Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_43C-508-2015.pdf
PDF · 85.21 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-42Ro/503/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Agátou Burkušovou v právnej veci žalobcu Q. E., N..H.., M.: XX XXX XXX, H. H. U. XX, U., proti žalovanému H. J., P.. XX.X.XXXX, P. Y. G. XXXX/XX, U., toho času na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníkom M. Z., zamestnancom Okresného súdu Košice II, v konaní o zaplatenie 767,86 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 767,86 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,75% ročne od 15.3.2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku za žalobu vo výške 46 eur, všetko do 3 dní do právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa XX.XX.XXXX domáhal, aby súd zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť mu titulom poistnej zmluvy o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla sumu 767,86 eur, spolu s s príslušenstvom, ako aj nahradiť mu trovy konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, I. XX.XX.XXXX došlo k poistnej udalosti v U. P. B. námestí tak, že žalovaný s motorovým vozidlom typu D. W., T.: U. - XXXHB narazil do pred ním stajaceho motorového vozidla typu H. M. T.:U.-XXXFZ patriaceho p. G. X., bytom Komenského 39, Košice, . Žalobca vyplatil l titulom poistnej udalosti poškodenému náhradu škody v celkovej výške 1096,95 eur. V poistnej zmluve bolo dohodnuté platenie poistného formou štvrťročných splátok s poistným obdobím 1 rok, avšak žalovaný neuhradil tretiu splátku poistného splatnú dňa 3.11.2010 a teda v čase poistnej udalosti dňa 15.11.2010 bol v omeškaní s platením poistného, a ktoré ma žalobca zákonný nárok. Žalobca vyzval žalovaného na náhradu poistného plnenia z dôvodu omeškania žalovaného s jeho platením, avšak žalovaný si svoju povinnosť doposiaľ nesplnil, preto si žalobca uplatnil svoje právo súdnou cestou.
Pobyt žalovaného nie je známy, preto podľa ust. § 29 ods. 2 O.s.p. mu bol ustanovený opatrovník pre zastupovanie v tomto konaní, ktorý ponechal rozhodnutie na zváženie súdu.
Podľa ust. § 115a) ods. 1 O.s.p. na prejednanie vo veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.
Podľa ust. § 115a) ods. 2 O.s.p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podĺa ust. § 115a) ods. 3 O.s.p., súhlas účastníkov s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania alebo výslovné vzdanie sa práva na prejednanie veci sa vzťahuje aj na odvolacie konanie. O tejto skutočnosti musia byť účastníci konania poučení.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a cit. zák. ustanovenia, súd rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania, nakoľko boli splnené podmienky na vyhlásenie rozsudku bez nariadenia pojednávania.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
Z poistnej V. Č.. XXXXXXXXXX súd zistil, že poistný vzťah medzi účastníkmi konania (žalobcom ako poistiteľom a žalovaným ako poistníkom) vznikol dňa 3.5.2010 podpísaním poistnej zmluvy pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla vo vzťahu k motorovému vozidlu zn. D. W. X,X, T.. U.-XXXHB. Začiatok poistenia bol dohodnutý na deň 3.5.2010 na neurčito, s tým, že žalovaný je povinný zaplatiť ročné poistné vo výške 139 eur, hradené formou štvrťročných splátok vo výške 34,75 eur.
Z oznámenia o vzniku poistnej udalosti zo I. XX.XX.XXXX J., Ž. I. XX.XX.XXXX došlo k poistnej udalosti, t.j. dopravnej nehode, spôsobenej motorovým vozidlom značky D. W. X,X, T.: U. XXXHB patriacim žalovanému, ku ktorej došlo tak, že vodič morového vozidla žalovaný narazil do pred ním stojaceho motorového vozidla typu H. M. U. - XXXFZ E. G. X..
Z oznámenia poškodeného o poistnej udalosti zo dňa 15.11.2010 vyplýva, že poškodeným bol G. X., vlastník motorového J. H. M., U. XXX B., rozsah poškodenia vozidla : ulomený zadný nárazník.
Z podania žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že žalobca oznámil žalovanému, že poškodený si u žalobcu uplatnil nárok na náhradu škody z povinného zmluvného poistenia žalovaného, ktorú mu žalobca uhradil vo výške predstavujúcej skutočnú výšku škody 1096,95 eur.
Z podania žalobcu označeného ako ,,uplatnenie postihu č. XXXX.XXXX/XXX-3 „ vyplýva, že žalobca oznámil žalovanému, že v súlade s ust. § 12 ods. 1 písm. f) zákona o povinnom zmluvnom poistení mu vznikol nárok na náhradu poistného plnenie, t.j. sumy 1096,95 eur, avšak z uvedenej sumy si žalobca uplatnil iba jej časť a to vo výške 767,86 eur, avšak k úhrade dlžnej sumy napriek tomu zo strany žalovaného nedošlo.
Podľa ustanovenia § 788 ods. 1, 3 Občianskeho zákonníka, t.j v znení zákona č. 546/2010 Z.z., s účinnosťou do 31.12.2010, poistnou zmluvu sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. Súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
Podľa ust. § 790 písm. a) cit. zákona poistiť možno najmä majetok pre prípad jeho poškodenia, zničenia, straty, odcudzenia alebo iných škôd, ktoré na ňom vzniknú (poistenie majetku).
Podľa ust. § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení zákona č. 520/2011 Z.z., s účinnosťou do 30.6.2012, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
Podľa ust. § 10 ods. 1 písm. a) cit. zákona je poistený povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky.
Podľa ust. § 4 ods. 4 cit. zákona má poistený právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa ods. 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento neustanovuje inak.
Podľa ust. § 12 písm. f) cit. zákona poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania;
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení zákona č. 20/2013 Z.z., účinnom od 1.2.2013 výška úrokov z omeškania je o 5 %-tuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa ust. § 10c nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení zákona č. 20/2013 Z.z. , s účinnosťou od 1.2.2013, ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
Na základe vyššie uvedených skutočností a v súlade vyššie cit. zák. ustanoveniami, súd zaviazal žalovaného v súlade s ust. § 12 ods. 1 písm. f) zákona č. 381/2001 Z.z. na zaplatenia sumy vo výške 767,86 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,75% ročne (0,75% základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky + 5 percentuálnych bodov) odo dňa 15.3.2013.
S poukazom na vyššie cit. zákonné ust., ako aj na skutočnosť, že žalovaný bol ku dňu dopravnej nehody (ku dňu 15.11.2010) v omeškaní s úhradou sumy 767,86 eur (skutočná škoda 1096,95 eur), ktorú za neho v celosti uhradil žalobca, mal žalobca ako poistiteľ právo na pomernú náhradu toho, čo za žalovaného v dôsledku poistnej udalosti zo dňa 15.11.2010 za neho uhradil v súlade s ust. § 12 písm. f) cit. zákona, pričom žalobca znížil postih voči žalovanému tak, že z celkovej výšky skutočnej škody , t.j. poskytnutého poistného plnenia zo sumy 1096,95 eur, na sumu 767,86 eur.
O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal
Náhrada trov konania žalobcu ako úspešného účastníka sporu spočíva v zaplatenom súdnom poplatku za žalobu vo výške 46 eur, ktoré je žalovaný povinný uhradiť na účet žalobcu v súlade výrokom tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust.§ 204 ods. 1 O.s.p. v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh a súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).