Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-60-2015.pdf
PDF · 74.11 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-1T/60/2015
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Č a d c i vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
rozhodol:
1/ obv. S. H., nar. XX.XX.XXXX D. Č., U. H. D. T. Y., R. Y. XXX, B. Č., nezamestnaný,
2/ obv. F. H., nar. XX.XX.XXXX D. D. T. Y., U. H. D. T. Y., R. Y. XXX, B. Č., nezamestnaný,
3/ obv. N. H., nar. XX.XX.XXXX D. Č., U. H. D. T. Y. R. Y.Č. XXX, B. Č., nezamestnaný,
s ú v i n n í , ž e :
1/ v dobe od 10.00 h dňa 14.04.2015 do presne nezisteného času dňa 15.04.2015 v obci D. T. Y., Č. R. Y., v chatárskej oblasti zv. „.“, okres Č., vlámal sa obvinený S. H. do:
- hospodárskej budovy, ktorá je súčasť rekreačnej chaty č. XXX, a ktorá je užívaná ako rekreačná chata a to tak, že najskôr nezisteným spôsobom a predmetom vytlačil plastové okno na miestnosti spálne, cez ktoré vošiel do chaty, odkiaľ nič neodcudzil, následne prešiel cez kuchyňu ku vchodovým dverám, ktoré nezisteným spôsobom a predmetom vypáčil a prešiel do záhrady, odkiaľ išiel k šope, kde na dverách nezisteným spôsobom a predmetom rozbil sklo o rozmere 80 x 40 cm, následne cez tento otvor vošiel do priestorov šopy, odkiaľ odcudzil 2 ks aku vŕtačiek nezistenej značky a výrobného čísla, 1 ks aku píly nezistenej značky a výrobného čísla, 1 ks sady gola kľúčov v kufríku nezistenej značky a výrobného čísla, sadu 20 ks vrtákov na železo rôzneho priemeru a 1 ks elektrickej pájkovačky v modrom kufríku, následne prešiel k susednej šope, kde na vchodových dverách vytrhol drevené dvere spoločne s petlicou, pričom z priestorov šopy nič neodcudzil, čím majiteľke I. D., U. H. H. H. - M., K. XXXX/X spôsobil škodu na odcudzených veciach vo výške 105,- € a škodu poškodením vo výške 37,- €,
- rekreačnej chaty č. XXX a to tak, že nezisteným spôsobom a predmetom vypáčil vchodové dvere, cez ktoré vošiel do interiéru rekreačnej chaty a z podkrovia odcudzil 2 ks 50 m predlžovacieho elektrického kábla a 1 ks 5 m predlžovacieho elektrického kábla, čím majiteľovi chaty M. O., trvale bytom C., O. U. XXXX, B. T. N., Č. M., spôsobil škodu na odcudzených veciach vo výške 90,- € a škodu poškodením vo výške 100,- €,
- rekreačnej chaty č. XXX a to tak, že nezisteným spôsobom a predmetom rozbil obe dvojkrídlové okná, cez ktoré vošiel do priestorov chaty, odkiaľ však nič neodcudzil, následne odišiel z chaty do záhrady, kde
na stodole nezisteným spôsobom a predmetom rozštiepil polovicu drevených vchodových dverí, pričom cez vzniknutý otvor vošiel do priestorov stodoly, odkiaľ odcudzil 2 ks 20 m hrubých káblov na cirkulár a hobľovačku a 4 ks predlžovacích káblov dlhých 30 m, ďalej odcudzili 1 ks digitálny satelitný prijímač, 1 ks strihač na vlasy zn. Tesla, 1 ks diaľkové ovládanie a adaptér, čím majiteľke Z. D. C., bytom M. C. M.Š., R. Y. XXX, B. D., Č. M., spôsobil škodu odcudzením vo výške 160,- € a škodu poškodením vo výške 80,- €,
- rekreačnej chaty č. XXXX a to tak, že nezisteným spôsobom a predmetom rozbil dvojkrídlové okno, následne nezisteným spôsobom a predmetom rozbil plexisklo nachádzajúce sa medzi týmto oknom, ďalej nezisteným spôsobom poškodil dvere do kuchyne, dvierka na povalu a dvere do pivnice a odcudzil 2 kg plynovú bombu s varičom, 1 ks ponorné čerpadlo, neznámej značky, 1 ks malú pekáreň na chleba zn. Koncept, 1 ks ručný kovový naviják, 1 ks elektrický zametač, neznámej značky, 1 ks sekera značky Fiskars, 1 ks kožená bunda hnedej farby, 2 litre slivovice, mäsové konzervy, čím poškodenému N. S., trvale bytom Y. - I., Č. Č.. XXXX/X, Č. M., spôsobil škodu na odcudzených veciach vo výške 330,- € a škodu poškodením vo výške 130,- €, pričom obvinený S. H. odcudzené veci uschoval v lese, v blízkosti uvedených chát a obvinený N. H. spoločne s obvineným F. H. pomohli dňa 15.04.2015 S. H., odcudzené veci z miesta uschovania odniesť,
2/ dňa 15.04.2015 v obci D. T. Y., časť R. Y., v chatárskej oblasti zv. „Y., okres Č., obvinený S. H. nezisteným predmetom a spôsobom vylomil drevenú okenicu na rekreačnej chate č. XXXX otvoril okno, vošiel dnu a odcudzil nasledovné veci: 1 ks rýchlo-varnú kanvicu zn. Philips, 2 ks fliaš 0,7 l červeného vína a 20 m 3 žilového kábla, čím takto poškodenej R. R., H. Q.Á. XXXX/XX, Y., Č. M., spôsobil škodu krádežou vo výške 70,- €, pričom obvinený S. H. odcudzené veci uschoval v lese, v blízkosti uvedenej chaty a obvinený N. H. spoločne s obvineným F. H. pomohli dňa 15.04.2015 obvinenému S. H. odcudzené veci z miesta uschovania odniesť,
t e d a
v bode 1/ - 2/ obv. S. H., F. H., N. H.
- spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného
- spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu
t ý m s p á c h a l i
v bode 1/ - 2/ obv. S. H., F. H., N. H.,
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písm. a) Trestného zákona spáchaného v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1 Trestného zákona spáchaného v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona
- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona spáchaného v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona,
z a t o s a o d s u d z u j ú :
obv. S. H., F. H., N. H.:
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák., s použitím § 41 ods. 1 Tr. zák., na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 10 /desať/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák., sa obvineným výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obvineným určuje skúšobná doba v trvaní 18 /osemnásť/ mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. ukladá obvineným S. H., F. H., N. H. nahradiť solidárne škodu poškodeným:
- I. D.O., T.. XX.XX.XXXX, H. H. H. - M., K. XXXX/X, škodu vo výške 135,- €,
- N. S.V., T.. XX.XX.XXXX, H. Y. I., Č. XXXX/X, Č. M., škodu vo výške 460,- €,
- R. R.B., T.. XX.XX.XXXX, H. Q. XXXX/XXA, Y., Č. M., škodu vo výške 70,- €,
- M. O.Y., T.. XX.XX.XXXX, H. C., O. U. Č.. XXXX, B. T. N., Č. M., škodu vo výške 190,- €,
- Z. D. C., T.. XX.XX.XXXX, H. M. C. M., R. Y. XXX, B.. D., Č. M., škodu vo výške 240,- €.
- spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného
- spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 2 § 354 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.