Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

35Csp/51/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

V. súd Z. v konaní pred sudkyňou K.. U. A., v právnej veci žalobcu: K. N., R.. XX.X.M., D. D., A. M./ XX, O. N. A.: D., Š. Č.. XX, proti žalovanému: N. P. I., s.r.o., X.: XX XXX XXX, so sídlom D., N. č. XX, v konaní právne zastúpený: O. kancelária S.. O. P., s.r.o., X.: XX XXX XXX, so sídlom D., J. č. XX, o určenie, že dohoda o zrážkach je neplatná a iné, takto

rozhodol:

I. I. určuje, že A. o zrážkach zo mzdy číslo M. zo dňa XX.XX.M. uzavretá medzi žalobcom a žalovaným je neplatná.

II. I. určuje, že úver zo zmluvy číslo M. zo dňa XX.XX.M. je bezúročný a bez poplatkov.

X.. U. súd voči žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. U. sa žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.X.XXXX domáhal, aby súd (I.) určil, že dohoda o zrážkach zo mzdy č. M. zo dňa XX.X.M. uzavretá medzi žalobcom a žalovaným je neplatná; (II.) určil že úver zo zmluvy č. M. zo dňa XX.X.M. je bezúročný a bez poplatkov a (X..) priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania. V odôvodnení žaloby uviedol, že so žalovaným dňa XX.X.M. uzavrel úverovú zmluvu č. M., na základe ktorej mal dostať úver vo výške X XXX,XX E. (XX XXX,- Sk) s ročnou úrokovou sadzbou XX,XX %, W. XX,XX % a ročnou úrokovou sadzbou revolvingu XX,XX %. T. úver vyplatil ešte v roku M.. S. zamestnávateľ (spoločnosť C. I., O..I..) mu oznámil, že má žiadosť o vykonanie zrážok zo mzdy podľa zmluvy zo dňa XX.X.M., ktorú dňa XX.X.M. zamestnávateľovi žalobcu zaslal žalovaný, aby vykonával zrážky zo mzdy na sumu X XXX,XX E. (žiadosť žalovaného o vykonávanie zrážok zaslaná zamestnávateľovi žalobcu, nebola žalobcovi nikdy doručená). U. vzniesol námietku premlčania veriteľovi, ktorý však nárok naďalej vymáha. Na tento úver už zamestnávateľ žalobcovi vykonal zrážky zo mzdy na sumu XXX,XX E.. U. sa dozvedel, že úvery sú možno bezúročné a bez poplatkov, že zmluva je neplatná pre veľké množstvo neprijateľných podmienok, a že dohoda o zrážkach zo mzdy je neprijateľná podmienka.

2. I. so žalobou podal žalobca aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žalobca žiada uložiť žalovanému zdržať sa použitia spornej dohody o zrážkach zo mzdy a zamestnávateľovi zdržať sa vykonávania zrážok z jeho mzdy, ktorá je jeho jediným príjmom.

3. I. uznesením č.k. XXCsp/XX/XXXX-X zo dňa XX.X.XXXX nariadil neodkladné opatrenie v znení navrhnutom žalobcom, a teda (I.) žalovanému uložil povinnosť zdržať sa použitia A. o zrážkach zo mzdy č. úverovej zmluvy M. zo dňa XX.X.M. uzavretej medzi žalobcom a žalovaným do právoplatného rozhodnutia vo veci samej a (II.) zamestnávateľovi žalobcu C. I., O..I.., so sídlom S.. S. Č.. X, M. XX D., X.: XX M. M. povinnosť zdržať sa vykonávania zrážok zo

mzdy na základe dohody o zrážkach zo mzdy č. úverovej zmluvy M. uzavretej XX.X.M. medzi žalobcom a žalovaným do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. N. uznesenie právoplatnosť nadobudlo dňa XX.X.XXXX.

4. U. vo vyjadrení k žalobe, doručenom tunajšiemu súdu dňa XX.X.XXXX žiadal žalobu zamietnuť, pretože tvrdenia žalobcu sú nedôvodné a nepreukázané. B. žaloba je v zmysle ustanovení P. sporového poriadku ohľadne právnej skutočnosti prípustná len vtedy, ak to ustanovuje osobitný predpis (t.j. osobitný zákon musí určiť, že takéto konanie je dovolené, napríklad konanie o neplatnosť výpovede z pracovného pomeru, konanie o neplatnosť dobrovoľnej dražby, kde príslušné predpisy výslovne takýto typ určovacej žaloby predpokladajú). Z dôvodovej správny týkajúcej sa typov žalôb ( ) vyplýva, že úplne nová koncepcia je zakotvená v písm. c) a d), kde sa rozlišuje klasická určovacia žaloba a žaloba o určení inej právnej skutočnosti podľa písmena d). U. zákonodarcu bolo vylúčiť všetky nepotrebné a nezmyselné žaloby o určenie neplatnosti/platnosti právnych úkonov a iných právnych skutočností, ktoré vyvolávajú ďalšie spory a míňajú sa účelu žaloby určovacej. N. žaloba nie je v časti určenia neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy a určenia zániku záväzku prípustná podľa , pretože žiadny osobitný zákon takýto typ žaloby neupravuje. U. popiera tvrdenia žalobcu o neprijateľnom charaktere A. o zrážkach zo mzdy. A. o zrážkach zo mzdy je zákonom upraveným spôsob zabezpečenia splácania. N. poriadok SR v čase uzavretia zmluvy o revolvingovom úvere a ani v súčasnosti, nielen že tento spôsob zabezpečenia pohľadávky nezakazoval, ale postupne so zmenami v rámci práva ochrany spotrebiteľov bola dohoda o zrážkach zo mzdy potvrdená ako prípustný a povolený spôsob zabezpečenia záväzku. R. podmienkou z povahy veci teda nie je taká dohoda, ktorá kopíruje/ preberá obsah zákonnej úpravy. T. vyplýva výslovne aj zo smernice W. XX/XX/EHS, podľa ktorej sa ustanovenia smernice (upravujúcej neprijateľné podmienky) nepoužijú na podmienky, ktoré odrážajú zákonné ustanovenia členského štátu. C. to vyplýva z článku X odstavec X smernice U. podmienky, ktoré odrážajú záväzné zákonné alebo regulačné ustanovenia a ustanovenia alebo zásady medzinárodných dohovorov, ktorých sú členské štáty alebo spoločenstvo zmluvnou stranou, najmä v oblasti dopravy, nepodliehajú ustanoveniam tejto smernice. F., že dohoda o zrážkach zo mzdy nie je neprijateľnou podmienkou vylučuje aj to, že ide o spôsob zabezpečenia upravený právnou úpravou ( , § X ods. XX zákona č. XXX/XXXX Z.z.) A. XX.XX.XXXX nadobudol účinnosť zákon č. XXX/ XXXX Z.z., ktorý sa mení a dopĺňa aj zákon o spotrebiteľských úveroch. N. jeho znenia ( ods. XX) bolo určené, že záväzky z úverovej spotrebiteľskej zmluvy je možné zabezpečiť len dohodou o zrážkach zo mzdy, ručením a záložným právom. Ak R. rada SR ako jediný zákonodarný orgán vo forme zákona určila, že dohoda o zrážkach zo mzdy je stále a naďalej prípustný spôsob zabezpečenia záväzkov zo spotrebiteľskej úverovej zmluvy, potom každý je týmto rozhodnutím zákonodarcu vo forme zákona viazaný. Čo sa týka určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru žalovaný vo vyjadrení uviedol, že žaloba ani v tejto časti nie je odôvodnená žiadnou konkrétnou skutočnosťou. I. sa žalobca domáha určenia neplatnosti úverovej zmluvy, čo vylučuje prípustnosť návrhu o určenie bezúročnosti úveru. K tvrdeniu žalobcu, že tento namietal voči žalovanému premlčanie, žalovaný uviedol, že okrem faktu, kedy toto tvrdenie nie je oprávnené a žalobca ani nepredložil žiadny dôkaz o namietaní premlčania, že námietku premlčania akceptuje ako dôvod ukončenia uplatňovania svojho nároku. Na základe toho sa žalovaný vzdáva uplatňovania práv na základe alebo v súvislosti so zmluvou o revolvingovom úvere číslo M. zo dňa XX.X.M. a v dôsledku aj tejto skutočnosti je podaná žaloba nedôvodná.

5. U. v reakcii na vyjadrenie žalovaného, doručenej súdu XX.X.XXXX k veci samej doplnil, že úverová zmluva zo dňa XX.X.M. mala byt' uzatvorená na dobu XX mesiacov, t.j. termín konečnej splatnosti mal byť XX.X.M.. U. žalovaný ku dnešnému dňu nepodal, to je XX rokov. R. neposlal ani jednu upomienku nakoľko úver bol v plnej výške uhradený. U. začal vymáhať pohľadávku po XX rokoch a vymáha premlčanú pohľadávku. U. popiera skutkové tvrdenia žalovaného, že dohoda o zrážkach zo mzdy je zákonným spôsobom zabezpečenia pohľadávky. X. A. o zrážkach zo mzdy považuje za rozporný s právom E. únie a pre rozpor s medzinárodnou zmluvou je preto aj v predmetnej veci neplatný ( ). N. rozhodnutie predmetnej veci je zásadný výklad buď M. súdu alebo I. dvora E. únie. N. zmluva o úvere obsahuje vyššie uvedené neprijateľné zmluvné podmienky, najmä si však na jej základe žalovaný uplatňoval zaplatenie toho, čo nemožno vnímať inak, ako úžeru. N. takomto veľkom počte hrubo nemorálnych a zneužívaných zmluvných podmienok, ktoré zakladajú hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa nemôže obstáť ani zmluva o úvere ako celok. A to neuviedol (žalobca) ani všetky podmienky, ktoré možno v zmluve a úverových zmluvných podmienkach spotrebiteľskej zmluvy považovať za neprimerané a nekalé. U. zásadne

popiera skutkové tvrdenia žalovaného v plnom rozsahu a žiada súd, aby žalobe vyhovel v plnom rozsahu a taktiež, aby žalovaného zaviazal na náhradu trov konania.

6. R. bolo vo veci vytýčené pojednávanie, a to na deň XX.XX.XXXX.

7. Na pojednávanie vo veci konané dňa XX.XX.XXXX sa osobne dostavil len žalobca. N. zástupca žalovaného svoju ako aj žalovaného neprítomnosť vopred písomne ospravedlnil, a to podaním súdu doručeným dňa XX.X.XXXX. V predmetnom podaní zároveň uviedol, že súhlasí s vykonaním pojednávania a rozhodnutím vo veci v ich neprítomnosti. K veci samej uviedol len toľko, že navrhuje podanú žalobu zamietnuť a súčasne žalovanému priznať právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu. I. teda pojednával len v prítomnosti žalobcu.

8. U. pred súdom uviedol, že sa podanej žaloby pridržiava. V roku M. uzavrel zmluvu, na základe ktorej mal XX mesiacov splácať pôžičku. J. mesiac platil a bol v tom, že to splatil celé. Po XX-rich rokoch mu zrazu strhli nejakú sumu z výplaty, pričom keď zisťoval na mzdovej učtárni dôvod, bolo mu oznámené, že to bolo na základe žiadosti žalovaného. A. sa mu žalovaný vôbec neozval ani telefonicky ani písomne. A. sa, že akýkoľvek nárok ktorý voči menu majú by bol premlčaný.

9. R. na doplnenie dokazovania nemal, právo záverečnej reči nevyužil, záverom len uviedol, že náhradu trov konania si neuplatňuje.

XX. I. na pojednávaní uviedol, že medzi stranami nie je sporným uzatvorenie zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru, a rovnako tak nie je sporným ani to, že súčasťou zmluvy a jej ustanovení bola dohoda o zrážkach zo mzdy. R. medzi stranami ostala aj skutočnosť, že žalovaný sa obrátil na zamestnávateľa žalobcu so žiadosťou o vykonávanie zrážok zo mzdy žalobcu, pričom zamestnávateľ ich aj realizoval.

XX. N. ide o posúdenie uplatneného nároku, súd v rámci predbežného právneho posúdenia veci uviedol, že pri rozhodovaní bude vychádzať z ustanovení zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch, nakoľko v danom prípade ide o zmluvu z roku M., teda zmluvu, ktorá bola uzatvorená za účinnosti tohto zákona. J. žalobca žiada určenie bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru, súd zmluvu bude posudzovať podľa ustanovení uvedeného zákona, pričom predbežne súd konštatoval, že zmluva nespĺňa zákonne náležitosti stanovené zákonom č. XXX/XXXX Z.z. N. ide o dohodu o zrážkach zo mzdy, súd má zato, že je daný naliehavý právna záujem na tom, aby súd dohodu preskúmal a zaoberal sa uplatneným nárokom, a to z dôvodu, že žalobca preukázal, že jeho zamestnávateľ mu zrážky zo mzdy, a to až do vydania neodkladného opatrenia, reálne vykonával. N. je potrebné žalobcovi - spotrebiteľovi poskytnúť ochranu pred prípadnými nekalými obchodnými praktikami žalovaného - veriteľa. I. posúdi dohodu o zrážkach zo mzdy v zmysle ustanovení § 551 V. zákonníka, ktorý upravuje dohody o zrážkach zo mzdy, ako aj v zmysle ustanovení § 37 ods. X V. zákonníka, ktorý upravuje platnosť právneho úkonu v závislosti od jeho určitosti.

XX. I. vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom žaloby a ostatných vyjadrení strán sporu a oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov: žiadosť/zmluva o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. M., žiadosť o vykonávanie zrážok zo mzdy zo dňa XX.X.M., výplatná páska žalobcu K. M., ako aj s ostatným spisovým materiálom vzťahujúcim sa na danú vec a zistil tento skutkový a právny stav veci: XX. Na základe žiadosti o poskytnutie spotrebiteľského úveru revolvingového typu/ zmluvy o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. M., ktorú žalobca ako dlžník podpísal v Š. dňa XX.X.M. a žalovaný v D. dňa XX.X.M. (ďalej len ,,zmluva“) žalovaný mal schváliť žalobcovi revolvingový úver. D. X. zmluvy obsahuje údaje o požadovanom revolvingovom úvere v nasledovnom znení - poskytnutá čiastka úveru X XXX,XX E. (XX XXX,- Sk), splatnosť úveru (počet/splatnosť splátok) XX/X, údaj o mesačnej platbe (mesačná splátka) XXX,XX E. (X XXX,- Sk), zmluvná odmena X XXX,XX E. (XX XXX,- Sk), nominálna hodnota úveru (predstavuje aj celkovú sumu splátok úveru vrátane úrokov) X XXX,XX E. (XXX XXX,- Sk), predpokladaná W. za úver XX,XX %, ročná úroková sadzba XX,XX %, úverový limit X XXX,XX E. (XXX XXX,- Sk), predpokladaná W. úveru po poskytnutí revolvingu XX,XX %, ročná úroková sadzba revolvingu XX,XX %, zmluvná odmena za poskytnutie revolvingu X XXX,XX E. (XX XXX,- Sk). D. 6. zmluvy (v zátvorke s poznámkou nevypĺňajte) obsahuje údaje o schválenom revolvingovom úvere, podľa ktorých poskytnutá čiastka úveru X XXX,XX E. (XX XXX,-

Sk), splatnosť úveru (počet splátok/splatnosť) XX/X, mesačná splátka M.,XX E. (X M.,- Sk), zmluvná odmena X M.,XX E. (XX M.,- Sk), nominálna hodnota úveru (predstavuje aj celkovú sumu splátok úveru vrátane úrokov) X M.,XX E. (M. M.,- Sk), W. za úver XX,XX %, ročná úroková sadzba XX,XX %, úverový limit X M.,XX E. (M. M.,- Sk), zmluvná odmena za poskytnutie revolvingu X XXX,XX E. (XX XXX,- Sk), predpokladaná W. po poskytnutí revolvingu XX,XX %, ročná úroková sadzba revolvingu XX,XX %.

XX. N. bodu 7. zmluvy - A. O U. ZO K. (X. N.): N. žiadosti/U. uzatvára A., I. 1, I. X a C. v súlade s § 551 V. zákonníka A. o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) (ďalej len „A.“). N. C. je tvorená úverom vo výške uvedenej podľa bodu X U. o revolvingovom úvere vyššie, ďalej prípadnými revolvingami a príslušenstvom, ako plynie zo znenia zmluvných dojednaní U. o revolvingovom úvere. I. pohľadávky sú aj zmluvné pokuty (ak boli uplatnené) a náklady súdneho/rozhodcovského, príp. iného konania, ak vznikli preukázateľne. Na základe predloženia tejto A. je zamestnávateľ A., I. 1, I. X povinný vykonávať v prospech C. mesačné zrážky mzdy A., I. 1, I. 2, a to minimálne vo výške mesačnej splátky uvedenej v bode X U. o revolvingovom úvere vyššie, vždy v riadnom výplatnom termíne na účet C. č. M./M. pod variabilným symbolom (viď vyššie - číslo zmluvy (VS)). I. A. výslovne súhlasia s tým, že pokiaľ nebude zrážka zo mzdy vykonaná v dohodnutej výške, ale v nižšej, aby bola - za účelom čo najrýchlejšieho dorovnania dlhu - v najbližšom nasledujúcom mesiaci, či mesiacoch zrážka zo mzdy zvýšená nad dohodnutú výšku, a to na najvyššiu prípustnú výšku v zmysle všeobecne záväzných právnych predpisov upravujúcich rozsah zrážok zo mzdy pri výkone rozhodnutia, a to všetko do doby úhrady pohľadávok v omeškaní. I. A. sa dohodli, že zrážky zo mzdy budú vykonávané zamestnávateľom až do doby, kým N. P. I., s.r.o. zamestnávateľovi písomne oznámi, že všetky jeho pohľadávky, vzniknuté na základe alebo v súvislosti so U. o revolvingovom úvere, sú splatené. A. výslovne a neodvolateľne súhlasí s tým, že C. je oprávnený túto A. predložiť zamestnávateľovi/platcovi mzdy A., I. 1, I. X kedykoľvek v priebehu platnosti tejto U. o revolvingovom úvere.

XX. N. bodu 8. zmluvy, veta prvá a druhá, A., I. 1, I. X a C. v ďalšom odkazujú - a to aj v prípade poskytnutia Ú. M. - na úpravu obsiahnutú v zmluvných dojednaniach U. o revolvingovom úvere, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou tejto U./U.. A., I. 1, I. X sa so zmluvnými dojednaniami zoznámili a nemajú k nim žiadne výhrady a zaväzujú sa ich dodržiavať.

XX. Na základe žiadosti zo dňa XX.X.M. žalovaný vyzval zamestnávateľa žalobcu spoločnosť C. I., O..I.., na vykonávanie zrážok zo mzdy žalobcu, a to v maximálnej možnej miere. V žiadosti bola uvedená celková výška dlhu, ktorá má byť zrazená, číslo bankového účtu žalovaného, kam má byť zrazená a variabilný symbol (číslo zmluvy), pod ktorým má byť zrážka zrazená.

XX. Z vyúčtovania mzdy K. M. bolo preukázané, že žalobcovi bola vykonaná zrážka vo výške XXX,XX E..

XX. N. § 497 V. zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

XX. N. § 52 ods. X,X,X,X V. zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. B. o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. V. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. A. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. I. je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

XX. N. § 53 ods. X,X,X V. zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne

dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

XX. N. § X3 ods. 5 V. zákonníka neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

XX. N. § 54 ods. X,X V. zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. I. sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

XX. N. § 2 písm. a) zákona č. XXX/XXXX Z.z., na účely tohto zákona sa spotrebiteľským úverom rozumie dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme.

XX. N. § 2 písm. b) zákona č. XXX/XXXX Z.z., na účely tohto zákona sa zmluvou o spotrebiteľskom úvere rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

XX. N. § 4 ods. X písm. g) zákona č. XXX/XXXX Z.z., zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa V. zákonníka musí obsahovať konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru.

XX. N. § 4 ods. X písm. h) zákona č. XXX/XXXX Z.z., zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa V. zákonníka musí obsahovať ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu.

XX. N. § 4 ods. X písm. i) zákona č. XXX/XXXX Z.z., zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa V. zákonníka musí obsahovať výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov.

XX. N. § 4 ods. X písm. j) zákona č. XXX/XXXX Z.z., zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa V. zákonníka musí obsahovať ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere.

XX. N. § 4 ods. X písm. k) zákona č. XXX/XXXX Z.z., zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa V. zákonníka musí obsahovať priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. X.

XX. N. § 4 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z., pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku X písm. a), b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.

XX. N. § 37 ods. X V. zákonníka, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne, inak je neplatný.

XX. N. § 39 V. zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

XX. N. § 41 V. zákonníka, ak sa dôvod neplatnosti vzťahuje len na časť právneho úkonu, je neplatnou len táto časť, pokiaľ z povahy právneho úkonu alebo z jeho obsahu alebo z okolností, za ktorých k nemu došlo, nevyplýva, že túto časť nemožno oddeliť od ostatného obsahu.

XX. N. § 55X ods. 1 V. zákonníka, uspokojenie pohľadávky možno zabezpečiť písomnou dohodou medzi veriteľom a dlžníkom o zrážkach zo mzdy; zrážky zo mzdy nesmú byť väčšie, než by boli zrážky pri výkone rozhodnutia.

XX. N. § 137 písmeno c) P. sporového poriadku, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.

XX. N. písmeno d) , žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.

XX. N. § 11 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách v znení účinnom od X.X.XXXX, spotrebiteľ sa môže pred súdom domáhať určenia neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti poskytnutého spotrebiteľského úveru žalobou.

XX. N. § X ods. 3 zákona č. XXX/XXXX Z.z., každý spotrebiteľ má právo na ochranu pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách, ktorými sú zmluvy uzavreté podľa V. zákonníka 9) alebo V. zákonníka, ako aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzatvárajú vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje; aj na spotrebiteľské zmluvy, ktoré neboli uzavreté podľa V. zákonníka, sa primerane použijú ustanovenia V. zákonníka.

XX. N. § 3 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z., proti porušeniu práv a povinností ustanovených zákonom s cieľom ochrany spotrebiteľa môže sa spotrebiteľ proti porušiteľovi na súde domáhať ochrany svojho práva. U. sa môže na súde proti porušiteľovi domáhať, aby sa porušiteľ zdržal protiprávneho konania a aby odstránil protiprávny stav. V., ktorá na súde úspešne uplatní porušenie práva alebo povinnosti ustanovenej týmto zákonom a osobitnými predpismi, má právo na primerané finančné zadosťučinenie od toho, koho porušenie práva alebo povinnosti ustanovenej týmto zákonom a osobitnými predpismi je spôsobilé privodiť ujmu spotrebiteľovi.

XX. N. § 4 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z., predávajúci nesmie konať v rozpore s dobrými mravmi. J. v rozpore s dobrými mravmi sa na účely tohto zákona rozumie najmä konanie, ktoré je v rozpore so vžitými tradíciami a ktoré vykazuje zjavné znaky diskriminácie alebo vybočenia z pravidiel morálky uznávanej pri predaji výrobku a poskytovaní služby, alebo môže privodiť ujmu spotrebiteľovi pri nedodržaní dobromyseľnosti, čestnosti, zvyklosti a praxe, využíva najmä omyl, lesť, vyhrážku, výraznú nerovnosť zmluvných strán a porušovanie zmluvnej slobody.

XX. U. sa v konaní domáha určenia neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy a iných príjmov č. M. zo dňa XX.X.M., ktorá bola uzavretá v súvislosti so zmluvou o revolvingovom úvere z rovnakého dňa ako dohoda. R. A. žalobca odvodzuje z toho, že dohoda predstavuje neprijateľnú zmluvnú podmienku.

XX. Za určovaciu žalobu považuje súdna prax aj žalobu o určenie neplatnosti právneho úkonu, ako jeden z právnych prostriedkov ochrany spotrebiteľa. R. právny záujem žalobcu na určení neplatnosti právneho úkonu je potrebné skúmať so zreteľom na individuálne okolnosti prípadu, predovšetkým so zreteľom na cieľ sledovaný podaním určovacej žaloby a konečný zmysel žalobcom navrhovaného rozhodnutia. U. naliehavý právny záujem v konaní preukázal tým, že súdu predložil jednoznačné dôkazy o tom, že došlo k realizácii zrážok z jeho mzdy, a to na základe dohody, ktorej neplatnosti sa v danom konaní domáha. I. má za to, že predmetná žaloba je prípustná v zmysle ustanovenia , a môže sa ňou odstrániť stav právnej neistoty, v ktorom sa žalobca nachádza, pretože len deklarovaním vyslovenia neplatnosti dohody môže následne argumentovať vo vzťahu ku svojmu zamestnávateľovi, aby ďalej nerealizoval zrážky zo mzdy. D. určenia neplatnosti

dohody by právne postavenie žalobcu ako dlžníka bolo neisté a súčasne by bolo ohrozené jeho právo disponovať so svojou mzdou.

XX. N. ide o A. o zrážkach zo mzdy, táto predstavuje zabezpečovací prostriedok peňažnej pohľadávky, ktorú uzatvára veriteľ s dlžníkom a pre jej platnosť je nevyhnutné, aby v čase uzatvorenia bola zabezpečovaná pohľadávka presne a úplne konkretizovaná, inak by dlžník nemohol platne prejaviť vôľu uspokojiť pohľadávku veriteľa prostredníctvom uvedeného zabezpečovacieho prostriedku. A. musí obsahovať označenie pohľadávky, o uspokojenie ktorej ide, a výšku dohodnutých zrážok. T. predpoklady preskúmavaná dohoda nespĺňa. N. ide o výšku pohľadávky, ktorá má byť zabezpečená, dohoda opisuje len možné spôsoby jej vzniku. C. zabezpečovanej pohľadávky v znení: „N. C. je tvorená úverom vo výške uvedenej podľa bodu X U. o revolvingovom úvere vyššie, ďalej prípadnými revolvingami a príslušenstvom, ako plynie zo znenia zmluvných dojednaní U. o revolvingovom úvere. I. pohľadávky sú aj zmluvné pokuty (ak boli uplatnené) a náklady súdneho/rozhodcovského, príp. iného konania, ak vznikli preukázateľne “, je neurčité a teda neplatné podľa § 37 ods. X V. zákonníka.

XX. Za neurčité treba považovať aj dojednanie v dohode o zrážkach zo mzdy týkajúce sa výšky splátok. N. dohody pokiaľ nebude zrážka zo mzdy vykonaná v dohodnutej výške, ale v nižšej, aby bola - za účelom čo najrýchlejšieho dorovnania dlhu - v najbližšom nasledujúcom mesiaci, či mesiacoch zrážka zo mzdy zvýšená nad dohodnutú výšku, a to na najvyššiu prípustnú výšku v zmysle všeobecne záväzných právnych predpisov upravujúcich rozsah zrážok zo mzdy pri výkone rozhodnutia, a to všetko do doby úhrady pohľadávok v omeškaní. B. dojednanie predstavuje jednostranné neprimerané zvýhodnenie veriteľa, ktorý má byť bezpodmienečne uspokojený aj nad dohodnutú výšku mesačnej zrážky. U. zrážok zo mzdy nad dohodnutú výšku predstavuje obchádzanie náležitosti dohody o výške mesačných zrážok zo mzdy. U. by si pri takomto postupe ani nemohol overiť, čo všetko sa zo zrazenej sumy uhrádza a koľko z nej sa má započítať na úhradu jednotlivých pohľadávok žalovaného. A. je súčasťou formulárovej zmluvy, do ktorej obsahu žalobca ako dlžník nemohol zasahovať, navyše je písaná ťažko čitateľným písmom. C. k uvedeným skutočnostiam súd konštatuje, že A. je z dôvodu jej neurčitosti neplatná a v tejto časti žalobe vyhovel, a teda rozhodol tak ako je uvedené vo výroku I.

XX. Vo výroku II. súd rozhodol o návrhu na určenie, že revolvingový úver zo zmluvy č. M. je bezúročný a bez poplatkov. N. žalobcu ako spotrebiteľa domáhať sa takéhoto určenia vyplýva z osobitného predpisu, a to z ust. ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z., účinného v čase podania žaloby v spojení s ustanovením § XXX písm. d)

XX. I. dospel k záveru, že medzi žalovaným a žalobcom uzavretá zmluva o revolvingovom úvere je spotrebiteľská zmluva v zmysle ustanovenia § 52 ods. V. zákonníka. Na jednej strane vystupuje fyzická osoba - spotrebiteľ, ktorá pri uzatváraní a plnení zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti a na strane druhej právnická osoba - dodávateľ, ktorá pri uzatváraní zmluvy koná v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti.

XX. N. spotrebiteľskú zmluvu je charakteristické, že spotrebiteľ vstupuje do zmluvného vzťahu s dodávateľom, ktorým je najčastejšie predávajúci, za zmluvných podmienok, ktoré si vopred určil dodávateľ, pričom spotrebiteľ nemá možnosť tieto podmienky individuálne ovplyvniť. V. zákonník podrobnejšie špecifikuje všeobecné pravidlá pre dojednanie podmienok v spotrebiteľských zmlúv a výslovne ustanovuje, že takéto ustanovenia v zmluvách, ktoré spôsobujú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa sú neprijateľné a preto neplatné. C. sa z toho, že predovšetkým spotrebiteľ v dobrej viere uzatvára zmluvu s dodávateľom, od ktorého sa očakáva, že vzhľadom na jeho podnikanie a ponúkaný tovar a služby koná profesionálne a v súlade s poctivým prístupom k podnikaniu. N. sa, že dodávateľ má vedomosti a skúsenosti a oproti spotrebiteľovi vystupuje ako zvýhodnený účastník zmluvného vzťahu založeného spotrebiteľskou zmluvou. N. dodávateľ požaduje od spotrebiteľa sankciu za porušenie jeho zmluvných povinností a táto je v nepomere k jeho plneniu, je neplatná.

XX. N. zmluvu teda súd považoval za spotrebiteľskú zmluvu, na ktoré je potrebné aplikovať ustanovenia V. zákonníka. Aj keď predmetná zmluva je zmluva, ktorá vykazuje známky absolútneho obchodu a je potrebné ju posúdiť podľa V. zákonníka, je zároveň zmluvou spotrebiteľskou, a potom normy obchodného práva sú použiteľné len vtedy, ak neodporujú úprave spotrebiteľských vzťahov podľa V. zákonníka a vykonávacích predpisov, ktoré ustanovenia majú prednosť pred aplikáciou V. zákonníka.

XX. Po preskúmaní zmluvy o úvere z pohľadu či obsahuje náležitosti uvedené v § 4 ods. X zákona č. XXX/M. Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov účinného k XX.X.XXXX súd zistil, že zmluva neobsahuje náležitosť požadovanú v písm. g) uvedeného zákonného ustanovenia. U. teda neobsahuje termín konečnej splatnosti úveru (dobu trvania úveru). J. dátum splatnosti poslednej splátky nie je v zmluve uvedený a jednoznačne ho nemožno určiť ani odkazom na dohodnuté termíny splatnosti jednotlivých splátok. I. mal podľa zmluva zaplatiť XX/XX splátok, pričom začiatok splácania nebol v zmluve jednoznačne určený, v dôsledku čoho nemožno zo zmluvy vyvodiť ani konečnú splatnosť úveru. I. preto považuje zmluvu o revolvingovom úvere č. M. za bezúročnú a bez poplatkov, a to v zmysle ustanovenia § 4 ods. X zákona č. XXX/ XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch, a teda podanej žalobe vyhovel aj v tejto časti.

XX. N. ods. X , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

XX. N. ods. X , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

XX. U., ktorý mal vo veci plný úspech, by vzniklo v zmysle ustanovenia ods. X právo na náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie svojich práv voči žalovanému v rozsahu XXX %. Nakoľko si však právo na náhradu trov neuplatnil, pričom žiadne trovy mu nevyplývali ani zo súdneho spisu, súd mu ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice. Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa popri týchto všeobecných náležitostiach uvedie aj to proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.