Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_19C-97-2015.pdf
PDF · 68.9 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/97/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, v konaní pred samosudcom JUDr. Danielou Kotrecovou, vo veci žalobcu : Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO : 36 234 176, zastúpená Advokátskou kanceláriou Korytár s.r.o., Sladovnícka 13, 917 01 Trnava proti žalovanej : T. T., trvale bytom Í. XX, 841 07 Bratislava, o zaplatenie sumy 857,68 € s príslušenstvom, rozhodol
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 857,68 eura s úrokom z omeškania vo výške 26,2800 % ročne zo sumy 492,13 eura od 27.06.2014 do zaplatenia všetko v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku .
Žalovaná je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 51, 00 eura za zaplatený súdny poplatok a 321,50 eura trovy právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu žalobcu vedený v Tatra banke, a.s., číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol : 5911016831 všetko v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou zo dňa 30.06.2014 domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi peňažnú sumu vo výške 857,68 eura s prísl. a náhradu trov konania. Uvedenú dlžnú sumu žiadal žalobca priznať titulom uzatvorenej úverovej zmluvy zo dňa 18.11.2009, kedy bol žalovanej poskytnutý úver vo výške 500 euro. Žalovaná však úver riadne nesplácala a tak dňa 28.8.2012 žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 632,68 eura. Žalovaná na výzvu nereagovala a tak si žalobca svoj nárok uplatňuje predmetnou žalobou, pričom dlh ku dňu podania žaloby predstavoval sumu 857,68 eura s prísl.
Žalovaná po doručení žaloby ostala pasívna a k žalobe sa vôbec nevyjadrila . Právny zástupca žalobcu dňa 21.09.2015 doručil súdu vyjadrenie v ktorom uviedol, že uzatvoril dňa 18.11.2009 pod číslom 5911016831 úverovú zmluvu so žalovanou - išlo o revolvingový úver a vydanie platobnej karty. Žalovaná si neplnila podmienky na základe zmluvy a tak dňa 28.8.2012 prišlo k tomu, že žalobca vyzval žalovanú na splatenie úveru v lehote 15 dní. Žalovaná výzvu nerešpektovala a tak žalobca si svoj nárok uplatnil v predmetnom konaní. Predmetná žalovaná suma pozostáva z istiny 492,13 eura, úroku z poskytnutej istiny 329,70 eura, zmluvnej pokuty vo výške 12,81 eura, úroku z omeškania vo výške 4,25 eura , z dlžného poistného vo výške 1,25 eura a poplatkov nevyhnutných na vymáhanie dlhu.
Žalobca predložil súdu spolu s návrhom listinné dôkazy : Úverovú zmluvu zo dňa 18.11.2009., vrátane úverových a zmluvných podmienok a ostatné listinné dôkazy súvisiace s vecou..
Súd vo veci vytýčil pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu a vyššie uvedenými listinnými dôkazmi, ktoré predložil , pričom pojednával v neprítomnosti žalovanej, pretože táto napriek prevzatiu predvolania dňa 16.08.2015 sa na pojednávanie nedostavila.
Po vyhodnotení vykonaného dokazovania súd skutkovo ustálil, že žalobca uzavrel so žalovanou dňa 18.11.2009 úverovú zmluvu, na základe ktorej bol žalovanej poskytnutý úver vo výške 500 euro išlo o revolvingový úver a vydanie platobnej karty. Žalovaná si neplnila podmienky na základe zmluvy a tak dňa 28.8.2012 prišlo k tomu, že žalobca vyzval žalovanú na splatenie úveru v lehote 15 dní. Žalovaná výzvu nerešpektovala a tak žalobca si svoj nárok uplatnil v predmetnom konaní. Predmetná žalovaná suma pozostáva z istiny 492,13 eura, úroku z poskytnutej istiny 329,70 eura, zmluvnej pokuty vo výške 12,81 eura, úroku z omeškania vo výške 4,25 eura , z dlžného poistného vo výške 1,25 eura a poplatkov nevyhnutných na vymáhanie dlhu.
V takomto prípade žalovanej vyplývala z úverovej zmluvy tiež povinnosť zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu v dohodnutej výške 8 % z dlžnej čiastky.
K uvedeným skutkovým zisteniam súd dospel na základe obsahu úverovej zmluvy a splátkového kalendára.
Keďže žalovaná žalobcovi dlžnú sumu vo výške 857,68 eura v rozpore s ustanoveniami 14 §3. Hlavy Úverových zmluvných podmienok žalobcu doposiaľ neuhradila, súd ju zaviazal na zaplatenie tejto sumy.
V súlade s ustanovením § 142 ods. 1 O.s.p. súd zaviazal žalovanú aj na náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok za návrh vo výške 51 euro a k zaplateniu trov právneho zastúpenia, ktoré predstavujú 3 úkony za právne služby ( a 51,45 x3, 2x režijný paušál po 8,04 eura , 1x režijný paušál po 8,39 eura a 20 % DPH), t.j. celkovo 214,58 , náhrada za cestovné s použitím osobného motorového vozidla vo výške 39,82 eura a náhrada za stratu času vo výške 67,10 eura, teda celkove náhrada trov právneho zastúpenia predstavuje sumu 321,50 eura.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na tunajšom súde
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, alebo ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, alebo odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, alebo ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
Doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný. Rozsudok je vykonateľný, len čo je uplynie lehota na plnenie.