Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Cb-11-2014.pdf
PDF · 69.03 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
PE-3Cb/11/2014
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v právnej veci navrhovateľa Správa majetku mesta n.o., Partizánske, Ul. 29. augusta 1191/51, IČO: 37 923 145 proti odporcovi SALUSS, spol. s r.o., Malé Uherce, Pažitská cesta 323/18, IČO: 36 763 608, zastúpeného a/k/z/a advokátska kancelária s.r.o., Žilina, Sládkovičova 6, o zaplatenie 7 377,17 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier účastníkov v nasledovnom znení:
Odporca SALUSS spol. s r.o., zastúpený konateľom W. C., sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi Správe majetku mesta, n.o. Partizánske sumu 3 688,69 €. Odporca si nebude uplatňovať žiadne nároky vo vzťahu k refundácii nákladov na vybudovanie novej prípojky.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáha proti odporcovi zaplatenia sumy 7 377,17 € spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania z dôvodu, že dňa 2.1.2009 uzatvorili Zmluvu o nájme nebytových priestorov č. XX v znení Dodatku č. 1 zo dňa 18.6.2010 a Dodatku č. 2 zo dňa 2.9.2010. Predmetom nájmu boli nebytové priestory o výmere 264,4 m2 nachádzajúce sa na ul. C. č. XXX/X v N., parc. č. XXXX, zapísanej v katastri nehnuteľností k.ú. N. na LV č. XXXX. Odporca užíval nebytové priestory ako kancelárske priestory a garáže. V zmluve sa dohodli na nájomnom vo výške 6176,21 € za rok, čo predstavuje 514,68 € mesačne za mesiace január až november a 514,73 € za mesiac december, v mesačných splátkach splatných na účet prenajímateľa alebo do jeho pokladne vždy do 5. dňa v kalendárnom mesiaci. Odporca si svoju povinnosť platiť nájomné zo zmluvy neplnil, preto navrhovateľ od zmluvy odstúpil a vyzval ho na odovzdanie nebytových priestorov. Následne dňa 15.8.2012 bolo navrhovateľovi doručené oznámenie, že priestory už nechce ďalej užívať. Dňa 14.8.2012 a 13.9.2012 vyzval navrhovateľ opätovne odporcu na odovzdanie nebytových priestorov a úhradu dlhu, dňa 25.9.2012 obdržal odpoveď, kde odporca prisľúbil k 31.10.2012 odovzdať priestory a vyrovnať dlžné nájomné. Napriek prísľubu prenajaté priestory neodovzdal ani nezaplatil nájomné. Navrhovateľ ho vyzval, aby odovzdal prenajaté priestory a zaplatil dlh. Dňa 15.10.2013 po niekoľkonásobných výzvach odporca odovzdal prenajaté priestory, avšak dlh na nájomnom neuhradil. Dňa 24.10.2013 odporca prebral ďalšiu výzvu na uhradenie nájomného, dlh na nájomnom neuhradil.
Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom zo dňa 5.3.2014 č.k. 20Rob/8/2014-36, proti ktorému podal odporca včas odpor s odôvodnením vo veci samej. Odpor odôvodnil tým, že uplatnený nárok nedlhuje. Zo strany navrhovateľa došlo k porušeniu povinnosti odovzdať predmet nájmu v stave spôsobilom na dohovorené užívanie. Až po začatí užívania došlo zo strany dodávateľa plynu k odpojeniu plynovej prípojky z dôvodu, že jej realizácia a napojenie neboli v súlade s platnou legislatívou. Odporca bol v čase uzatvárania zmluvy v dobrej viere, že predmet nájmu je v stave spôsobilom na dohovorené užívanie. Odpojenie plynovej prípojky znemožnilo plnohodnotné užívanie predmetu nájmu, odporca v
snahe zachovania dobrých vzťahov s písomným súhlasom navrhovateľa a na základe ústnej dohody o následnom započítaní vynaložených nákladov voči nájomnému pristúpil k vybudovaniu novej plynovej prípojky na vlastné náklady. Odporcovi vzniklo právo započítať vynaložené náklady na vybudovanie novej plynovej prípojky, čím uviedol predmet nájmu do stavu jeho užívania dohovoreným spôsobom, voči dojednanej výške nájomného. Nárok, ktorého sa navrhovateľ domáha zanikol v dôsledku započítania vzájomných pohľadávok a zaplatenia nájomného sa domáha bez akéhokoľvek právneho dôvodu.
Na pojednávaní dňa 13.11.2014 navrhovateľ zmenil petit návrhu na začatie konania tak, že sa domáha zaplatenia 7377,17 € s 5,5%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 7377,17 € od 4.11.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania. Súd zmenu návrhu na pojednávaní uznesením pripustil.
Spoločným písomným podaním zo dňa 12.6.2015, doručeným súdu dňa 15.6.2015 navrhli navrhovateľ a odporca schváliť zmier účastníkov v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia z dôvodu, že došlo medzi nimi k dohode o úhrade dlžnej sumy. Na pojednávaní dňa 13.10.2015 navrhli obaja účastníci schváliť zmier.
Podľa § 99 ods. 1 až ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Ak ide o dohodu o mediácii, rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o návrhu účastníka vo veci samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier v tejto veci schvaľuje najneskôr v tejto lehote. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Účastníci konania navrhli po začatí konania skončiť konanie súdnym zmierom. Navrhnutý zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi. Z uvedených dôvodov ho súd schválil.
Podľa § 146 ods. 1 písm. b) Občianskeho súdneho poriadku žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Vzhľadom k tomu, že konanie sa skončilo zmierom, súd rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Po právoplatnosti tohto uznesenia súd rozhodne o vrátení zaplatených súdnych poplatkov osobitným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti, v ktorej bol schválený zmier, odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h) Občianskeho súdneho poriadku) .
Proti tomuto uzneseniu v časti, v ktorej bolo rozhodnuté o trovách konania, m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie musí mať náležitosti § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) a § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (musí sa v ňom tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. (§ 251 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku).