Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13C-429-2015.pdf
PDF · 90.15 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-13C/429/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Oľgou Mičietovou v právnej veci žalobkyne: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom v Bratislave, Štefanovičova 4, IČO: 00 585 441 proti žalovanému: M. Z. - STABIL, s miestom podnikania v Košiciach, B. XX, IČO: 17 228 247 v konaní o zaplatenie 1.281,72 eura s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni 1.281,72 eura spolu s úrokmi z omeškania vo výške 8,25 % ročne od 8.3.2014 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a nahradiť trovy konania vo výške 76,50 eura, to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
V časti o zaplatenie úrokov z omeškania nad priznaný rozsah žalobný návrh zamieta.
odôvodnenie:
Návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným súdu dňa 7.10.2014 sa žalobkyňa domáhala od žalovaného zaplatenia sumy 1.281,72 eura s príslušenstvom z titulu dlžného poistného, paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a žiadala priznať náhradu trov konania. V žalobnom návrhu žalobkyňa uviedla, že so žalovaným uzatvorila poistnú zmluvu pre havarijné poistenie motorových vozidiel č. 6575320387/5717013487 s účinnosťou od 10.3.2013 na neurčito s ročným poistným pre obdobie od 10.6.2013 do 10.6.2014 vo výške 1.281,72 eura s platením štvrťročne v sume 320,43 eura. Z dôvodu nezaplatenia poistného, žalobkyňa uviedla, že žalovaný nezaplatil žiadne poistné, poistenie v zmysle ust. § 801 ods. 1 Obč. zák. zaniklo uplynutím 3-mesačnej lehoty od dátumu splatnosti poslednej splátky v prvom roku poistenia. Posledná splátka bola splatná k 10.3.2014 a teda poistná zmluva zanikla dňom 10.6.2014. V zmysle § 803 ods. 1 Obč. zák. si žalobkyňa uplatnila zaplatenie dlžného poistného vo výške 1.281,72 eura vypočítaného za dobu do zániku poistenia, t.j. od 10.6.2013 do 10.6.2014 pričom ročné poistné bolo vo výške 1.281,72 eura. Podľa ust. § 517 Obč. zák. a § 3 nar. vl. č. 87/1995 Z.z. uplatnila si aj zaplatenie úrokov z omeškania z dlžnej sumy vo výške 8,50 % ročne od 11.6.2013 do zaplatenia. V zmysle ust § 369c Obchodného zákonníka v spojení s § 2 nar. vlády č. 21/2013 Z.z. si uplatnila paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur.
V právnej veci bol tunajším súdom vydaný dňa 19.1.2015 platobný rozkaz č.k. 18Ro/464/2012-17, proti ktorému podal žalovaný odpor a preto sa platobný rozkaz zrušil a vo veci súd nariadil pojednávanie. V odpore žalovaný uviedol, že nesúhlasí so skutočnosťami uvedenými v návrhu na vydanie platobného rozkazu. Uviedol, že mu nikdy nebol doručený originál poistnej zmluvy a takisto ani výzva k úhrade poistného. Tvrdil, že on nikdy nemal vedomosť o takom záväzku a žalobkyňa nepreukázala doručenie výzvy na úhradu poistného. Spochybnil uplatnený nárok žalobkyne uplatnený v konaní a uviedol že ani
nesúhlasí s vyčíslením poistného. S poukázaním na skutkovú i právnu nedôvodnosť návrhu, navrhol vo veci nariadiť pojednávanie.
Žalobkyňa na podaný odpor reagovala písomným vyjadrením zo dňa 2.6.2015 doručeným súdu dňa 5.6.2015, v ktorom poukázala na to, že žalovaný neuviedol v podanom odpore, s čím konkrétne nesúhlasí, v čom mala žalobkyňa pochybiť, resp. aká by mala byť správna výška dlžného poistného. K tvrdeniu, že mu nebol doručený originál poistnej zmluvy, žalobkyňa uviedla, že na poistnej zmluve sa nachádza podpis žalovaného, čo žalovaný nespochybnil a musel mu byť preto pri podpise vydaný aj rovnopis poistnej zmluvy, pretože žalobkyňa vždy vydáva klientovi tento originál poistnej zmluvy pri podpise. Uviedla, že si žalovaný musel byť vedomý uzavretia poistnej zmluvy aj z toho dôvodu, že dňa 12.12.2013 jej doručil žiadosť o jej zrušenie, avšak nestihol zákonnú lehotu pre vypovedanie poistnej zmluvy, preto zmluva zanikla tak z dôvodu výpovede žalovaného, ako aj pre nezaplatenie poistného k rovnakému dátumu, t.j. ku dňu 10.6.2014, nakoľko mal žalovaný dohodnuté štvrťročné splátky poistného. Uviedla, že so žalovaným dohodla poistné obdobie jeden kalendárny rok a ročné poistné bolo dohodnuté vo výške 1.281,72 eura, pričom žalovanému boli umožnené štvrťročné splátky vo výške 320,43 eura. Uviedla, že v prípade rozloženia poistného na splátky nedochádza k zmene poistného obdobia, tým naďalej zostáva ročné obdobie. Splatnosť poistného z predmetnej poistnej zmluvy v prvom poistnom období bola 10.6.2013, 10.9.2013, 10.12.2013 a posledná splátka v prvom poistnom období bola splatná 10.3.2014, kedy nastala splatnosť celého poistného za prvé poistné obdobie a keďže žalovaný toto poistné neuhradil, poistenie zaniklo v zmysle Obč. zák. do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti, t.j. dňa 10.6.2014 s nárokom žalobkyne na dlžné poistné v zmysle § 803 ods. 1 Obč. zák. vo výške 1.281,72 eura. Uviedla, že nebola povinná oznámenia žalovanému zasielať doporučene. Všetky zásielky žalovanému zasielala na adresu, ktorú uviedol v zmluve ako korešpondenčnú adresu, ktorá bola zároveň adresou miesta jeho podnikania ako fyzickej osoby. Uviedla, že si žalovaný aj bez zaslaných upovedomení musel byť vedomý dôsledkov nezaplatenia poistného, nakoľko tieto boli uvedené priamo v dokumente Informácia o podmienkach uzavretia poistnej zmluvy (bod 10.), ktorý žalovaný dňa 9.6.2013 podpísal. Na uvedenom základe označila tvrdenia žalovaného za účelové a ničím nepreukázané a navrhla, aby súd rozsudkom jej žalobnému návrhu vyhovel.
Žalobkyňa, ktorá bola na pojednávanie riadne a včas predvolaná svoju neúčasť na pojednávaní vopred písomne ospravedlnila, na žalobnom návrhu napriek námietkam žalovaného zotrvala a súhlasila s rozhodnutím v jej neprítomnosti na základe predložených listinných dôkazov. Žalovaný, ktorý bol na pojednávanie riadne a včas predvolaný doručením predvolania dňa 2.9.2015 sa na pojednávanie bez ospravedlnenia nedostavil a ani nepožiadal z vážneho dôvodu o jeho odročenie. Súd preto za splnenia podmienok uvedených v ust. § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov.
Vo veci súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými žalobkyňou a zistil tento skutkový stav:
Žalovaný uzavrel so žalobkyňou dňa 9.6.2013 poistnú zmluvu č. návrhu 6575320387 o havarijnom poistení EUROKASKO - produkt č. 571. Poistenie sa vzťahovalo na motorové vozidlo zn. Porsche, model Cayenne turbo, VIN číslo karosérie H v tom čase bez prideleného evidenčného čísla (čl. IV. zmluvy). Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú so začiatkom poistenia dňa 10.6.2013 (čl. III. zmluvy). V zmluve bolo dojednané ročné poistné za motorové vozidlo vo výške 1.281,72 eura (čl. IV. zmluvy), jeho splatnosť bola dohodnutá štvrťročne vo výške splátok 320,43 eura splatných 10.6.2013, 8.9.2013, 7.12.2013 a 7.3.2014 (čl. VI. zmluvy). Na zaplatenie prvého poistného vo výške 320,43 eura bola vydaná poštová poukážka. Žalobkyňa na vyzvanie predložila úradne overenú kópiu tejto zmluvy, na ktorej sa nachádza podpis žalovaného.
Dňa 26.6.2013 žalobkyňa vydala žalovanému Poistku č. 6 575 320 387 ako potvrdenie o uzavretí poistnej zmluvy havarijného poistenia - EuroKasko motorového vozidla Porsche Cayenne turbo, VIN: H s ročným poistným 1.281,72 eura splatným štvrťročne v dňoch 10.6., 10.9., 10.12. a 10.3, so začiatkom poistenia od 10.6.2013 na neurčito.
Podľa výpisu inkasného účtu poistnej zmluvy č. 6575320387 za obdobie od 10.6.2013 do 1.10.2014, neuhradil žalovaný poistné za obdobie od 10.6.2013 do 10.6.2014 žiadnu platbu na poistné predpísané za vymedzené poistné obdobie vo výške 1.281,72 eura.
Listom zo dňa 14.7.2014 žalobkyňa vo veci poistnej zmluvy č. 6575320387 oznámila žalovanému zánik poistenia pre nezaplatenie poistného. Uviedla, že jeho poistenie z vyššieuvedenej poistnej zmluvy zaniklo zo zákona uplynutím dňa 10.6.2014 podľa § 801 Občianskeho zákonníka. Pripomenula, že má v zmysle § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo na poistné do zániku poistenia. Uviedla, že jej vzniklo právo na dlžné poistné v sume 1.281,72 eura, ktoré žiadala uhradiť žalovaného do 15 dní od doručenia oznámenia. Doručenie oznámenia žalobkyňa nepreukázala.
Žalobkyňa na vyvrátenie tvrdení žalovaného o tom, že s ňou žiadnu zmluvu neuzavrel, predložila okrem overenej fotokópie návrhu poistnej zmluvy aj Informáciu o podmienkach uzavretia poistnej zmluvy/návrhu poistnej zmluvy, ktorú informáciu žalovaný takisto podpísal a podľa bodu 10. ktorej poistenie zanikne uplynutím lehoty, ak poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
Takisto predložila list žalovaného, ktorý jej žalovaný doručil do agentúry Prešov dňa 12.12.2013 a v ktorom žiadal o zrušenie poistnej zmluvy č. 6575320387 a to havarijného poistenia motorových vozidiel
- EuroKasko.
Žalobkyňa odpovedala žalovanému listom zo dňa 16.12.2013, v ktorom mu oznámila, že jej bola doručená dňa 12.12.2013 jeho žiadosť o zrušenie poistnej zmluvy č. 6575320387. Informovala ho, že jeho žiadosť akceptuje v súlade s ust. § 800 ods. 1 Obč. zák., podľa ktorého ustanovenia poistenie, pri ktorom je dojednané bežné poistné, zanikne výpoveďou ku koncu poistného obdobia; výpoveď sa musí dať aspoň šesť týždňov pred jeho uplynutím. Uviedla, že na základe jeho žiadosti poistná zmluva č. 6575320387 zanikne z dôvodu výpovede ku koncu poistného obdobia k 10.6.2014, ak počas trvania poistenia nedôjde k zániku poistenia k skoršiemu dátumu účinnosti storna z iného dôvodu.
Žalovaný žalobkyni dlžné poistné nezaplatil doposiaľ.
Podľa ust. § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa ust. § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
Podľa ust. § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Súd v konaní na základe predložených listinných dôkazov a tvrdení žalobkyne mal za preukázané, že žalovaný uzavrel so žalobkyňou poistnú zmluvu pre havarijné poistenie EUROKASKO - produkt č.571 na dobu neurčitú so začiatkom poistenia od 10.6.2013 s ročným poistným obdobím, na základe ktorej žalovaný bol povinný platiť dohodnuté ročné poistné vo výške 1.281,72 eura splatné štvrťročne, v prvom poistnom období v dňoch 10.6.2013, 8.9.2013, 7.12.2013 a 7.3.2014. Žalovaný poistné za prvé poistné obdobie od 10.6.2013 do 9.6.2014, ktoré bolo splatné v celom rozsahu v deň splatnosti poslednej dohodnutej štvrťročnej splátky ročného poistného, t.j. 7.3.2014 nezaplatil ani do troch mesiacov od jeho splatnosti, t.j. do 7.6.2014, poistenie preto podľa ust. § 803 ods. 1 Obč. zák. uvedeným dňom zaniklo. Podľa ust. § 803 ods. 1 Obč. zák. má žalobkyňa právo na poistné až do zániku poistenia, pričom výška dlžného poistného za dobu od 10.6.2013 do 7.6.2014 zodpovedá výške dohodnutého ročného poistného 1.281,72 eura, preto súd žalobe vyhovel. Námietky žalovaného uplatnené v ním podanom odpore o jeho nevedomosti o uzavretej zmluve mal súd za právne bezvýznamné, keďže žalobkyňa predložila overenú kópiu žalovaným podpísaného návrhu poistnej zmluvy, z ktorej pre neho vyplynula povinnosť platiť poistné. Je bez právneho významu, či mu bol alebo nebol doručený originál poistnej zmluvy a výzva na úhradu poistného, keďže z toho v danom prípade nevyplývajú žiadne zákonné dôsledky. Napokon tomu, že žalovaný mal vedomosť o ním uzavretej poistnej zmluve nasvedčuje aj to, že žalobkyni doručil dňa 12.12.2013 „žiadosť o zrušenie havarijného poistenia - poistnej zmluvy č. 6575320387“, na ktorú žiadosť dala mu žalobkyňa písomné vyjadrenie, že poistenie, pri ktorom bolo dojednané bežné poistné zanikne výpoveďou ku koncu poistného obdobia, ktorý koniec poistného obdobia v danom prípade pripadal na deň 9.6.2014, keďže poistné obdobie bolo ročné.
Podľa ust § 261 ods. 9 Obchodného zákonníka, zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa ust. § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa ust. § 1 ods. 1 nar. vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
Podľa ust. § 1 ods. 3 nar. vlády SR č. 21/2013 Z.z., ak veriteľ požaduje úroky z omeškania v sadzbe určenej podľa odseku 1, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania.
Z uzavretej zmluvy medzi účastníkmi je zrejmé, že sa s prihliadnutím na všetky okolnosti, týka ich podnikateľskej činnosti, žalobkyňa ju uzavrela ako poisťovateľka a žalovaný ako fyzická osoba oprávnená na podnikanie, zapísaná v živnostenskom registri, ktorej na prevádzkovanie podnikateľskej činnosti bolo pridelené IČO (identifikačné číslo organizácie), preto na ich zmluvný vzťah v časti omeškania dlžníka sa vzťahujú ustanovenia Obchodného zákonníka. Žalobkyňa žiadala priznať úroky z omeškania vo výške 8,50 % ročne od 11.6.2013 do zaplatenia. Dlžné poistné za obdobie od 10.6.2013 do 7.6.2014 bolo splatné v celom rozsahu v deň splatnosti poslednej štvrťročnej splátky, t.j. dňa 7.3.2014. Od nasledujúceho dňa po splatnosti, t.j. od 8.3.2014 sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu a žalobkyni preto vznikol nárok aj na úroky z omeškania. V uvedený prvý deň omeškania základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola vo výške 0,25 %, preto žalobkyňa má právo na úroky z omeškania vo výške 8,25 % ročne z dlžnej sumy 1.281,72 eura od prvého dňa omeškania, t.j. od 8.3.2014 až do zaplatenia. V prevyšujúcom rozsahu nad priznaný zákonný rozsah úrokov a to nad zákonnú sadzbu 8,25 % ročne a za obdobie od 11.6.2013 do 7.3.2014, v ktorom žalovaný nebol v omeškaní s plnením finančného dlhu 1.281,72 eura súd žalobný návrh žalobkyne zamietol ako neodôvodnený.
Podľa ust. § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa ust. § 2 nar. vlády SR č. 21/2013 Z.z., výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
Omeškaním žalovaného vzniklo žalobkyni v zmysle vyššiecitovaných ustanovení aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, ktoré keďže si ho žalobkyňa nárokovala, jej súd priznal. Pretože žalobkyňa bola nútená svoju pohľadávku uplatniť súdnou cestou vznikli jej trovy konania vo výške 76,50 eura za zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania, o ktorých trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. §142 ods. 3 O.s.p. tak, že žalobkyni, ktorá bola neúspešná len v pomerne nepatrnej časti týkajúcej sa príslušenstva pohľadávky priznal plnú náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., alebo konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, alebo súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, alebo doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), alebo rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).