Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Cb-73-2015.pdf
PDF · 68.95 KB
Case nature
Area
Subarea
7Cb/73/2015
Uznesenie
Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci žalobcu: CWS- boco Slovensko, s.r.o., Bojnická 10, 831 04 Bratislava, IČO: 31 411 045, zastúpený: Pacalaj, Palla a partneri, s.r.o., Nám. SNP 3, 917 01 Trnava, IČO: 36 857 548 proti žalovanému: AMK Slovakia spol. s r.o.,094 02 Slovenská Kajňa č. 144, IČO: 47 193 921, o zaplatenie 790,02 eur s prísl. takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e .
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia v sume 71,81 eur a to do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Žalobcovi bude v r á t e n á časť zaplateného súdneho poplatku po krátení o sumu 6,70 eur v sume 40,30 eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 790,02 eur s príslušenstvom ako aj náhrady trov konania. Súčasne zaplatil súdny poplatok z návrhu na začatie konania v sume 47 eur.
Žalovaný v podaní doručenom tunajšiemu súdu dňa 11.09.205 uviedol, že po telefonickom dohovore mu právny zástupca žalobcu potvrdil, že žalobca prijal všetky uskutočnené platby, ktoré mu žalovaný zaslal a bolo potrebné ešte uhradiť sumu trov právneho zastúpenia v sume 124,17 eur s tým, že po tejto úhrade žalobca zoberie celý svoj žalobný návrh späť. Súčasne navrhol aby súd konanie v celom rozsahu zastavil.
V podaní doručenom tunajšiemu súdu dňa 21.09.2015 právny zástupca žalobcu uviedol, že zo strany žalovaného došlo k uhradeniu celej žalovanej sumy, preto berie žalobný návrh v celom rozsahu späť a súčasne si uplatnil náhradu neuhradených trov právneho zastúpenia predstavujúcich sumu 71,81 eur a požiadal o vrátenie alikvotnej čiastky zaplateného súdneho poplatku za návrh.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu (§ 96 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku). Žalobca zobral žalobu späť skôr než sa začalo pojednávanie, preto súd konanie podľa citovaného ustanovenia zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, v zmysle ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Súd mal za to, že žalobný návrh bol podaný dôvodne a k jeho späťvzatiu došlo v dôsledku správania žalovaného, ktorý po podaní žaloby uhradil žalovanú istinu spolu s príslušenstvom. Žalobcovi vzniklo právo na náhradu trov konania, ktoré si žalobca uplatnil v podaní zo dňa 21.09.2015, a ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia za 1 úkon právnej pomoci ( vypracovanie späťvzatia návrhu zo dňa 17.09.2015) a krátenej časti zaplateného súdneho poplatku.
O trovách právneho zastúpenia súd rozhodoval podľa vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov.
Odmena za jeden úkon právnej služby v zmysle § 10 ods. 1 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov ( ďalej len. „cit. vyhl.“ ) predstavuje za vykonaný úkony z tarifnej hodnoty 790,02 eur sumu 51,45 eur. Súd priznal žalobcovi odmenu za 1 úkon právnej služby, ktoré si uplatnil vo vyčíslení zo dňa 21.09.2015, za späťvzatie návrhu na začatie konania podľa § 13a ods. 1 písm. c), vyhlášky. Taktiež mu priznal režijný paušál za 1 úkon v sume 8,39 eur podľa § 16 ods. 3 vyhlášky.
Keďže právny zástupca je platcom DPH priznal mu súd v zmysle § 18 ods. 3 vyhlášky DPH vo výške 20% a to zo sumy 59,84 eur ( súčet 51,45+8,39 položiek, z ktorých si zástupca uplatňoval DPH) a to v sume 11,96 eur.
Súd priznal žalobcovi trovy právneho zastúpenia tak ako si ich uplatnil v podaní zo dňa 21.09.2015, a to v sume 71,81 eur, nakoľko táto suma predstavuje neuhradenú časť trov právneho zastúpenia.
Podľa § 11 ods. 3, ods. 4 Zákona o súdnych poplatkoch, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 Zákona o súdnych poplatkoch, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
Keďže konanie bolo zastavené z dôvodu späťvzatia návrhu pred prvým pojednávaním, súd vrátil žalobcovi časť zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konanie po vykonanom krátení o sumu 6,70 eur a to v sume v sume 40,30 eur, ktorý mu bude vrátený prostredníctvom prevádzkovateľa systému po právoplatnosti tohto uznesenia. Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.
Odvolanie musí obsahovať údaj, v akom rozsahu sa rozhodnutie napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napadá a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( §205 Obč. súd. por.).