Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-8Cb/57/2015

Uznesenie

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v právnej veci navrhovateľa C.S. CARGO Slovakia a.s., so sídlom Mliekarenská 10, 824 92 Bratislava, IČO 35 892 404, zast. Havel, Holásek & Partners s. r. o., advokátska kancelária, so sídlom Mlynské Nivy 49, 821 09 Bratislava, IČO 36 856 584, proti odporcovi Transalliance GBR, so sídlom Route du Canal de Tancarville, BP.107, 76430 Sandouville, Francúzska republika, o zaplatenie 460,- Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Konanie sa z a s t a v u j e .

Navrhovateľovi sa vracia súdny poplatok vo výške 20,80 Eur po právoplatnosti tohto uznesenia cestou prevádzkovateľa platobného systému, Slovenská pošta, a.s., CVFT, OSA, Thurzova 1, 042 21 Košice.

Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 6,70 Eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 95,83 Eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom voči odporcovi domáhal zaplatenia 460,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 460,- Eur od 16.09.2014 do zaplatenia a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur. Zároveň sa domáhal zaplatenia náhrady trov konania a náhrady trov právneho zastúpenia.

Podaním doručeným súdu dňa 16.07.2015 zobral navrhovateľ návrh späť v celom rozsahu istiny vrátene úrokov z omeškania a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky z dôvodu úhrady celej istiny odporcom dňa 10.07.2015.

Podľa (ďalej len ), navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa , súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa , nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Súd konanie, v súlade s citovaným ustanovením s poukazom na dispozičné oprávnenie navrhovateľa v predmetnom konaní, zastavil.

Podľa v platnom znení, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo, alebo ak sa návrh, odvolanie, dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak konanie bolo zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.

Podľa v platnom znení, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť ( preplatok ) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 Eur. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

V danom prípade zaplatil navrhovateľ súdny poplatok zložením na číslo účtu súdu vo výške 27,50 Eur. Vzhľadom k tomu, že k späťvzatiu návrhu došlo pred prvým pojednávaním, má dôjsť k vráteniu súdneho poplatku vo výške 20,80 Eur (t. j. kráteného 6,70 Eur). Poplatok bude po právoplatnosti tohto uznesenia vrátený prostredníctvom prevádzkovateľa platobného systému.

Podľa , ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

V danej veci bol návrh podaný dôvodne a odporca uhradil dlžnú istinu až po podaní návrhu na súd. V tejto súvislosti súd s poukazom na ustanovenie odporcovi uložil povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 6, Eur spočívajúce v sume, o ktorú bol navrhovateľovi krátený súdny poplatok a nahradiť trovy právneho zastúpenia navrhovateľa vo výške 95,83 Eur. Trovy právneho zastúpenia súd priznal nasledovne:

- prevzatie a príprava zastúpenia ..................................................................................31,54 Eur

- návrh na vydanie platobného rozkazu........................................................................ 31,54 Eur

- režijný paušál 3 x po 8,39 Eur ...................................................................................16,78 Eur

- 20% DPH za úkony právnej pomoci zo sumy 79,86 Eur, t.j...........................95,83 Eur

Súd nepriznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia za jeden úkony vyčíslený vo vyúčtovaní trov, a to za čiastočné späťvzatie, nakoľko späťvzatie v celom rozsahu istiny vrátene úrokov z omeškania a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky súd považoval za späťvzatie návrhu v celom rozsahu a nie za čiastočné späťvzatie návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Trenčína. V odvolaní sa má uviesť, kto ho podáva, ktorému súdu je určené, ktorej veci sa týka a čo sa odvolaním sleduje, odvolanie musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak odvolateľ nepredloží odvolanie v potrebnom počte rovnopisov a s prílohami, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Je potrebné najmä uviesť, proti ktorému rozhodnutiu odvolanie smeruje (dátum vydania rozhodnutia a spisová značka), v čom sa vidí nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha. Súd zruší uznesenie o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku, ak poplatník zaplatí súdny poplatok do konca lehoty na podanie odvolania.