Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_22Cb-169-2020.pdf
PDF · 201.77 KB
No categories available
22Cb/169/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudcom JUDr. Patrikom Števíkom v spore žalobcu: Stavebniny SERES, s.r.o., IČO: 44 874 472, Budovateľská 5941/7, 929 01 Dunajská Streda, zast. JUDr. Zsolt Hodosi, advokát, Veľkoblahovská 6750, 929 01 Dunajská Streda, proti žalovanému: McCarter a.s., IČO: 35 846 011, Bajkalská 25, 821 01 Bratislava, zast. JUDr. Rastislav Smieško, advokát, Záhradnícka 74, 821 08 Bratislava, o zaplatenie 17.933,69 eur s príslušenstvom a o zaplatenie 9.700,- eur s príslušenstvom uplatnených vzájomnou žalobou, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.539,86 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.539,86 eur od 23.03.2019 do zaplatenia, so zmluvnou pokutou vo výške 0,05 % denne zo sumy 1.539,86 eur od 23.03.2019 do zaplatenia a s paušálnou náhradou nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, a to všetko do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšku súd žalobu zamieta.
III. Žalovanému sa priznáva náhrada trov konania v súvislosti so žalobou v rozsahu 79,60 %, pričom o výške trov bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
IV. Súd vzájomnú žalobu zamieta.
V. Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania v súvislosti so vzájomnou žalobou v plnom rozsahu, pričom o výške trov bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Podaním z 12.05.2020 sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia istiny 17.933,69 eur s príslušenstvom titulom nezaplatenia faktúr v celom rozsahu vystavených v zmysle zmluvy o dielo z 23.08.2016. V tomto podaní uviedol, že žalobca v právnej pozícii zhotoviteľa a žalovaný v právnej pozícii objednávateľa dňa 23.08.2016 uzavreli podľa Obchodného zákonníka zmluvu o dielo, ktorej predmetom bolo vykonanie stavebných prác špecifikovaných v prílohe tejto zmluvy v rámci rekonštrukcie časti administratívnej budovy žalovaného v mieste jeho prevádzkarne v Dunajskej Strede (čl. I. zmluvy o dielo). Cenové podmienky a platobné podmienky boli dojednané v čl. VII. zmluvy o dielo. Žalobcovi ako zhotoviteľovi vzniklo právo na cenu za dielo za skutočne vykonaný rozsah prác a to podľa súpisu skutočne vykonaných prác odsúhlaseného žalovaným ako objednávateľom. Nárok žalobcu ako zhotoviteľa na zaplatenie ceny za dielo vznikol vykonaním diela. Cena za dielo bola stanovená na základe položkovitého rozpočtu podľa cenovej ponuky, ktorá bola v prílohe č. 1 k zmluve o dielo. Žalobcovi ako zhotoviteľovi vzniklo právo voči žalovanému ako objednávateľovi aj na zaplatenie naviac prác oproti rozsahu prác uvedenému v príslušnom rozpočte, ak tieto naviac práce boli vopred písomne odsúhlasené žalovaným ako objednávateľom. Splatnosť faktúry bola dojednaná na 30 dní odo dňa jej
doručenia žalovanému ako objednávateľovi. Faktúry bolo možné doručiť žalovanému osobne alebo poštou. Podľa čl. XI. zmluvy o dielo v prípade omeškania žalovaného s úhradou ceny za dielo, žalobcovi vzniklo právo na zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne z dlžnej sumy. Žalobca vystavil žalovanému na základe zmluvy o dielo tieto faktúry: 1. faktúra č. P. zo dňa 14.03.2017 na sumu 22.367,25-€ za práce uvedené v súpise vykonaných prác, ktorý tvorí prílohu tejto faktúry. Vo faktúre je uvedený nesprávny dátum splatnosti 28.03.2017. Žalobca doručil túto faktúru žalovanému, nedisponuje ale dôkazom o dátume doručenia tejto faktúry žalovanému. Je predpoklad, že faktúra bola žalovanému doručená v marci 2017, splatnosť nadobudla podľa zmluvnej úpravy v apríli 2017. Z dôvodu týchto pochybností žalobca si uplatňuje právo na úrok z omeškania a právo na zmluvnú pokutu z tejto faktúry od 01.05.2017. Táto faktúra nebola uhradená peňažným plnením žalovaného, avšak žalobca a žalovaný dňa 16.08.2017 uzavreli dohodu o započítaní vzájomných pohľadávok, do ktorej bola zahrnutá aj táto faktúra žalobcu. Podľa čl. II. ods. 3) tejto dohody o započítaní vzájomných pohľadávok zánik vzájomných pohľadávok nastal okamihom, keď sa vzájomné pohľadávky stretli a bolo to dňa 16.08.2017. Zápočtom pohľadávka vyjadrená v tejto faktúre žalobcu zanikla v celom rozsahu. Žalovaný bol v omeškaní s úhradou tejto pohľadávky od 01.05.2017 do 16.08.2017 - celkový počet dní omeškania je 108 dní. Žalobca si uplatňuje na žalovanom v súvislosti s jeho omeškaním s úhradou tejto pohľadávky: a) právo na úrok z omeškania podľa § 369 ods. 2) Obchodného zákonníka a § 1 ods. 2) nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka vo výške 9% ročne zo sumy 22.367,25-€ od 01.05.2017 do 16.08.2017 vo výške 595,64-€ b) zmluvne dojednané právo na zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne z dlžnej sumy, tj. zo sumy 22.367,25-€ od 01.05.2017 do 16.08.2017 vo výške 1.207,83-€ 2. faktúra č. P. zo dňa 16.05.2017 na sumu 117.512,58-€ za práce uvedené v súpise vykonaných prác, ktorý tvorí prílohu tejto faktúry. Vo faktúre je uvedený nesprávny dátum splatnosti 30.05.2017. Žalobca doručil túto faktúru žalovanému, nedisponuje ale dôkazom o dátume doručenia tejto faktúry žalovanému. Je predpoklad, že faktúra bola žalovanému doručená v máji 2017, splatnosť nadobudla podľa zmluvnej úpravy v júni 2017. Z dôvodu týchto pochybností žalobca si uplatňuje právo na úrok z omeškania a právo na zmluvnú pokutu z tejto faktúry od 01.07.2017. Táto faktúra nebola uhradená peňažným plnením žalovaného, avšak žalobca a žalovaný dňa 16.08.2017 uzavreli dohodu o započítaní vzájomných pohľadávok, do ktorej bola zahrnutá aj táto faktúra žalobcu. Podľa čl. II. ods. 3) tejto dohody o započítaní vzájomných pohľadávok zánik vzájomných pohľadávok nastal okamihom, keď sa vzájomné pohľadávky stretli a bolo to dňa 16.08.2017. Zápočtom pohľadávka vyjadrená v tejto faktúre žalobcu zanikla len čiastočne. V dôsledku zápočtu pohľadávka vyjadrená touto faktúrou zanikla vo výške 103.299,29-€ a vo zvyšku sumy 14.213,29-€ naďalej existuje. Žalovaný bol v omeškaní s úhradou celej tejto pohľadávky od 01.07.2017 do 16.08.2017 - celkový počet dní omeškania je 47 dní a s úhradou zvyšku pohľadávky vo výške 14.213,29-€ je naďalej v omeškaní. Žalobca si uplatňuje na žalovanom v súvislosti s jeho omeškaním s úhradou tejto pohľadávky: a) právo na úrok z omeškania podľa § 369 ods. 2) Obchodného zákonníka a § 1 ods. 2) nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka vo výške 9% ročne zo sumy 117.512,58-€ od 01.07.2017 do 16.08.2017 vo výške 1.361,86-€ b) zmluvne dojednané právo na zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne z dlžnej sumy, tj. zo sumy 117.512,58-€ od 01.07.2017 do 16.08.2017 vo výške 2.761,54-€ c) právo na zaplatenie zvyšku pohľadávky vo výške 14.213,29-€ spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 14.213,29-€ od 17.08.2017 do zaplatenia a spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,05% denne zo sumy 14.213,29-€ od 17.08.2017 do zaplatenia 3. faktúra č. P. zo dňa 10.08.2017 na sumu 3.720,40-€ za práce uvedené vo faktúre. Vo faktúre je uvedený nesprávny dátum splatnosti 24.08.2017. Žalobca doručil túto faktúru žalovanému, nedisponuje ale dôkazom o dátume doručenia tejto faktúry žalovanému. Je predpoklad, že faktúra bola žalovanému doručená v auguste 2017, splatnosť nadobudla podľa zmluvnej úpravy v septembri 2017. Z dôvodu týchto pochybností žalobca si uplatňuje právo na úrok z omeškania a právo na zmluvnú pokutu z tejto faktúry od 01.10.2017. Táto faktúra nebola uhradená vôbec. Žalobca si uplatňuje na žalovanom v súvislosti s jeho omeškaním s úhradou tejto pohľadávky: a) právo na zaplatenie pohľadávky vo výške 3.720,40-€ spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 3.720,40-€ od 01.10.2017 do zaplatenia a spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,05% denne zo sumy 3.720,40-€ od 01.10.2017 do zaplatenia. Vzhľadom na to, že omeškané faktúry žalobcu vychádzajú z jedného zmluvného vzťahu medzi sporovými stranami, žalobca si uplatňuje voči žalovanému právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-
€ podľa § 369c Obchodného zákonníka a § 2 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, len jednorazovo. Zosumarizujúc nároky žalobcu voči žalovanému je možné uviesť: 595,64-€ ako kvantifikovaný úrok z omeškania s úhradou faktúry č. P. 1.207,83-€ ako kvantifikovaná zmluvná pokuta za omeškanie s úhradou faktúry č. P. 1.361,86-€ ako kvantifikovaný úrok z omeškania s úhradou faktúry č. P. 2.761,54-€ ako kvantifikovaná zmluvná pokuta za omeškanie s úhradou faktúry č. P. 40,-€ ako jednorazová paušálna náhrada nákladov spojených s uplatnených pohľadávky 14.213,29-€ ako zvyšok istiny z faktúry č. P. spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 14.213,29-€ od 17.08.2017 do zaplatenia a spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,05% denne zo sumy 14.213,29-€ od 17.08.2017 do zaplatenia 3.720,40-€ ako istina z faktúry č. P. spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 3.720,40- € od 01.10.2017 do zaplatenia a spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,05% denne zo sumy 3.720,40- € od 01.10.2017 do zaplatenia.
2. Žalovaný v podanom odpore uviedol, že žalovaná istina vo výške 17 933,69 Eur bola žalobcovi v celom rozsahu zaplatená ešte začiatkom roka 2019, z čoho vyplýva že žalobca účelovo zavádza súd o tejto skutočnosti. Dôkazy k úhrade uvedenej istiny uvádza žalovaný pri každej žalobcom spomínanej faktúre. V čl. III žaloby uvádza žalobca, že ,,Cenové podmienky a platobné podmienky boli dojednané v čl. VII zmluvy o dielo" ako aj že ,,Cena za dielo bola stanovená na základe položkovitého rozpočtu podľa cenovej ponuky, ktorá je v prílohe č. 1 k zmluve o dielo". Tieto skutkové tvrdenia žalobcu nie sú pravdivé, lebo žiadny položkovitý rozpočet nebol žalobcom priložený k jeho žalobe a ZoD ako aj žiadny položkovitý rozpočet ani neexistoval. Taktiež naviac práce neboli žalovaným a žalobcom písomne odsúhlasené v zmysle čl. III, bod 3.3. Zmluvy o dielo ako to žalobca nepravdivo vo svojom žalobnom návrhu uvádza. Žalobca čiastkovo vykonával práce dodával materiál a žalovaný ak neboli dohodnutý inak, tak tieto práce a materiál žalovaný žalobcovi uhrádzal. Z uvedeného vyplýva, že žalobcovia sa ani neriadili uzavretou zmluvou o dielo, kde dokonca chýbal aj termín vykonania diela, bolo uvedené len ,, .. do: ... 2016 (vidˇ článok II ods. 2 ZoD). Preto v tejto súvislosti uplatňovanie si akýchkoľvek zmluvných pokút zo strany žalobcu v zmysle čl. XI Zod nemá právny základ. Žalobca ale asi úmyselne opomenul spomenúť príslušnému súdu, že žalobca a žalovaný sa dohodli, že úhradu za vykonané stavebné práce a poskytnutý materiál nebude žalovaný platiť, ale prevedie po riadnom dokončení diela na žalobcu pozemky, kedy si mali následne žalobca a žalovaný započítať svoje pohľadávky a to na strane žalobcu pohľadávky za vykonané práce a dodaný materiál na diele a na strane žalovaného pohľadávky za kúpnu cenu vo výške 178 438, 80 Eur žalovaným prevádzaných pozemkov. Uvedené preukazuje žalovaný aj citovaním čl. II, bod 4 Dohody o započítaní vzájomných pohľadávok zo dňa 16. 08. 2017. V článku II, bod 4 dohody je uvedené ,,Zvyšná časť pohľadávky účastníka v 2. rade vo výške 14 213,29 Eur, ktorá prevyšuje rozsah vzájomnej pohľadávky účastníka v 1. rade, bude uhradená účastníkom v 1. rade tak, že bude kompenzovaná v časti alebo v celku s iným peňažným nárokom účastníka v 1. rade voči účastníkovi v 2. rade, vyplývajúcim z ich vzájomných vzťahov a to z kúpnej ceny, ktorú bude mať zaplatiť účastník v 2. rade ako kupujúci účastníkovi v 1. rade ako predávajúcemu za prevod nehnuteľnosti - pozemok - parc. č. 1963/144 ako zastavané pozemky a nádvoria vo výmere XXXX S., F. Q. K. V. U. H., I. I. na X. Č.. XXXX na Okresnom Ú. O. N., Q. H.X., pre Q. O. N., H..Ú.. O. N.. Účastník v 1. rade - spoločnosť McCarter a.s. vždy chcel a chce vyplatiť pohľadávky vzniknuté z dodávok prác a materiálov účastníkom v 2. rade - spoločnosťou Stavebniny SERES s.r.o. na základe zmluvy o dielo zo dňa 23. 08. 2016 nepeňažným plnením (nie peňažným plnením) a to prevodom pozemkov parcela č. XXXX/XXX M. K. Č.. XXXX/XX, Y. I. H..Ú.. O. N. vo výlučnom vlastníctve účastníka v 1. rade v zmysle Zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy z 23. 08. 2016 (podľa poslednej vety ďalej len ,,prehlásenie o nepeňažnom plnení"). (dôkaz - čl. II, bod 4 dohody o započítaní vzájomných pohľadávok zo dňa 16. 08. 2017). Na základe uvedeného uzavreli žalobca a žalovaný aj žalobcom priloženú v žalobnom návrhu ,,Dohodu o započítaní vzájomných pohľadávok dňa 16. 08. 2017". Ale keďže žalobca stále menil podmienky, aké pozemky chce, ako ich treba rozdeliť geometrickým plánom, požadoval menšie výmery pozemkov ako bolo dohodnuté lebo nemal dostatok finančných prostriedkov, výmaz vecného bremena a pod., tak sa žalovaný opäť nemohol dostať do akéhokoľvek omeškania so zaplatením žalovanej sumy (keďže mal platiť nepeňažným plnením - prevodom pozemkov) žalobcom a prečo opätovne treba uviesť, že žalobcovi nevznikol akýkoľvek nárok na zaplatenie ním uplatňovaných úrokov z omeškania a zmluvných pokút, pričom žalovaná istina ako bolo žalovaným preukázané bola uhradená. Za týmto účelom uzavreli žalobca a žalovaný ako bolo horeuvedené ,,Zmluvu o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy dňa 23. 08. 2016 " (dôkaz č. 2 - ZoBKZ zo dňa 23.8.2016). Následne žalobca a žalovaný aj uzatvorili spolu kúpnu zmluvu
na prevod časti dohodnutých a žalobcom vybratých pozemkov (dôkaz č. 3 - kúpna zmluva zo dňa 16. 08. 2017). Aj v uvedenej kúpnej zmluvy zo dňa 16.08.2017 je uvedené v čl. III, bod 2, že: ,,Zmluvné strany sa vzájomne dohodli na splatnosti kúpnej ceny bezhotovostným prevodom v prospech účtu predávajúceho v deň podpisu tejto zmluvy, pričom nie je porušením tohto dojednania, ak nárok predávajúceho voči kupujúcemu na zaplatenie kúpnej ceny bude kompenzovaný s iným peňažným nárokom kupujúceho voči predávajúcemu, vyplývajúcim z ich vzájomných vzťahov (napr. s peňažným nárokom kupujúceho ako zhotoviteľa diela voči predávajúcemu ako objednávateľovi na cenu za dielo). Na základe uvedeného preto treba zhrnúť, že žalovaný nikdy nemal a žalobca to dobre vie ale účelovo teraz zavádza príslušný súd, že mal žalovaný žalobcovi platiť žalovanú sumu za vykonané práce a dodaný materiál na diele, ale mali si vykonať vzájomný zápočet s kúpnou cenou za pozemky, ktorú mal žalobca žalovanému uhradiť. Preto sa ani žalovaný nemohol dostať do akéhokoľvek omeškania so zaplatením žalovanej sumy a žalobca nemá nárok na zaplatenie akýchkoľvek úrokov z omeškania a zmluvných pokút ako aj istina bola žalovaným už dávno uhradená potom, čo žalovaný previedol na žalobcu pozemky, ale v menšej výmere, keďže žalobca nemal finančné prostriedky na kúpu všetkých pozemkov. Ďalej žalovaný na svoju obranu uvádza, že istina vo výške 17 933,69 Eur bola žalovaným uhradená potom ako si žalobca v zmysle kúpnej zmluvy zo dňa 16. 08. 2017 (dôkaz č. 3) vybral menšiu výmeru pozemkov a preto vznikol nárok žalobcovi na zaplatenie sumy 17 933,69 Eur, avšak počas uvedeného obdobia sa žalovaný nemohol dostať do omeškania so zaplatením žalovanej sumy, resp. nemohol vzniknúť žalobcovi akýkoľvek nárok na zaplatenie požadovaných úrokov z omeškania a zmluvných pokút. Suma vo výške 17 933,69 Eur pozostávajúca zo sumy 14 213,29 Eur nezaplatená časť faktúry č. P.) a zo sumy 3 720,40 Eur (faktúra č. P.) boli uhradené nasledovne: Suma 14 213,29 Eur (časť faktúry P.) bola uhradená dňa 19. 03. 2019 vo výške 5000,- Eur + dňa 20. 03. 2019 vo výške 5000,- Eur + dňa 22. 03. 2019 vo výške 2 673,43 Eur + dňa ,,Oznámením o jednostrannom zápočte zo dňa 30. 04. 2019 vo výške 1 539,86 Eur (dôkaz č. 4 - výpis z banky TB žalovaného zo dňa 30. 03. 2019 + dôkaz č. 5 - oznámenie o jednostrannom zápočte zo dňa 30. 04. 2019 + podací lístok na poštu). Ďalej suma vo výške 3 720,40 Eur (faktúra č. P.) bola uhradená dňa 04. 04. 2019 (dôkaz č. 6 - výpis z banky SS žalovaného zo dňa 04. 04. 2019). Žalobca vo svojom návrhu ďalej tvrdí, že vykonal dielo riadne a včas podľa zmluvy o dielo zo dňa 23. 08. 2016. Uvedené tvrdenie nie je opäť pravdivé zo strany žalobcu, keďže žalobca napriek niekoľkomesačným výzvam a urgenciám dielo (zateplenie fasády) v zmysle zmluvy o dielo nedokončil (termín bolo podľa ZoD do .. 2016, to znamenalo asi do konca roka/31.12.2016) a preto žalovaný musel pristúpiť aj z dôvodu blížiaceho sa chladného počasia takmer po roku od termínu vykonania diela k dokončeniu diela treťou stranou (dôkaz č. 7 - zmluva o dielo zo dňa 07. 12. 2017 na dokončenie diela treťou stranou spol. KB- TRADE s.r.o. + faktúry). Naopak v tejto súvislosti pri aplikácii čl. XI, ods. 1 ZoD vznikol žalovanému voči žalobcovi nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 100,- Eur za každý deň omeškania s riadnym a včasným vykonaním diela.
3. Žalobca vo vyjadrení k odporu uviedol, že žalobca do momentu oboznámenia sa s obsahom podaného odporu viedol vo svojom účtovníctve žalované faktúry ako neuhradené. Celkom zrejme došlo na jeho strane k okamžitému technickému zlyhaniu, keď vo svojom účtovníctve nemal žalované faktúry označené ako uhradené. Žalobca uznáva správnosť argumentácie žalovaného v čl. II. odporu, v ktorom žalovaný uviedol dátumy a čiastky úhrady žalovaných faktúr. K úhrade žalovaných faktúr skutočne došlo tak, ako to uvádza žalovaný. Žalobca neuznáva jednostranný zápočet žalovaného, na ktorý odkazuje s dátumom jeho vykonania dňa 30.04.2019. Žalobca nedisponuje faktúrami žalovaného, ktoré sú v jednostrannom zápočte označené ako XXXXXXXXXX v sume 240,-€ a ako XXXXXXXXXX v sume 1.299,86-€ a tieto faktúry žalovaný taktiež nepripojil k svojmu odporu. K týmto faktúram a k opodstatnenosti, správnosti a zákonnosti jednostranného zápočtu žalovaného bude možné sa vyjadriť až vtedy, kedy odkazované faktúry žalovaného bude mať žalobca vo svojej faktickej moci a bude mať možnosť si preštudovať fakturované položky. Aktuálne žalobca má za to, že jednostranný zápočet žalovaného je nedôvodný, neopodstatnený a nezákonný a preto ním definovanú pohľadávku vo výške 1.539,86-€ naďalej vedie voči žalovanému ako neuhradenú. Vzhľadom na to, že žalované faktúry boli v skutočnosti uhradené, je nutné pristúpiť k čiastočnému späťvzatiu žaloby takto: Žalobca berie späť žalobu v rozsahu zaplatenej istiny
- z faktúry č. P. v čiastočnej sume 12.673,43-€,
- z faktúry č. P. v plnej výške 3.720,40-€. Žalobca naďalej požaduje na žalovanom zaplatiť: 1. ohľadom faktúry č. P. zo dňa 14.03.2017 na sumu 22.367,25-€
a) právo na úrok z omeškania podľa § 369 ods. 2) Obchodného zákonníka a § 1 ods. 2) nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka vo výške 9% ročne zo sumy 22.367,25-€ od 01.05.2017 do 16.08.2017 vo výške 595,64-€ b) zmluvne dojednané právo na zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne z dlžnej sumy, tj. zo sumy 22.367,25-€ od 01.05.2017 do 16.08.2017 vo výške 1.207,83-€ tak ako to bolo uvedené v žalobe v čl. IV. bod 1/ písm. a) a písm. b) 2. ohľadom faktúry č. P. zo dňa 16.05.2017 na sumu 117.512,58-€ a) právo na úrok z omeškania podľa § 369 ods. 2) Obchodného zákonníka a § 1 ods. 2) nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka vo výške 9% ročne zo sumy 117.512,58-€ od 01.07.2017 do 16.08.2017 vo výške 1.361,86-€ b) zmluvne dojednané právo na zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne z dlžnej sumy, tj. zo sumy 117.512,58-€ od 01.07.2017 do 16.08.2017 vo výške 2.761,54-€ tak ako to bolo uvedené v žalobe v čl. IV. bod 2/ písm. a) a písm. b) a ďalej c) právo na úrok z omeškania podľa § 369 ods. 2) Obchodného zákonníka a § 1 ods. 2) nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka vo výške 9% ročne zo sumy 14.213,29-€ od 17.08.2017 do 19.03.2019 vo výške 2.029,19-€ pri počte dní omeškania 579 d) právo na úrok z omeškania podľa § 369 ods. 2) Obchodného zákonníka a § 1 ods. 2) nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka vo výške 9% ročne zo sumy 9.213,29-€ od 20.03.2019 do 20.03.2019 vo výške 2,27-€ pri počte dní omeškania 1 e) právo na úrok z omeškania podľa § 369 ods. 2) Obchodného zákonníka a § 1 ods. 2) nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka vo výške 9% ročne zo sumy 4.213,29-€ od 21.03.2019 do 22.03.2019 vo výške 2,07-€ pri počte dní omeškania 2 a ďalej f) zmluvne dojednané právo na zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne zo sumy 14.213,29-€ od 17.08.2017 do 19.03.2019 vo výške 4.114,74-€ pri počte dní omeškania 579 g) zmluvne dojednané právo na zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne zo sumy 9.213,29-€ od 20.03.2019 do 20.03.2019 vo výške 4,60-€ pri počte dní omeškania 1 h) zmluvne dojednané právo na zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne zo sumy 4.213,29-€ od 21.03.2019 do 22.03.2019 vo výške 4,21-€ pri počte dní omeškania 2 a ďalej i) sumu 1.539,86-€ spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 1.539,86-€ od 23.03.2019 do zaplatenia a spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,05% denne zo sumy 1.539,86-€ od 23.03.2019 do zaplatenia 3. ohľadom faktúry č. P. zo dňa 10.08.2017 na sumu 3.720,40-€ a) právo na úrok z omeškania podľa § 369 ods. 2) Obchodného zákonníka a § 1 ods. 2) nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka vo výške 9% ročne zo sumy 3.720,40-€ od 01.10.2017 do 04.04.2019 vo výške 504,54-€ pri počte dní omeškania 550 b) zmluvne dojednané právo na zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne zo sumy 3.720,40-€ od 01.10.2017 do 04.04.2019 vo výške 1.023,11-€ pri počte dní omeškania 550 a ďalej paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-€ podľa § 369c Obchodného zákonníka a § 2 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka. V rámci vyjadrenia k odporu žalovaného považuje žalobca za podstatné uviesť, že v jednotlivých jeho faktúrach, ktoré boli zahrnuté do tohto konania boli z jeho strany vyfakturované len skutočne vykonané práce a skutočne dodaný materiál, pričom žalovaný nespochybňoval ani rozsah a cenu skutočne vykonaných prác a ani rozsah a cenu dodaného materiálu, nakoľko zo strany žalovaného nebola uplatnená žiadna reklamácia faktúr a nakoniec žalovaný uhradil - síce po lehote, avšak dobrovoľne - jednotlivé faktúry. Reagujúc na obsah čl. I. podaného odporu žalobca považuje za dôležité poukázať na časovú os vývoja vzájomných vzťahov žalobcu a žalovaného:
- dňa 23.08.2016 bola uzavretá zmluva o dielo
- dňa 23.08.2016 bola uzavretá zmluva o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy na K.. Č.. XXXX/XX M. L. K. M. J. I. I. X.XXX S. M. na K.. Č.. XXXX/XX ako zastavané plochy a nádvoria vo výmere X.XXX S.; táto predbežná zmluva nehovorí nič o vzájomných vzťahoch medzi zmluvnými stranami a osobitne neobsahuje odkaz na zmluvu o dielo
- dňa 16.08.2017 bola uzavretá kúpna zmluva na K.. XXXX/XX M. L. K. M. J. I. I. X.XXX S., pričom táto zmluva v čl. II. ods. 2) obsahuje odkaz na iný zmluvný vzťah medzi zmluvnými stranami, a to na zmluvu o dielo. Treba podotknúť, že táto kúpna zmluva bola uzavretá v čase, keď všetky 3 faktúry žalobcu, ktoré sú zahrnuté do tejto žaloby, boli žalobcom vystavené a žalovanému evidentne doručené. Žalovaný už bol v omeškaní s úhradou 2 faktúr z celkového počtu 3 faktúr, preto zrejme už pociťoval potrebu riešiť situáciu a bol to žalovaný, ktorý predložil návrh Dohody o započítaní vzájomných pohľadávok, do ktorej zahrnul jemu vyhovujúce formulácie (napr. v čl. II. ods. 4/).
- dňa 16.08.2017 bola uzavretá Dohoda o započítaní vzájomných pohľadávok. Žalobca má za to, že žalovaným tak preferované "nie peňažné plnenie" bolo zmarené práve žalovaným. K uzavretiu zmluvy sú potrebné 2 strany, v prípade kúpnej zmluvy je to predávajúci a kupujúci. Do Zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy bol zahrnutý aj ďalší pozemok - parc. č. XXXX/XXX M. L. K. M. J. I. I. X.XXX S., ktorý nebol predmetom kúpnej zmluvy zo dňa 16.08.2017. Podľa čl. II. bod 2.1. zmluvné strany sa zaviazali realizačnú zmluvu uzavrieť do 30.11.2016, lehota na začatie súdneho konania o nahradenie vôle žalovaného s uzavretím realizačnej zmluvy uplynula dňa 30.11.2017 (§ 50a ods. 2/ OZ). Bol to žalovaný, ktorý do určeného termínu 30.11.2016 neuzavrel a nechcel uzavrieť kúpnu zmluvu aj na parc. č. XXXX/XXX M. L. K. M. J. I. I. X.XXX S., ale skôr situáciu vyhrocoval, čo nakoniec vyústilo do záveru, že potrebné dokončovacie práce na budove žalovaného nemá vykonať žalobca. Žalobcovi zatiaľ nie je jasný dôvod, pre ktorý sa žalovaný podľa vlastnej argumentácie nemohol dostať do omeškania. Žalovaným uvedené citácie zo zmlúv, najmä v čl. I. podaného odporu neodôvodňujú žalovaným chcený záver, že sa nedostal do omeškania. Žalobca má za to, že žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou faktúr, nakoľko: 1. žalovaný faktúry nereklamoval, teda žalovaný nereklamoval na faktúrach ani obsah, ani dátum splatnosti, v zmysle Dohody o započítaní vzájomných pohľadávok žalovaný vedel o splatnosti 2 faktúr žalobcu - pod č. P. XXXXXXXX M. Č.. P. (čl. I. ods. 2/ Dohody o započítaní vzájomných pohľadávok) 2. žalovaný neuhradil faktúry v krátkej časovej nadväznosti po zmarení prevodu K.. Č.. XXXX/XXX M. L. K. M. J. I. I.S. X.XXX S., teda na jeseň 2017, ale až na jar 2019, teda podľa svojej ľubovôle. Žalovaný nedokáže vysvetliť, z akého dôvodu pristúpil k úhrade faktúr s časovým odstupom až 1,5 roka (august 2017 - marec a apríl 2019). Čiže žalobca požaduje od žalovaného zaplatiť sumu 1.539,86 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 1.539,86 € od 23.03.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 22.367,25 € od 01.05.2017 do 16.08.2017, s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 117.512,58 € od 01.07.2017 do 16.08.2017, s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 14.213,29 € od 17.08.2017 do 19.03.2019, s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 9.213,29 € od 20.03.2019 do 20.03.2019, s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 4.213,29 € od 21.03.2019 do 22.03.2019, s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 3.720,40 € od 01.10.2017 do 04.04.2019 a so zmluvnou pokutou vo výške 0,05% denne zo sumy 1.539,86 € od 23.03.2019 do zaplatenia, so zmluvnou pokutou vo výške 0,05% denne zo sumy 22.367,25 € od 01.05.2017 do 16.08.2017, so zmluvnou pokutou vo výške 0,05% denne zo sumy 117.512,58€ od 01.07.2017 do 16.08.2017, so zmluvnou pokutou vo výške 0,05% denne zo sumy 14.213,29 € od 17.08.2017 do 19.03.2019, so zmluvnou pokutou vo výške 0,05% denne zo sumy 9.213,29 € od 20.03.2019 do 20.03.2019, so zmluvnou pokutou vo výške 0,05% denne zo sumy 4.213,29 € od 21.03.2019 do 22.03.2019, so zmluvnou pokutou vo výške 0,05% denne zo sumy 3.720,40 € od 01.10.2017 do 04.04.2019, spolu s paušálnou náhradou nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-€ a trovami konania.
4. Žalovaný vo vyjadrení z 22.09.2020 reagoval na to, že žalobca v podaní z 27. 07. 2020 uvádza, že nedisponuje faktúrami žalovaného, ktoré sú v jednostrannom zápočte označené ako fa. č. XXXXXXXXXX v sume 240,- Eur a ako fa. č. XXXXXXXXXX v sume 1 299,86 Eur. Tu by chcel žalovaný uviesť, že žalobca oznámil listom 03. 05. 2019, že neuznáva dohodu o započítaní pohľadávok a záväzkov, čo znamená že faktúry č. XXXXXXXXXX v sume 240,- Eur a ako fa. č. XXXXXXXXXX v sume 1 299,86 Eur mu boli riadne doručené, ale asi z dôvodu ,,okamžitého technického zlyhania" týmito faktúrami ,,nedisponuje" žalobca, čo je zase účelové a špekulatívne tvrdenie zo strany žalobcu. To že mu boli opätovne druhýkrát uvedené faktúry č. XXXXXXXXXX M. Č.. XXXXXXXXXX, dokladuje žalovaný ,,Oznámením o jednostrannom zápočte pohľadávok a záväzkov zo dňa 30. 04. 2019", ktorý bol doporučene žalobcovi doručený (dôkaz č. 2 - oznámenie o jednostrannom započítaní z 30. 04. 2019 + podacie lístky). Právnym titulom na oprávnenosť vystaviť horeuvedené faktúry žalovaným žalobcovi je čl. 2, bod 2.6 Zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy zo dňa 23. 08. 2016, s tým že faktúra č. XXXXXXXXXX v sume 1 299,86 Eur je za rokovania a prípravu kúpnych zmlúv za pozemky a faktúra č. XXXXXXXXXX v sume 240,- Eur je za vypracovanie Geometrického plánu, keďže žalobca napriek prvotnej dohode o prevode pozemkov parcely Č.. XXXX/XXX M. XXXX/XX, Y. I. H..Ú.. O. N., požadoval od žalovaného GP upraviť pôvodné pozemky na iné pozemky ( dôkaz č. 3 - email žalobcu zo dňa 04. 12. 2017 ). Taktiež právny zástupca žalobcu Z.. E. v emaili z 28. 09. 2017 potvrdil, že ,, .. rozdiel v kúpnej cene bude pokrytý odberom tovaru u spoločnosti Seres a postupne bude dochádzať ku kompenzáciám?.." (dôkaz č. 4 - email žalobcu z 28. 09. 2017), tak ako
sa potom mohol žalovaný dostať do akéhokoľvek omeškania a povinnosti platiť údajné zmluvné pokuty žalobcovi, keď sám právny zástupca žalobcu potvrdil v horeuvedenom emaili dohodnutý postup a to už po podpise dohody o započítaní vzájomných pohľadávok z 16. 08. 2017. Zarážajúce a pre súd jednoznačne zavádzajúce sú tvrdenia žalobcu , že,,... Preto zrejme pociťoval potrebu riešiť situáciu a bol to žalovaný, ktorý predložil návrh Dohody o započítaní vzájomných pohľadávok, do ktorej zahrnul jemu vyhovujúce formulácie (napr.. v čl. II, ods. 4 ..". Tu je potrebné konštatovať, že o dohode o vzájomnom započítaní prebiehali niekoľko mesačné rokovania medzi žalobcom a žalovaným a to z dôvodu nestále menených postojov zo strany žalobcu ako chce riešiť vzájomné pohľadávky a záväzky, taktiež zmenou záujmu žalobcu o nadobudnutie menšej výmery pozemkov. Ustáliť, ale treba skutkový stav a to, že dohoda o započítaní vzájomných pohľadávok z 16. 08. 2017 je dvojstranným a platne uzavretým právnym úkonom a teraz tvrdenia žalobcu, ktoré momentálne používa, ale ktoré popierajú jeho nároky na zvyšnú žalovanú časť pozostávajúcu z úrokov z omeškania a zmluvných pokút za údajné omeškanie žalovaného sú preto toto konanie irelevantné a iba účelovými tvrdeniami žalobcu. Uvedené skutkové tvrdenia žalovaného preukazujú aj početné emailové komunikácie medzi žalobcom a žalovaným ako aj ich právnymi zástupcami, s tým že žalovaný nechce nimi zahlcovať príslušný súd, ale ak to bude potrebné tak ich v časovom slede príslušnému súdu predloží. Rovnako je nepravdivé tvrdenie žalobcu, že ..,,Bol to žalovaný, ktorý do určeného termínu 30. 11. 2016 neuzavrel a nechcel uzavrieť kúpnu zmluvu aj na K.. Č.. XXXX/XXX M. L. K. M. J.O. I. I. X XXX S., ale skôr situáciu vyhrocoval, čo nakoniec vyústilo do záveru, že potrebné dokončovacie práce na budove žalovaného nemá vykonať žalobca." Tieto ničím nepodložené skutkové tvrdenia žalobcu, chce žalovaný vyvrátiť tým, že žalovaný nič nevyhrocoval, ale bol to práve žalobca ako nespoľahlivý a meškajúci zhotoviteľ diela, kedy žalovaný po niekoľko mesačných omeškaniach s dokončením diela musel dať pred zimným obdobím dať dokončiť dielo tretej strane (najmä zateplenie budovy). Taktiež žalobca vo svojom podaní z 27. 07. 2020 uvádza, že žalovaný nereklamoval na faktúrach ani obsah, ani dátum splatnosti ..."..prečo by tak robil žalovaný, keď mal žalovaný plniť v zmysle platnej dohody o započítaní vzájomných pohľadávok z 16. 08. 2017 iba ,,nepeňažným plnením. Uvedené vyplýva aj zo zmluvy o uzavretí zmluvy o budúcej kúpnej zmluvy z 23. 08. 2016. Žalobca má tendenciu v tomto konaní si vybrať iba ustanovenia, ktoré mu vyhovujú o údajnom nároku na zaplatenie úrokov z omeškania a zmluvných pokút, ale ďalšie súvisiace ustanovenia s uvedených súvisiacich dokumentov účelovo opomína, pretože jednoznačne popierajú jeho žalovaný nárok. Rovnako žalobca vo svojom podaní z 27. 7. 2020 uvádza, že žalovaný nedokáže vysvetliť, z akého dôvodu pristúpil k úhrade faktúr s časovým odstupom až 1,5 roka (august 2017 - marec a apríl 2019), s tým že svoje skutkové tvrdenia prečo to tak bolo žalovaný už vzhľadom na horeuvedené nebude opakovať, ale okrem toho bola dôvodom aj skutočnosť, že žalobca stále menil akú výmeru parciel požaduje od žalovaného, dával si nesplniteľné podmienky, nedokončil riadne a včas dielo, na žalobcu bola vyhlásená exekúcia (žalobca mal zablokované účty a nehnuteľnosti) a žalovaný ani nevedel komu má vlastne plniť, k čomu žalobca žalovanému neposkytol dostatočnú súčinnosť na plnenie...atď. Ďalej žalovaný opakuje, že peňažný nárok uvedený v platobnom rozkaze neuznal v celom rozsahu. Je potrebné, ale uviesť že žalovaná istina vo výške 17 933,69 Eur bola žalobcovi v celom rozsahu zaplatená ešte začiatkom roka 2019, z čoho vyplýva že žalobca účelovo zavádzal súd o tejto skutočnosti. Dôkazy k úhrade uvedenej istiny uviedol žalovaný pri každej žalobcom spomínanej faktúre a nakoniec to viedlo k späťvzatiu žalovaného nároku zo strany žalobcu vo väčšej časti žalovanej sumy. Žalobca ale asi úmyselne opomenul spomenúť príslušnému súdu, že žalobca a žalovaný sa dohodli, že úhradu za vykonané stavebné práce a poskytnutý materiál nebude žalovaný platiť, ale prevedie po riadnom dokončení diela na žalobcu pozemky, kedy si mali následne žalobca a žalovaný započítať svoje pohľadávky a to na strane žalobcu pohľadávky za vykonané práce a dodaný materiál na diele a na strane žalovaného pohľadávky za kúpnu cenu vo výške 178 438, 80 Eur žalovaným prevádzaných pozemkov. Uvedené preukázal žalovaný aj citovaním čl. II, bod 4 Dohody o započítaní vzájomných pohľadávok zo dňa 16. 08. 2017. V článku II, bod 4 dohody je uvedené ,,Zvyšná časť pohľadávky účastníka v 2. rade vo výške 14 213,29 Eur, ktorá prevyšuje rozsah vzájomnej pohľadávky účastníka v 1. rade, bude uhradená účastníkom v 1. rade tak, že bude kompenzovaná v časti alebo v celku s iným peňažným nárokom účastníka v 1. rade voči účastníkovi v 2. rade, vyplývajúcim z ich vzájomných vzťahov a to z kúpnej ceny, ktorú bude mať zaplatiť účastník v 2. rade ako kupujúci účastníkovi v 1. rade ako predávajúcemu za prevod nehnuteľnosti - pozemok - K.. Č.. XXXX/XXX M. L. K. M. J. I. I.S. XXXX S., F. Q. K. V. U. H., I. I. na X. Č.. XXXX na Okresnom Ú. O. N., Q. H., pre Q. O. N., H..Ú.. O. N.. Účastník v 1 rade - spoločnosť McCarter a.s. vždy chcel a chce vyplatiť pohľadávky vzniknuté z dodávok prác a materiálov účastníkom v 2. rade -spoločnosťou Stavebniny SERES, s.r.o. na základe zmluvy o dielo zo dňa 23. 08. 2016 nepeňažným plnením (nie peňažným plnením) a to prevodom pozemkov parcela Č.. XXXX/XXX M. K. Č.. XXXX/XX, Y. I. H..Ú.. O. N. vo výlučnom vlastníctve účastníka v 1 rade v zmysle
Zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy z 23. 08. 2016 (podľa poslednej vety ďalej len ,, prehlásenie o nepeňažnom plnení"). (dôkaz - čl. II, bod 4 dohody o započítaní vzájomných pohľadávok zo dňa 16. 08. 2017). Na základe uvedeného uzavreli žalobca a žalovaný aj žalobcom priloženú v žalobnom návrhu ,,Dohodu o započítaní vzájomných pohľadávok dňa 16. 08. 2017". Ale keďže žalobca stále menil podmienky, aké pozemky chce, ako ich treba rozdeliť geometrickým plánom, požadoval menšie výmery pozemkov ako bolo dohodnuté lebo nemal dostatok finančných prostriedkov, výmaz vecného bremena a pod., tak sa žalovaný opäť nemohol dostať do akéhokoľvek omeškania so zaplatením žalovanej sumy (keďže mal platiť nepeňažným plnením - prevodom pozemkov) žalobcom a prečo opätovne treba uviesť, že žalobcovi nevznikol akýkoľvek nárok na zaplatenie ním uplatňovaných úrokov z omeškania a zmluvných pokút, pričom žalovaná istina ako bolo žalovaným preukázané bola uhradená. Aj za týmto účelom uzavreli žalobca a žalovaný ako bolo horeuvedené ,,Zmluvu o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy dňa 23. 08. 2016 " (dôkaz č. 2 - ZoBKZ zo dňa 23.8.2016 ). Následne žalobca a žalovaný aj uzatvorili spolu kúpnu zmluvu na prevod časti dohodnutých a žalobcom vybratých pozemkov (dôkaz č. 3 - kúpna zmluva zo dňa 16. 08. 2017). Aj v uvedenej kúpnej zmluvy zo dňa 16. 08. 2017 je uvedené v čl. III, bod 2, že: ,,Zmluvné strany sa vzájomne dohodli na splatnosti kúpnej ceny bezhotovostným prevodom v prospech účtu predávajúceho v deň podpisu tejto zmluvy, pričom nie je porušením tohto dojednania, ak nárok predávajúceho voči kupujúcemu na zaplatenie kúpnej ceny bude kompenzovaný s iným peňažným nárokom kupujúceho voči predávajúcemu, vyplývajúcim z ich vzájomných vzťahov (napr. s peňažným nárokom kupujúceho ako zhotoviteľa diela voči predávajúcemu ako objednávateľovi na cenu za dielo). Na základe uvedeného preto treba zhrnúť, že žalovaný nikdy nemal a žalobca to dobre vie ale účelovo teraz zavádza príslušný súd, že mal žalovaný žalobcovi platiť žalovanú sumu za vykonané práce a dodaný materiál na diele, ale mali si vykonať vzájomný zápočet s kúpnou cenou za pozemky, ktorú mal žalobca žalovanému uhradiť. Preto sa ani žalovaný nemohol dostať do akéhokoľvek omeškania so zaplatením žalovanej sumy a žalobca nemá nárok na zaplatenie akýchkoľvek úrokov z omeškania a zmluvných pokút ako aj istina bola žalovaným už dávno uhradená potom čo žalovaný previedol na žalobcu pozemky, ale v menšej výmere, keďže žalobca nemal finančné prostriedky na kúpu všetkých pozemkov.
5. Dňa 31.12.2020 žalovaný podal voči žalobcovi vzájomnú žalobu o zaplatenie 9.700,- eur s prísl., a to titulom nároku žalovaného ako objednávateľa v zmysle čl. XI, bod 1 zmluvy o dielo zo dňa 23. 08. 2016 na zaplatenie zmluvnej pokuty za omeškanie žalobcu so zhotovením diela (dôkaz č. 1 - zmluva o dielo z 23. 08. 2016). Peňažný nárok na zaplatenie 30 786,19 Eur s prísl., ktorý si žalobca uplatnil v upomínacom konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod spis. zn. 17Up/849/2020 žalovaný neuznáva v celom rozsahu. Následne OS BB aj zrušil vydaný platobný rozkaz v tomto konaní z dôvodu úspešnej obrany odporcu spol. McCarter, a.s.. Žalobca bol dokonca nútený zobrať žalobu vo väčšej časti späť, keďže údajne omylom si nevšimol zaplatenie istiny spol. McCarter a.s. v tomto konaní ako aj túto vec následne postúpil OS BB na ďalšie konanie na terajší Okresný súd Bratislava II pod spis. zn. 22Cb/169/2020, kde prebieha v tejto veci následné konanie. Žalovaný si uplatňuje svoj žalobný nárok v zmysle čl. XI, bod 1 zmluvy o dielo zo dňa 23. 08. 2016 vo výške 9 700,- Eur s prísl. na základe faktúry číslo XXXXXXXXXX vystavenej dňa 26. 11. 2020, splatnej dňa 10. 12. 2020 na sumu 9 700,- eur (dôkaz č. 2 - faktúra č. XXXXXXXXXX). V zmysle čl. XI, bod 1 Zod z 23. 08. 2016 v prípade, ak zhotoviteľ poruší povinnosť vykonať dielo riadne a/alebo včas v zmysle čl. II bod 2 tejto zmluvy, bude objednávateľ oprávnený uplatniť si zmluvnú pokutu vo výške 100,- Eur za každý deň omeškania. Žalobca sa dostal do omeškania so zhotovením diela minimálne v časti podľa čl. II, bod 2 Zod z 23. 08. 2016, kedy sa zaviazal zhotoviteľ vykonať dielo do .. 2016 (pozn. žalobcu posledným dňom na odovzdanie diela je potom deň 31. 12. 2016). S tým, že žalovaný si uplatňuje omeškanie zhotoviteľa za časť vykonaného diela odo dňa 01. 01. 2017 do 07. 04. 2017, t.j. 97 dní omeškania x 100 Eur = 9 700,- Eur. Dňa 07.04.2017 vyzval žalobca žalovaného na prevzatie časti diela v stavebnom denníku (dôkaz č. 3 - zápis v stavebnom denníku z 07. 04. 2017), čím sám žalobca potvrdil omeškanie so zhotovením diela pre žalovaného, ktoré mal odovzdať do 31. 12. 2016. Samotné omeškanie so zhotovením diela žalobca potvrdil aj predloženými dokladmi do súdneho spisu v konaní teraz vedenom na OS BA II. pod spis. zn. 22Cb/169/2020 ako je napríklad faktúrou č. P. na sumu 117 512,58 Eur, ktorej predmetom bola fakturácia omeškaných stavebných prác poskytnutých žalobcom žalovanému a s dátumom vystavenia 16. 05. 2017, t.j. dokonca po uplatňovanom poslednom dátume 07. 04. 2017 ako posledným dňom omeškania žalobcu (dôkaz č. 4 - faktúra žalobcu č. P.). Rovnako aj právny zástupca žalobcu uvedené omeškanie žalobcu so zhotovením a dodaním diela pripustil/potvrdil ústne do zápisnice o predbežnom prejednaní sporu dňa 14. 12. 2020 v súvisiacej veci vedenej na OS BA II pod spis. zn. 22Cb/130/2020 (dôkaz - nahrávka predbežného prejednania sporu dňa 14. 12. 2020). Uvedenú faktúru s vyúčtovanou zmluvnou pokutou
zaslal žalovaný žalobcovi dňa 26. 11. 2020 s tým, že žalobca potvrdil jej prevzatie dňa 30. 11. 2020 a to listom zo dňa 30. 11. 2020 (dôkaz č. 5 - list žalobcu z 30. 11. 2020). V tomto liste žalobca nespochybnil samotné omeškanie so zhotovením časti diela ako zhotoviteľom, avšak sa sústredil na údajné formálne chyby doručenej faktúry. Napríklad uvádza žalobca v bode 1/, že údajne chýba časový údaj omeškania žalobcu ako zhotoviteľa diela, s tým že žalovaný jednoznačne označil vo faktúre časový údaj omeškania a to v dĺžke 97 dní a žalovaným požadovaný údaj ,,odkedy" ,,dokedy" malo trvať omeškanie nie je formálnou chybou, prečo by nemala byť žalobcom faktúra uznaná a uhradená. S tým, že uvedené preukázal žalovaný dokladmi doloženými v tejto vzájomnej žalobe ako aj ktorými dokladmi disponuje aj žalobca ako zhotoviteľ diela. Ďalej v bode 2/ svojho listu žalobca uvádza vytrhnuté konštatovanie žalovaného z kontextu, prečo by sa údajne nemali zmluvné strany ZoD vôbec riadiť, avšak žalobca si jednoznačne protirečí v tomto svojom vyjadrení, pretože potom by aj ním uplatňovaný nárok v konaní vedenom na OS BA II pod spis. zn. 22Cb/169/2020 nemal právny nárok, keďže sa žalobca odvoláva na uvedenú ZoD. Z uvedeného je jasné, že žalobca sa účelovo snaží používať tvrdenia ako mu to vyhovuje v súvisiacich konaniach. Taktiež tvrdenie, že ZoD neobsahuje dojednanie o termíne vykonania diela žalovaný dostatočne vysvetlil vo svojej vzájomnej žalobe a s opatrnosťou si uplatňuje zaplatenie zmluvnej pokuty za omeškané zhotovenie časti diela zhotoviteľom až po poslednom dni roku 2016, t.j, od 01. 01. 2017. Aj tu je možné pozorovať jednoznačnú účelovosť tvrdení žalobcu pri jeho obrane. Ďalej v bode3/ svojho listu žalobca uvádza, že nie je jasné prečo si žalovaný neuplatňuje splatnosť faktúry podľa Zod v trvaní 30 dní. S tým, že žalovaný vystavil faktúru v súlade s platnými daňovými predpismi v SR ako aj žalobca neuhradil žalovanú sumu ani v lehote 30 dní, t.j. do 30. 12. 2020. Žalovaný údajne tvrdí vo svojich súvisiacich konaniach vedených na OS BA II. pod. spis. zn. 22Cb/169/2020, že vykonal dielo riadne a včas podľa zmluvy o dielo zo dňa 23. 08. 2016. Uvedené tvrdenie nie je opäť pravdivé zo strany žalobcu, keďže žalovaný napriek niekoľkomesačným výzvam a urgenciám zvyšnú časť diela (zateplenie fasády) v zmysle zmluvy o dielo nedokončil (termín bolo podľa ZoD do konca roka 2016, t. j. do 31.12.2016) a preto žalovaný musel pristúpiť aj z dôvodu blížiaceho sa chladného počasia takmer po roku od termínu vykonania diela k dokončeniu diela treťou stranou (dôkaz č. 6 - zmluva o dielo zo dňa 07. 12. 2017 na dokončenie diela treťou stranou spol. KB-TRADE s.r.o. + faktúry).
6. Svedok F.. D. J. na pojednávaní dňa 21.02.2022 uviedol nasledovné: "U žalovaného som zamestnaný vo funkcii riaditeľa závodu v Dunajskej Strede a mám na starosti riadenie každodenného chodu prevádzky. Žalobca je náš sused na vedľajšom pozemku a podniká v oblasti stavebníctva, má predaj stavebnín a v rámci určitého zmluvného vzťahu vykonával pre žalovaného rekonštrukciu administratívnej budovy. V roku 2016 sme sa rozhodli zrekonštruovať časť administratívnej budovy, získali sme na to stavebné povolenie. Dohodli sme sa so spoločnosťou žalobcu o tom že túto rekonštrukciu pre našu spoločnosť vykoná. Boli za týmto účelom podpísané zmluvy, zmluva o dielo, v ktorom sa vykonávateľ alebo dodávateľ vykoná stavbu v súlade s projektovou dokumentáciou. Malo to byť dokončené do konca roku 2016. Druhá časť dohody bola že odplata za túto prácu bude vykonaná proformou prevodu pozemkov, ktoré boli v našom vlastníctve do vlastníctva druhej strany. K tej rekonštrukcie došlo s omeškaním, rekonštrukcia bola ukončená v apríli 2017. Rekonštrukcia nebola vykonaná kompletne. Následne malo dôjsť k odplate. Boli nejaké pozemky vytypované a dohodnuté ku ktorých prevodu dôjde, došlo však ku kompenzácii len čiastočne, k prevodu nejakých menších pozemkov. A tam to niekde skončilo. Neviem sa vyjadriť k tomu, či ku kompenzácii menším pozemkom došlo po dohode strán. Ani sa neviem vyjadriť k tomu, či bol žalobca s takouto kompenzáciou spokojný. Ale mal by byť vzhľadom k tomu, že hodnota dodaného diela bola nižšia ako bola dohodnutá, teda aj odplata bola nižšia. Žalobca nedokončil stavbu podľa zmluvy o dielo celú. Zmluvu o dielo som videl. Predmetom zmluvy bolo vykonanie rekonštrukcie administratívnej budovy podľa projektovej dokumentácie. Konkrétne išlo o výmenu okien, zateplenie budovy, úprava podlahy, vyhotovenie nových sadrokartónových priečok v interiéri, sanita, podlahy, osvetlenie. Dielo nebolo vykonané v rozsahu zateplenia, vonkajšieho plášťa. Nepamätám si, či si žalobca uplatňoval u žalovaného cenu aj za niečo, čo nebolo urobené. Bol som hlavným zodpovedným za vykonanie diela z technickej stránky. Stavebný denník som videl. Ako pri každej stavbe k doplneniam projektovej dokumentácie dochádzalo na základe dotazov žalobcu. K žiadnym zásadným doplneniam však nedošlo. S konateľom žalobcu sa komunikovalo písomne ťažko, preto som so žalobcom komunikoval väčšinou telefonicky alebo osobne. Komunikácia, ktorú mi dal k nahliadnutiu PZ žalobcu prebehla tak, ako je v nej uvedené. Vzhľadom k tomu, že napríklad pri kladení sadrokartónu v decembri túto prácu vykonávala jedna osoba, určite došlo k nejakým prestojom, to znamená, že sa na stavbe nerobilo. Podľa môjho názoru za skutočnosť, že dokončenie stavby bolo posunuté o štyri mesiace je zodpovedný žalobca. My by sme na stavbu
bez problémov pustili aj viac pracovníkov. Ešte pred touto rekonštrukciou spolupracoval žalobca so žalovaným aj na inom projekte ohľadne kotolne."
7. Žalobca v vyjadrení z 31.08.2022 uviedol, že žalovaný oneskorene uhradil jeho faktúry, preto mu vzniká nárok na
- úrok z omeškania z jednotlivých faktúr uhradených žalovaným v omeškaní
- paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky jednorazovo vo výške 40,-€
- zmluvnú pokutu z jednotlivých faktúr uhradených žalovaným v omeškaní. Ďalej spor existuje o jednom zápočte, ktorý jednostranne urobil žalovaný vo výške 1.539,86-€. Žalovaný vo vzťahu k žalobou uplatnenému nároku tvrdí, že žalovaný mal podľa dohody uhradiť cenu za dielo nie peňažným plnením, konkrétne presne vymedzenými pozemkami a keďže k prevodu všetkých zamýšľaných pozemkov nedošlo, žalovaný sa nemohol dostať do omeškania. Nárok žalobcu na úrok z omeškania, na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a na zmluvnú pokutu neexistuje. Žalovaný vo vzťahu k nároku na zmluvnú pokutu uplatnenému jeho vzájomnou žalobou tvrdí, že sa žalobca dostal do omeškania s vykonaním diela, preto žalovanému podľa zmluvy o dielo zo dňa 23.08.2016 vzniká nárok na zmluvnú pokutu. Žalobca vo vzťahu k nároku na zmluvnú pokutu uplatnenému vzájomnou žalobou žalovaného tvrdí, že tento nárok nevznikol a ak vôbec vznikol, tak nepožíva právnu ochranu, nakoľko k omeškaniu došlo za okolností, ktoré sú v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku. Vo vzťahu k žalobou uplatnenému nároku žalobcu: Žalobca považuje za potrebné poukázať na tieto aspekty súdeného prípadu: 1. text zmluvy o dielo pripravil žalovaný. Zmluva v čl. II. ods. 2) vymedzuje dátum vykonania diela takto: "do: ......2016". Poukazujem pritom na primerané použitie výkladového pravidla v § 266 ods. 4) ObZ, tj. toto pochybenie má byť pričítané žalovanému na jeho ťarchu - minimálne v tom zmysle, aby žalovanému nebolo súdom umožnené mať zo svojho konania pripúšťajúceho pochybnosti prospech 2. zmluva o dielo v čl. II. ods. 3) uvádza: "Zhotoviteľ sa zaväzuje pri vykonávaní diela postupovať podľa harmonogramu prác stanoveného objednávateľom. Harmonogram prác tvorí prílohu č. 3 tejto zmluvy.". Tu opätovne uvádzam, že text zmluvy o dielo pripravil žalovaný (primerane má platiť to, čo je uvedené pod bodom 1/) a žalovaný ako objednávateľ nestanovil pre žalobcu ako zhotoviteľa žiadny harmonogram a žiadny harmonogram nebol prílohou zmluvy o dielo. Je možné mať za to, že žalovaný ponechal žalobcu v neistote. 3. zmluva o dielo v čl. III. uvádza: Zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dohodnutom čase a rozsahu (ods. 2). Pri vykonávaní diela je zhotoviteľ viazaný pokynmi objednávateľa (ods. 3). Zhotoviteľ je povinný obstarať veci potrebné na vykonanie diela. Kúpna cena týchto vecí je zahrnutá v cene za vykonanie diela (ods. 5). Zhotoviteľ je povinný viesť o vykonávaní diela stavebný denník. Zhotoviteľ je povinný do stavebného denníka zapisovať skutočnosti a udalosti o priebehu vykonávania diela a iné dôležité skutočnosti a udalosti, ktoré sa stali v mieste vykonania diela a ktoré súvisia s vykonávaním diela. Zápisy v stavebnom denníku majú evidenčný a informatívny charakter. Objednávateľ (príp. ním poverená osoba) je oprávnený formou zápisov do stavebného denníka vyjadrovať sa k zápisom zhotoviteľa v stavebnom denníku a ku všetkým skutočnostiam a udalostiam, ktoré je zhotoviteľ povinný zapisovať do stavebného denníka (ods. 9). Z tejto zmluvnej úpravy vyplýva, že bol to zhotoviteľ, ktorý mal uloženú povinnosť viesť stavebný denník, teda bol povinný sám iniciatívne viesť stavebný denník. Existenciu stavebného denníka potvrdil svedok J. vo svojom výsluchu pred súdom dňa 21.02.2022. Stavebný denník predložený do konania preto je autentickým dôkazom. Zo strany žalovaného neboli vykonané žiadne zápisy do stavebného denníka (predovšetkým skutočnosti a udalosti, ktoré majú relevanciu vo vzťahu k predmetu tohto konania, napr. prestoje). Keď sa žalovaný snaží vo svojom podaní zo dňa 12.11.2021 v čl. II. spochybniť vierohodnosť stavebného denníka, tak jednak žalobca bol povinný sám viesť stavebný denník a jednak svedok zabezpečený žalovaným potvrdil existenciu stavebného denníka - snaha žalovaného spochybniť stavebný denník je nemiestna. Je možné vyhlásiť, že žalovaný nevyužil zmluvou stanovený mechanizmus k tomu, aby sa vyjadril ku skutočnostiam a udalostiam týkajúcim sa zhotovenia diela. 4. zmluva o dielo v čl. IV. ods. 9) uvádza: Zhotoviteľ je povinný dodržiavať vopred stanovený harmonogram prác v nadväznosti na iné profesie tak, aby nevznikali objednávateľovi časové straty a s tým spojné zmluvné pokuty a iné škody. V prípade nedodržiavania harmonogramu, po opakovaných výzvach objednávateľa, má objednávateľ nárok na finančnú náhradu vzniknutej škody, škoda ktorá bola spôsobená objednávateľovi nedodržaním harmonogramu zo strany zhotoviteľa, má objednávateľ právo vyčísliť a uplatniť si ju u zhotoviteľa. Tu treba dodať, že žiaden harmonogram prác nebol zhotoviteľovi odovzdaný, i keď to bola zmluvná povinnosť objednávateľa (čl. II. ods. 3/ zmluvy o dielo) a zároveň je tu zakotvený ďalší mechanizmus - opakované výzvy. Žalovaný nevyužil ani jeden mechanizmus (zápisy do
stavebného denníka a opakované výzvy), ktorý sám zakomponoval do ním pripraveného textu zmluvy o dielo, pričom uplatnením zmluvnej pokuty vo vzájomnej žalobe vytýka žalobcovi, že sa dostal do omeškania so zhotovením diela. 5. čl. VII. ods. 6) zmluvy o dielo uvádza: Objednávateľ a zhotoviteľ sa dohodli, že faktúra vystavená za dielo bude vyrovnaná nasledovne:
- zápočtom s faktúrou za predaný pozemok (X. Č.. XXXX, K. Č.. XXXX/XXX M. XXXX/XX), ktorej hodnota a rozloha sa upraví v samostatnej zmluve
- prevodom na účet.
Už v zmluve o dielo sa rátalo tak s peňažným plnením ("prevodom na účet") alebo nepeňažným plnením ("zápočtom"). Dohoda o započítaní vzájomných pohľadávok zo dňa 16.08.2017 (textácia opäť pochádza od žalovaného) v čl. II ods. 4) obsahuje žalovaným permanentne zdôrazňované prehlásenie o nepeňažnom plnení, pričom text tohto prehlásenia ("bude kompenzovaná v časti alebo v celku") umožňuje úhradu tam špecifikovanej pohľadávky žalobcu vo výške 14.213,29-€ úplnou alebo čiastočnou kompenzáciou. Zo strany žalovaného vidno snahu absolutizovať toto prehlásenie o nepeňažnom plnení, ako keby k plneniu žalovaného malo dôjsť jedine a výlučne nepeňažným plnením (napr. v podaní žalovaného zo dňa 12.11.2021 v čl. I. str. 3 formuláciou "...uhrádzal faktúry za stavebné práce, ktoré avšak mali byť platené výlučne prevodom pozemkov na žalobcu."). Ani od začiatku zmluvného vzťahu nebolo možné hovoriť o výlučnosti nepeňažného plnenia, nakoľko žalovaným pripravená zmluva o dielo a taktiež ním pripravená dohoda o započítaní rátali aj s inou formou úhrady ceny za dielo (prevodom na účet). 6. žalobca má pochybnosti aj ohľadne toho, či na strane žalovaného išlo o úprimný a opravdivý záujem, pokiaľ chcel (aspoň deklaroval, že chcel) plniť nepeňažným plnením (či teda nepeňažné plnenie zo strany žalovaného bolo myslené vážne a reálne): a) Zmluva o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy zo dňa 23.08.2016 je výsledkom slobodného kontraktačného procesu dvoch rovnocenných zmluvných strán. Navyše táto predbežná zmluva bola uzavretá v rovnaký deň ako Zmluva o dielo a preto je vyjadrením želania zmluvných strán podľa stavu vecí ku dňu jej uzavretia - teda zrejme reflektovala stav vecí, ako sa tento javil zmluvným stranám dňa 23.08.2016, teda na začiatku zhotovenia diela. Táto predbežná zmluva neobsahuje žiaden odkaz na širšiu zmluvnú základňu medzi sporovými stranami, zrejme aj preto, lebo dňa 23.08.2016 ani jedna z nich nemohla odhadnúť budúci vývoj situácie. Do tejto predbežnej zmluvy boli zahrnuté 2 parcely. b) Kúpna zmluva zo dňa 16.08.2017 je opäť vyjadrením vôle dvoch rovnocenných zmluvných strán, je výsledkom kontraktačného procesu, pričom táto kúpna zmluva sa týka prevodu len jednej z dvoch parciel. Zmluva neobsahuje žiadne vysvetlenie ohľadom právneho osudu druhého pozemku zahrnutého do predbežnej zmluvy. Táto kúpna zmluva obsahuje odkaz na zmluvu o dielo a to výlučne v súvislosti s úhradou kúpnej ceny za pozemok. Žiadna zo sporových strán následne nežiadala preukázateľným a kvalifikovaným spôsobom a ani nežalovala druhú zmluvnú stranu na súde o nahradenie vôle príslušnej zmluvnej strany pri uzavretí kúpnej zmluvy na prevod zvyšujúceho pozemku. Ide tu o následné správanie sa zmluvných strán, ktoré svojim správaním (konaním či nekonaním) dali najavo - zrejme podľa svojich záujmov existujúcich s časovým odstupom 1 rok po uzavretí predbežnej zmluvy - svoj postoj k prevodu zvyšujúceho pozemku. Obidve zmluvné strany mohli za to, že zvyšujúci pozemok zahrnutý do predbežnej zmluvy nebol prevedený v súlade s obsahom predbežnej zmluvy. Zrejme obe zmluvné strany stratili záujem previesť tento zvyšujúci pozemok. c) to, že žalovaný nemusel mať od začiatku úprimný a opravdivý záujem previesť aj zvyšujúci pozemok na žalobcu, svedčí opäť jeho následné správanie sa, keď v čase pred začatím tohto konania na tomto pozemku naplánoval obytný park s niekoľkými bytovými domami s komerčným názvom obytného parku K. K.. Predaj bytov v tomto obytnom parku je propagovaný na vlastnom webovom sídle projektu www.petofipark.sk. Investorom projektu podľa obsahu tejto webovej stránky je obchodná spoločnosť - McCarter Marketing and Consulting s.r.o. so sídlom Budovateľská 1247/7, 929 01 Dunajská Streda, IČO: 36 523 135. Adresa sídla tejto obchodnej spoločnosti je totožná s adresou prevádzkarne žalovaného v Dunajskej Strede v bezprostrednom susedstve žalobcu. Jediným spoločníkom tejto spoločnosti je žalovaný. Obchodný plán výstavby obytného parku musel vzniknúť v dostatočnom časovom predstihu, keďže územné rozhodnutie bolo vydané K. Č.. XXXXX/XXXX/ XXXX/DS/XXX_NJ_XXX zo dňa 19.08.2021 s právoplatnosťou dňa 26.09.2021. Príprava podkladov k územnému rozhodnutiu evidentne vyžaduje určitý čas. Od novembra 2021 je vlastníkom zvyšujúceho pozemku (M. K.. Č.. XXXX/XXX M. L. K. M. J. I. I. XXXX S., F. Q. K. V. U. H., K. Č.. XXXX/XXX M. L. K. M. J. I. I. XXX S., F. Q. K. V. U. H., K. Č.. XXXX/XX M. L. K. M. J. I. I. XXX S., F. Q. K. V. U. H., K. Č.. XXXX/XXX M. L. K. M. J. I. I. XXX S., F. Q. K. V. U. H. M. K. Č.. XXXX/XXX M. L. K. M. J. I. I.S. XX S., F. Q. K. V. U. H. - I. I. na X. Č.. XXXX pre H..Ú.. O. N.) spoločnosť McCarter Marketing and
Consulting s.r.o. Tu žalobca poznamenáva, že s týmito zvyšujúcimi pozemkami mal obchodné plány a to dokonca totožné, aké teraz realizuje na týchto pozemkoch žalovaný. Ide o výstavbu bytových domov. S vizualizáciou budúceho bytového domu ako prvý vyrukoval žalobca. Bol to žalobca, ktorý na mestskom úrade dosiahol na vlastné náklady zaradenie týchto zvyšujúcich pozemkov do územného plánu mesta s tým, že na týchto pozemkoch je možné vykonať výstavbu bytových domov. Obchodný plán, ktorý začal vybavovať a presadzovať žalobca sa zapáčil žalovanému do tej miery, že sa rozhodol takýto obchodný plán presadzovať sám a to na rovnakých pozemkoch. 7. zmluva o dielo zo dňa 23.08.2016 nebola ukončená právnym spôsobom, ale žalovaný sa jedného dňa rozhodol, že dielo nedokončí žalobca, ale niekto iný.
Vo vzťahu k nároku na zmluvnú pokutu uplatnenému vzájomnou žalobou žalovaného: Jediným argumentom žalovaného v prospech opodstatnenosti, správnosti, pravdivosti a zákonnosti ním vzájomnou žalobou uplatneného nároku na zmluvnú pokutu je to, že dielo bolo odovzdané dňa 07.04.2021, teda došlo k omeškaniu zo strany žalobcu ako zhotoviteľa o 97 dní. Žalovaný má pritom za to, že dielo malo byť ukončené do 31.12.2016. Na podporu svojich názorov využíva zápis v príslušnom stavebnom denníku, kedy ku dňu 07.04.2021 je uvedený zápis žalobcu, že stavba je pripravená k odovzdaniu. Žalobca má za to, že uplatnenie nároku žalovaného na zmluvnú pokutu opierajúceho sa o omeškanie žalobcu so zhotovením diela je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku a preto nepožíva právnu ochranu, tj. nie je možné ho priznať. V prospech rozporu žalovaným uplatneného nároku na zmluvnú pokutu so zásadami poctivého obchodného styku žalobca poukazuje najmä na tieto aspekty:
- zmluvu o dielo pripravil žalovaný - výklad uvedený vyššie s poukazom na § 266 ods. 4) ObZ
- zmluva o dielo neobsahovala žiaden harmonogram stavebných prác - opäť s poukazom na výklad vyššie
- zmluva o dielo neobsahovala dátum zhotovenia diela, len formuláciu "do: ......2016"
- žalovaný nevyužil ani jeden zmluvný mechanizmus, ktorý mal k dispozícii, aby sa vyjadril k tvrdeným omeškaniam žalobcu (zápisy do stavebného denníka, opakované výzvy atď.)
- za omeškanie žalobcu so zhotovením diela môže v podstatnej miere žalovaný, ktorý postupne menil podstatné parametre zhotovenia diela takpovediac "za chodu", pričom žalobca bol v zmysle zmluvy o dielo viazaný pokynmi žalovaného, teda žalobca nemohol neakceptovať pokyny žalovaného smerujúce k ním požadovaným zmenám. Tieto zmeny žalobca preukázal emailovými správami datovanými za obdobie od 01.01.2017 (napr. zo dňa 10.01.2017 ohľadom stavebných otvorov pre vzduchotechniku, dňa 24.01.2017 ohľadom odstránenia sadrokartónovej priečky, dňa 24.02.2017 ohľadom technológie vykurovania, chladenia a ventilácie - systém vykurovania, chladenia a ventilácie montovala žalovaným vybratá iná firma, ďalej dňa 26.01.2017 ako zmena č. 8 - ohľadom schodov pred protipožiarnymi dverami, dňa 29.01.2017 ohľadom špecifikácie dverí, dňa 07.03.2017 ohľadom sanitárnych priečok, dňa 17.03.2017 ohľadom výmeny zárubne dverí), pričom aj tesne pred vianočnými sviatkami v roku 2016 boli požadované zásadné zmeny (napr. emailom zo dňa 14.12.2016 ohľadom sadrokartónových podhľadov, emailom zo dňa 21.12.2016 ohľadom zmeny pozície komínov). Jednotlivé prestoje boli preukázané stavebným denníkom a týmto stavebným denníkom žalobca preukázal tie prestoje, ktoré vznikli vo sfére vplyvu, resp. v dôsledku konania či opomenutia žalovaného, a to v počte dní 57.
8. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 536 ods. 3 Obchodného zákonníka cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Podľa § 546 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve.
Podľa § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
Podľa § 544 ods. 1 a ods. 2 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď
oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa § 340 ods. 2. Obchodného zákonníka ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.
Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 a ods. 2 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 1 ods. 2 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.
Podľa § 2 tohto nariadenia vlády výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
9. Súd vyhodnotil žalobou uplatnený nárok v súlade s predloženými listinnými dôkazmi, výsluchom svedka, ako aj s citovanými zákonnými a zmluvnými ustanoveniami a dospel k záveru, že tento je skutkovo i právne opodstatnený v rozsahu zaplatenia sumy 1.539,86 eur, úroku z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.539,86 eur od 23.03.2019 do zaplatenia, zmluvnej pokuty vo výške 0,05 % denne zo sumy 1.539,86 eur od 23.03.2019 do zaplatenia a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur. Po čiastočnom späťvzatí žaloby zostal predmetom konania nárok žalobcu na zaplatenie sumy 1.539,86 eur ako zvyšnej časti faktúry č. P. vystavenej žalobcom dňa 16.05.2017 (v celkovej výške 117.512,58 eur) na základe zmluvy o dielo uzavretej medzi sporovými stranami dňa 23.08.2016, a to spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 1.539,86 eur od 23.03.2019 do zaplatenia a zmluvnou pokutou vo výške 0,05 % denne zo sumy 1.539,86 eur od 23.03.2019 do zaplatenia. Žalovaný uvedený nárok žalobcu čo do dôvodu a výšky nespochybnil, avšak uviedol, že tento zanikol na základe jednostranného zápočtu pohľadávok a záväzkov žalovaným zo dňa 30.04.2019 (č.l. 69 v spise). V tomto zápočte žalovaný uviedol, že voči pohľadávke žalobcu vyplývajúcej z faktúry č. P. započítava svoju pohľadávku z faktúry č. XXXXXXXXXX v sume 240,- eur a č. XXXXXXXXXX v sume 1.299,86 eur. Žalobca však tento jednostranný zápočet neuznal, a to z dôvodu, že nedisponuje v ňom označenými faktúrami žalovaného, preto sa ani nemôže vyjadriť k ich opodstatnenosti, správnosti a zákonnosti. Žalovaný následne bližšie zdôvodnil, že právnym titulom na oprávnenosť vystaviť tieto dve faktúry je čl. 2, bod 2.6 Zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy zo dňa 23.08.2016 s tým, že faktúra č. XXXXXXXXXX v sume 1.299,86 eur je za rokovania a prípravu kúpnych zmlúv za pozemky a faktúra č. XXXXXXXXXX v sume 240,- eur je za vypracovanie geometrického plánu, keďže žalobca napriek prvotnej dohode o prevode pozemkov parcely č. XXXX/XXX M. XXXX/ XX, H.. Ú.. O. N., požadoval od žalovaného geometrickým plánom upraviť pôvodné pozemky na iné pozemky. Súd sa však nestotožnil s uvedenou argumentáciou žalovaného, nakoľko uvedené faktúry neboli vôbec založené do spisu, žalovaný zároveň nijak nepreukázal, že skutočne došlo k rokovaniam a príprave kúpnych zmlúv na pozemky, pričom ani dostatočne nešpecifikoval, o ktoré presne rokovania išlo, akých konkrétnych kúpnych zmlúv a pozemkov sa týkali a ako žalovaný dospel k fakturovanej sume 1.299,86 eur (P. Č.. XXXXXXXXXX.) Odvolávanie sa žalovaného na čl. 2, bod 2.6 Zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy zo dňa 23.08.2016 odpovede na tieto otázky nedáva. To isté platí aj vo vzťahu
k druhej uvedenej faktúre (Č.. XXXXXXXXXX): žalovaný ani v tomto prípade relevantným spôsobom nepreukázal, že skutočne zabezpečil vypracovanie geometrického plánu; tento nie je založený v spise, súdu taktiež nie je zrejmé, akých konkrétnych pozemkov sa v konečnom dôsledku týkal a na základe čoho žalovaný dospel k fakturovanej sume 240,- eur. Na základe uvedených skutočností súd nepovažuje jednostranný zápočet žalovaného zo dňa 30.04.2019 za vykonaný platným spôsobom, preto žalobcovi nepochybne vzniklo právo voči žalovanému na zaplatenie sumy 1.539,86 eur ako neuhradenej časti ceny diela vykonaného žalobcom v zmysle predmetnej zmluvy o dielo. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania s úhradou tejto sumy, vznikol žalobcovi zároveň nárok na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške 9 % ročne od 23.03.2019 do zaplatenia. Súd priznal tento úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni, kedy došlo k poslednej úhrade časti faktúry č. P. žalovaným (v sume 2.673,43 eur), ako je to zrejmé z výpisu z bankového účtu žalovaného zo dňa 30.03.2019 (č.l. 67 v spise). Obdobne vznikol žalobcovi aj nárok na zmluvnú pokutu v zmluvne dohodnutej výške 0,05 % denne (čl. XI bod 4 zmluvy o dielo) zo sumy 1.539,86 eur, a to rovnako ako v prípade úroku z omeškania - odo dňa 23.03.2019 do zaplatenia. Keďže sa žalovaný dostal do preukázaného omeškania s úhradou sumy 1.539,86 eur, súd priznal žalobcovi aj paušálnu náhradu nákladov súvisiacich s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur v súlade s § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka.
10. Pokiaľ ide o ďalšie žalobcom uplatnené úroky z omeškania a zmluvné pokuty (konkrétne úrok z omeškania 9 % ročne zo sumy 22.367,25 € od 01.05.2017 do 16.08.2017, zo sumy 117.512,58 € od 01.07.2017 do 16.08.2017, zo sumy 14.213,29 € od 17.08.2017 do 19.03.2019, zo sumy 9.213,29 € od 20.03.2019 do 20.03.2019, zo sumy 4.213,29 € od 21.03.2019 do 22.03.2019, zo sumy 3.720,40 € od 01.10.2017 do 04.04.2019 a zmluvná pokuta 0,05 % denne zo sumy 22.367,25 € od 01.05.2017 do 16.08.2017, zo sumy 117.512,58 € od 01.07.2017 do 16.08.2017, zo sumy 14.213,29 € od 17.08.2017 do 19.03.2019, zo sumy 9.213,29 € od 20.03.2019 do 20.03.2019, zo sumy 4.213,29 € od 21.03.2019 do 22.03.2019 a zo sumy 3.720,40 € od 01.10.2017 do 04.04.2019), súd dospel k záveru, že žalobcovi nevznikol nárok na ich zaplatenie od žalovaného, nakoľko v danom prípade nebolo preukázané, že žalovaný uhradil predmetné faktúry po lehote ich splatnosti z dôvodu zapríčineného na jeho strane. Uvedené úroky z omeškania a zmluvné pokuty sa týkajú faktúr č. P. L. XX.XX.XXXX, P. L. XX.XX.XXXX M. P. z 10.08.2017, ktoré žalobca vystavil žalovanému za vykonanie diela v zmysle zmluvy o dielo z 23.08.2016, čo nebolo v konaní sporné. Medzi subjektmi konania však bolo sporné, či sa žalovaný s úhradou uvedených faktúr dostal do omeškania vlastným zavinením. Podľa názoru súdu sa žalovaný nedostal do omeškania s úhradou predmetných faktúr vlastným zavinením, čo vyplýva z listinných dôkazov založených do spisu. V prvom rade to vyplýva z Dohody o započítaní vzájomných pohľadávok zo dňa 16.08.2017 (č.l. 23 v spise), kde v článku II bod 4 sa sporové strany výslovne dohodli, že: Zvyšná časť pohľadávky účastníka v 2. rade (žalobcu) vo výške 14 213,29 Eur, ktorá prevyšuje rozsah vzájomnej pohľadávky účastníka v 1. rade (žalovaného), bude uhradená účastníkom v 1. rade tak, že bude kompenzovaná v časti alebo v celku s iným peňažným nárokom účastníka v 1. rade voči účastníkovi v 2. rade, vyplývajúcim z ich vzájomných vzťahov a to z kúpnej ceny, ktorú bude mať zaplatiť účastník v 2. rade ako kupujúci účastníkovi v 1. rade ako predávajúcemu za prevod nehnuteľnosti - K.Q. - K.. Č.. XXXX/XXX M. L. K. M. J. I. I. XXXX S., F. Q. K. V. U. H., I. I. na X. Č.. XXXX na Okresnom Ú. O. N., Q. H., pre Q. O. N., H..Ú.. O. N.. Účastník v 1. rade - spoločnosť McCarter a.s. vždy chcel a chce vyplatiť pohľadávky vzniknuté z dodávok prác a materiálov účastníkom v 2. rade - spoločnosťou Stavebniny SERES s.r.o. na základe zmluvy o dielo zo dňa 23.08.2016 nepeňažným plnením (nie peňažným plnením) a to prevodom pozemkov K. Č.. XXXX/XXX M. K. Č.. XXXX/XX, Y. I. H..Ú.. O. N. vo výlučnom vlastníctve účastníka v 1. rade v zmysle Zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy z 23.08.2016.
Z uvedenej dohody jasne vyplýva, že sporové strany sa nepochybne dohodli na tom, že neuhradené pohľadávky žalobcu vyplývajúce z predmetnej zmluvy o dielo budú vyrovnané žalovaným prostredníctvom nepeňažného plnenia, čiže prevodom v dohode špecifikovaných pozemkov, ktoré boli vo vlastníctve žalovaného. Za týmto účelom bola uzatvorená aj Zmluva o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy dňa 23.08.2016 (č.l. 61 v spise). Zo žiadneho dôkazu založeného v spise nevyplýva, že to bol práve žalovaný, ktorý spôsobil, že v konečnom dôsledku nedošlo k prevodu všetkých pôvodne zamýšľaných pozemkov zo žalovaného na žalobcu, v dôsledku čoho musel žalovaný doplatiť zvyšnú časť faktúr vystavených žalobcom v zmysle predmetnej zmluvy o dielo, a to nepochybne po lehote ich splatnosti. Žalobca síce v priebehu konania tvrdil, že žalovaný nemusel mať od začiatku úprimný a opravdivý záujem previesť aj zvyšujúci pozemok na žalobcu, čo má vyplývať z jeho plánov vybudovať na ňom obytný park s niekoľkými bytovými domami s komerčným názvom obytného parku K. K..
Uvedené tvrdenie žalobcu má však len charakter domnienky, nakoľko to nijak nepreukazuje, že žalovaný neumožnil žalobcovi prevod aj tohto zvyšného pozemku v rámci ich vzájomných rokovaní, ktoré sa týkali realizácie Zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy dňa 23.08.2016. Sporové strany sa nakoniec nedohodli v konečnom dôsledku o prevode všetkých pôvodne plánovaných pozemkov zo žalovaného na žalobcu, čo bolo výsledkom ich vzájomných rokovaní a slobodnej vôle prejavenej spoločne pri uzatvorení Kúpnej zmluvy zo dňa 16.08.2017 (č.l. 63 v spise). Vzhľadom k tomu, že žalobca relevantným spôsobom nepreukázal, že žalovaný výlučne svojím vlastným konaním zapríčinil to, že časť pohľadávky žalobcu voči žalovanému vyplývajúca z faktúr vystavených na základe predmetnej zmluvy o dielo, bola uhradená peňažným spôsobom po lehote splatnosti dotknutých faktúr, a to z dôvodu, že nedošlo k prevodu všetkých pôvodne plánovaných pozemkov zo žalovaného na žalobcu (čím pôvodne malo dôjsť k vyrovnaniu zvyšnej pohľadávky žalobcu voči žalovanému vyplývajúcej zo zmluvy o dielo). S poukazom na vyššie popísané dohody medzi sporovými stranami a preukázaný skutkový stav medzi nimi, nie je možné bez ďalšieho bez pochyby uzavrieť, že sa žalovaný výlučne svojím konaním dostal do omeškania s vyrovnaním pohľadávok žalobcu v zmysle zmluvy o dielo, preto žalobcovi ani nemohlo vzniknúť právo na zaplatenie úrokov z omeškania a zmluvných pokút zo sumy 22.367,25 eur od 01.05.2017 do 16.08.2017, zo sumy 117.512,58 eur od 01.07.2017 do 16.08.2017, zo sumy 14.213,29 eur od 17.08.2017 do 19.03.2019, zo sumy 9.213,29 eur od 20.03.2019 do 20.03.2019, zo sumy 4.213,29 eur od 21.03.2019 do 22.03.2019 a zo sumy 3.720,40 eur od 01.10.2017 do 04.04.2019. Súd v zmysle uvedeného žalobu vo zvyšnej časti zamietol.
11. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, na základe ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže v tomto konaní mal žalobca vo veci úspech v pomere 10,2 % (1.539,86 eur) a žalovaný v pomere 89,8 % (13.514,69 eur - kapitalizované úroky a zmluvné pokuty, v časti ktorých súd žalobu zamietol), súd priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 79,6 % (89,8 - 10,2). O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v súlade s § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12. Vzájomnou žalobou žalovaný požadoval od žalobcu zaplatenie sumy 9.700,- eur s prísl. titulom nároku žalovaného ako objednávateľa v zmysle čl. XI, bod 1 zmluvy o dielo zo dňa 23.08.2016 na zaplatenie zmluvnej pokuty za omeškanie žalobcu so zhotovením diela. Žalovaný tvrdí, že dielo malo byť dokončené do 31.12.2016 a keďže žalobca vyzval žalovaného na prevzatie diela až dňa 07.04.2017, žalobca bol ako zhotoviteľ diela v omeškaní 97 dní, v dôsledku čoho si žalovaný uplatňuje zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 9.700,- eur (97 dní násobených sumou 100,- eur). V prvom rade súd považuje za potrebné uviesť, že žalovaný v konaní relevantným spôsobom nepreukázal, že dielo malo byť skutočne dokončené do 31.12.2016. V predmetnej zmluve o dielo, ktorú vypracoval žalovaný je síce v čl. II bod 2 uvedené, že "zhotoviteľ sa zaväzuje vykonať dielo do: ......2016", takáto dohoda o termíne dokončenia diela je však neurčitá a nemožno z nej bez ďalšieho vyvodzovať, že dátumom dokončenia diela bol 31.12.2016. Zmluvné strany sa totiž v tejto zmluve dohodli v čl. II bod 3, že "zhotoviteľ sa zaväzuje pri vykonávaní diela postupovať podľa harmonogramu prác stanoveného objednávateľom. Harmonogram prác tvorí prílohu č. 3 tejto zmluvy." Žiaden harmonogram prác nebol k zmluve priložený, t.j. keď žalovaný nestanovil pre zhotoviteľa žiaden záväzný harmonogram prác na predmetnom diele, nemôže potom ani tvrdiť, že termín dokončenia diela bol do 31.12.2016. Ak mal skutočný záujem na tom, aby žalobca dielo dokončil do 31.12.2016, mal tento termín vyžadovať v harmonograme práce a zároveň mal možnosť vyzvať žalobcu na dodržiavanie harmonogramu prác (čl. IV bod 9 zmluvy), čo však žalovaný vôbec nevyužil. Čiže zo správania sporových strán počas vykonávania diela súdu nijak nevyplýva, že by mali žalovaným tvrdený termín zmluvné strany skutočne dohodnutý a že mali vážny úmysel ho dodržať. Zo správania sporových strán súd nenadobudol presvedčenie, že skutočne mali dohodnutý deň dokončenia diela, nakoľko žalobca pri zhotovení diela postupoval striktne podľa pokynov žalovaného, čo mu prikazuje ustanovenie čl. III bod 3 zmluvy (pri vykonávaní diela je zhotoviteľ viazaný pokynmi objednávateľa) a tie žalobca dostával od žalovaného aj po dni 31.12.2016. Uvedené vyplýva z priloženej emailovej komunikácie medzi sporovými stranami: email žalovaného zo dňa 10.01.2017 ohľadom stavebných otvorov pre vzduchotechniku (č.l. 265 v spise), zo dňa 24.01.2017 ohľadom odstránenia sadrokartónovej priečky (č.l. 277 v spise), zo dňa 26.01.2017 ako zmena projektu č. 8 ohľadom schodov pred protipožiarnymi dverami (č.l. 278 v spise), zo dňa 29.01.2017 ohľadom špecifikácie dverí (č.l. 280 v spise), zo dňa 24.02.2017 ohľadom technológie vykurovania, chladenia a ventilácie, čo mala vykonať iná firma (č.l. 281 v spise), zo dňa 27.02.2017 ohľadom vymaľovania priestorov budovy (č.l. 282 v spise), zo dňa 07.03.2017 ohľadom sanitárnych priečok (č.l. 283 v spise), zo
dňa 17.03.2017 ohľadom výmeny zárubne dverí (č.l. 284 v spise). Tieto pokyny dával žalobcovi v mene žalovaného zamestnanec žalovaného D. J. a je z nich zrejmé, že žalovaný bežne dával ďalšie pokyny žalobcovi ohľadom vykonávania diela, a to v priebehu januára až marca roku 2017, ako aj mnohé iné ešte koncom decembra 2016. Žalobca bol v zmysle zmluvy povinný postupovať pri zhotovení diela podľa pokynov objednávateľa - žalovaného, čiže nemohol sa dostať do omeškania so zhotovením diela od 01.01.2017, keďže zo žiadneho dôkazu založeného do spisu nevyplýva, že žalovaný trval na dokončení diela do konca roka 2016, resp. že existovala medzi sporovými stranami takáto dohoda. Práve naopak, žalovaný zadával žalobcovi ďalšie pokyny na vykonanie diela aj po dátume 31.12.2016, pričom ani z emailovej komunikácie, ani z akýchkoľvek zápisov v stavebnom denníku nijak nevyplýva, že by žalovaný namietal omeškanie žalobcu s vykonaním diela do 31.12.2016. Vzhľadom na uvedené súd nepovažuje za smerodajné vyjadrenie p. J. na pojednávaní dňa 21.02.2022, že predmetné dielo malo byť dokončené do konca roka 2016. Súd nemá žiadne pochybnosti o autenticite stavebného denníka, ktorý bol založený do spisu (č.l. 178-180) a ktorého existenciu potvrdil aj svedok p. J.. Žalobca bol povinný v zmysle zmluvy (čl. III bod 9) viesť stavebný denník a zapisovať do neho skutočnosti a udalosti o priebehu vykonávania diela. Na druhej strane, žalovaný bol oprávnený formou zápisov do neho vyjadrovať sa k zápisom zhotoviteľa. Zo stavebného denníka vyplýva, že žalobca vykonával stavebné práce na diele aj v apríli 2017, pričom žalovaný nemal voči činnosti žalobcu žiadne námietky. Súd preto zdôrazňuje, že žalobca sa nemohol dostať do omeškania so zhotovením diela, ktorého termín dokončenia nebol jednoznačne a určito dohodnutý, pričom zo správania zmluvných strán pred podaním žaloby zreteľne vyplýva, že žalovaný na termíne zhotovenia diela do 31.12.2016 netrval, keďže zadával ďalšie pokyny žalobcovi ohľadom vykonania diela a ani nijak nenamietal oneskorenie žalobcu s vykonaním diela zmluvne dohodnutým spôsobom. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti a dôkazy založené do spisu nie je možné jednoznačne a bez pochýb určiť, aká bola dohoda strán o termíne dokončenia diela a ani nie je možné konštatovať, že ak sa žalobca dostal do omeškania so zhotovením diela, stalo sa tak výlučne z dôvodov na jeho strane a nie v dôsledku prestojov spôsobených žalovaným, či neustále nových pokynov žalovaného na vypracovanie diela (bezprostredne v období pred finálnym odovzdaním diela žalovanému). Súd preto vzájomnú žalobu z dôvodu neunesenia dôkazného bremena žalovaným v celom rozsahu zamietol.
13. O nároku na náhradu trov konania v súvislosti so vzájomnou žalobou súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, na základe ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže mal v konaní o vzájomnej žalobe žalobca vo veci plný úspech, súd mu priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu voči žalovanému. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v súlade s § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.