Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_1T-70-2015.pdf
PDF · 69.56 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/70/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Banská Bystrica v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Philadelphyhop a prísediacich T.. Q. J. a T.. Q. V. na verejnom zasadnutí konanom dňa 12. 10. 2015 v Banskej Bystrici vo veci schválenia dohody o vine a treste podľa § 334 ods. 4 Tr.por. takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 17. 09. 2015 na Krajskej prokuratúre v Banskej Bystrici za prítomnosti prokurátora Krajskej prokuratúry v Banskej Bystrici Y.. W. X., obvineného Y.. T. T. a obhajcu Y.. Ľ. V., na základe ktorej
Obvinený: Y.. T. T., nar. XX.XX.XXXX v Podbrezovej, trvale bytom Č. X., L. XXXX/XX, C. X.,
je vinný, že
potom ako bol uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. XX-XX W. XXX/XX-Ž.-XXX z 09. 08. 2011 v spojení s uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. X C. XX/XXXX z 30. 11. 2011, právoplatným a vykonateľným dňa 19. 01. 2012, zbavený funkcie správcu konkurznej podstaty úpadcu IPS Slovakia s.r.o. v likvidácii so sídlom M. R. Stefánika 25, Brezno, IČO: 31 629 776 (d'alej len úpadca), ktorú vykonával na základe uznesenia Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. XX XX W. XXX/XX-XX z 27. 10. l998, čím stratil oprávnenie nakladať' s majetkom úpadcu (konkurznou podstatou) v zmysle § 14 ods. l písm. a) zák. č. 328/1991 Zb. o konkurze a vyrovnaní (v poslednom znení), nevydal do súčasnej doby novej správkyni konkurznej podstaty úpadcu Y.. Z. O. T. so sídlom U. XXX, X. X. a ani nevložil na bankové účty úpadcu peniaze patriace úpadcovi pochádzajúce zo speňaženia konkurznej podstaty, ktoré ako správca konkurznej podstaty tohto úpadcu vybral počas trvania konkurzu z účtov úpadcu, konkrétne z účtu č. XXXXX-XXXXXXXX/XXXX vedeného v ISTROBANKE, a.s., so sídlom Laurinská l, Bratislava, IČO: 31 331 491, v expozitúre Brezno dňa 14. l1. 2005 sumu 100.000,-Sk, dňa 12. 09. 2006 sumu 60.000,-Sk, dňa 18. 10. 2006 sumu 100.000,-Sk, dňa 23. 04. 2008 sumu 100.000,-Sk, dňa 07. 11. 2008 sumu 50.000,-Sk (teda 410.000,-Sk, po prepočte konverzným kurzom 13.609,51€) a dňa 26. 03. 2009 sumu 2.000,-€, spolu 15.609,51€ a z účtu č. XXXXXXXXXX vedeného v Dexia banke Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, Žilina, IČO: 31 575 951, v pobočke Brezno dňa 15. 05. 2007 sumu 300.000,-Sk, dňa 29. 06. 2007 sumu 200.000,-Sk, dňa 27. 07. 2007 sumu 200.000,-Sk, dňa 28. 09. 2007 sumu 200.000,-Sk, dňa 06. l1. 2007 sumu 200.000,-Sk, dňa 18. 01. 2008 sumu 200.000,-Sk a dňa 07. 03. 2008 sumu 100.000,-Sk, spolu 1.400.000,-Sk, po prepočte konverzným kurzom 46.471,49€, čím týmto konaním spôsobil úpadcovi, zohľadniac vyúčtované náklady v sume 5.211,40 € a odmenu správcu konkurznej podstaty v sume 10 131,27 € vypočítanú podľa § 6 písm. a), § 7 ods. 1 Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR, ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona o konkurze a vyrovnaní, škodu vo výške 46.738,33 €,
t e d a
- ako správca konkurznej podstaty si prisvojil cudziu vec, ktorá mu bola zverená, a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu,
čím spáchal
- zločin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. c), ods. 3 Trestného zákona,
Za sa odsudzuje:
Podľa § 213 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, 3 a 8 Tr. zák., § 36 písm. j), l) Tr. zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba s probačným dohľadom v trvaní 5 (päť) rokov s povinnosťou dostavovať sa na predvolanie konkurzného sudcu na pojednávania v prebiehajúcich konkurzných konaniach vedených na Krajskom súde v Banskej Bystrici pod sp. zn. XX- XX W. XXX/XX-U. a sp. zn. XX-XX W. XXX/XX-U..
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zákona sa obvinenému u k l a d á trest zákazu činnosti vykonávať funkciu správcu konkurznej podstaty vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 232 ods. 3 (veta posledná) Tr. poriadku sa poškodený IPS Slovakia s.r.o. „v likvidácii“ so sídlom M.R. Štefánika 23, Brezno, IČO: 31 629 776 so svojim nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Prokurátor Krajskej prokuratúry Banská Bystrica pod sp. zn. W. XX/XX podal dňa 21. 09. 2015 návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola spísaná na Krajskej prokuratúre v Banskej Bystrici dňa 17. 09. 2015 za prítomnosti prokurátora Krajskej prokuratúry Banská Bystrica Y.. W. X., obvineného Y.. T. T. a obhajcu Y.. Ľ. V..
Po preskúmaní návrhu samosudcom bol určený termín verejného zasadnutia a bol doručený návrh obvinenému v zmysle § 332 ods. 2 Tr.por. Po otvorení verejného zasadnutia došlo zo strany prokurátora k predneseniu návrhu na schválenie dohody o vine a treste. Následne bolo u obvineného formou otázok podľa § 333 ods. 3 Tr.por. zisťované, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste; súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces; rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu; bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, a bola mu daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby; rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste; rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu; bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu; sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin; súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradíte škodu v rozsahu dohody; si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie. Na všetky položené otázky odpovedal obvinený Y.. T. T. kladne.
Vzhľadom k tomu, že boli splnené zákonné podmienky na rozhodnutie o návrhu na dohodu o vine a treste súd túto podľa § 334 ods. 4 Tr.por. schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( § 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Tr. por.