Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/152/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad v konaní pred samosudcom JUDr. Miroslavom Radačovským v právnej veci navrhovateľa: G. D. D., a. s., IČO: XX XXX XXX, so sídlom XXX XX J., J. XX, proti odporcovi: R. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX G., A. XXXX/XX, zastúpený: HMG & PARTNERS, s. r. o., so sídlom 811 04 Bratislava, Štefanovičova 12, o zaplatenie 1 493,35 eur s prísl. takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a.

P r i z n á v a odporcovi trovy konania, a to trovy právneho zastúpenia vo výške 461,54 eur, ktoré je p o v i n n ý navrhovateľ uhradiť na účet právneho zástupcu odporcu vedený vo E., a. s., číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX, správa pre prijímateľa:R., a to v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom zo dňa 27.8.2014, ktorý bol súdu doručený 3.9.2014 domáha sa voči odporcovi vydania rozsudku, ktorým by mu súdu uložil povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 1 493,35 eur, ako aj uhradiť trovy konania. Svoj návrh zdôvodnil tým, že na základe zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXXXXX bola s G. P. a odporcom uzatvorená zmluva o stavebnom sporení zo dňa 11.2.2005, v súlade s ktorou poskytol navrhovateľ dlžníkovi a spoludlžníkovi, teda odporcovi stavebný úver vo výške 2 618,64 eur. Na základe úverovej zmluvy sa dlžník a odporca zaviazali poskytnutý stavebný úver splatiť vrátane úrokov vo výške 6 % ročne s pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 26,56 eur. Uznesením Okresného súdu v Prešove zo dňa 14.10.2010 zverejnením v Obchodnom vestníku dňa 21.10.2010 bol na majetok dlžníka vyhlásený konkurz. Navrhovateľ ďalej poukazuje na ustanovenie , v zmysle ktorého ak má tomu istému veriteľovi plniť dlh viacero dlžníkov spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Zostatok pohľadávky ku dňu vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka bol vo výške 1 608,65 eur. Po tomto dátume bola pohľadávka čiastočne splnená dňa 18.8.2011 vo výške 10,18 eur, dňa 13.10.2011 vo výške 26,55 eur, dňa 28.10.2013 vo výške 78,57 eur. Vzhľadom na túto skutočnosť navrhovateľ žaluje 1 493,35 eur ako aj trovy konania. Okresný súd v Poprade platobným rozkazom č.k. -17 zo dňa 15.12.2014 uložil odporcovi povinnosť uhradiť navrhovateľovi žalovanú sumu, ako aj nahradiť trovy konania. Proti tomuto platobnému rozkazu podal odporca odpor, v ktorom konštatuje, že vznáša námietku premlčania uplatneného práva navrhovateľa poukazujúc na trojročnú premlčaciu dobu podľa s tvrdením, že splatnosť úveru nastala 21.10.2010 a návrh na vydanie platobného rozkazu bol súdu doručený 3.9.2014, t. z. po uplynutí takmer štyroch rokov od začiatku plynutia premlčacej doby.

V dôsledku podaného odporu bol vyššie citovaný platobný rozkaz zrušený a súd nariadil pojednávanie. Na pojednávaní konanom dňa 9.10.2015 nezúčastnil sa navrhovateľ, ani odporca. Zúčastnil sa však právny zástupca odporcu. Súd preto podľa vykonal pojednávanie v neprítomnosti odporcu a navrhovateľa. Právny zástupca odporcu zotrval na tom, že nárok navrhovateľa je premlčaný. Navrhoval žalobu zamietnuť. K otázke premlčania vyjadril sa navrhovateľ podaním zo dňa 17.3.2015, ktoré bolo doručené súdu 20.3.2015. Podstatou jeho tvrdenia predovšetkým v otázke premlčania je jeho názor, že na konkrétny právny vzťah je potrebné použiť ustanovenia a za takejto situácie je premlčacia doba štvorročná, a teda uplatnená návrh na súde bol včas. Súd vykonal dokazovanie prečítaním listinných dôkazov, a to zmluvy o stavebnom úvere zo dňa 11.2.2005, prečítaním výpisu z obchodného registra navrhovateľa a zistil nasledujúci skutkový a právny stav. Bolo medzi účastníkmi konania nesporné, že splatnosť úveru nastala dňa 21.10.2010 a návrh na vydanie platobného rozkazu bol súdu doručený 3.9.2014, to znamená po uplynutí takmer štyroch rokov od splatnosti úveru. Tvrdenie navrhovateľa, že na konkrétny prípad je potrebné aplikovať normy obchodného práva, čím by bola dodržaná štvorročná lehota na uplatnenie nároku, je neakceptovateľný. V zmysle , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Podľa , ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Je nesporné, že právny vzťah vyplývajúci zo zmluvy o stavebnom úvere je vzťahom, ktorý je potrebné kvalifikovať ako vzťah spotrebiteľa a dodávateľa v zmysle , a posudzovať ho podľa ustanovení . Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (- ). Vo veciach spotrebiteľských súd prihliada na premlčanie zo zákona. Premlčacia doba podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak je trojročná a plynie odo dňa keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že k splatnosti úveru došlo 21.10.2010 a navrhovateľ si mohol žalovanú sumu uplatniť do troch rokov žalobou na súde, teda do 21.10.2013. žaloba však na súde bola podaná dňa 3.9.2014, a preto súd žalobu zamietol. Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Vzhľadom na to, že odporca bol v konaní úspešný, súd mu priznal náhradu trov konania v sume 461,54 eur, ktoré je povinný navrhovateľ poukázať na účet č. 1921800656/0200, VS: 8005029076 v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Uplatnené trovy konania spočívajú v troch úkonoch právnej služby (prevzatie zastúpenia, písomné podanie - odpor, účasť na pojednávaní dňa 9.10.2015) - každý úkon po 71,37 eur + režijný paušál za rok 2015 = 3x8,39 eur + DPH, teda odmena advokáta spolu v sume 287,13 eur. Ďalej trovy právneho zastúpenia tvoria hotové výdavky, a to cestovná náhrada za cestu osobným motorovým vozidlom KE - PP a späť (2 x 119 km = 238 km); základná náhrada za 1 km = 0,183 eur, teda spolu 43,55 eur; náhrada za spotrebované pohonné hmoty = 62,57 eur (6,4 l/100 km, teda spotreba PHM 15,23 l; cena za 1 l benzínu 1,249) + náhrada za stratu času vo výške 111,84 eur (8,5 hodiny po 13,98 eur).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.