude znášať ona.
Kolízny opatrovník doporučil súdu predmetný právny úkon schváliť, nakoľko sa maloletej zlepšia majetkové pomery, v prípade ďalšieho prenájmu maloletá bude mať príjem z neho, a preto doporučil schváliť právny úkon zákonnej zástupkyne.
Súd zistil z čiastočného výpisu LV č. XXXX, že otec je vyznačený ako výlučný vlastník nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v okrese Bratislava III, obec Bratislava - mestská časť Nové Mesto, nehnuteľnosti nachádzajúcej sa na E. F. XX/C, na siedmom poschodí, byt č. XXX, v podiele 1/1, ktorý nadobudol do vlastníctva kúpnou zmluvou V- XXXXX/XX zo dňa 27.2.2008, taktiež je spoluvlastníkom podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckeho podielu k pozemku v podiele 1/58 ako vyplýva z čiastočného výpisu z LV č. XXXX. Do spisu bol založený aj výpis L. Č.. XXXX, z ktorého súdu zistil, že otec má spoluvlastnícky podiel 1/1004 na zapísaných nehnuteľnostiach
- zastavané plochy a ostatné plochy.
Do spisu bol založený originál darovacej zmluvy zo dňa 4.5.2015, ktorou otec daruje maloletej G. E. a v zastúpení zákonnou zástupkyňou Q. E. prijíma matka darované nehnuteľnosti v mene maloletej.
Podľa § 157 ods. 3, O.s.p., ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Podľa §-u 179 Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu , súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
Súd dňa 15.10.2015 na pojednávaní za prítomnosti matky, otca ich právneho zástupcu a kolízneho opatrovníka právny úkon zákonnej zástupkyne schválil, nakoľko dospel k záveru, že je v záujme maloletej.
Po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia sa účastníci konania, právny zástupca vzdali svojho práva na odvolanie, preto súd v odôvodnení rozsudku uviedol iba predmet konania a ustanovenie zákona podľa ktorého rozhodol.
O trovách konania súd rozhodol podľa §-u 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu (§ 176 ods. 1 O.s.p. a § 81 ods. 1 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné podať odvolanie, nakoľko sa účastníci konania tohto práva vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi podpismi.