Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21Cb-18-2015.pdf
PDF · 88.22 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-21Cb/18/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Mikloškovou v právnej veci žalobcu: NICHOLTRACKT, s.r.o., Fiľakovská 24, 984 01 Lučenec, IČO: 31 583 466, zastúpeného JUDr. Alexandrom Filom, advokátom, Advokátska kancelária, Ulica P. Rádayho 14/A, 984 01 Lučenec proti žalovanému: Pneu - MAR Slovakia s.r.o., Kopčianska ulica 20, 850 01 Bratislava - Petržalka, IČO: 44 835 477, zastúpenému opatrovníčkou Ľubicou Tichou, zamestnankyňou Okresného súdu Bratislava IV o zaplatenie istiny vo výške 17.463,46 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 17.463,46 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy 2.949,03 Eur od 31.12.2012 do zaplatenia, zo sumy 8.650,17 Eur od 23.1.2013 do zaplatenia a zo sumy 2.483,26 Eur od 3.3.2013 do zaplatenia a vo výške 9,25 % ročne zo sumy 2.809,80 Eur od 30.4.2013 do zaplatenia a zo sumy 571,20 Eur od 28.5.2013 do zaplatenia a nahradiť mu trovy súdneho poplatku vo výške 1.047,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 1.589,72 Eur k rukám JUDr. Alexandra Filu, advokáta, Advokátska kancelária, Ulica P. Rádayho 14/A, 984 01 Lučenec, všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou dňa 25.8.2014 domáhal proti žalovanému zaplatenia istiny vo výške 17.463,46 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy 2.949,03 Eur od 31.12.2012 do zaplatenia, zo sumy 8.650,17 Eur od 23.1.2013 do zaplatenia a zo sumy 2.483,26 Eur od 3.3.2013 do zaplatenia a vo výške 9,25 % ročne zo sumy 2.809,80 Eur od 30.4.2013 do zaplatenia a zo sumy 571,20 Eur od 28.5.2013 do zaplatenia a náhrady trov súdneho poplatku vo výške 1.047,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 827,95 Eur z titulu čiastočne nezaplatených faktúr č. XXXXXXXXX, splatnej dňa 30.12.2012 na sumu 14.041,69 Eur v časti 2.949,03 Eur a č. XXXXXXXXX, splatnej dňa 22.1.2013 na sumu 10.809,23 Eur v časti 8.650,17 Eur a nezaplatených faktúr č. XXXXXXXXX, splatnej dňa 2.3.2013 na sumu 2.483,26 Eur, č. XXXXXXXXX, splatnej dňa 29.4.2013 na sumu 2.809,80 Eur a č. XXXXXXXXX, splatnej dňa 27.5.2013 na sumu 571,20 Eur, ktorými žalobca vyfakturoval žalovanému kúpnu cenu za dodaný tovar špecifikovaný v dodacích listoch, výdajkách a faktúrach na základe objednávok žalovaného, a to rozličné pneumatiky v období od októbra 2012 do marca 2013. Súdny poplatok za návrh v zákonnej výške 1.047,50 Eur žalobca zaplatil na účet tunajšieho súdu dňa 3.10.2014.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz č. 27Rob/238/2014-31 dňa 16.10.2014, ktorý bol uznesením tunajšieho súdu č. 27Rob/238/2014-34 zo dňa 28.11.2014, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 24.12.2014, zrušený podľa § 173 ods. 2 O.s.p., pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému do vlastných rúk.
Žalovaný sa k žalobe s prílohami, ktorú mu súd doručil postupom podľa § 48 ods. 2 O.s.p., t.j. do sídla zapísaného v obchodnom registri, dňa 27.10.2014 a spolu s poučením o procesných právach a Uznesením č. 21Cb/18/2015-44 zo dňa 5.2.2015 podľa § 114 ods. 2 a § 5 ods. 1 O.s.p., písomne nevyjadril, zostal v konaní nečinný.
Vzhľadom na to, že žalovaný si v sídle zapísanom v obchodnom registri poštové zásielky nepreberá a jeho iné sídlo alebo miesto podnikania nie je známe a jeho jediný spoločník a konateľ podľa zápisu v obchodnom registri má miesto pobytu v cudzine (Maďarsko), súd žalovanému z opatrnosti podľa § 29 ods. 3, 5 a 6 O.s.p. ustanovil opatrovníčku na procesné zastupovanie v konaní Uznesením č. 21Cb/18/2015-49 zo dňa 16.3.2015, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 3.4.2015.
Opatrovníčka žalovaného, ktorej súd žalobu s prílohami a poučením o procesných právach doručil do vlastných rúk dňa 19.3.2015, sa k žalobe v súdom určenej lehote písomne nevyjadrila.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu, listinnými dôkazmi: výpisom z obchodného registra žalobcu i žalovaného, faktúrami č. XXXXXXXXX, splatnou dňa 30.12.2012 na sumu 14.041,69 Eur, č. XXXXXXXXX, splatnou dňa 22.1.2013 na sumu 10.809,23 Eur, č. XXXXXXXXX, splatnou dňa 2.3.2013 na sumu 2.483,26 Eur, č. XXXXXXXXX, splatnou dňa 29.4.2013 na sumu 2.809,80 Eur a č. XXXXXXXXX, splatnou dňa 27.5.2013 na sumu 571,20 Eur, Dodacími listami zo dňa 30.10.2012, 31.10.2012, 5.11.2012, 6.11.2012, 8.11.2012, 14.11.2012, 16.11.2012, 18.11.2012, 21.11.2012, 23.11.2012, 27.11.2012, 29.11.2012, 15.2.2013, 20.2.2013 a zo dňa 26.2.2013, výdajkami č. XXXXXXXXX zo dňa 23.1.2013, č. XXXXXXXXX zo dňa 24.1.2013, č. XXXXXXXXX zo dňa 29.1.2013, č. XXXXXXXXX zo dňa 5.2.2013 a č. XXXXXXXXX zo dňa 12.3.2013, ostatným spisovým materiálom a po prejednaní veci v neprítomnosti žalovaného a jeho opatrovníčky podľa § 101 ods. 2 O.s.p., nakoľko sa bez ospravedlnenia neustanovili na pojednávanie dňa 13.10.2015, hoci predvolanie im bolo doručené riadne a včas opatrovníčke žalovaného dňa 24.6.2015 a žalovanému do sídla zapísaného v obchodnom registri dňa 3.7.2015 v súlade s § 48 ods. 2 O.s.p., zistil nasledovný skutkový stav:
Žalobca ako predávajúci a žalovaný (v období od 1.7.2009 do 19.6.2013 so sídlom Hrebíčková 3495/31, 940 01 Nové Zámky) ako kupujúci mali dlhodobý obchodný vzťah, keď žalobca žalovanému na základe ústnych objednávok dodával tovar - rozličné pneumatiky, prevzatie ktorého žalovaný žalobcovi potvrdzoval na dodacích listoch a výdajkách a následne dohodnutú kúpnu cenu za dodaný a prevzatý tovar žalobca žalovanému fakturoval mesačnými faktúrami. Žalobca žalovanému v mesiaci október 2012 dodal objednaný tovar, podrobne špecifikovaný v dodacích listoch zo dňa 30.10.2012 a zo dňa 31.10.2012, ktorého prevzatie žalovaný na predmetných dodacích listoch potvrdil podpisom a pečiatkou firmy. Za tieto dodávky tovaru v mesiaci október 2012 žalobca žalovanému vystavil dňa 31.10.2012 faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú dňa 30.12.2012 na sumu 14.041,69 Eur, ktorou žalovanému vyfakturoval dohodnutú kúpnu cenu. Žalovaný uhradil žalobcovi len časť fakturovanej kúpnej ceny, a to vo výške 11.092,66 Eur. Vo zvyšku, t.j. v sume 2.949,03 Eur faktúra č. XXXXXXXXX zostala neuhradená. Preto žalovaný je od 31.12.2012 s úhradou tejto dlžnej sumy vo výške 2.949,03 Eur v omeškaní. Žalobca žalovanému v mesiaci január 2013 dodal objednaný tovar, podrobne špecifikovaný v dokladoch výdajka
- vyskladnenie č. XXXXXXXXX zo dňa 23.1.2013, č. XXXXXXXXX zo dňa 24.1.2013 a č. XXXXXXXXX zo dňa 29.1.2013, ktorého prevzatie žalovaný na predmetných výdajkách potvrdil podpisom a pečiatkou firmy. Za tieto dodávky tovaru v mesiaci január 2013 žalobca žalovanému vystavil dňa 31.1.2013 faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú dňa 2.3.2013 na sumu 2.483,26 Eur, ktorou žalovanému vyfakturoval dohodnutú kúpnu cenu. Žalovaný žalobcovi z tejto faktúry neplnil ani čiastočne. Preto žalovaný je od 3.3.2013 s úhradou tejto dlžnej sumy vo výške 2.483,26 Eur v omeškaní. Žalobca žalovanému v mesiaci február 2013 dodal objednaný tovar, podrobne špecifikovaný v dodacích listoch zo dňa 15.2.2013, 20.2.2013 a zo dňa 26.2.2013 a doklade výdajka - vyskladnenie č. XXXXXXXXX zo dňa 5.2.2013, ktorého prevzatie žalovaný na predmetných dodacích listoch a výdajke potvrdil podpisom a pečiatkou firmy. Za tieto dodávky tovaru v mesiaci február 2013 žalobca žalovanému vystavil dňa 28.2.2013 faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú dňa 29.4.2013 na sumu 2.809,80 Eur, ktorou žalovanému vyfakturoval dohodnutú kúpnu cenu. Žalovaný žalobcovi z tejto faktúry neplnil ani čiastočne. Preto žalovaný je od 30.4.2013 s úhradou tejto dlžnej sumy vo výške 2.809,80 Eur v omeškaní. Žalobca žalovanému v mesiaci marec 2013 dodal objednaný tovar, podrobne špecifikovaný v doklade výdajka - vyskladnenie č. XXXXXXXXX zo dňa 12.3.2013, ktorého prevzatie žalovaný na predmetnej výdajke potvrdil podpisom. Za túto dodávku tovaru v mesiaci marec 2013 žalobca žalovanému vystavil dňa 28.3.2013 faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú dňa 27.5.2013 na sumu 571,20 Eur, ktorou žalovanému vyfakturoval dohodnutú
kúpnu cenu. Žalovaný žalobcovi z tejto faktúry neplnil ani čiastočne. Preto žalovaný je od 28.5.2013 s úhradou tejto dlžnej sumy vo výške 571,20 Eur v omeškaní.
Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že žalobca na podanom návrhu čo do istiny 17.463,46 Eur aj so súvisiacim úrokom z omeškania v zákonnej výške od splatnosti jednotlivých faktúr až do ich zaplatenia v rozsahu dlžných súm v celom rozsahu trvá. Na základe ústnych objednávok žalobca žalovanému do miesta podnikania v Nových Zámkoch dodával tovar v v mesiacoch október a november 2012 a v mesiacoch január, február a marec 2013, ktorý bol riadne kupujúcim prevzatý, čo súdu žalobca preukázal predloženými listinnými dôkazmi, a to potvrdenými dodacími listami a výdajkami. Kúpnu cenu v celkovej výške 30.715,18 Eur včítane DPH žalobca žalovanému riadne vyfakturoval faktúrami ako je uvedené v žalobe, ktoré boli pripojené k návrhu. Žalovaný ako kupujúci tovar nereklamoval, fakturovanú sumu nenamietal, ale kúpnu cenu za prevzatý tovar žalobcovi zaplatil len v časti, a to čiastočnými úhradami z faktúr za mesiace október a november 2012, spolu vo výške 13.251,72 Eur. Z faktúr za uskutočnené dodávky tovaru v mesiacoch január, február a marec 2013 žalovaný neplnil ani čiastočne. Za dodaný tovar žalovaný zostal žalobcovi dlžný z titulu kúpnej ceny sumu vo výške 17.463,46 Eur. Úrok z omeškania nemali účastníci dohodnutý, preto si žalobca uplatňuje voči žalovanému z dlžných súm istiny úrok z omeškania podľa platných predpisov v zákonnej výške ako je uvedené v návrhu. Zároveň si uplatňuje voči žalovanému i náhradu trov zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 1.047,50 Eur a trovy právneho zastúpenia včítane náhrady za cestovné a stratu času ako vyčísli písomne v lehote troch dní.
Podľa § 261 ods. 1 Obch. zák., táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. Podľa § 409 ods. 1 Obch. zák., kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. Podľa § 447 Obch. zák., kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou. Podľa § 407 ods. 3 Obch. zák., ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku. Podľa § 365 ods. 1 Obch. zák., dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Podľa § 369 ods. 1 a 2 Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., účinného do 31.1.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Podľa § 1 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., účinného od 1.2.2013 do 31.12.2014, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
Na základe vykonaných dôkazov, zisteného skutkového stavu a za použitia vyššie cit. ustanovení Obch. zák. a v rozhodnom čase účinných právnych predpisov súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne.
Žalobca a žalovaný, obaja podnikatelia v zmysle § 261 ods. 1 Obch. zák., uzavreli neformálnym spôsobom na základe ústnych objednávok žalovaného, ktoré žalobca akceptoval a na základe nich žalovanému dodával tovar v období mesiacov október 2012 až marec 2013, v súlade s § 409 a nasl. Obch. zák. uzavreli postupne viac kúpnych zmlúv. Žalovaný objednané plnenie prijal, nevzniesol žiadnu reklamáciu, prijatie potvrdil na vystavenom dodacom liste alebo výdajke. Je preto povinný zaplatiť žalobcovi dohodnutú kúpnu cenu za prijaté plnenie. Žalovaný si túto povinnosť v plnej výške nesplnil, teda žalobcovi riadne a včas nezaplatil kúpnu cenu vyfakturovanú vyššie uvedenými faktúrami spolu vo výške 17.463,46 Eur, nakoľko plnil len čiastočne z dvoch faktúr, čím v súlade s § 407 ods. 3 Obch. zák.,
uznal svoj dlh i vo zvyšku. Tieto skutočnosti mal súd nepochybne preukázané predloženými listinnými dôkazmi i výsluchom právneho zástupcu žalobcu. Úrok z omeškania bol žalobcom uplatnený v súlade s § 369 ods. 2 Obch. zák. v zákonnej výške ustanovenej vládou Slovenskej republiky nariadením. Súd preto vo veci rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku, žalobe v celom rozsahu vyhovel.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 veta prvá O.s.p., t.j. podľa úspešnosti účastníkov v konaní. Žalobca bol v konaní plne úspešný. Žalobcovi vznikli trovy zaplatením súdneho poplatku za návrh v sume 1.047,50 Eur. Žalobcovi ďalej vznikli trovy právneho zastúpenia za tri úkony právnej pomoci advokátom (prevzatie zastúpenia včítane prvej porady s klientom, písomný návrh na súd - žaloba a účasť na pojednávaní dňa 13.10.2015 po 336,94 Eur/úkon a trikrát režijný paušál, z toho dvakrát po 8,04 Eur/ úkon a raz v sume 8,39 Eur, spolu vo výške 1.035,29 Eur. Ďalej mu vznikli náklady na cestovné právneho zástupcu na pojednávanie dňa 13.10.2015 z Lučenca do Bratislavy a späť osobným motorovým vozidlom zn. Volkswagen GOLF, EČ: L. XXXAL v rozsahu 500 km, spolu vo výške 121,72 Eur včítane náhrady za pohonné hmoty a nárok na náhradu za stratu času v rozsahu 12 polhodín po 13,98 Eur/polhodina, spolu vo výške 167,76 Eur. Celkom trovy právneho zastúpenia žalobcu včítane cestovného a náhrady za stratu času činili 1.324,77 Eur a 20 % DPH v sume 264,95 Eur, teda účelne a preukázateľne vynaložené náklady žalobcu na uplatnenie práva podľa § 655/2004 Z.z. činili 1.589,72 Eur. Žalobca žiada priznanú náhradu trov konania uhradiť na účet svojho právneho zástupcu vedený vo VÚB, a.s., Lučenec, číslo účtu - IBAN: A. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, BIC: A. SK K., variabilný symbol: 22214.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde písomne, dvojmo. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti tomuto rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/, f) rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 O.s.p.).