Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Cpr-2-2015.pdf
PDF · 67.63 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-8C/368/2015
Uznesenie
Okresný súd Revúca v právnej veci navrhovateľa: CBA Slovakia, a.s., IČO: 36 620 319, sídlo Dukelských hrdinov 2, 984 01 Lučenec, zastúpený JUDr. Alexandrom Filom, advokátom so sídlom Ulica P. Rádayho 14/A, 984 01 Lučenec, proti odporkyni: T. K., G.. XX.XX.XXXX, E. K. X. M. XXX, XXX XX B., o zaplatenie 40,- Eur s prísl., takto
rozhodol:
Výrok o trovách konania v platobnom rozkaze Okresného súdu Revúca č.k. 6Cpr/2/2015-31 zo dňa 02.10.2015 potvrdzuje. Navrhovateľovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal proti odporkyni zaplatenia 40,- Eur s prísl. z dôvodu hmotnej zodpovednosti odporkyne ako zamestnanca navrhovateľa za schodok na zverených hodnotách, ktoré bola odporkyňa povinná navrhovateľovi vyúčtovať podľa § 182 a nasl. Zákonníka práce zistený inventarizáciou dňa 15.03.2013. Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. 6Cpr/2/2015-31 zo dňa 02.10.2015, ktorým podanému návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel a o trovách konania rozhodol podľa § 142 ods. 1 v spojení s § 150 O. s. p. tak, že v konaní v plnom rozsahu úspešnému navrhovateľovi priznal plnú náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia podľa vyhlášky č. 655/2004 Z. z. iba v rozsahu jednej polovice t.j. tarifnú odmenu za jeden úkon právnej služby 16,60 Eur, paušálnu náhradu nákladov 8,39 Eur, DPH 20 % 5,- Eur, spolu 29,99 Eur. Proti uvedenému výroku o trovách konania platobného rozkazu podal včas odvolanie navrhovateľ písomným podaním zo dňa 08.10.2015, podľa obsahu ktorého sa navrhovateľ domáha zmeny odvolaním napadnutého výroku platobného rozkazu o trovách konania a priznania plnej náhrady uplatnených trov právneho zastúpenia vo výške 59,98 Eur, s odôvodnením, že aplikácia ustanovenia § 150 ods. 2 O. s. p. v predmetnej veci je vylúčená a bez aplikácie tohto ustanovenia priznanie nižšej ako uplatnenej náhrady trov konania odporuje ustanoveniu § 142 ods. 1 O. s. p.; navrhovateľ si zároveň uplatnil aj náhradu trov odvolacieho konania vo výške 20,03 Eur. Podľa § 142 ods. 1 O. s. p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Podľa § 150 ods. 1 O. s. p., ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť. Podľa § 150 ods. 2 O. s. p., ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť. Podľa § 174 ods. 2 veta druhá O. s. p., opravným prostriedkom len proti výroku o trovách konania je odvolanie, o ktorom bez pojednávania rozhodne súd, ktorý vydal platobný rozkaz. Podľa § 219 ods. 1 O. s. p., odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
Odvolanie proti výroku o trovách platobného rozkazu má iba suspenzívny účinok, nemá však devolutívny účinok, t.j. o podanom odvolaní proti výroku platobného rozkazu o trovách konania rozhoduje ako súd odvolací ten súd, ktorý platobný rozkaz vydal (§ 174 ods. 2 veta druhá O. s. p.). Navrhovateľ bol v konaní v celom rozsahu úspešný, preto o trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O. s. p. v spojení s § 150 ods. 1 O. s. p., ktorých súčasná aplikácia vo veci nie je vylúčená, tak, že navrhovateľovi priznal plnú náhradu trov konania pozostávajúcich so zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 Eur, a trov právneho zastúpenia, z ktorých súd podľa § 150 ods. 1 veta prvá O. s. p., podľa ktorého ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať, priznal navrhovateľovi zníženú náhradu trov konania za jeden úkon právnej služby podľa vyhlášky č. 655/2004 Z. z. a to tarifnú odmenu podľa § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. vo výške 16,60 Eur, paušálnu náhradu podľa § 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. vo výške 8,39 Eur a DPH podľa § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. vo výške 5,- Eur, spolu 29,99 Eur. Za dôvod hodný osobitného zreteľa v zmysle § 150 ods. 1 veta prvá O. s. p. pritom súd považoval okolnosť, že predmetom konania je suma 40,- Eur s príslušenstvom a navrhovateľom uplatnené trovy konania dosiahli sumu 76,48 Eur (súdny poplatok 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia 59,98 Eur) t.j. v celkovom súčte by potom navrhovateľom uplatnené trovy konania dosiahli takmer dvojnásobok hodnoty istiny žalovanej pohľadávky. Ustanovenie § 150 ods. 2 O. s. p., podľa ktorého ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť, nemožno vykladať pomocou argumentu „a contrario“ tak, že v iných ako drobných sporoch súd nemôže nepriznať alebo znížiť trovy konania z dôvodu ich neprimeranosti voči žalovanej pohľadávke. Podľa § 150 ods. 1 O. s. p. teda súd nepriznal navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia za ďalší úkon právnej služby, pretože za primerané vo vzťahu k návrhom navrhovateľa uplatnenej pohľadávke súd považoval, aby odporkyňa zaplatila navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške zaplateného súdneho poplatku za návrh 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia 29,99 Eur, spolu 46,49 Eur t.j. len o malú sumu viac ako hodnota istiny vymáhanej pohľadávky. Priznaná náhrada trov právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby zohľadňuje tiež skutočnosť, že vo veci bolo rozhodnuté bez nariadenia pojednávania, a bez toho, aby navrhovateľ okrem doručenia jedného písomného podania adresovaného súdu (návrh na začatie konania) akokoľvek inak využil právne služby svojho advokáta. Z dôvodov zhora uvedených preto Okresný súd Revúca rozhodujúc na základe § 174 ods. 2 veta druhá O. s. p. ako súd odvolací podľa § 219 ods. 1 O. s. p. výrok o trovách konania v platobnom rozkaze Okresného súdu Revúca č.k. 6Cpr/2/2015-31 zo dňa 02.10.2015 ako vecne správny potvrdil. Navrhovateľ v odvolacom konaní úspešný nebol, preto súd o trovách odvolacieho konania rozhodol tak, že navrhovateľovi náhradu týchto trov nepriznal. Odporkyni trovy odvolacieho konanie nevznikli, preto o trovách odporkyne súd nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. m) O. s. p.).