Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_1P-52-2015.pdf
PDF · 72.14 KB
Case nature
Area
Subarea
1P/52/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, samosudkyňou JUDr. Margitou Kovaľovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti C.: N., nar. XX.XX.XXXX, Y., nar. XX.XX.XXXX, maloleté deti zastúpené kolíznym opatrovníkom: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo, maloleté deti bytom u matky, deti rodičov: matky - H. C., rod. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. C. XX, právne zastúpená: Mgr. Ľudmila Vorčáková, Národná 814/4, Žilina a otca - neb. Z. C., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom B. C. XX, v konaní o schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e právny úkon realizovaný zákonným zástupcom maloletých detí H. C., rod. Y., nar. XX.XX.XXXX bytom B. C. č. XX, za maloleté deti N. C., nar. XX.XX.XXXX a za maloletú Y. C., nar. XX.XX.XXXX obe bytom u matky, spočívajúci v podpise záložnej zmluvy k nehnuteľnostiam nachádzajúcich sa v katastrálnom území B. C., obec B. C., okres T., zapísané na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Námestovo zo dňa 21.04.2015, a to k pozemkom registra „C“ parc. č.XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 370 m2, parc. č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria a nádvoria o výmere 146 m2, parc. č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 107 m2, parc. č. XXXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 90 m2, stavby, s.č. XX na parc. č. XXXX/X - rodinný dom, uzavretej dňa 21.04.2015.
II. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka maloletých detí návrhom podaným súdu dňa 05.05.2015 žiadala súd schváliť právny úkon - uzavretie záložnej zmluvy k nehnuteľnostiam zo dňa 21.4.2015, ktorú uzavrela ako zákonný zástupca za maloleté deti s odôvodnením, že rodinný dom, v ktorom spolu s deťmi žije, je v spoluvlastníctve jej a maloletých detí. Dom je potrebné zrekonštruovať -opravou strechy, vymeniť okná, zateplenie fasády a nové kúrenie, pretože ponechanie uvedenej nehnuteľnosti v súčasnom stave bez vykonania rekonštrukcie by spôsobilo značnú stratu na hodnote rodinného domu a zníženie kvality bývania by sa podstatne znížila. Záujem maloletých detí je daný zvýšením kvality ich života, ako i zvýšením hodnoty spoluvlastníckeho podielu.
Prostredníctvom právnej zástupkyne doručila súdu dňa 17.09.2015 čiastočné späťvzatie návrhu z dôvodu dosiahnutia plnoletosti syna I.. Súd uznesením č. k. XP/XX/XXXX-XX, konanie v tejto časti zastavil.
Podľa § 28 Občianskeho Zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Podľa § 179 Občianskeho súdneho poriadku, ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
Súd podľa § 115a, ods. 1,2 OSP nenariadil pojednávanie, pretože to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu, bolo možné rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi konania a účastníci konania súhlasili s rozhodnutím bez nariadenia pojednávania. Podľa § 153 ods. 3 OSP, zverejnil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa listinami, ktoré sú obsahom spisu. Z osvedčenia o dedičstve vydaného súdnym komisárom so sídlom v Námestove č. k. XD/XXX/XXXX, S. XXX/XXXX zo dňa 06.12.2013, ako z LV č. XXXX k. ú. B. C. zistil, že maloleté deti N. a Y. nadobudli spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam, ku ktorým bola uzavretá záložná zmluva, každý v podiele 1/14. Z obsahu pripojeného spisu Okresného súdu Námestovo sp. zn. XP/XX/XXXX súd zistil, že rozsudkom č. k. XP/XX/XXXX-XX zo dňa 20.04.2015, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 13.05.2015 bol návrh na schválenie právneho úkonu zamietnutý z dôvodu nepredloženia právneho úkonu v písomnej forme, ktorý žiadala zákonná zástupkyňa maloletých detí schváliť. Z obsahu záložnej zmluvy uzavretej dňa 21.04.2015 medzi Slovenskou sporiteľňou, a.s., ako záložným veriteľom a zákonnou zástupkyňou maloletých detí ako záložcami súd zistil, že predmetom tejto zmluvy bolo zriadenie záložného práva k nehnuteľnostiam záložcov v prospech banky ako záložného veriteľa, ktorý poskytol dlžníkovi - matke maloletých detí úver vo výške 20 000,- Eur. Zo zmluvy o splátkovom úvere uzavretej medzi Slovenskou sporiteľnou a.s., (ďalej banka) a zákonnou zástupkyňou maloletých detí (ďalej dlžník) zo dňa 21.04.2015 súd zistil, že zákonnej zástupkyni maloletých detí bol poskytnutý úver na bývanie vo výške 20 000,- Eur s úrokovou sadzbou 2,89 % p. a. a s výškou mesačnej splátky 141,83 Eur.
Z pracovnej zmluvy a jej dodatkov súd zistil, že zákonná zástupkyňa - matka, maloletých detí sa zamestnala na dobu určitú od 15.04.2015 v mieste bydliska a podľa. čl. II jej bol stanovený plat v tarifnej triede 5 v stupni náročnosti práce 2, najdlhšie do 21.01.2016. Zo spisu sp. zn. XP/XX/XXXX súd ďalej zistil, že ďalšie 2 dospelé deti zákonnej zástupkyne maloletých detí sa zaviazali vypomáhať pri splácaní úveru.
Súd právny úkony - uzavretie záložnej zmluvy aj za maloleté deti ich zákonnou zástupkyňou schválil. Z vykonaného dokazovania mal preukázané, že úver, ktorý bol poskytnutý zákonnej zástupkyni maloletých detí - je úverom na bývanie. Z poskytnutých finančných prostriedkov sa uskutoční rekonštrukcia rodinného domu, v ktorom maloleté deti so svojom matkou žijú, ktorého sú spoluvlastníkmi. Rekonštrukciou rodinného domu sa zvýši hodnota spoluvlastníckeho podielu každého dieťaťa a samozrejme aj kvalita bývania maloletých detí.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) Občianskeho súdneho poriadku a žiadnemu z účastníkov ich náhradu nepriznáva.
Poučenie:
proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne vo vyhotovení trojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.