Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_7C-469-2015.pdf
PDF · 74.34 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/469/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Lamprechtovou, v právnej veci navrhovateľa: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35 792 752, so sídlom v Bratislave, Pribinova 25, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s. r. o., IČO: 47 233 516, so sídlom v Bratislave, Kubániho 16, proti odporcovi: Z. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom naposledy v Y., E. Š. XXXX/ XX, štátny občan SR, toho času na neznámom mieste, zastúpený I. J., pracovníčkou Okresného súdu Bratislava III, o zaplatenie 314,18 s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu 314,18 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 314,18 € od 26.9.2010 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania vo výške 18,50 € titulom súdneho poplatku a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 79,06 € právnemu zástupcovi navrhovateľa: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o. so sídlom v Bratislave, Kubániho 16, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, pod následkom exekúcie.
odôvodnenie:
Návrhom, doručeným súdu dňa 3.09.2014 sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 314,18 € spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 314,18 € od 26.09.2010 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. Návrh odôvodnil tým, že dňa 20.09.2009 uzavrel navrhovateľ (ako veriteľ) s odporcom (ako dlžníkom) Dohodu o uznaní dlhu č. 8100006103 so splátkovým kalendárom (ďalej len „Dohoda“). Predmetom Dohody bolo uznanie neuhradeného dlhu zo zmluvy o revolvingovej pôžičke/ úvere č. 8100006103 zo strany odporcu a súčasne dojednanie strán o uhradení uznaného dlhu. Uznaný dlh ku dňu uzavretia Dohody bol vo výške 434,24 € (titulom neuhradených splátok), pričom odporca sa ho zaviazal uhradiť v dohodnutých splátkach. Dátum splatnosti poslednej splátky na úhradu dlhu bol podľa uzavretej dohody 25.9.2010. Dátum splatnosti poslednej splátky podľa Dohody bol 25.9.2010. Odporca dlh doposiaľ navrhovateľovi neuhradil. Od dňa 25.9.2010 si navrhovateľ uplatňuje nárok na úrok z omeškania podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), a to z celej neuhradenej sumy uznaného dlhu.
Nakoľko sa súdu nepodarilo zistiť, kde sa odporca zdržiava a na adrese trvalého bydliska nebýva, súd mu podľa § 29 ods. 2 O.s.p. uznesením zo dňa 17.06.2015, č. k. 40Ro/2110/2014-23 ustanovil opatrovníka pre toto konanie. Opatrovníčka odporcu sa k návrhu na začatie konania nevyjadrila. Podľa § 101 ods. 1 O.s.p., účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu. Podľa § 115a ods. 2 O.s.p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch. Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
S poukazom na citované zákonné ustanovenia, bol vo veci dňa 14.10.2015 verejne vyhlásený rozsudok bez nariadenia ústneho pojednávania v súlade s § 115a ods. 2 O.s.p.. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli súdu dňa 13.08.2015.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom a s listinnými dôkazmi, a to Dohodou o uznaní dlhu č. 8100006103, zmluvnými podmienkami, Prehľadom splátok a úhrad podľa Dohody o uznaní dlhu, výpisom z obchodného registra navrhovateľa, reláciami o pobyte odporcu, ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový stav.
Z Dohody o uznaní dlhu č. 8100006103 zo dňa 20.09.2009 mal súd za preukázané, že navrhovateľ uzatvoril s odporcom Dohodu o uznaní dlhu (ďalej len „Dohoda“), na základe ktorej odporca uznal neuhradený dlh vo výške 434,24 € zo Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8100006103, pričom tento dlh sa odporca zaviazal uhradiť navrhovateľovi v 12-tich mesačných splátkach po á 81,27 €, vždy do 25. dňa kalendárneho mesiaca. Dátum splatnosti poslednej splátky bol podľa uzavretej dohody 25.9.2010. Neoddeliteľnou súčasťou Dohody sú zmluvné ustanovenia uvedené na zadnej strane dohody.
Z prehľadu splátok a úhrad podľa dohody o uznaní dlhu súd zistil, že odporca na základe uzatvorenej Dohody uhradil len jednu mesačnú splátku vo výške 81,27 eur, a to dňa 19.07.2010. Ostatné mesačné splátky v celkovom počte 11 odporca navrhovateľovi neuhradil.
Predmetom sporu je plnenie z Dohody o uznaní dlhu uzavretej podľa § 558 Občianskeho zákonníka.
Podľa § 558 Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že navrhovateľ uzatvoril s odporcom Dohodu o uznaní dlhu (ďalej len „Dohoda“), na základe ktorej odporca uznal neuhradený dlh vo výške 434,24 € zo Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8100006103. V zmysle uzavretej Dohody sa odporca zaviazal uznaný dlh splácať navrhovateľovi v 12-tich mesačných splátkach po á 81,27 €, vždy do 25. dňa kalendárneho mesiaca. Dátum splatnosti poslednej splátky bol podľa Dohody 25.9.2010. Odporca riadne a včas uznaný dlh navrhovateľovi nesplácal, čím porušil svoje povinnosti z uzavretej Dohody. Dlh odporcu ku dňu podania žalobného návrhu navrhovateľom na súd, t.j. k 3.09.2014 predstavuje žalovanú istinu vo výške 314,18 €. Nakoľko z vykonaného dokazovania mal súd jednoznačne preukázané, že nárok navrhovateľa je nesporný, rozhodol (súd) v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami tak, že zaviazal odporcu k zaplateniu žalovanej istiny.
O príslušenstve pohľadávky súd rozhodol podľa § 517 ods. 1, veta prvá, ods. 2 Občianskeho zákonníka v nadväznosti na Nariadenie vlády SR č. 87/1995 Zb., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, účinného od 01.07.2010, nakoľko sa odporca dostal s plnením peňažného záväzku do omeškania, a to počnúc dňom nasledujúcim po splatnosti poslednej splátky v zmysle uzatvorenej Dohody, t.j. dňom 26.09.2010. Vzhľadom na uvedené, súd preto v zmysle cit. ustanovení zaviazal odporcu na zaplatenie ročného úroku z omeškania vo výške 9 % z dlžnej istiny vo výške 314,18 € od 26.09.2010 do zaplatenia.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a v konaní úspešnému navrhovateľovi priznal ich plnú náhradu. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 18,50 € a z trov právneho zastúpenia v celkovej výške 79,06 €, z toho 2x právny úkon po á 24,90 € (1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. písomné podanie na súd - návrh na začatie konania zo dňa 6.08.2014), 2x režijný paušál po á 8,04 € + 20 % DPH vo výške 13,176 €
vyčíslených podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a/, c/, § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, v platnom znení.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia písomne v dvoch rovnopisoch na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III..
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 a nasl. O.s.p. ).