Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Cb-296-2014.pdf
PDF · 75.89 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-23Cb/296/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou Mgr. Ivicou Blecharžovou, v právnej veci navrhovateľa: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, zastúpeného: Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., Michalská 14, 811 03 Bratislava, IČO: 47 255 706, proti odporcovi: VTP GROUP, s.r.o., Námestie hraničiarov 1622/16, 851 03 Bratislava, IČO: 46 182 969, o zaplatenie 2.189,22 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 2.189,22 Eur s úrokom z omeškania :
- vo výške 9,25% ročne zo sumy 1.871,53 Eur od 1.5.2014 do zaplatenia,
- vo výške 9,25% ročne zo sumy 78,53 Eur od 28.12.2013 do zaplatenia,
- vo výške 9,50% ročne zo sumy 162,54 Eur od 1.5.2014 do zaplatenia,
- vo výške 9,50% ročne zo sumy 3 Eur od 8.10.2013 do zaplatenia,
- sumu 40 Eur titulom paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca j e ďalej p o v i n n ý zaplatiť trovy konania navrhovateľa pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 133,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 318,27 Eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojím návrhom zo dňa 25.7.2014 žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu 2.189,22 Eur s príslušenstvom a trovy konania titulu neuhradenej kúpnej ceny za dodávku zemného plynu.
Odporca mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané v súlade s ust. § 48 ods. 2 O.s.p., preto súd aplikujúc ust. § 101osds. 2 Občianskeho súdneho poriadku prejednal vec v jeho neprítomnosti prihliadnuc na obsah spisu a vykonané dôkazy.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami predloženými navrhovateľom a zistil nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľ - Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256 dodával odporcovi zemný plyn na základe Zmluvy o dodávke plynu pre odberateľov kategórie maloodber zo dňa 12.6.2013, pre odberné miesto: VTP GROUP, s.r.o., ulica Bratislavská 9999, 931 01 Šamorín, uzavretú podľa ust. § 409 a nasl. Obchodného zákonníka v platnom a účinnom znení a ust. Zák. č. 656/2004 Z.z.
Za dodávku zemného plynu podľa zmluvy realizoval navrhovateľ zúčtovanie kúpnej ceny zemného plynu, faktúrou: č.XXXXXXXXXX, zo dňa 10.2 2014, splatnou dňa 24.2.2014 za obdobie odberu od 19.8.2013 do 10.1.2014, znejúcou na sumu 1.871,53 Eur, č. XXXXXXXXXX zo dňa 21.8.2013, splatnou dňa 4.9.2013, za obdobie odberu od 13.6.2013 do 18.8.2013, znejúcou na sumu 162,54 Eur, č. XXXXXXXXXXX zo dňa 30.11.2013, splatnou dňa 27.12.2013, za zabezpečenie účtovného prerušenia a obmedzenia) dodávky zemného plynu z titulu neoprávneného odberu pre koncového odberateľa vrátane dopravy, znejúcou na sumu 78,53 Eur , č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.9.2013, splatnou dňa 7.10.2013, za vystavenie a zaslanie upomienky, znejúcou na sumu 3 Eur.
V zmysle ust. zák.č. 276/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov, zákona o regulácii v sieťových odvetviach a o zmene a doplnení niektorých zákonov došlo k zriadeniu Úradu pre reguláciu sieťových odvetví ako orgánu štátnej správy, pričom Úrad určuje alebo schvaľuje spôsob, postupy a podmienky na tvorbu cien a prepravu plynu, distribúciu plynu, dodávku plynu a uskladnenie plynu a vykonáva cenovú reguláciu podľa tohto zákona (§ 5 ods. 1 zák. o regulácii v sieťových odvetviach a o zmene a doplnení niektorých zákonov).
Zák. č. 250/2012 Z. z. v znení neskorších predpisov, zákonom o regulácii v sieťových odvetviach a o zmene a doplnení niektorých zákonov došlo k zrušeniu pôvodného zák.č. 276/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov, zákona o regulácii v sieťových odvetviach a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Zák.č. 250/2012 Z. z. nadobudol účinnosť od 1.septembra 2012. I podľa tohto zákona vykonáva Úrad pre reguláciu sieťových odvetví cenovú reguláciu. (§ 9 os. 1).
Pre určenie ceny vo vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom sú určujúce ceny podľa cenníka navrhovateľa určené na základe rozhodnutí Úradu pre reguláciu sieťových odvetví.
Z dôvodu neplnenia povinností odporcu došlo k ukončeniu zmluvného vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom.
Podľa § 369 ods. 1,2 Obchodného zákonníka účinného od 1.2.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve a to aj bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka platného a účinného od 1. februára 2013, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov, takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
Podľa § 369 c ods. 1 Obchodného zákonníka platného a účinného od 1. februára 2013, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky.
Podľa § 2 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka platného a účinného od 1. februára 2013,výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369 c ods. 1 zákona je 40 Eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne.
Vo vzťahu k dlžnej sume 162,54 Eur (podľa vyúčtovacej faktúry č. XXXXXXXXXX) bol nedoplatok splatný dňa 4.9.2013, odporca sa dostal do omeškania dňa 5.10.2013. K dlžnej sume boli vyčíslené úroky z omeškania v sume 38,27 Eur a 35,35 Eur a to najskôr do 31.12.2013 a následne do
30.4.2013 (navrhovateľ predložil k návrhu doklad vyúčtovanie úroku z omeškania č. XXXXXXXXXX a č. XXXXXXXXXX). Na základe uvedeného požadoval navrhovateľ v petite návrhu úrok z omeškania zo sumy 162,54 Eur vo výške 9,50% ročne od 1.5.2014 v sadze určenej vo výške ku dňu, kedy sa odporca dostal do omeškania.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd priznal náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania sú predstavované uhradeným súdnym poplatkom za návrh vo výške 133,50 Eur, a odmenou a náhradami za poskytovanie právnych služieb advokátom vo výške 318,27 Eur, účtovanými podľa vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, za 3 úkony právnych služieb (prevzatie a prípravu zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej, konanie pred súdom) po 91,29 Eur, 2 x režijný paušál po 8,39 Eur, 1 režijný paušál vo výške 8,39 Eur + DPH uplatnené výlučne za úkon účasti na pojednávaní vzhľadom ku skutočnosti, že právny zástupca navrhovateľa sa stal platcom DPH dňa 4.8.2015.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde dvojmo.
Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti: . musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované, . musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že . v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, . konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, . súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
. súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, . doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), . rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške, ako sa platí súdny poplatok za návrh.
Ak si odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú rozsudkom, môže navrhovateľ navrhnúť vykonanie exekúcie podľa zákona č.233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).