Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_25Cb-304-2015.pdf
PDF · 71.8 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/304/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: M-MARKET akciová spoločnosť, ul. Dukelských hrdinov 2, Lučenec, IČO: 36 027 146, zastúpený: JUDr. Alexander Filo, AK, ul. P. Rádayho 14/A, Lučenec, proti žalovanému: Baldo Slovakia s.r.o., J. Jesenského 2059/2, Senec, IČO: 46 272 551, o zaplatenie 1.638,86 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 1.638,86 eur s 9,5 % úrokom z omeškania ročne a to: zo sumy 312,- eur od 6.10.2013 do zaplatenia, zo sumy 30,.- eur od 6.10.2013 do zaplatenia, zo sumy 373,20 eur od 6.11.2013 do zaplatenia, zo sumy 30,- eur od 6.11.2013 do zaplatenia, s 9,25 % úrokom z omeškania ročne a to: zo sumy 373,20 eur od 6.12.2013 do zaplatenia, zo sumy 30,- eur od 6.12.2013 do zaplatenia, zo sumy 207,27 eur od 6.3.2014 do zaplatenia, a nahradiť mu trovy konania 98,- eur a trovy právneho zastúpenia 190,58 eur na účet právneho zástupcu žalobcu a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 4.8.2014 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 1.638,86 eur s príslušenstvom titulom neuhradenia splatných faktúr, ktorými žalobca vyúčtoval nedoplatok na nájomnom, na energiách ako aj zmluvnú pokutu.
Nájomnou zmluvou č. 7913 zo dňa 16.4.2013 prenechal žalobca ako prenajímateľ žalovanému ako nájomcovi od 1.5.2013 na dobu neurčitú do nájmu nebytové priestory v skladovom areáli v Senci na Fučíkovej ulici o výmere 95,70 m2 na účely prevádzky skladu spotrebného materiálu. Dohodou o skončení Nájomnej zmluvy zo dňa 28.11.2013 sa tento nájom skončil dňom 31.12.213. Podľa bodu 6 Nájomnej zmluvy sa žalovaný zaviazal platiť nájomné 312,- eur s DPH mesačne do 31.10.2013 a od 1.11.2013 373,20 eur mesačne vždy do 5. dňa daného mesiaca.
Žalovaný neuhradil nájomné za obdobie 10/2013 vo výške 312,- eur splatné 5.10.2013, nájomné za obdobie 11/2013 vo výške 373,20 eur splatné 5.11.2013 a nájomné za obdobie 12/2013 vo výške 373,20 eur splatné 5.12.2013. Celkový dlh na nájomnom predstavuje sumu 1.058,40 eur.
Žalovanému boli poskytované aj služby s nájmom spojené a to na základe osobitnej Zmluvy o dodávke energií a služieb zo 7.5.2013 na základe ktorej mu bol daný predpis mesačných záloh podľa Splátkového kalendára č. 713585 vo výške 30,- eur mesačne. Žalovaný nezaplatil mesačné splátky v mesiacoch október až december 2013 po 30,- eur so splatnosťou 5.10.2013, 5.11.2013 a 5.12.2013. Vyúčtovacou faktúrou č. 510140016 mu boli vyúčtované náklady za energie za mesiace 5-12/2014 v sume 207,27 eur so splatnosťou 5.3.2014. Nedoplatok za energie je zo strany žalovaného vo výške 297,27 eur.
V bode 8 nájomnej zmluvy bola dohodnutá zmluvná pokuta vo výške 0,1 % denne z dlžnej sumy. Zmluvná pokuta z oneskorených úhrad nájomného do dňa spracovania žaloby t.j. do 1.8.2014 je v celkovej výške 283,19 eur podľa nasledovného rozpisu:
- 0,1 % denne zo sumy 312,- eur od 6.10.2013 do 1.8.2014 za 300 dní omeškania vo výške 93,60 eur,
- 0,1 % denne zo sumy 373,20,- eur od 6.11.2013 do 1.8.2014 za 269 dní omeškania vo výške 100,39 eur,
- 0,1 % denne zo sumy 373,20 eur od 6.12.2013 do 1.8.2014 za 239 dní omeškania vo výške 89,19 eur.
Celkový dlh žalovaného teda predstavuje suma 1.638,86 eur ktorá pozostáva z dlhu na nájomnom 1.058,40 eur, z dlhu za energie 297,27 eur a zo zmluvnej pokuty 283,19 eur.
Tunajší súd rozhodol vo veci dňa 30.4.2015 platobným rozkazom č.k. 50Rob 530/2014-38 ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk a preto ho súd podľa § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil.
Uznesením tunajšieho súdu č.k. 25Cb 304/2015-39 zo dňa 13.8.2015 bol žalovaný vyzvaný, aby sa v stanovenej lehote k veci písomne vyjadril a zároveň bol poučený v zmysle § 114 ods. 5 O.s.p., že ak bez vážneho dôvodu nesplní svoju povinnosť uloženú mu uznesením, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b s tým, že ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú. Uznesenie bolo žalovanému doručené dňa 14.9.2015 postupom podľa § 47 ods. 2 O.s.p., v stanovenej lehote sa k veci písomne nevyjadril.
Podľa § 153b ods. 2 O.s.p., rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak sa žalovaný k žalobe a prílohám nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho na to súd vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti.
Skutkový stav veci mal súd preukázaný nasledovnými dokladmi:
- Nájomná zmluva č. 7913,
- Dohoda o skončení nájomnej zmluvy č. 7913,
- Zmluva o dodávke energií a služieb,
- Splátkový kalendár č. 713585 k zmluve o dodávke energií a služieb,
- faktúra č. 51014016 na sumu 207,27 eur so splatnosťou 5.3.2014, spolu s podkladom k fakturácii,
- výpisy z obchodného registra.
O nároku žalobcu v časti istiny súd rozhodol podľa § 3 a nasl. Zák. č. 116/1990 Zb. v platnom znení.
Podľa § 3 ods. 1, 3 zák. č. 116/1990 Zb. prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému /ďalej len nájomca/ zmluvu o nájme /ďalej len zmluva/.
Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera.
Podľa § 7 zák. č. 116/1990 Zb. ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
O nároku žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty 0,1 % denne z dlžnej sumy nájomného súd rozhodol podľa § 300 Obchodného zákonníka.
Podľa § 300 Obchodného zákonníka, okolnosti vylučujúce zodpovednosť (§ 374) nemajú vplyv na povinnosť platiť zmluvnú pokutu.
Podľa § 544 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
O nároku žalobcu v časti príslušenstva pohľadávky súd rozhodol podľa § 369 Obchodného zákonníka.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného od 01.02.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády 21/2013 Z.z. sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
Podľa potvrdenia Európskej centrálnej banky, ktoré mal súd k dispozícii bola základná úroková sadzba v rozhodujúcom období, t.j. ku dňu vzniku omeškania 0,5% ročne (v období od 8.5.2013 do 13.11.2013) a 0,25 % ročne (v období od 13.11.2013 do 11.6.2014) a preto súd priznal žalobcovi úrok z omeškania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 veta prvá O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Výška trov konania žalobcu pozostávala z náhrady za súdny poplatok za žalobu vo výške 98,- eur a z trov právneho zastúpenia v celkovej výške 190,58 eur za 2 úkony po 71,37 eur podľa Vyhl. č. 655/2004 Z.z. v platnom znení (1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. podanie žaloby), 2 x režijný paušál po 8,04 eur, t.j. spolu 158,82 eur + 20% DPH 31,76 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie tohto rozsudku, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V takom prípade, ako aj proti výroku o trovách konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresný súd Bratislava III, dvojmo.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.