Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Exre-187-2015.pdf
PDF · 68.24 KB
Case nature
Area
Subarea
5Exre/187/2015
Uznesenie
Okresný súd Žilina vo veci obchodnej spoločnosti LOTTE SIEVERS - HAHN Slovakia, s.r.o. so sídlom Bratislavská cesta 77, 010 01 Žilina, IČO: 36 397 610 práv. zast. PK advisory s.r.o. so sídlom Kútska 5, 841 06 Bratislava, IČO: 46 334 564 v konaní o dosiahnutie zhody medzi zápisom v obchodnom registri a skutočným stavom o návrhu na zápis zmeny do obchodného registra, takto
rozhodol:
V obchodnom registri Okresného súdu Žilina, v oddiele Sro, vo vložke č. 12787/L v údajoch zapísaných pre spoločnosť LOTTE SIEVERS - HAHN Slovakia, s.r.o. so sídlom Bratislavská cesta 77, 010 01 Žilina, IČO: 36 397 610 v y m a z á v a s a:
VIII. SPOLOČNÍCI
Obchodné meno: M. E.-T. O. Sídlo: Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): R. XX Názov obce: R. Štát: Spolková republika Nemecko
Výška vkladu: 3320,000000 EUR Rozsah splatenia: 3320,000000 EUR
Meno a priezvisko: K. G. E. Bydlisko: Názov ulice(iného verejného priestranstva) a orientačné číslo(príp. súpisné číslo): R. XX Názov obce: R. PSČ: XXXXX Štát: Spolková republika Nemecko
Výška vkladu: 3320,000000 EUR Rozsah splatenia: 3320,000000 EUR
Z a p i s u j e s a :
VIII. SPOLOČNÍCI
Meno a priezvisko: K. G. E. Bydlisko: Názov ulice(iného verejného priestranstva) a orientačné číslo(príp. súpisné číslo): R. XX
Názov obce: R.
PSČ: XXXXX
Štát: Spolková republika Nemecko
Výška vkladu: 6640,000000 EUR Rozsah splatenia: 6640,000000 EUR
odôvodnenie:
Dňa 18.9.2015 bol registrovému súdu doručený podnet navrhovateľa LOTTE SIEVERS - HAHN Slovakia, s.r.o., ktorým sa v údajoch o ňom zapísaných v obchodnom registri domáhal výmazu spoločníka M. E.-T. O. a zápisu novej výšky vkladu druhej spoločníčky K. G. E. 6640 eur. V podnete uviedol, že spoločník M. Sievers-T. O. je z hľadiska právnej formy tzv. otvorenou spoločnosťou, čo je obdoba slovenskej verejnej obchodnej spoločnosti. V dôsledku úmrtia jedného z dvoch spoločníkov spoločnosti M. E.-T. O. pána I. Y. N. E. zostávajúca spoločníčka M. E.-T. O. pani K. G. E. súhlasila s pokračovaním podnikania spoločnosti a vykonala jej transformáciu na fyzickú osobu podnikateľa, ktorou sa stala pani K. G. E. právnou nástupkyňou spoločnosti M. E.-T. O.. M. E.-T. O. prestala existovať a jej právnym nástupcom sa stala pani K. G. E. podnikajúca pod obchodným menom M. E.-T. e.K. V dôsledku toho sa pani K. G. E. stala jedinou spoločníčkou aj v slovenskej spoločnosti LOTTE SIEVERS-HAHN Slovakia, s.r.o., keďže ako právny nástupca M. E.-T. O. na ňu prešiel aj obchodný podiel spoločnosti M. E.-T. O. v slovenskej spoločnosti LOTTE SIEVERS-HAHN Slovakia, s.r.o..
Z predložených listinných dôkazov súd zistil nasledovný skutkový stav:
Z úradne osvedčeného prekladu výpisu z obchodného registra Okresného súdu Walsrode v Nemecku z 9.7.2015, číslo firmy HRA61530 súd zistil, že dňa 26.6.2015 došlo k zmene zápisu o spoločnosti M. E.- T. O. a to pokiaľ ide o jej právnu formu, keď doterajšia právna forma otvorenej spoločnosti sa zmenila na právnu formu podnikateľa, fyzickú osobu bez spoločníka, ktorej jediným majiteľom je p. K. E., nar. XX.X.XXXX.
Zistený skutkový stav súd subsumoval pod ustanovenia nasledovných právnych noriem:
Podľa § 200a ods. 1 O.s.p. konanie vo veciach obchodného registra je konanie, ktorým sa má dosiahnuť zhoda medzi zápisom v obchodnom registri a skutočným stavom inak, ako na základe návrhu na zápis, zmenu zápisu alebo výmaz údajov podľa osobitného zákona.
Podľa § 200a ods. 2 O.s.p. konanie vo veciach obchodného registra môže registrový súd začať aj bez návrhu.
Podľa § 200a ods. 5 O.s.p. ak registrový súd vydá uznesenie o začatí konania podľa ods. 2, doručí ho zapísanej osobe a postupuje podľa § 120 ods. 2, okrem prípadov, ak je obsahom podnetu podľa odseku 3 oprava chýb v písaní a počítaní a iných zrejmých nesprávností. O veci nie je potrebné nariaďovať pojednávanie. Vo veci samej rozhoduje registrový súd uznesením, na ktorého základe vykoná zápis.
Z predloženého výpisu z obchodného registra Okresného súdu Walsrode v Nemecku mal súd za preukázané, že došlo k zmenám, ktoré sa dotýkajú zapísaných údajov o navrhovateľovi v obchodnom registri bez toho, že by doposiaľ došlo k zmene zápisu týchto údajov v obchodnom registri. Konkrétne ide o údaj o spoločníkoch spoločnosti, keď obchodný podiel doterajšieho spoločníka M. E.-T. O. prešiel v dôsledku zmeny jeho právnej formy a právneho nástupníctva (obdoba postupu podľa § 88a slovenského obchodného zákonníka) na druhého spoločníka p. K. G. E.. Tento stav súd vyhodnotil ako stav nezhody medzi zápisom v obchodnom registri a skutočným právnym stavom, ktorý je namieste odstrániť v konaní podľa §§200a Občianskeho súdneho poriadku a preto rozhodol o zosúladení stavu zapísaného v obchodnom registri so skutočným stavom tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Po právoplatnosti tohto uznesenia bude vykonaný výmaz a zápis zapisovaných údajov pri spoločnosti LOTTE SIEVERS-HAHN, s.r.o. v súlade s výrokovou časťou tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.), t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.