Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-339-2015.pdf
PDF · 76.32 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-6C/339/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudkyňou JUDr. Katarínou Rusňákovou, v právnej veci navrhovateľa: ORIFLAME SLOVAKIA, s.r.o., IČO: 31 348 751, so sídlom Europeum Business Centre, Suché mýto 1, Bratislava, zast.: JUDr. Evou Markovou, advokátkou, doručovacia adresa: ORIFLAME SLOVAKIA, s.r.o., Europeum Business Centre, Suché mýto 1, P.O.BOX 328, Bratislava, proti odporkyni: I. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. 9, X., t. č. na neznámom mieste, zast.: opatrovníčkou J. L., zamestnankyňou tunajšieho súdu, o zaplatenie 32,92 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 32,92 Eur spolu s 5,25 % ročným úrokom z omeškania od 08.05.2014 do zaplatenia a náhradu trov konania 16,50 Eur za súdny poplatok a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 29,57 Eur na účet JUDr. Evy Markovej, advokátky, so sídlom ORIFLAME SLOVAKIA s.r.o., Europeum Business Centre, Suché mýto 1, Bratislava, č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.06.2014 domáhal voči odporkyni zaplatenia sumy 32,92 Eur s 5,25 %-ným úrokom z omeškania z fakturovanej čiastky od 08.05.2014 do zaplatenia titulom nezaplatenia objednaného a prevzatého tovaru - kozmetických výrobkov.
Dňa 06.08.2014 vydal tunajší súd platobný rozkaz č. k. 28Ro/1457/2014-10, ktorý následne zrušil pre nemožnosť jeho doručenia odporkyni do vlastných rúk.
Odporkyňa sa k návrhu nevyjadrila, v konaní zostala nečinná. V mieste posledného trvalého bydliska sa nezdržiava, jej pobyt je súdu neznámy, preto jej súd v zmysle ustanovenia § 29 ods. 2 a 6 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len OSP) ustanovil na konanie opatrovníka. Opatrovník odporkyne zostal v konaní nečinný.
Súd v konaní vykonal dokazovanie na základe listinných dôkazov predložených navrhovateľom, a to najmä faktúrou č. XXXXXXXXX so splatnosťou do XX.XX.XXXX, upomienkou zo dňa XX.XX.XXXX, žiadosťou o registráciu, dokladom o vyskladnení odporkyňou zakúpeného tovaru, fotokópiu občianskeho preukazu odporkyne.
V zmysle ustanovenia § 200ea ods. 1 OSP činí predmet konania sumu nižšiu ako 1.000,- Eur, ide teda o drobný spor.
Súd na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:
odporkyňa neuhradila navrhovateľovi v lehote splatnosti objednaný, vyskladnený a prevzatý tovar - kozmetické výrobky, ktoré navrhovateľ vyúčtoval celkovo v sume 32,93 Eur faktúrou č. XXXXXXXXX so splatnosťou do XX.XX.XXXX. Odporkyňa navrhovateľovi vyfakturovanú sumu, a to ani čiastočne, neuhradila. Nakoľko sa so splnením dlhu dostala do omeškania, navrhovateľ popri istine požadoval aj úrok z omeškania vo výške 8,5 % ročne odo dňa nasledujúceho po splatnosti uvedenej faktúry, t. j. od XX.XX.XXXX.
Z obsahu spisu je nesporné, že odporkyňa požiadala navrhovateľa písomne o prijatie za kozmetického poradcu.
Pridelením registračného čísla XXXXXX sa stala kozmetickým poradcom spol. ORIFLAME SLOVAKIA, s.r.o.. Zároveň uzatvorila ako kupujúca s navrhovateľom ako predávajúcim kúpnu zmluvu o predaji tovaru v obchode a zásielkovom predaji v zmysle ustanovení §§ 588-627 Občianskeho zákonníka a všeobecných podmienok navrhovateľa. V zmysle tejto zmluvy sa navrhovateľ zaviazal odporkyni odovzdať objednané výrobky v požadovanom množstve a kvalite a odporkyňa sa zaviazala prevziať tieto výrobky a zaplatiť za ne kúpnu cenu v plnej výške a včas s tým, že v prípade omeškania jej bude účtovaný úrok z omeškania. Na základe objednávky odporkyne jej navrhovateľ dňa XX.XX.XXXX odovzdal tovar v hodnote 32,93 Eur a zároveň vystavil faktúru č. XXXXXXXXX so splatnosťou do 07.05.2014. Odporkyňa ani na základe upomienky v dodatočnej lehote splatnosti navrhovateľovi za prevzatý tovar nezaplatila.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu cenu.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd mal preukázané, že medzi účastníkmi na základe kúpnej zmluvy o predaji tovaru v obchode a zásielkovom predaji došlo k záväzkovému vzťahu, v ktorom sa dve zmluvné strany dohodli navzájom si poskytnúť určité plnenia v súlade s ustanoveniami Občianskeho zákonníka; navrhovateľ poskytnúť - odovzdať predmet kúpy - tovar objednaný odporkyňou v požadovanej kvalite a množstve a odporkyňa tovar prevziať a zaplatiť zaň riadne a včas.
Vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu, súd považoval návrh navrhovateľa za dôvodný v plnom rozsahu, keď mal za preukázané, že odporkyňa mu nezaplatila za ňou objednaný a prevzatý tovar, preto návrhu vyhovel a odporkyňu na zaplatenie žalovanej sumy vo výške 32,92 Eur zaviazal.
Odporkyňa sa s peňažným plnením dostala do omeškania, preto súd priznal navrhovateľovi aj príslušný úrok z omeškania, stanovený vo výške 5,25 % ročne z nezaplatenej sumy od 08.05.2014, teda dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty určenej na splnenie peňažného záväzku ako prvého dňa omeškania, t. j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry č. XXXXXXXXX.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP v spojení s § 149 ods. 1 OSP tak, že navrhovateľovi ako úspešnému účastníkovi priznal náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 29,57 Eur za 2 polúkony právnej pomoci (prevzatie právneho zastúpenia, návrh na začatie konania) po 16,60 Eur režijný paušál po 8,04 Eeur + 20 % DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované,
v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,
odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.