Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_14P-17-2015.pdf
PDF · 135.19 KB
Case nature
Area
Subarea
14P/17/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou Mgr. Ľudmilou Ostroluckou, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti Q. P., nar. XX.XX.XXXX a Q. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom u otca, štátne občianstvo: SR zastúpených Úradom práce, sociálnych veci a rodiny Zvolen ako kolíznym opatrovníkom, deti rodičov matky Q. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX/X, XXXX Z., P., štátne občianstvo: SR a otca A. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXX, XXX XX V., štátne občianstvo: SR, o návrhu otca na zvýšenie výživného pre maloleté deti, takto
rozhodol:
Matka maloletých detí, Q. P., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n á prispievať zvýšeným výživným na maloleté deti Q. P., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 40,- Eur mesačne na sumu 80,- Eur mesačne a na Q. P., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 30,- Eur mesačne na sumu 70,- Eur mesačne, t.j. spolu zo sumy 70,- Eur mesačne na sumu 150,- Eur mesačne počnúc dňom 01.09.2015 splatným vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca maloletých detí Stanislava P., nar. XX.XX.XXXX.
V zvyšujúcej časti súd návrh z a m i e t a.
Nedoplatok na výživnom za mesiac september 2015 na maloletého Q. v sume 40,- Eur a na maloletého Q. v sume 40,- Eur, t.j. spolu v sume 80,- Eur súd p o v o ľ u j e matke splácať v 10,- Eur mesačných splátkach na maloletého Q. a v 10,- Eur mesačných splátkach na maloletého Q., spolu s bežným výživným počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Týmto dochádza k z m e n e rozsudku Okresného súdu Zvolen číslo konania 5P/51/2013-246 zo dňa 20.10.2014 v časti o výške výživného.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Otec maloletých detí sa návrhom na začatie konania zo dňa 30.07.2015, ktorý bol doručený súdu dňa 31.07.2015 domáhal voči matke maloletých detí zvýšenia výživného pre maloleté deti, pre Andreja zo sumy 40,- Eur mesačne na sumu 120,- Eur mesačne a pre Q. zo sumy 30,- Eur mesačne na sumu 120,- Eur mesačne počnúc dňom podania návrhu na súd, ktorý podal na súde dňa 31.07.2015. Návrh odôvodnil tým, že jeho manželstvo s matkou maloletých detí zaniklo rozvodom na základe rozsudku Okresného súdu Zvolen č.k. 13C/52/2011-59 zo dňa 05.12.2011, keď súčasne týmto rozsudkom maloleté deti boli zverené do jeho osobnej starostlivosti s tým, že matke bola uložená povinnosť prispievať na ich výživu sumou 100,- Eur mesačne na každé dieťa zvlášť a to na čas po rozvode manželstva. Rozsudkom Okresného súdu Zvolen č.k. 5P/51/2013-246 zo dňa 20.10.2014 došlo k zníženiu výživného pre maloleté deti zo strany matky, a to pre Q. na sumu 40,- Eur mesačne a pre Alexa na sumu 30,- Eur mesačne počnúc dňom 01.03.2014. Od tejto poslednej súdnej úpravy výživného sa však zmenili pomery. Vyživovaciu povinnosť voči maloletým deťom si matka momentálne
plní, stále však nedoplatila zameškané výživné podľa posledného súdneho rozhodnutia. Na jeho strane od poslednej súdnej úpravy výživného k výrazným zmenám nedošlo. Býva s deťmi v nájomnom byte, kde hradí nájomné vo výške 142,50 Eur mesačne, náklady na elektrinu sú 90,- Eur mesačne, na internet 13,28 Eur mesačne, na televíziu 13,95 Eur štvrťročne a výdavky na telefóny činia 20,- Eur mesačne. Stále je zamestnancom spoločnosti ADLER Slovensko s.r.o.. Výška jeho príjmu je premenlivá podľa dosiahnutých výsledkov, v tomto odkázal na zistenie príjmu cez zamestnávateľa. Okrem príjmu z pracovnej činnosti je poberateľom invalidného dôchodku vo výške 144,90 Eur mesačne. Okrem vyživovacej povinnosti k týmto dvom deťom má vyživovaciu povinnosť k ďalšiemu dieťaťu, mal. Stele Buvalovej. Po dohode s jej matkou prispieva na jej výživu mesačne 50,- Eur. Maloletý Andrej je študentom Strednej priemyselnej školy Jozefa Murgaša v Banskej Bystrici, od septembra 2015 je v 3. ročníku. Cez školský rok býva na internáte a stravuje sa v školskej a internátnej jedálni. Suma poplatkov spojených so štúdiom, stravovaním a ubytovaním sa výrazne oproti času, kedy bola posledná súdna úprava výživného nezmenila, zvýšili sa však synove nároky na vreckové. Maloletý Alex je stále žiakom Základnej školy Andreja Kmeťa v Leviciach, navštevuje triedu pre výnimočne intelektovo nadané deti. Do školy dochádza denne, približne 30 km. V školskej jedálni sa nestravuje. S návštevou školy je okrem bežných výdavkov spojený aj mesačný poplatok do občianskeho združenia EDIN, ktoré zastrešuje vzdelávanie nadaných žiakov a to vo výške 7,- Eur. Drobné vreckové dostáva podľa potreby. Na strane matky maloletých detí však došlo k zmenám v príjme. Momentálne je zamestnaná, pravdepodobne na osem hodinový pracovný úväzok, jej maloletý syn „Maximilián“ navštevuje materskú škôlku. Bližšie informácie o finančných pomeroch matky detí nemá. Zrejme však nemá finančné problémy, lebo od roku 2007 odkedy má uloženú vyživovaciu povinnosť, platí výživné nateraz riadne. Dokonca synovi Andrejovi prispieva tajne aj bez jeho vedomia na účet v banke, keď žiadala, aby si syn Andrej tento účet zriadil. Mesačne je to 20,- až 50,- Eur. Tieto peniaze však on minie ako prilepšenie k vreckovému, preto nie je možné použiť ich na účely spojené s výchovou, štúdiom, ošatením a výživou. Mladší syn je týmto znevýhodnený, nakoľko od matky nedostáva navyše nič. Matka vždy robila rozdiely medzi synmi. Aj z tohto dôvodu podal predmetný návrh.
Matka vo vyjadrení zo dňa 29.09.2015, ktoré bolo doručené súdu dňa 02.10.2015 k návrhu uviedla, že s ním nesúhlasí, predovšetkým nesúhlasí so zvýšením výživného na sumu 120,- Eur mesačne pre každé dieťa zvlášť. V období od 04.07.2015 do 23.07.2015 maloleté deti boli u nej, v jej domácnosti, za toto obdobie im otec ničím neprispel na výživu, ani na cestovné, a ani na vreckové, pričom ona mu zaslala výživné pre maloleté deti podľa súdneho rozhodnutia. Okrem týchto dvoch maloletých detí má syna Maxima Bonta, ktorý sa narodil dňa 16.08.2013, a teda má len 2 roky. Tento navštevuje materskú škôlku v čase od 7.00 hod. ráno do 12.00 hod. na obed, následne mu zabezpečuje ona osobnú starostlivosť. Maloletý syn Andrej má založený študentský účet. Od mesiaca marca 2015, kedy ju Andrej kontaktoval so sťažnosťou na otca s prosbou o finančnú pomoc, keď tvrdil, že otec mu dáva len 8,- až 10,- Eur týždenne vreckové, čo mu na mesiac nestačí, začala prispievať na Adrejov študentský účet platbami. Ďalej vo vyjadrení navrhovala, aby si aj mladší syn Alex po dovŕšení 15 rokov založil študentský účet v banke. Čo sa týka jej príjmov, nie je pravdou, že pracuje 8 hodín denne, pracuje len 20 hodín týždenne a to od 01.09.2015. Do tejto doby poberala rodinné prídavky a príplatok k rodinným prídavkom. Hoci požiadala svojho zamestnávateľa o dlhší pracovný čas, nebolo jej to umožnené. Momentálne pracuje 4 hodiny denne, čo za 20 pracovných dní pri mzde 8,23 Eur brutto činí príjem u nej 724,24 Eur brutto, odvody a zrážky činia približne 120,- Eur, čiže jej mesačná mzda predpokladaná bude činiť približne 600,- Eur netto. Mzdu za mesiac september 2015 ešte neobdržala. Ďalej poberá rodinné prídavky na syna Maxima a príplatkový bonus, rodinné prídavky činia 109,70 Eur, príplatkový bonus 58,40 Eur, spolu to činí 168,10 Eur mesačne. Do mája 2015 bola len na materskej dovolenke, nepoberala však materskú, poberala len rodinné prídavky na Maxima a bonus. Čo sa týka jej výdavkov, platí nájomné 308,71 Eur, platby za energie činia 140,40 Eur, ďalej má povinné platby 50,- Eur nedoplatok poistného za rok 2013, 49,75 Eur poplatok za rozhlas a televíziu, 108,89 Eur platí mesačne pôžičku, ktorú si vzala na zameškané výživné, tiež má náklady na cestovné 64,- Eur, výživné otcovi maloletých detí posiela v sume 70,- Eur mesačne, spolu tieto platby činia 791,75 Eur. Výdavky na Maxima vyčíslila na sumu 179,90 Eur mesačne, výživné od otca mal. Maxima činí 54,- Eur. Ďalej má výdavky na internet a telefóny v sume 45,- Eur mesačne. Oproti týmto výdavkom uviedla príjmy otca, keď tento mzdu dostáva vo výške 1.027,- Eur, invalidný dôchodok 144,90 Eur, rodinné prídavky na deti spolu 47,04 Eur, bonus na dve deti 42,82 Eur, jeho partnerka má príjem 390,- Eur, spolu to činí príjem 1.651,76 Eur, výdavky má na nájom 142,50 Eur, na elektrinu 90,- Eur, na televíziu 4,65 Eur, na internet 13,28 Eur, na telefón 20,- Eur, výživné na A. 50,- Eur, i keď túto platbu nezdokladoval. Spolu to činí 320,43 Eur. Pokiaľ ide o povinné výdavky Q. a Q., u Q. je to internát 28,- Eur, stravné 65,- Eur, cestovné 50,- Eur, spolu to činí 143,- Eur mesačne, u Q. školné
5,84 Eur, EDIN 7,- Eur, stravné 65,- Eur, cestovné 42,- Eur, spolu to činí 119,84 Eur mesačne. Keď k tomu dopočíta mínus rodinné prídavky plus bonus na každého to činí 44,93 Eur, keď potom povinné výdaje a Q. činia 98,08 Eur a na Q. 74,91 Eur. Keď sa táto suma rozdelí na polovice medzi ňu a otca pre Q. potom ona má pokryť náklady vo výške 49,04 Eur a pre Q. náklady vo výške 37,46 Eur na mesiac. Čo sa týka ostatných výdavkov, ošatenie, vreckové, deti jej povedali, že majú papuče za 2,- Eurá z čínskeho obchodu, čo sa týka ošatenia, keď boli deti u nej, videla u nich spodné prádlo, ktoré kupovala ešte ona pred dvomi rokmi, rifle si Andrej kupoval z peňazí, čo mu poslala na účet. Q. sa jej sťažoval, že strava na týždeň pre neho pozostáva v nedeľu z navarenej polievky. Keď deti boli u nej, zakúpila im spodné prádlo, topánky, holiace potreby, tašku, ruksak, Q. dostal notebook v hodnote 280,- Eur, aby vyrovnala to, čo Q. poskytla na výlety počas prázdnin. Súhlasila so zvýšením výživného pre Q. na sumu 50,- Eur mesačne a pre Q. na sumu 40,- Eur mesačne. Tieto sumy však odmietla poukazovať k rukám otca. Tiež žiadala, aby otec maloletých detí vložil na účet Q. sumu 5.400,- Eur, tiež aby založil potom čo Q. dosiahne 15 rokov účet pre Q. a rovnako vložil na tento účet sumu 5.400,- Eur, čo je suma, ktorú otec maloletých detí zobral deťom do doby jej odchodu z domácnosti v apríli 2009. Je to suma, ktorú dala deťom ona, ktorú dali starí rodičia detí, krstní rodičia detí, tiež je to suma z rozpredaja spoločného majetku z ktorého nevidela ani cent. Tiež žiadala, aby otec maloletých detí potom čo zriadi účet Q. jej posielal výpisy z tohto účtu 4-krát ročne.
Súd vykonal dokazovania výsluchom otca, výsluchom matky, správou kolízneho opatrovníka maloletých detí, listinnými dôkazmi, správami zamestnávateľov rodičov, keď zistil tento skutkový a právny stav:
Zo spisu Okresného súdu Zvolen sp.zn. 5P/51/2013 súd zistil, že rozsudkom Okresného súdu Zvolen č.k. 5P/51/2013-246 zo dňa 20.10.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.11.2014 došlo k zníženiu výživného pre maloleté deti, keď matke maloletých detí bola uložená povinnosť prispievať zníženým výživným na maloleté deti, Q. sumou 40,- Eur mesačne, Q. sumou 30,- Eur mesačne a to počnúc dňom 01.03.2014 so splatnosťou vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca maloletých detí. Súčasne súd rozhodol o zameškanom výživnom pre maloleté deti za mesiac marec až október 2014 a to vo výške 52,- Eur na Q. a vo výške 38,- Eur na Q., ktoré zameškané výživné súd povolil matke splácať v 20,- Eurových mesačných splátkach spolu s bežným výživným. V tomto čase maloleté deti, konkrétne Q. navštevoval 2. ročník strednej školy, Alex 8. ročník základnej školy. Q. mal výdavky na internát 28,- Eur mesačne, na stravné 65,- Eur mesačne, na cestovné 50,- Eur mesačne. Q. navštevoval školu pre nadané deti, výdaje mal na cestovné 42,- Eur mesačne, ročný poplatok za školu činil 70,- Eur. Otec v tomto čase žil s priateľkou, ktorá bola nezamestnaná. Poberal invalidný dôchodok v sume 142,70 Eur, príjem mal zistený 1.027,- Eur mesačne. Vyživovaciu povinnosť v tomto období mal tiež voči dcére A. K. v rozsahu 40,- Eur mesačne, keď takéto výživné platil podľa dohody s jej matkou. Matka maloletých detí v tomto čase mala vyživovaciu povinnosť okrem týchto maloletých detí i voči maloletému M. K., ktorý sa narodil dňa 16.08.2013 z jej vzťahu s priateľom. V tomto čase matka uvádzala ako jediný príjem rodinné prídavky a bonus na maloletého M. spolu v sume 163,50 Eur mesačne, nárok na rodičovský príspevok jej nevznikol, pretože pred vznikom nároku nemala odpracovaných 258 dní. V tomto čase zabezpečovala celodennú starostlivosť maloletému synovi M..
Manželstvo rodičov maloletých detí zaniklo rozvodom na základe rozsudku Okresného súdu Zvolen č.k. 13C/52/2011-59 zo dňa 05.12.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 18.04.2012. Z manželstva rodičov pochádzajú len tieto deti, rodičia uzavreli manželstvo dňa 22.03.1997, po rozvode maloleté deti boli zverené do osobnej starostlivosti otca s tým, že tento ich bude zastupovať a spravovať ich majetok. Matke maloletých detí bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletých detí sumou 100,- Eur mesačne na každé dieťa zvlášť a to na čas po rozvode.
Pred rozvodom rodičov maloletých detí rodičovské práva a povinnosti k maloletým deťom boli upravené rozsudkom OS Zvolen č.k. 5P/518/2008-74 zo dňa 12.01.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 30.01.2009, keď na základe tohto rozsudku maloleté deti boli zverené do osobnej starostlivosti otca, matke maloletých detí bola uložená povinnosť prispievať na ich výživu sumou po 100,- Eur mesačne na každé dieťa zvlášť. V tomto období matka maloletých detí pracovala v zahraničí, v zahraničí pracovala od apríla 2008, s návrhom otca na zverenie maloletých detí do jeho osobnej starostlivosti súhlasila, uvádzala príjem 120,- Eur týždenne, čo je 480,- Eur mesačne. Súhlasila v tomto období s výškou výživného pre maloleté deti po 100,- Eur mesačne.
V minulosti si matka maloletých detí neplnila vyživovaciu povinnosť voči maloletým deťom riadne a včas (obdobie od 01.10.2008 do 11.01.2010), keď v tejto súvislosti bola trestne stíhaná a aj právoplatne odsúdená za prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 2 Trestného zákona rozsudkom OS Zvolen č.k. 2T/214/2009-67 zo dňa 11.01.2010, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 27.01.2010. Tiež rozsudkom OS Zvolen č.k. 5T/144/2010-55 zo dňa 18.01.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 18.01.2011 matka maloletých detí bola právoplatne odsúdená za prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 2, 3 písm. c/ Trestného zákona, keď si neplnila vyživovaciu povinnosť voči maloletým deťom v období od 12.01.2009 až do súčasnosti, tak ako to vyplýva z tohto trestného rozsudku.
Na matku maloletých detí bola podaná obžaloba aj v konaní vedenom pred OS Zvolen pod sp.zn. 1T/176/2012 za zanedbanie povinnej výživy voči maloletým deťom v období od 19.01.2011 do 21.03.2013, v tomto konaní však matka maloletých detí bola rozsudkom č.k. 1T/176/2012-104 zo dňa 21.03.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 21.03.2013 oslobodená spod obžaloby, keďže dlhované výživné za posudzované obdobie uhradila, tak trestnosť jej činu zanikla.
Otec maloletých detí je zamestnaný u spoločnosti ADLER Slovensko s.r.o., Montážna 3, 971 01 Prievidza, keď súd zo správy jeho zamestnávateľa zo dňa 23.09.2015 zistil, že otec dosahuje priemerný čistý mesačný príjem 1.034,20 Eur netto. Pracuje ako obchodno-technický poradca, pracovné povinnosti si plní zodpovedne a včas, má výbornú pracovnú morálku, je pracovitý a snaživý.
Matka maloletých detí pracuje u zahraničného zamestnávateľa Gerhard Hainzl Gesellschaft m.b.H., so sídlom Karl Schäfer-STR. 3, 1210 Viedeň, Rakúska republika, keď podľa potvrdenia tohto zamestnávateľa matky zo dňa 24.09.2015, matka za obdobie máj 2015 až august 2015 dosiahla priemerný čistý mesačný príjem 1.064,44 Eur.
Matka doložila do súdneho konania potvrdenie svojho zamestnávateľa zo dňa 24.09.2015 podľa ktorého v súčasnej dobe je v pracovnom pomere 20 hodín v týždni (pracovná doba od 7.30 hod. do 11.30 hod.) s hodinovou hrubou mzdou 8,23 Eur.
Z rodného listu mal. Maxima Bontu súd zistil, že tento sa narodil dňa 16.08.2013 vo Viedni v Rakúskej republike, jeho otcom je Ion Bonta, nar. 22.10.1976, štátny občan Portugálskej republiky.
Matka maloletých detí je spolu s mal. M. prihlásená k pobytu na adrese C. XX/X, XXXX Z., P. republika odo dňa 16.09.2013, o čom matka doložila potvrdenie o prihlásení z centrálneho prihlasovacieho registra Mestského úradu Viedeň.
Zo správy Mesta Dudince zo dňa 22.09.2015 súd zistil, že otec maloletých detí je prihlásený k trvalému pobytu na adrese U. XXX V. aj so synmi Q. a Q.. E. na verejnosti v mieste svojho trvalého bydliska sa správa a vystupuje slušne. Na jeho osobu neboli na mestskom úrade vznesené žiadne negatívne pripomienky týkajúce sa jeho správania.
Zo správa kolízneho opatrovníka mal. detí zo dňa 30.09.2015 súd zistil, že výživné pre mal. deti zo strany matky bolo naposledy upravované súdnym rozhodnutím a to rozsudkom OS Zvolen sp.zn. 5P/51/2013 zo dňa 20.10.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.11.2014. Týmto rozsudkom bolo znížené výživné pre mal. deti na Andreja na sumu 40,- Eur mesačne a na Alexa na sumu 30,- Eur mesačne počnúc dňom 01.03.2014. V súčasnej dobe k rukám otca sú vyplácané prídavky na dve deti celkove vo výške 47,04 Eur. Rodina nie je sociálne odkázaná. Matka mal. detí žije v Rakúskej republike. Otec mal. detí je zamestnaný, je tiež poberateľom čiastočného invalidného dôchodku. Tento žije v spoločnej domácnosti s družkou Bibiánou Gregorčokovou, ktorá je zamestnaná v Kúpeľoch Dudince. Z ich vzťahu dieťa nepochádza. Maloletý Alex je žiakom 9. ročníka Základnej školy Andreja Kmeťa v Leviciach, navštevuje triedu pre nadané deti. Denne dochádza domov. Starší Andrej je študentom 3. ročníka Strednej priemyselnej školy Jozefa Murgaša v Banskej Bystrici, cez týždeň býva na internáte. Je potrebné tu uhrádzať ubytovanie, stravu. Deti do školy chodia riadne, učia sa veľmi dobre. Otec neuvádzal zdravotné ani výchovné problémy s deťmi. Pri starostlivosti otca o mal. deti neboli zistené žiadne nedostatky. Matka na túto dobu uhrádza výživné v súlade so súdnym rozhodnutím. Zameškané výživné predbežne neuhradila. Na podnet otca matka spolu s deťmi strávila letné prázdniny v Rakúsku. V danom čase im občas robila program, kúpila veci na oblečenie, obuv. Otec bol so synmi v pravidelnom kontakte. Matka i otec majú ešte po jednej ďalšej vyživovacej povinnosti. Rodina otca obýva trojizbový
byt, deti tu majú vlastnú izbu zariadenú v súlade s ich potrebami. Stanovisko matky k návrhu nebolo kolíznemu opatrovníkovi známe. Vzhľadom k zisteným skutočnostiam kolízny opatrovník doporučil návrhu otca vyhovieť, nakoľko zvýšenie výživného je v záujme mal. detí.
Matka dokladovala, že výška rodinných prídavkov v Rakúsku v roku 2015 pre dieťa do 3 rokov činí 109,70 Eur mesačne, bonus činí na jedno dieťa 58,40 Eur mesačne. Predložila doklad o tom, že v takejto výške sú jej rodinné prídavky a bonus vyplácané pre mal. Maxima v Rakúskej republike.
Matka ďalej dokladala, že platí nájomné za byt 308,71 Eur mesačne, ďalej dokladala, že výdavok za energie má 140,40 Eur mesačne, predložila tiež doklady o tom, že bežné výživné platí pre deti spolu v sume 70,- Eur mesačne a tiež predložila doklad o tom, že na účet mal. Andreja dňa 14.09.2015 poukázala sumu 100,- Eur, dňa 24.07.2015 sumu 20,- Eur, dňa 12.06.2015 sumu 40,- Eur, dňa 15.05.2015 sumu 40,- Eur, dňa 17.04.2015 sumu 40,- Eur, dňa 20.03.2015 sumu 20,- Eur.
Z výsluchu otca ako účastníka konania súd zistil, že jeho osobné pomery od poslednej súdnej úpravy výživného sa nezmenili. Nepribudla, ani neodbudla mu žiadna vyživovacia povinnosť, nateraz však dcére Stele prispieva na výživu po dohode s matkou sumu 50,- Eur mesačne. Od posledného súdneho rozhodnutia o výživnom nezmenil ani zamestnávateľa, jeho priemerný mesačný príjem netto činí od 1010,- do 1050,- Eur mesačne. Rovnako stále poberá čiastočný invalidný dôchodok, nateraz v sume 144,70 Eur mesačne. Poberá rodinné prídavky na dve mal. deti. Žije s deťmi v spoločnej domácnosti. Žije s nimi aj jeho priateľka, ktorá pracuje v Kúpeľoch Dudince, pracovný pomer má uzatvorený na dobu určitú do konca mesiaca november tohto roku, zarába priemerne v čistom od 350,- do 390,- Eur mesačne. Žijú spolu v prenajatom mestskom byte, výdavky na nájomné sú 142,50 Eur mesačne, na elektrinu 90,- Eur mesačne, na internet 13,28 Eur mesačne, televíziu 13,95 Eur štvrťročne a telefóny 20,- Eur mesačne. Pôžičky nespláca žiadne. Výdavky pre Andreja sú náklady na internát 28,- Eur mesačne, strava približne 65,- Eur mesačne, v tom sú raňajky, večere a to na internáte a obedy v škole. Starší syn nenavštevuje žiadne krúžky, s ktorými by boli zvýšené výdavky. Hrá za Obec Terany futbal. S tým sú výdavky len také, že v poslednej dobe sa mu zakúpili kopačky. Je zdravý, nemá žiadne väčšie zdravotné problémy. Starší syn chodieva domov na víkendy, jedna cesta Banská Bystrica-Dudince činí 2,50 Eur, okrem toho si platí mesačník na MHD 12,- Eur na mesiac. Synovi platí kredit na telefón približne 10,- Eur mesačne. Deti boli u matky od 03.07. alebo 04.07.2015 a vrátili sa dňa 23.08.2015. Náklady na cestu hradila matka. Keď sa deti vrátili od matky, tak mali zakúpené topánky, čo sa týka oblečenia, priniesli si spodné prádlo a nejaké oblečenie. Kým deti boli u matky, matka poslala výživné na deti 70,- Eur. Deťom poskytuje vreckové, synovi Andrejovi 15,- Eur týždenne a Alexovi podľa potreby od 2,- do 10,- Eur zhruba na 2 až 3 týždne. Čo sa týka výdavkov pre Andreja, teraz mal jednorazový výdavok na branecký výcvik, činí to 60,- Eur. Tiež sa zaplatil poplatok na internáte na celý rok pre Andreja 30,- Eur. Ďalej to bolo 15,- Eur ZRPŠ, 2,50 Eur poistné a niekoľko ďalších drobných súm. Čo sa týka Alexa, navštevuje Základnú školu v Leviciach pre nadané deti. Do školy cestuje, náklady na cestu z Levíc do Dudiniec sú pri jednej ceste 1,10 Eur . Dochádza denne, platí sa mu poplatok do združenia EDIN, bolo odsúhlasené jeho zvýšenie na 8,- Eur mesačne. Pre neho boli i zvýšené výdavky pri nástupe do školy, 30,- Eur na pracovné zošity a učebnice z cudzieho jazyka, 11,- Eur školský výlet a ďalší školský výlet 18,- Eur. Tiež sa platil poplatok do školy jednorazový 15,- Eur. Je zdravý, nenavštevuje také krúžky, s ktorými by boli zvýšené výdavky. Na stravu nechodí v škole, avšak z vlastného rozhodnutia, výdavok a telefón pre neho činí 10,- približne na mesiac. Je alergik, s týmto však nie sú zvýšené výdavky. Čo sa týka majetkových pomerov, vlastní polovicu vinice, ktorú mali spoločnú s matkou v obci Terany, avšak túto „zobral“ exekútor kvôli dlhom matky. Iný nehnuteľný majetok nevlastní. Syn Alex vlastní vkladový list v hodnote 300,- Eur.
Z výsluchu matky ako účastníčky konania súd zistil, že od poslednej súdnej úpravy výživného sa jej osobné pomery nezmenili. Stále je rozvedená, nepribudla ani neodbudla jej vyživovacia povinnosť. Má partnera, ktorý pracuje v rámci Rakúskej republiky. Dochádza do jej domácnosti sporadicky. Maloletého Maxima má v osobnej starostlivosti. Jeho otcom je jej súčasný partner. Keď otec Maxima pracuje, tak na jeho výživu prispieva, naposledy to bolo sumou približne 50,- Eur. Ona od 01.09.2015 pracuje na polovičný pracovnú úväzok v upratovacej firme. Pracuje na polovičný pracovný úväzok preto, lebo mal. Maxim navštevuje materskú škôlku len do obeda, poobede mu zabezpečuje osobnú starostlivosť. Poberá rodinné prídavky včítane bonusu na syna Maxima, je to spolu 168,10 Eur mesačne. Výdavok na materskú škôlku pre syna Maxima je 63,27 Eur mesačne. Súhlasila s výživným zvýšeným avšak len o sumu 10,- Eur mesačne na každé dieťa zvlášť. Príjem má len zo zamestnania, mzdu za mesiac
september 2015 ešte nedostala. Deti boli u nej odo dňa 04.07.2015 do 24.08.2015. Príjem brutto teraz od 01.09.2015 bude mať približne 724,24 Eur, z toho jej budú vykonané odvody približne vo výške 120,- Eur na mesiac, takže v čistom bude dostávať približne 600,- Eur mesačne. Nájomné platí vo výške 308,71 Eur mesačne, k tomu má platby za energie 140,40 Eur mesačne, poplatok za rozhlas a televíziu činí za dva mesiace 49,75 Eur, spláca pôžičku ktorú si vzala na vyrovnanie nedoplatku na výživnom, túto spláca v sume 108,89 Eur mesačne, ďalej spláca nedoplatok na poistnom za rok 2013, je to nedoplatok, keď bola v Kanade, tento spláca v sume 50,- Eur mesačne. Keď boli deti u nej, tak im zakúpila oblečenie, obuv, zaplatila tiež staršiemu synovi, keď cestoval z Viedne do Banskej Bystrice na nejakú akciu v škole náklady vo výške 70,- Eur, menšími sumami od 10,- do 20,- Eur mu prispela na vreckové. Aby mladší syn nebol poškodený, kúpila mu laptop v cene 280,- Eur. Priateľ momentálne pracuje, zarába 500,- Eur v čistom. Čo sa týka nehnuteľného majetku, vlastní polovice vinice, ktorá je pod exekúciou, tak ako uviedol otec. Iný nehnuteľný majetok nevlastní. Keď deti boli u nej zakúpila im i hygienické potreby, tašku pre jedného syna, ruksak pre druhého syna.
Kolízny opatrovník sa po výsluchu rodičov vyjadril tak, že návrh otca je dôvodný, doporučil zvýšiť výživné pre maloleté deti, nakoľko zvýšenie výživného je v záujme maloletých detí.
Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností, alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možnosti a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 prvá veta Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh otca na zvýšenie výživného pre maloleté deti je dôvodný, ale len v časti.
K zmene rozhodnutia o výživnom môže súd podľa § 78 ods. 1 zákona o rodine pristúpiť len ak sa podstatne zmenia pomery oprávneného alebo povinného z vyživovacieho vzťahu, oproti pomerom, ktoré boli podkladom rozhodnutia o predchádzajúcej úprave výživného. Súd teda v konaní porovnáva pomery účastníkov konania v čase poslednej úpravy výživného a v čase rozhodnutia súdu o návrhu na zvýšenie výživného. Zmenou pomerov sa rozumie výrazná a dlhší čas trvajúca zmena tých okolností, ktoré boli podkladom predchádzajúceho rozhodnutia súdu o výživnom (napríklad zvýšenie zárobku, či iných príjmov, prípadne ostatného majetku, ktoré ovplyvní celkovú situáciu povinného rodiča, alebo vyšší
vek dieťaťa, prípadne rozšírenie alebo zúženie vyživovacích povinností povinného rodiča a pod.). Pri posudzovaní, či došlo k zmene pomerov sa vždy musí prihliadnuť aj na vývoj životných nákladov. Pri rozhodovaní o výživnom v dôsledku zmeny pomerov sa v každom prípade použijú zásady, ktoré sú rozhodujúce pre určovanie príslušného druhu výživného.
Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov, keď pri určení konkrétneho rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na odôvodnené potreby oprávneného a to podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery oboch rodičov podľa § 62 ods. 2 prvá veta zákona o rodine. Schopnosti a možnosti rodičov súd zohľadňuje podľa všetkých relevantných hľadísk, najmä z hľadiska ich veku, zdravotného stavu, dosiahnutej kvalifikácie, možnosti ich uplatnenia a podobne. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada aj na to, ktorý z rodičov sa o dieťa osobne stará a uspokojuje jeho potrebu bývania. Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom je ich primárnou povinnosťou a z tohto dôvodu má výživné prednosť pre inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča preto súd neberie do úvahy jeho výdavky, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Výživou dieťaťa sa rozumie uspokojovanie všetkých životných potrieb pre jeho všestranný telesný a duševný vývoj, teda nielen zabezpečovanie odôvodnených hmotných potrieb dieťaťa (napríklad jedlo, oblečenie, obuv), ale aj potrieb, ktoré sú dôležité pre jeho výchovu a všestranný vývoj (napr. vzdelávanie, kultúrne, športové a rekreačné potreby a pod.). Z týchto základných kritérií súd vychádzal pri rozhodovaní v prejednávanej veci.
Mal teda zohľadňujúc tieto kritériá v prejednávanej veci za to, že boli splnené zákonné podmienky na zvýšenie výživného pre mal. deti zo strany matky. Maloleté deti pochádzajú z rozvedeného manželstva rodičov, vyživovacia povinnosť rodičov k deťom stále trvá, pretože deti navštevujú školu a pripravujú sa na svoje budúce povolanie, vzhľadom na svoj vek nie sú schopné samé sa živiť. Posledná súdna úprava výživného zo strany matky pre mal. deti bola rozsudkom OS Zvolen č.k. 5P/51/2013-246 zo dňa 20.10.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.11.2014. Keď súd porovnal pomery maloletých detí, dospel k záveru, že pomery mal.detí sa výrazným spôsobom nezmenili. Starší syn rodičov stále navštevuje strednú školu, 3. ročník, v období rozhodovania o predchádzajúcom výživnom navštevoval 2. ročník strednej školy, mladší syn navštevoval 8. ročník základnej školy, teraz navštevuje 9. ročník základnej školy. Pôvodným rozhodnutím, resp. predchádzajúcim súdnym rozhodnutím bola určená povinnosť matke prispievať na výživu staršieho syna sumou 40,- Eur mesačne, na mladšieho 30,- Eur mesačne. Tak ako otec uviedol, pomery mal. detí sa teda od poslednej súdnej úpravy výživného výrazne nezmenili, možno došlo k zvýšeniu životných nákladov, ale nepodstatným spôsobom. Rovnako sa nezmenili výrazným spôsobom ani pomery otca od poslednej súdnej úpravy výživného, nepribudla ani neodbudla mu vyživovacia povinnosť, otec má vyživovaciu povinnosť k týmto dvom deťom, ako i k dcére Stele z predchádzajúceho vzťahu, keď platí na výživu Stely 50,- Eur mesačne po dohode s matkou, v čase poslednej súdnej úpravy výživného platil 40,- Eur mesačne, takže došlo len k nepatrnému zvýšeniu platenia výživného na mal. Stelu. Otec je zamestnaný u toho istého zamestnávateľa ako bol zamestnaný v čase poslednej súdnej úpravy výživného, zarábal 1.027,- Eur mesačne, poberal invalidný dôchodok v tom čase 142,20 Eur mesačne, teraz zarába priemerne mesačne v čistom 1.034,20 Eur, invalidný dôchodok poberá v sume 144,70 Eur mesačne. Príjmové pomery otca, ani majetkové pomery otca sa teda výrazným spôsobom od poslednej súdnej úpravy výživného nezmenili. Žije naďalej s priateľkou, ktorá je zamestnaná do konca novembra 2015, táto podľa vyjadrenia otca zarába približne od 350,- do 390,- Eur mesačne v čistom. Ani náklady otca v podobe pravidelných mesačných výdavkov sa výrazným spôsobom od poslednej súdnej úpravy výživného nezmenili. Súd porovnával od poslednej súdnej úpravy výživného pomery i u matky, keď dospel k záveru, že u matky došlo k podstatnej zmene pomerov, najmä príjmových pomerov. Matka v čase poslednej úpravy výživného nepracovala, bola na materskej dovolenke, materskú ani rodičovský príspevok nepoberala, jej jediným príjmom boli rodinné prídavky včítane bonusu na mal. Maxima v sume 163,50 Eur mesačne. Matka v tomto období nemala žiaden príjem. Od poslednej súdnej úpravy sa nezmenili jej osobné pomery, stále je rozvedená, má priateľa, ktorý za ňou do domácnosti dochádza, pretože pracuje po celom území Rakúskej republiky, tento jej prispieva na výživu mal. Maxima 50,- Eur mesačne približne, matka poberá na Maxima prídavok na dieťa a bonus v celkovej výške 168,10 Eur mesačne. Priateľ matky pracuje, približne zarába 500,- Eur mesačne v čistom. Matka sa však medzi časom tiež zamestnala, pracovala na plný úväzok, keď dosahovala pred 01.09.2015 priemerný čistý mesačný príjem 1.064,44 Eur. Od 01.09.2015 pracuje matka na polovičný pracovný úväzok, pracuje 4 hodiny denne, teda 20 hodín v týždni s hodinovou hrubou mzdou 8,23 Eur, teda s predpokladanou hrubou mzdou 724,24 Eur, po odpočte povinných odvodov s čistou priemernou mesačnou mzdou 600,-
Eur. Nakoľko na polovičný pracovný úväzok začala pracovať od 01.09.2015, za mesiac september 2015 jej ešte mzda vyplatená nebola. Nakoľko matka sa medzičasom zamestnala, nepochybne sa podstatne zmenili jej pomery, keďže v čase poslednej súdnej úpravy výživného nemala okrem rodinných prídavkov a bonusu na Maxima žiaden príjem. Toto je zásadná zmena pomerov u matky, ktorú súd zohľadnil pri rozhodovaní o návrhu otca na zvýšenie výživného. Matka popísala svoje výdavky, aj ich dokladala, keď pre účely výživného súd nezohľadnil jej výdavok 50,- Eur mesačne na nedoplatok poistného za rok 2013 a na splátku úveru 108,89 Eur mesačne, ktorú matka platí na pôžičku, ktorú si vzala za účelom vyrovnania nedoplatku na výživnom. Tieto výdavky nemožno vyhodnotiť ako povinné, pretože vznikli zavinením matky, ktorá si neplnila svoju vyživovaciu povinnosť riadne, preto jej vznikol nedoplatok na výživnom, a tiež si neplnila svoju zákonnú povinnosť platiť poistné. Pri zohľadnení ostatných výdavkov matky mal súd za to, že matka zo svojho príjmu je schopná platiť zvýšené výživné pre maloleté deti, avšak len vo výške 80,- Eur mesačne na staršieho syna a 70,- Eur mesačne na mladšieho syna. Pokiaľ matka poukazovala na výdavky maloletých detí spojené len so školou, so stravou, súd poukazuje na to, že tak ako už dôvodí, výživné neslúži len na zabezpečovanie takých potrieb dieťaťa ako je jedlo, oblečenie, obuv, ale aj potrieb, ktoré sú dôležité pre jeho výchovu a všestranný vývoj. Tiež sú to výdavky na bývanie a podobne. Otec má maloleté deti v osobnej starostlivosti, svojou osobnou starostlivosťou vyvažuje časť vyživovacej povinnosti. Súd pri rozhodovaní o výživnom zohľadnil ostatné výdavky matky, ktoré uvádzala, okrem výdavku na zaplatenie nedoplatku na poistnom a splátky pôžičky, ktorú si vzala matka na vyrovnanie nedoplatku na výživnom. Po tomto zohľadnení dospel k záveru, keďže pomery maloletých detí sa od poslednej súdnej úpravy výživného výrazne nezmenili, že je dôvodné zvýšiť výživné pre deti tak ako je uvedené vo výroku rozsudku. Matka musí mať na zreteli, že deťom vznikajú aj iné výdavky než spojené so stravou, so školou, s ošatením, s obuvou, že sú to výdavky aj na pravidelné hygienické potreby, ďalšie výdavky spojené so záujmami, s výletmi, u staršieho syna napríklad s braneckým výcvikom a podobne. Za takéhoto skutkového stavu potom súd vyhovel návrhu otca na zvýšenie výživného čiastočne. V prevyšujúcej časti návrh otca na zvýšenie výživného zamietol, pretože je názoru, že pomery matky neodôvodňujú zvýšenie výživného až na 120,- Eur mesačne na každé dieťa zvlášť. Súd pritom zohľadnil i tú skutočnosť, že matka staršiemu synovi Andrejovi posiela peniaze na jeho účet, v mesiaci september to bola suma 100,- Eur, mladšiemu synovi cez letné prázdniny zakúpila laptop v sume 280,- Eur. Pokiaľ rodičia žiadali preverovať príjmy vzájomne svojich partnerov pre účely rozhodnutia o výživnom pre ich maloleté deti, súd tento dôkaz nevykonal, pretože ani jeden z rodičov nemá vyživovaciu povinnosť k partnerovi, ani partner rodiča nemá vyživovaciu povinnosť k rodičovi, a ani k týmto deťom. Súd okrajovo výsluchom rodičov zistil tieto príjmy, ale nezohľadnil ich pre účely určenia výživného na strane ani z jedného z rodičov. Pokiaľ matka žiadala vypočuť k otázke výživného obidve maloleté deti, súd tento dôkaz nevykonal, považuje ho za nadbytočný, pretože osobnú starostlivosť o maloleté deti zabezpečuje otec, on popisuje výdavky maloletých detí, rozhoduje o tom, na aký účel sa použijú finančné prostriedky v rodine aj pre účel zabezpečenia výživy a výchovy maloletých detí. Otec podľa názoru súdu dostatočným spôsobom popísal výdavky maloletých detí, keď tieto napokon sa od poslednej súdnej úpravy výživného podstatným spôsobom nezmenili. Pokiaľ matka žiadala, aby výživné bolo poukazované na účet staršieho syna Andreja, a aby otec zabezpečil potom čo mladší syn dosiahne 15 rokov veku zriadenie účtu aj pre mladšieho syna, kam chcela poukazovať výživné, takáto žiadosť matky je neopodstatnená, výživné sa vždy platí k rukám toho rodiča maloletého dieťaťa, ktorý má dieťa v osobnej starostlivosti a to zo zákona. Súd podotýka, že maloletý Andrej v krátkej dobe, dňa 25.10.2015 nadobudne plnoletosť, takže po nadobudnutí plnoletosti matka výživné môže zasielať na účet plnoletého syna podľa dohody s plnoletým synom. Pokiaľ matka žiadala, aby otec vložil staršiemu synovi a po zriadení účtu pre mladšieho syna na tieto účty peňažné prostriedky vo výške 5.400,- Eur, ako dary pre deti od nej, starých rodičov, krstných rodičov do obdobia roku 2009, súd sa týmto nezaoberal, pretože nejde o nárok spojený s predmetným súdnym konaním. Počiatok zvýšenia výživného súd určil však nie odo dňa podania návrhu, ako žiadal otec, keď návrh bol podaný dňa 31.07.2015, ale len odo dňa 01.09.2015, v prevyšujúcej časti súd návrh otca tiež zamietol, pretože maloleté deti boli odo dňa 04.07.2015 do 23.08. alebo 24.08.2015 v starostlivosti matky, pričom matka i za uvedené obdobie zaslala otcovi výživné pre maloleté deti. V tomto období zabezpečovala všetky výdavky maloletých detí, preto súd je názoru, že zvýšenie výživného je odôvodnené až odo dňa 01.09.2015, kedy maloleté deti nastúpili do školy s čím nepochybne boli spojené zvýšené výdavky.
Potom zameškané výživné a to zvýšené výživné zo strany matky je za mesiac september 2015, na maloletého Andreja v sume 40,- Eur a na maloletého Alexa v sume 40,- Eur, keď zameškané výživné súd povolil matke splácať v mesačných splátkach po 10,- Eur na každé dieťa zvlášť spolu s bežným
výživným počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia. Výhodu splátok súd matke povolil podľa § 160 ods. 1 O.s.p.. Rozhodol tak preto, aby matka nedoplatkom na zvýšenom výživnom nebola jednorazovo zaťažená, a neohrozila tak svoju výživu a výživu ďalšieho maloletého dieťaťa.
Týmto dochádza k zmene rozsudku Okresného súdu Zvolen č.k. 5P/51/2013-246 zo dňa 20. 10. 2014 v časti o výške výživného.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) Občianskeho súdneho poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie sa mohlo začať aj bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach ( § 204 ods. 1 prvá veta O.s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. t.j. 1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov 2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania 3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený 4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie 5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný 6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom 7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát 8. súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav 9. sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali 10. bol odvolacím súdom schválený zmier b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatené (§ 205a O.s.p.), t.j. 1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej 3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., 4. ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 O.s.p.)