Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_pre_uznanie_15C-338-2015.pdf
PDF · 72.71 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/338/2015
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave rozhodol samosudkyňou JUDr. Gabrielou Donnerovou v právnej veci žalobcu BL Telecom collection, s. r. o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: XX XXX XXX, zastúpeného SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: XX XXX XXX, proti žalovanej V. T., nar. XX. X. XXXX, bytom ul. W. č. XX, A., o 327,93 € s príslušenstvom
rozhodol:
Súd konanie v časti žaloby o zaplatenie 292,28 € s 9,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 39,83 € od 10. 9. 2011 do zaplatenia, s 9,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 252,45 € od 10. 11. 2011 do zaplatenia z a s t a v u j e.
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 35,65 € s 9,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 5,63 € od 10. 9. 2011 do zaplatenia, zo sumy 30,02 € od 10. 10. 2011 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žiadny z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
Žalobcovi sa n e v r a c i a krátený súdny poplatok z čiastočného späťvzatia žaloby.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou zo dňa 27. 8. 2014, podanou na súd dňa 02. 9. 2014, domáhal proti žalovanej zaplatenia 327,93 € s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 45,46 € od 10. 9. 2011 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 30,02 € od 10. 10. 2011 do zaplatenia, 9,25 % ročne zo sumy 252,45 € od 10. 11. 2011 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom žalovaným neuhradených faktúr za poskytnuté telekomunikačné služby a zmluvnej pokuty.
Pred začatím pojednávania o veci vzal žalobca podaním zo dňa 07. 10. 2015 späť žalobu v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty 292,28 € s 9,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 39,83 € od 10. 9. 2011 do zaplatenia, s 9,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 252,45 € od 10. 11. 2011 do zaplatenia. Súd preto v súlade s § 96 O. s. p. konanie v uvedenej časti žaloby zastavil.
Po vyššie uvedenom čiastočnom späťvzatí žaloby sa žalobca domáhal proti žalovanej zaplatenia 35,65 € s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 5,63 € od 10. 9. 2011 do zaplatenia, zo sumy 30,02 € od 10. 10. 2011 do zaplatenia za poskytnuté služby elektronickej komunikácie a náhrady trov konania.
Žalovaná dňa 14. 10. 2015 uznala pred súdom čo do základu aj čo do výšky zvyšok žalovanej pohľadávky uplatnenej žalobcom žalobou, po čiastočnom späťvzatí žaloby a to v sume 35,65 € s príslušenstvom.
Podľa § 153a ods. 1 O. s. p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 O. s. p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 43 ods. 1, 2 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách, v znení účinnom v rozhodnom čase, sa zmluvou o pripojení podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Podľa § 51 Občianskeho zákonníka môžu účastníci uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 491 ods. 1 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 524 Občianskeho zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Podľa § 563 Občianskeho zákonníka, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom od 01. 01. 2009 do 31. 01. 2013, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
V zmysle vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení, keď žalovaná uznala čo do základu aj čo do výšky zvyšok žalovanej pohľadávky uplatnenej žalobcom žalobou, po čiastočnom späťvzatí žaloby, súd rozhodol o žalobe žalobcu vo zvyšku, po jej čiastočnom späťvzatí, rozsudkom pre uznanie a žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi 35,65 €.
Keďže žalovaná nezaplatila žalobcovi dlžnú sumu, dostala sa do omeškania s plnením peňažného dlhu, čím jej zároveň vznikla povinnosť platiť zo sumy 5,63 € od 10. 9. 2011 (deň nasledujúci po dni splatnosti faktúry č. XXXXXXXXXX dňa 09. 9. 2011) do zaplatenia, zo sumy 30,02 € od 10. 10. 2011 (deň nasledujúci po dni splatnosti faktúry č. XXXXXXXXXX dňa 09. 10. 2011) do zaplatenia aj úroky z omeškania, o ktorých súd rozhodol podľa § 121 ods. 3, § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom od 01. 01. 2009 do 31. 01. 2013.
Žalobca procesne zavinil, že sa konanie v časti žaloby o zaplatenie 292,28 € s príslušenstvom muselo zastaviť, čo je možné považovať za neúspech žalobcu v konaní v tejto časti žaloby (§ 146 ods. 2 veta prvá O. s. p.). Vo zvyšku žaloby o zaplatenie 35,65 € mal žalobca plný úspech, preto súd o náhrade trov konania rozhodol podľa § 142 ods. 2 O. s. p., v spojení s § 151 ods. 1 O. s. p.
Žalobca zaplatil za žalobu (o zaplatenie 327,93 € s príslušenstvom) súdny poplatok 19,50 €. Žalobca následne vzal späť žalobu v časti o zaplatenie 292,28 € s príslušenstvom a po uvedenom čiastočnom späťvzatí sa proti žalovanej domáhal zaplatenia 35,65 € s príslušenstvom. Súdny poplatok za zvyšok žalovanej pohľadávky 35,65 € s príslušenstvom je 16,50 €. Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 €. Nakoľko v tomto prípade by pri krátení poplatku 3,- € (t. j. 19,50 € mínus 16,50 €) vyšla záporná suma (t. j. 3,- € mínus 6,70 € = -3,70 €), súd žalobcovi krátený súdny poplatok z čiastočného späťvzatia žaloby nevrátil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie proti výroku rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno podať iba z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O. s. p.)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 veta prvá O. s. p.).