Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-102-2015.pdf
PDF · 73.06 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/102/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica samosudkyňou JUDr. Máriou Piusovou na verejnom zasadnutí dňa 12. októbra 2015 v trestnej veci proti obv. A. A., obv. A. E., obv. Z. A., obv. S. B. a obv. O. G. pre prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona a iné, po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorkou Okresnej prokuratúry Senica, takto
rozhodol:
Obvinený
A. A., nar. XX.XX.XXXX v Skalici, trvale bytom S., J. XXX/XX, na slobode,
A. E., nar. XX.XX.XXXX v Skalici, trvale bytom S., Š. XXXX/XXB, na slobode,
Z. A., nar. XX.XX.XXXX v Myjave, trvale bytom S., S.. T. W. A. XXXX/X, na slobode,
S. B., nar. XX.XX.XXXX v Myjave, trvale bytom S., Š. XXXX/XXB, na slobode,
O. G., nar. XX.XX.XXXX v Prešove, trvale bytom S., O.. D. XXX/XX, na slobode,
sú vinní, že
dňa 22.03.2015 v doobedňajších hodinách v obci Moravský Svätý Ján po predchádzajúcej vzájomnej dohode spoločne preliezli vstupnú plechovú bránu areálu bývalej konzervárne č. p. 10 v úmysle z tejto odcudziť nejaké veci, následne prešli k budove, kde nájdenou železnou tyčou obv. Z. A. vypáčil visací zámok, ktorým boli uzamknuté plechové dvere, spoločne vošli do vnútorných priestorov budovy a prešli do haly č. 2, kde obv. S. B. pomocou klieští a skrutkovača zdemontoval a odcudzil funkčnú fotopascu zn. ScoutGuard SG550M, po čom z priestorov konzervárne odišli, čím U.. A. G., T.., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., S. č. XXXX/X spôsobili odcudzením škodu vo výške 289,- eur a poškodením škodu vo výške 5,- eur, a obv. A. E. a obv. Z. A. uvedený skutok spáchali napriek tomu, že boli rozsudkom Okresného súdu v Senici sp. zn. XT X/XXXX zo dňa 27.01.2014, ktorý vo vzťahu k Z. A. nadobudol právoplatnosť dňa 27.01.2014 a vo vzťahu k obv. A. E. nadobudol právoplatnosť dňa 04.03.2014, uznaní za vinných z prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 1 Tr. zák. a iné
t e d a
obv. A. E. a obv. Z. A.
- spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, čin spáchali vlámaním a uvedený čin spáchali, hoci boli za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdení,
obv. A. A.Č., obv. S. B. a obv. O. G.
- spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a uvedený čin spáchali vlámaním,
čím spáchali
obv. A. E. a obv. Z. A.
- prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák.,
obv. A. A., obv. S. B. a obv. O. G.
- prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zák.
Za to sa
odsudzujú
Obv. A. A. podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 56 ods. 1 Tr. zák., § 36 písm. l/, n/ Tr. zák., § 37 písm. m/ Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák. k peňažnému trestu vo výmere 300,- € (tristo eur).
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. sa obvinenému ustanovuje pre prípad, že by výkon tohto trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
U obv. A. E. sa podľa § 44 Tr. zák. upúšťa od uloženia súhrnného trestu k rozsudku Okresného súdu v Senici sp. zn. XT XXX/XX zo dňa 31.03.2015, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 07.07.2015, nakoľko trest uložený týmto rozsudkom v trvaní 9 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 1 rok a 6 mesiacov treba považovať na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Obv. Z. A. podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 56 ods. 1 Tr. zák., § 36 písm. l/, n/ Tr. zák., § 37 písm. m/ Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák. k peňažnému trestu vo výmere 350,- € (tristopäťdesiat eur).
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. sa obvinenému ustanovuje pre prípad, že by výkon tohto trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Obv. S. B. podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 56 ods. 1 Tr. zák., § 36 písm. l/, n/ Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák. k peňažnému trestu vo výmere 350,- € (tristopäťdesiat eur).
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. sa obvinenému ustanovuje pre prípad, že by výkon tohto trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Obv. O. G. podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 56 ods. 1 Tr. zák., § 36 písm. l/, n/ Tr. zák., § 37 písm. m/ Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák. k peňažnému trestu vo výmere 350,- € (tristopäťdesiat eur).
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. sa obvinenému ustanovuje pre prípad, že by výkon tohto trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obv. A. A., obv. A. E., obv. Z. A., obv. S. B. a obv. O. G. zaväzujú spoločne a nerozdielne k náhrade škody poškodenému U.. A. G. T.., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., S. č. XXXX/ X, vo výške 294,- eur. Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodený U.. A. G., T.., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., S. č. XXXX/X odkazuje so zvyškom nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Dňa 23.09.2015 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Senica v trestnej veci obv. A. A., obv. A. E., obv. Z. A., obv. S. B. a obv. O. G. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. Z. XXX/XX/ XXXX.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určila samosudkyňa termín verejného zasadnutia, predvolala obvinených a upovedomila o termíne prokuratúru, obhajcu a poškodeného.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorkou Okresnej prokuratúry Senica obvinení na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudkyne uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Trestného poriadku zhodne odpovedali:
a/ Či rozumejú podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obvinených: Áno
b/ Či súhlasia, aby sa ich trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný súdny proces, odpoveď obvinených: Áno
c/ Či rozumejú, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa im kladie za vinu, odpoveď obvinených: Áno
d/ Či boli ako obvinení poučení o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či im bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohli radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvinených: Áno
e/ Či rozumeli podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvinených: Áno
f/ Či rozumejú právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvinených: Áno
g/ Či boli oboznámení s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy im kladené za vinu, odpoveď obvinených: Áno
h/ Či sa dobrovoľne priznali a uznali vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako určité trestné činy, odpoveď obvinených: Áno
i/ Či súhlasia s navrhovaným trestom, trest prijímajú a v stanovených lehotách sa podriadia výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradia škodu v rozsahu dohody, odpoveď obvinených: Áno
j/ Či si uvedomujú, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvinených: Áno
Nakoľko obvinení odpovedali na všetky otázky „Áno“, mohla samosudkyňa rozhodovať o skutkoch, ich právnej kvalifikácii a primeranosti trestov. Uzavretú dohodu samosudkyňa vyhodnotila ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku predloženú dohodu schválila a rozhodla tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.