Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_21C-252-2015.pdf
PDF · 74.75 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/252/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudcom JUDr. Františkom Zeleným v právnej veci navrhovateľa P. X. P. F., R..F.., P., B. XXX/XX, C.Č.: XX XXX XXX, P.. K.. R. M. T., F..E..D.., F. F. U., L. XX, proti odporcovi U. G. U.., O.. XX.XX.XXX, O. V. X. XXX, štátne občianstvo Slovenská republika, toho času na neznámom mieste, zastúpený opatrovníkom L.. L. F., vyšším súdnym úradníkom tunajšieho súdu, v konaní o zaplatenie 36,24 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 36,24 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 17,50 eur od 15.7.2012 do zaplatenia a sumy 18,74 eur od 15.1.2013 do zaplatenia na účet č. 1930769056/0200, VS: 412307519 a uhradiť mu trovy konania predstavujúce zaplatený súdny poplatok 16,50 eur a odmenu právneho zástupcu 59,14 eur na účet právneho zástupcu vedený v UniCredit Bank, č. účtu: 6812093000/1111, VS: 412307519, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 18.2.2014 domáhal, aby zaviazal odporcu zaplatiť mu istinu 36.024,- eur s príslušenstvom a trovami konania. Návrh odôvodnil tým, že v období od 1.1.2012 do 31.12.2012 dochádzalo v mieste trvalého bydliska odporcu na odbernom mieste Vikartovce 300 k odberu pitnej vody verejným vodovodom bez zmluvy. Takýto odber je v zmysle ust. § 25 zák. č. 442/2002 Z. z. považovaný za neoprávnený odber vody. Z uvedeného dôvodu je odberateľ povinný uhradiť dodávateľovi škodu spôsobenú neoprávneným odberom vody. Navrhovateľ škodu vyčíslil vo faktúrach zo dňa 30.6.2012 na sumu 17,50 eur a 31.12.2012 na sumu 18,74 eur. Odporca si svoju povinnosť nesplnil ani na základe predžalobných upomienok.
Súd dňa 12.2.2015 pod č. k. XXRo XXXX/XXXX - XX vydal platobný rozkaz, ktorým uložil odporcovi zaplatiť žalovanú istinu s príslušenstvom. Uznesením zo dňa 15.4.2015 platobný rozkaz zrušil pre jeho nemožnosť doručenia odporcovi do vlastných rúk a pretože sa súdu nepodarilo zistiť pobyt odporcu, bol tomuto ustanovený opatrovník.
Súd na základe vykonaného dokazovania, oboznámením návrhu, listinných dôkazov a to faktúr za vodné a stočné, upomienok zistil nasledovný skutkový stav:
Faktúrou zo dňa 30.6.2012 č. XXXXXXXXX navrhovateľ odporcovi vyúčtoval čiastku 17,50 eur za odber vody v období od 1.1.2012 do 30.6.2012 na odbernom mieste Vikartovce 300. Výzvou zo dňa 7.8.2012 navrhovateľ urgoval odporcu preplatenie danej faktúry.
Faktúrou zo dňa 31.12.2012 č. 4XXXXXXXX navrhovateľ odporcovi vyúčtoval čiastku 18,74 eur za odber vody v období od 1.7.2012 do 31.7.2012 na odbernom mieste Vikartovce 300. Výzvou zo dňa 6.2.2013 navrhovateľ urgoval odporcu preplatenie danej faktúry.
Podľa § 25 zákona č. 442/2002 Z.z.
(1) Neoprávneným odberom vody z verejného vodovodu je
a) odber bez uzatvorenej zmluvy o dodávke vody alebo v rozpore s takouto zmluvou,
b) odber pred meradlom (§ 29 ods. 7) alebo odber po odstránení meradla,
c) odber s používaním meradla, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odber nezaznamenáva alebo zaznamenáva odber menší, ako je skutočný,
d) odber s používaním meradla, na ktorom bolo poškodené zaistenie proti neoprávnenej manipulácii,
e) odber s použitím požiarneho obtoku na iné účely ako požiarne,
f) odber bez súhlasu prevádzkovateľa.
(2) Kto neoprávnene odoberá vodu z verejného vodovodu, je povinný nahradiť spôsobenú škodu 16) prevádzkovateľovi verejného vodovodu.
(3) Neoprávneným vypúšťaním odpadových vôd do verejnej kanalizácie je
a) vypúšťanie bez uzatvorenej zmluvy o odvádzaní odpadových vôd alebo v rozpore s takouto zmluvou,
b) vypúšťanie v rozpore s podmienkami ustanovenými prevádzkovým poriadkom verejnej kanalizácie,
c) vypúšťanie bez merania, ak je dohodnuté alebo je v rozpore s podmienkami dohodnutými v zmluve o odvádzaní odpadových vôd,
d) vypúšťanie s používaním meradla, ktoré nie je umiestnené podľa rozhodnutia prevádzkovateľa verejnej kanalizácie,
e) vypúšťanie s používaním meradla, ktoré v dôsledku zásahu množstvo nezaznamenáva alebo zaznamenáva menšie množstvo, ako je skutočné,
f) vypúšťanie s používaním meradla, na ktorom je poškodené zaistenie proti neoprávnenej manipulácii.
(4) Kto neoprávnene vypúšťa odpadové vody do verejnej kanalizácie, je povinný nahradiť spôsobenú škodu 16) prevádzkovateľovi verejnej kanalizácie.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia mal súd preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Odporca bez uzatvorenej zmluvy odobral od navrhovateľa pitnú vodu, množstvo ktorej bolo odporcovi vyúčtované vyúčtovacími faktúrami. Odporca pohľadávku neuhradil ani na základe predžalobnej výzvy.
Navrhovateľovi ako úspešnému účastníkovi konania prislúcha náhrada trov konania podľa ust. § 142 ods.1 O.s.p vo výške zaplateného súdneho poplatku 16,50 eur a odmeny právneho zástupcu za dva úkony po 16,60 eur (prevzatie zastúpenia, podanie na súd), k tomu prináležiaca paušálna náhrada 2 x 8,04 eur, to všetko s pripočítaním DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1, 2 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.